御批续资治通鉴纲目 - 第 63 页/共 112 页

金主亮大杀其宗室   【初亮在熙宗世见太宗诸子盛彊忌之及即位遂与萧裕谋杀之又以前左丞相秉徳首谋废立而不即劝进衘之将尽诛焉于是豫教尚书省令史萧玉上变遂召领三省事阿噜左丞相唐古辨判大宗正寺呼尔察系鞠至则杀之因遣使如东京杀留守阿林北京杀留守呼拉布南京杀领行防事秉徳并诛其亲属复杀太宗子孙七十余人尼玛哈子孙三十余人诸宗室五十余人太宗尼玛哈后皆絶而乌达萧萧玉等皆受重赏梁又令玉子尚主曰朕无以报卿使朕女为卿男妇代朕事卿也】   冬十月金主亮杀其左副元帅萨里罕等夷其族【亮复忌舍音诸子盛彊及宗室勲旧大臣欲尽除之乃讽都元帅府令史约索诬饰上变遂杀萨里罕及景祖孙穆里延舍音子博济及其族百数十人以魏王威台孙呼尔察好脩饰亦族之】   发明【逆亮残忌之心至是益甚矣旣忌太宗诸子盛彊而大杀其宗室复忌舎音诸子盛彊而杀萨里罕杀其身而又夷其族自非残暴酷虐之至者弗克忍为民罔常懐懐于有仁逆亮欲簒位则弑其君恶盛彊则赤其族欲为乆安长治之计旣平内患遂谋并吞厥后世宗甫立身且不保吁逆亮见忌宗室卒为宗室所图孰谓果无天道乎不在颛臾而在萧墙之内也故直书以着其恶】   秦桧有疾诏执政赴桧第议事   【十二月甲子桧始朝命肩舆入宫门二孙埙堪扶掖升殿不拜】   发明【呜呼高宗诚可谓不知薰莸之别者矣君薨百官总已以聴于冡宰三年者嗣君居谅隂之中故也时宋非居谅隂帝又非有疾病胡为高枕自肆溺于宴安间因桧疾使臣赴第则是挈全国之万机皆决于桧而高宗不可一日无桧者也高宗忘亲释怨委政奸臣而恣其败坏岂不深可叹哉故书秦桧有疾若至尊然者所以讥高宗尊宠奸囘书诏执政赴桧第议事所以着高宗挈国授贼之意】   【辛未】二十一年【金天徳三年】春正月金置国子监○二月以巫伋为金国祈请使   【伋至金首请迎靖康帝归国金主曰不知归后何处顿放伋唯唯而退】   发明【逆亮弑君簒国罪不可赦不可亲也女真与宋世讐不共戴天不可忘也前遣使贺即位此遣使迎钦宗直书于册讥宋之释国怨亲仇讐也盖怨莫重于父母之讐有父母之讐而不知怨乃欲以屈己请之也则人伦废天理防矣又何有于其国哉】   三月金大营宫室于燕   【金主稍习经史慕中国朝着之尊密有迁都意遂下诏求直言而上书者多谓上京僻在一隅不若徙燕以应天地之中与金主意合乃遣左丞相张浩右丞相张通古等调诸路夫匠筑燕京宫室城周九里三步其宫室一依汴京制度运一木之费至二十万牵一车之力至五百人宫殿之饰徧黄金而后间以五采金屑飞空如落雪一殿之费以亿万计成而复毁务极菙丽】   发明【不曰营而曰大营志土木之盛也无益妄费民不聊生逆亮之不亡其国顾不幸哉故直书以着其奢纵之罪焉耳】   夏五月金主亮纳其叔母阿兰及宗妇于宫   