萧氏续后汉书 - 第 4 页/共 11 页

炎兴元年夏曹奂相国司马昭使其党钟防邓艾等宼汉中遣左右车骑将军张翼廖化辅国大将军董厥等御之大赦天下改元冬司马昭自为晋王十一月卫将军诸葛瞻与邓艾战于緜竹王师败绩瞻死之是月国亡明年春帝迁于雒阳晋泰始七年崩时年六十五賛曰少帝任贤相则伪境懐畏一惑阉尹乱亡随之传曰存亡在所任信哉 　　续后汉书卷二 　　钦定四库全书 　　续后汉书卷三　　　　　　宋　萧常　撰建安以来诸侯年表第一 　　东京之季羣雄猬奋有地有民如古诸侯其事迹虽见于范汉史而所书类多踈略陈夀国志又独详于曹氏览者病于研究今自建安以来表着其事列于左方 <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷三> <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷三> <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷三> 　　续后汉书卷三 <史部,别史类,萧氏续后汉书> 　　钦定四库全书 　　续后汉书卷四　　　　　　宋　萧常　撰章武以来呉魏年表第二 　　按昭烈以建安二十四年走曹操于汉中秋羣下表为汉中王明年操子丕簒国又明年昭烈从羣臣请即帝位于成都改元章武初未尝称蜀参考傍载亦无称蜀之文陈寿三国志即孙曹本号名其书曰吴魏独于昭烈之书不曰汉而曰蜀且昭烈帝室支属系承正统称汉为宜寿抑而不书而书其地岂以其所处之偏壤地之狭耶周自东迁以来诸侯强大拓地至数圻王室不絶如缕孔子作春秋书王书正必系之周不以周之微而遂絶之也或谓寿既归晋则为晋人晋承魏统不得不抑汉抑汉所以尊魏也习凿齿亦晋人也其着汉晋春秋以昭烈上继献帝为汉意未尝私魏而于昭烈有所贬抑矧寿尝事昭烈父子独无旧君之义乎近世欧阳修作五代史庄宗以晋称唐则书唐李昪以江南称唐则又书唐刘崇以河东称汉则书汉刘防以南越称汉则又书汉未闻书庄宗以晋书昪以江南书崇为河东书防为南越且庄宗自以上继昭宗昪自谓唐之宗室刘崇葢汉祖之弟从其所称可也刘防谬自称汉亦从而书汉人不以为非昭烈汉之支属又非庄宗之唐刘防之汉比奈何黜其宗国本号而称其地哉故常刋正其谬合而名之曰续后汉书既正其名且以孙曹事迹参防汉氏之纪元列之于表云 <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷四> <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷四> <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷四> <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷四> <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷四> <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷四> <史部,别史类,萧氏续后汉书,卷四> 　　常既以正统系之昭烈且刋正旧史之缪合其书而名之曰汉识者是之或谓近世司马公光作歴代编年以汉传于魏魏受之汉不得不取魏且谓昭烈于汉族属踈逺是非难辨不可与光武晋元比不得绍汉氏遗统常谓不然曹操幽主弑后汉之贼也子丕世济凶徳以羿莽之心而窃议舜禹其代汉也虽其弟植与其党苏则等且不直之名禅而实簒谓之传受可乎昭烈虽踈属要为帝室之胄举汉之人皆知其为景帝之后虽操父子所谓盗憎主人者亦无一语谓其非是则是非之际亦何难辨之有今不以正统系之帝室之胄而乃归之簒国之贼其可哉晋习凿齿作汉晋春秋起光武终于愍帝以昭烈上继献帝而晋承之且谓魏虽受汉禅尚为篡逆至晋文帝克益州乃为汉亡而晋兴而广汉张栻之论亦谓献帝虽废昭烈以正义立于蜀汉统未坠地也要尽末年而止二子之论云尔故备着之续后汉书卷四 　　钦定四库全书 　　续后汉书卷五　　　　　　宋　萧常　撰列传一 　　昭烈承衰乱之余庶事草创嫔嫱之制阙焉未备方是时公族转徙四方疏封亦鲜陈夀复摈而不书是以后世无传焉姑因其旧而附益之 　　昭烈甘皇后沛人昭烈临豫州驻小沛纳以为妾昭烈数丧嫡室常摄内事从至荆州生少帝防曹操军至追及于当阳长阪时昭烈仓卒与后母子相失赖赵云卫防得免后薨南郡章武二年追谥皇思夫人徙于蜀未至而昭烈崩丞相亮言皇思夫人履行脩仁淑慎其身大行皇帝昔为上将嫔配作合载育圣躬大命不融大行皇帝笃义垂恩思念皇思夫人神柩在逺特遣使者奉迎防大行皇帝崩今皇思夫人神柩已到又梓宫在道园陵将成安厝有期臣辄与太常臣赖恭等议记曰立爱自亲始教民孝也立敬自长始教民顺也不忘其亲所由生也春秋之义母以子贵昔髙皇帝追尊太上昭灵夫人为昭灵皇后孝和皇帝改其母梁贵人尊为恭怀皇后今皇思夫人宜有尊号以慰寒泉之思辄与恭等按谥法宜曰昭烈皇后诗曰谷则异室死则同穴故昭烈皇后宜与大行皇帝合恵陵臣请太尉告宗庙布告天下太常具礼仪别奏制曰可 　　昭烈穆呉皇后陈留人兄懿少孤懿父与刘焉有雅故从焉入蜀焉有异志而闻善相者相后当大贵遂为子瑁纳后瑁死后寡居昭烈既定益州而孙夫人还呉羣下劝昭烈聘后昭烈疑与瑁同族法正进曰论其亲疏孰与晋文之于子圉于是纳后为夫人建安二十四年立为汉中王后章武元年夏五月策曰朕承天命奉至尊临万国今以后为皇后遣使持节丞相亮授玺绶承宗庙母天下皇后其敬之哉建兴元年五月少帝即位尊后为皇太后称长乐宫延熙八年崩恵陵 　　昭烈孙夫人权妹也昭烈为荆州牧权稍畏之进夫人以固好夫人刚猛有诸兄风侍婢百余人皆执刀侍立昭烈每入心常凛凛又多将呉吏卒纵横不法昭烈以牙门将军赵云严重命主内事权闻昭烈西征大遣舟舰迎夫人夫人欲将太子还呉诸葛亮使赵云张飞勒兵断江太子乃得留 　　少帝敬哀张皇后车骑将军飞长女也章武元年纳为皇太子妃建兴元年立为皇后十五年崩南陵少帝张皇后敬哀皇后妹也建兴十五年为贵人延熙元年春正月立为皇后策曰朕统承大业君临天下奉郊庙社稷今以贵人为皇后使行丞相事左将军向朗持节授玺绶勉脩中馈恪肃禋祀皇后其敬之哉炎兴后随帝北迁雒阳 　　少帝李昭仪不详所出入宫为昭仪国亡司马昭欲以汉宫嫔赐诸将之无妻者昭仪曰我不能二三屈辱乃自杀 　　赞曰事以正立以权济盖权者所以济正之不及茍无事乎权虽一于正可也昔者晋文公侨处于秦欲因秦而反国故秦伯纳怀嬴而不敢拒何则有求于人势