【阿兰亮叔曹王阿里布妻也亮杀阿里布而纳之封为昭妃命图克坦贞语宰相曰朕嗣续未广前所诛党人诸妇多朕中表亲宜选纳焉宰相乃奏请行之遂纳阿噜子蘓尔图呼噜子呼喇勒和硕台秉徳弟嘉哩四人之妻于宫寻封嘉哩妻高氏为脩仪崇义节度使乌达妻唐古鼎格旧尝与亮私及为帝鼎格使侍婢来朝亮讽使杀乌达许以为后鼎格初不忍亮訹之曰不杀汝夫将族防汝家鼎格大恐缢杀乌达即纳之宫中封贵妃大爱幸后与旧家奴奸赐死又使秘书监完顔文出其妻唐古实格以为丽妃使伊喇补出其妻富察伊彻而纳之伊彻亮姊之女也】   发明【娶妻不娶同姓者为逺嫌也岂论同源与否哉亮纳叔母宗妇名分甚明又非汉刘聪纳刘殷二女之比凟伦甚矣亮肆其凶恶身为簒逆大杀宗室悍然不顾岂复知有叔母宗妇哉书之盖以着其罪之难逭耳彛伦杂乱乌可与论人道乎】   秋七月除薪米税○八月太镇南武安寕国节度使咸平王韩世忠卒   【世忠性戅直勇敢忠义事关庙社必流涕极言屡诋和议触秦桧嗜义轻财锡赉悉分将士持军严重与士卒同甘苦器伏规画精絶过人尝中毒矢入骨以彊弩括取之十指俱全四不能动刀痕箭瘢如刻画然知人善奨用成闵解元刘寳等起行伍秉将旄皆其部曲也及解兵罢政卧家凡十年至是卒孝宗朝追封蕲王諡忠武子彦直彦质彦古皆以才见用】   发明【世忠勲业卓冠一时至于忠精诚确尤为难及宋史书世忠卒而不书其爵李焘长编书太傅寕国节度使而不书其位号通鉴续编阙而不书史法固无义例也至纲目备载其爵谥位号大书于册以见褒崇之意君子固当参考观之然后知书法详畧皆有深意存乎其间毋但以作史常法视之也与唐书郭子仪卒同意】   冬十一月余尧弼罢   【壬申】二十二年【金天徳四年】春三月编管王庶子之竒之荀于岭南   【初庶卒于贬所其子之竒之荀抚棺而哭曰秦桧秦桧此讐必报亲旧皆掩其口曰祸未已也至是为人所告坐谤朝廷编管于梅容州又以直龙图阁叶三省监都作院王逺尝通书王庶及赵鼎力诋和议安置三省于筠州逺于高州】   发明【王庶为贼桧搆防客死遐荒则其私忿旣逞斯可已矣又何必逮其子而编管之乎此盖小人忌刻之心胜不至于覆人之宗絶人之祀而不止也呜呼君子不幸而处昏乱之朝小人恣横正道湮没不惟身不可保抑且子孙受祸哀哉纲目直书于册所以深罪当时垂戒后世之意切矣】   夏四月巫伋罢以章复签书枢密院事   【伋与秦桧居同里一日桧语伋曰里中有何新事伋曰有一术士自乡里来颇能论命桧色变曰是人言公何日拜相伋惶恐而退中丞章复闻之即劾伋隂懐异意遂罢】   五月襄阳大水   【平地五尺汉水冒城而入】   秋九月章复罢冬十月以宋朴签书枢密院事○十二月金主亮召济南尹乌禄妻乌凌阿氏未至自杀【葛王乌禄时为济南尹乌凌阿氏仪容整肃亮召之乃谓乌禄曰我不行上必杀王我当自勉不以相累也遂召王府臣仆曰为我祷东岳使皇天后土明监我心行至良乡得间自杀】   发明【夫妇人伦之大纲君臣天地之大义妻之事夫犹臣之事君妻之事夫则虽夫亡而不再醮守夫妇之义也臣之事君则虽国亡而不再仕守君臣之义也故曰忠臣不事二君贞女不更二夫乌凌阿氏之被召以为不行则累其夫相从则背其义由是徐至良郷乘间自杀既不失其身又不累其夫是诚两全而无害者矣易曰妇人贞吉从一而终也礼曰无别无义禽兽之道也乌凌阿全节死逆亮独无愧乎盖逆亮伤败彛伦灭絶天理又可以人道望之哉据事直书所以予乌凌阿罪逆亮也】   【癸酉】二十三年【金贞元元年】春三月金迁都于燕   【金主自上京至燕京初备法驾下诏改元亲选良家子百三十人充后宫以燕列国之名不当为京师号遂改燕京为中都大兴府汴京为南京削上京之名止称防寕府又改中京大定府为北京而东京辽阳府西京大同府如旧】   以王循友知建康府   【循友知镇江上书乞加秦桧九锡桧喜而迁之逾年桧以循友罪其族党安置藤州】   夏四月金太后大氏卒   【金主迁都于燕亲属皆从留图克坦太后于防寕图克坦后忧惧每中使至必易衣以俟命大氏在燕常思念图克坦后病笃以不得见图克坦后为恨将死谓金主曰汝以我之故不令永夀宫偕来我死必迎致之事之当如事我】   五月潼川大水   【平地丈五尺死者甚众】   冬十月宋朴罢以史才签书枢密院事   【甲戌】二十四年【金贞元二年】春正月地震   发明【水与地皆隂质其验诸政事亦隂象也前书襄阳大水次书潼川大水此书地震憸邪在位兵戎窃发之机也是时贼桧当国毒流缙绅逆亮都燕渐谋南冦得非此之应欤宋之君臣畧未见其兢业自脩之实又未见其防奸御侮之谋灾异迭见视为泛常岂不深可惜乎即纲目之所书观之则当时政治之得失亦可见矣】   ○金右丞相萧谋反坐诛   【在相位恃功专恣金主倚信之他相仰承而已以金主猜忌忍杀恐祸及遂与萧丰嘉努等谋立故辽主豫王延禧之孙事觉伏诛】   发明【逆亮簒国以来如杀宗室如杀萨里罕皆书杀而未尝书诛此书诛者原情定罪也金亮任萧之专而萧怀废立之意故旣书谋反则必正以坐诛之名乱臣贼子不讨将接迹于天下矣岂因逆亮之故而遂废讨逆之公哉然曷为不去其官为宰相况又得君不能尽心敷治而乃遽懐逆谋书官正所以见其罪也厥防防矣】   夏五月朔日食○金始置交钞库   【金以铜少造钞引一贯二贯三贯四贯五贯十贯五等谓之大钞一伯二伯三伯五伯七伯五等谓之小钞与钱并用以七年为限纳旧易新诸路置官库受之毎贯取工墨钱十五文公私便焉】   六月史才罢以魏师逊签书枢密院事○秋七月张俊卒【俊握兵最早屡立战功帝于诸将中眷注特厚然忌刘锜附秦桧杀岳飞为世所鄙薄焉】   发明【张俊屡立战功得君最专岂无官爵之可书乎然忌刘锜附秦桧杀岳飞此固小人之所为也故卒而削去其官所以深贬之耳】   以敷文阁待制秦埙脩撰实録院   【初知举魏师逊等议以秦熺子埙为榜首上读其防觉所用皆桧熺语遂进张孝祥第一而埙第三时桧之子侄姻党皆擢高第天下切齿至是以埙脩撰实録院祖父孙三世同领史职前此未有也】广义【分注云祖父孙三世同领史职前此未有者皆言秦桧自知其恶之稔故引子孙任史职以掩之也噫桧之计亦奸矣其如天下后世何然后知桧之奸乃所以为拙也】   八月禁百官避轮对   【秦桧擅政以来屏塞人言蔽上耳目一时献言者非诵桧功徳则讦人语言以中伤善类欲有言者恐触忌讳仅论销金布翠乞禁鹿胎冠子之类以塞责而已故皆避免轮对至是上乃谕执政曰百官轮对正欲闻所未闻近轮对者多谒告避免可令检举约束】   冬十一月魏师逊罢以施钜参知政事郑仲熊签书枢密院事【自秦桧专国士大夫有名望者悉屏之逺方凡龌龊委靡之徒一言契合即登政府稍出一语輙斥去之不异奴故自万俟卨罢至此十年参预政事者才四人而已】   加秦熺少傅封嘉国公○金主亮纳其诸从姊妹于宫【夀寕县主实库斡里雅布女也静乐县主布拉及实讷乌珠之女也舒库尔额尔衮之女也混同县君蘓噜克沁及其妹伊都阿噜之女也皆亮之从姊妹郕国夫人重节富勒呼之女孙亮之侄也张定安妻鼐喇古太后大氏之兄嫂也富鲁和卓萨喀之妹也皆有夫亮无所忌耻皆召与之私分属诸妃位下苏噜克沁最得幸毎召必亲廊下立乆则坐舒尔库膝上凡宫人在外有夫者初犹分番出入后乃尽遣其夫徃防寕不聴出外毎幸妇人必奏乐帏或妃嫔列坐輙率意滛乱使共观常于卧内遍设地衣倮逐为戱】   发明【亮纂贼也本无足责然据有中土僣号称尊故其所为亦不容尽畧是以前书纳叔母及宗妇次书召乌凌阿氏此书纳其诸从姊妺皆以着其襍乱之丑也夫同姓尚不可为况叔母乎宗妇尚为不可况姊妹乎据事直书恶自见矣】   十二月西辽耶律伊哷死其妹布沙堪权国事   【子防故也布沙堪自号承天皇太后谥伊呼曰仁宗】   【乙亥】二十五年【金贞元三年】夏四月施钜罢○五月朔日食○六月郑仲熊罢以汤思退签书枢宻院事○改岳州为纯州岳阳军为华阳军   【或言岳州乃岳飞驻军之地又与其姓同乞改之盖以媚秦桧也岳州人谓飞驻军乃卾州于我州何与而改之】   广义【呜呼小人中伤善类不至于声销影沉不止也且岳武穆既薨其子壻皆殁足可以遂贼桧之奸志矣今也姓同州名果何害耶先正文公谓小人之心私而刻彼贼桧殆有甚焉者也然则君子不幸而遇此则将若之何哉盖度其势可除则乘时亟行诛讨否则奉身退避如韩世忠者不亦善乎】   金汴京火   【金主隂冇南侵之意乃谋迁汴遣完顔长宁为南京留守经画之既而大火宫室尽焚金主大怒杖杀长宁】   发明【是时金将南侵谋迁于汴既而大火宫室尽焚则天厌其徳不能久享国祚之意可见矣孰谓天道无知而可以忽乎哉纲目不书事应而事应已在其中然后知人心天命不可诬耳噫】   秋八月下赵鼎子汾等于大理狱   【秦桧于一徳格天阁书赵鼎李光胡铨三人姓名必欲杀之及鼎死而憾不已江西运判张常先笺注前帅张宗元与张浚诗言于朝其词连逮者数十家将诬以不轨而尽去之防汪召锡告宗室知泉州令衿观桧家庙记口诵君子之泽五世而斩谪居汀州桧乃讽殿中侍御史徐嚞论赵汾与令衿饮别厚赆必有奸谋诏送汾令衿大理鞫问使汾自诬与张浚李光胡寅胡铨等五十三人谋大逆狱成而桧病不能书矣】   发明【贼桧残忌之心至是愈烈矣前书下李光子孟坚于大理狱次书编管王庶子于岭南此书下赵鼎子汾等于大理狱则是狱犴频置延及无辜李光王庶赵鼎既卒而犹憾之不已祸及子孙其罪可胜诛哉若桧者存一日则贻害一日妬贤之心老而弥笃矣一书再书深罪之也】   以董徳元参知政事   【秦桧门人】   冬十月徙洪皓于袁州未至卒   【皓居英州九年始复朝奉郎徙袁州至南雄卒卒后一日秦桧死皓久在北庭为金人所敬既归金人至必问皓为何官居何地不幸为桧所忌不死于敌国而死于谗慝闻者悼之】   广义【皓在金国抱印符卧起十五年金人防以美官畧不动心身虽在金心不忘宋常以大讐未复为耻其视子卿之节无愧焉噫子卿归汉而功辉麟阁洪皓归宋而窜死遐方其与子卿不同有如此者君子为之长太息也】   进封秦桧为建康郡王加其子熺少师并致仕是夕桧死   【桧病帝幸其第问焉无一语惟流涕而已熺奏请代居相位者为谁帝曰此事卿不当与帝还宫命沈虚中草桧及熺制并令致仕熺夜遣埙与右司员外郎林一飞宗正丞郑柟见其党殿中侍御史徐嚞右正言张扶谋请己为相桧卒遗表云愿陛下固邻国之懽盟谨国是之揺动赠申王谥忠献桧居相位十九年倡和误国忘讐斁伦包藏祸心刼制君父隂结内侍及医师王继先伺上防防动静必具知之郡国事惟申省无至上前者性隂险深阻如崖穽不可测同列论事上前未尝力辨但以一二语倾挤之俾帝自怒一时忠臣良将诛锄畧尽其玩钝无耻者率为桧用争以诬防善类为功凡无罪可状者则曰立党沽名曰讪谤曰指斥甚则曰有无君心章疏皆桧自操以授言官识之者曰此老秦笔也晚年残忍尤甚屡兴大狱察事之卒布满京城稍议之者即捕治中以深文如知饶州洪兴祖作程瑀论语解序引不使大臣怨乎不以即以为讥已毁其板编管兴祖于昭州京西运副魏安行尝为镂梓亦编管于钦州其罗织人类此执政惟取备员甫入輙出惟深徳王次翁厯四年始出之立久任之说士淹滞失职有十年不解者然附之则立与擢用开门受赂富敌于国外国珍寳死犹及门桧毎事与帝争胜曹筠言水涨诏逐之桧陞为从官周葵欲言梁汝嘉桧不待帝言即改除之犹是张扶请桧乘金根车吕原中献秦城王气诗其势渐不可制桧既死帝谓杨存中曰朕今日始免防桧逆谋矣朱熹曰绍兴之初贤才并用纪纲复张诸将屡以防告恢复之势盖十八九金人于是始露和议以阻吾计而宰相秦桧归自金庭独以长乐梓宫借口攘却众谋荧惑主聴使和议翕然以定而不可破士大夫狃于积衷之俗见国家无事而桧与其徒皆享成功无后患顾以忘讐忍辱为事理之当然呜呼始则唱邪谋以悮国中则挟敌势以要君使人伦不明人心不正而末流之弊遗君后亲无所不至此桧之罪所以上通于天万死不足赎也】发明【史称贼桧包藏祸心脇制君父戕杀忠良主和误国虽擢髪不足以数其罪也是故虽殒于病悸然不免直书其死者忘亲释怨桧实尸之且又为之相也噫刘豫叛君则书曰死秦桧误国则书曰死皆所以讨乱臣诛贼子之特笔也然则恶恶之情见矣命义之戒严矣士君子择善之致昭矣】   广义【或曰秦桧在金金人未尝加以殊恩异礼反从而臣之及其归也髙宗赐以防礼之隆是何徳金而欲忘宋之若是耶否则将以议和以饕富贵也曰非也抑尝考夫奸桧之颠末矣彼于靖康二年二月金人执张叔夜及秦桧以去是年五月叔夜自杀于金军秦桧偷生不死是在金也亦无忠义之事见书则其无君之心盖不待主和议而后见原其所志不过欲为张邦昌刘豫耳盖金人以邦昌之愚立为楚帝刘豫厚赂达兰又得为帝于齐二人之逆罪不容诛矣当夫金人以和议饵宋桧则首倡之故逹兰隂纵其还使主和议以忘宋斯时也逹兰必以立豫者以许桧焉故桧坚执其议而众言不能夺也厥后逹兰所诛桧犹妄想前图所以力阻恢复之谋杀害忠良而不顾焉曰邦昌以僣逆受诛刘豫以武穆计废二人之事皆桧目击者也桧尚欲为是邪知而欲为则谓之愚非奸也曰奸人者富贵利逹迷其心观其用计则奸究其实境则愚然则奸者正所以愚也善乎东莱之论庄公曰始吾以庄公为至险终则以庄公为至拙桧之谓欤且夫桧之心非不知邦昌刘豫之祸也其心以为邦昌刘豫无能为者也使我坚主和议而訹宋以亡之则金人必徳我而与之以国南北惟我与金而已金虽强倘我智力能御亦未必如汴宋之亡不然甘为石晋可也曰何以知其然耶曰当桧纵还之初甞言如欲天下无事须是南自南北自北耳况乎厯观纲目所书或诸将复一州得一防桧必嫉之甚则至欲画淮为界以畀金间有言金人之情者必为之忌讳况于杀武穆之后桧则各遣诸将还镇纵金以取土地一日对髙宗言事金之礼当如髙丽之事本朝则桧之防意盖可见矣幸而天福宋絶其后嗣不得一遂其奸而死桓温曰不能流芳百世亦当遗臭万年其贼桧之谓乎纲目书曰是夕桧死者深憾其幸免于刑戮也】   金主亮迎其太后图克坦氏至燕   【亮命以大房山云峯寺为山陵遣右丞相布萨思恭等如防宁奉迁太祖太宗梓宫迎图克坦后至流沙河亮亲迎之命左右持杖二束跪太后前曰亮不孝久缺温清愿笞之后掖之曰今庶民有克家子尚且爱之不忍笞我有子如是宁忍笞乎叱杖者退既至居夀康宫亮事之外极恭顺后起则自扶之常从舆辇徒行后所御物或自执之见者以为至孝虽太后亦信其诚】   广义【分注载亮事其后之礼得不感动于人耶逆亮狡诈如此虽亲母尚信其诚况髙宗乎】   黜秦桧姻党十一月释赵汾及李孟坚王之竒等自便【台諌汤鹏举等累疏言秦桧之奸请逐其亲党诏安置户部侍郎曹泳于新州罢端明殿学士郑仲熊等四人徙侍御史徐嚞正言张扶为他官知建康府王防等六人俱以謟附贪昌罢又窜吕愿中等于逺州秦埙秦焞秦焆等俱以桧党滥科革正之莫及张常先等八人并以告讦滥叨官爵送逺近编管寻释赵汾夺二官与李孟坚王之竒等皆令自便】   广义【观于此则知髙宗治桧党于桧死之后者非不知桧之奸也特受其制而不敢为耳即易所谓舆说辐夫妻反目者也哀哉】   以魏良臣知政事○十二月复张浚胡寅张九成等二十九人官徙李光胡铨于近州   【光移郴州铨移衡州光寻卒】   发明【自贼桧搆防善类延及无辜君子之受害亦多矣今而释赵汾等自便复张浚等官徙李光等于近是皆革故鼎新収人心之大机也故备书以予之】   二十六年【金正隆元年】春正月追复赵鼎郑刚中等官○二月魏良臣罢○三月罢宰相兼枢宻使   【以边事已定也】   以万俟卨参知政事○窜东平进士梁勋于逺州【勋上书言金人必举兵宜为之备帝怒编管勋于千里外州军而下诏曰讲和之防断自朕志秦桧但能赞朕而已岂以存亡而渝定议耶近者无知之辈鼓倡浮言以惑众聴至有伪撰诏命召用旧臣抗章公车妄议邉事朕甚骇之自今有此当重寘典宪】   发明【设险守国固王公之当然思患预防亦君子之宜然高宗忍耻事讐偷安茍且谓和议可以固守谓江南可以久居而祖宗之中原父母之深恨一切付之以不问但见贺正旦贺生辰贺即位称臣奉贡恬然无耻殊不知金亮之目中乆无江南矣梁勋度金必内侵上书设备是亦思患预防者贬斥于外谓之何哉此高宗所以卒老江南而无必为之志也纲目直书以着其拒諌之失】广义【观分注高宗之诏辞于以见高宗以和议定于中秦桧以和议倡于外高宗得秦桧以济其欲秦桧得高宗以逞其奸故曰二人同心其利断金向来恢复诸諌讵能入哉高宗庸懦无识于是诏盖可见矣】   夏五月以沈该万俟卨为左右仆射并同平章事汤思退知枢密院事   【初秦桧病笃召董徳元汤思退至卧内属以后事各赠黄金千两徳元虑桧以为自外不敢辞思退虑桧以为期其死不敢受帝闻思退不受以为非桧党遂信任之】   六月以程克俊参知政事○靖康帝卒于金   发明【鲁昭公薨于干侯胡传曰诸侯失国出奔众矣郑伯突为祭仲所逐入于栎而复国卫侯术为孙寗所逐入于夷仪而复国昭公在外八年终以客死为天下笑故春秋详録其所因以为后世戒钦宗受父之托不能死守社稷服为臣仆三十余年以善而终岂非幸欤然必书靖康帝者不予金之废共主也其不曰崩者已失天下故贬而絶之也为人君者观纲目所书卒于金之义知社稷之无常奉也亦必少警矣呜呼可谓深切而着明矣】   ○命史馆重脩日歴   【以秦熺脩不实也】   秋七月彗出井诏求直言○八月程克俊罢以张纲参知政事   【纲初为给事中以秦桧用事遂致任卧家者二十余年尝书座右曰以直行己以正立朝以静退高天下其笃守如此】   九月以陈诚之同知枢密院事○冬十月复安置观文殿大学士张浚于永州   【浚去国二十年天下士无贤不肖莫不倾心慕焉武夫健将言浚者必咨嗟叹息至儿童妇女亦知有张都督金使至必问浚安在惟恐其复用而秦桧惧其正论害己令台臣有所弹劾语必及浚谓为国贼必欲杀之桧死乃复观文殿大学士判洪州时丧母将归塟防星变求直言浚虑敌数年间势必求衅用兵而吾方溺于晏安谓敌可信莫为之备沈该万俟卨居相位尤不厌天下望自以大臣义同休戚不敢以居丧为嫌乃上疏极言沈该万俟汤思退以敌未有衅而浚乃若祸在年嵗间者皆笑其狂台諌汤鹏举凌哲等论浚名在罪籍唱异议以动国是若使归蜀恐或逺方生患复安置永州】   发明【君子之事君义而已矣不以用舍而贰其心不以存亡而易其节茍合义死生以之初不计其身家之利害也兹因彗出诏求直言浚条陈时事力诋奸臣见忤沈该之党而乃复贬永州吁旣求直言反忌言者则是以天变为玩戯之物而无警惧之心审矣直书于册不再贬而其义自见】广义【分注载张浚自以大臣义同休戚不敢自隐其贤而必以其道者其忠诚可谓至矣然桧虽死而浚犹罹窜逐亦高宗惧闻恢复之一念也呜呼浚遇高宗其不幸孰甚焉】   【丁丑】二十七年【金正隆二年】春二月以汤鹏举参知政事○三月万俟卨卒   【卨为相主和固位无异秦桧士论薄之】   发明【高宗宰相书卒者仅数人李纲赵鼎书爵万俟卨不书爵卨不人道也何以言之夫宰相爕理隂阳干旋造化股肱元首徳抚匹夷固当公平正大而无一毫偏僻之失斯为宜也卨私憾岳飞以倾之误国主和君臣俱辱高宗茍能按罪行辟则卨岂容但已况其相业无闻如恶张浚言事之类此皆小人所为故纲目于其卒也削去其官以示贬耳若不别其贤否而概书之何以为予夺之权衡哉】   夏六月以汤思退为尚书右仆射同平章事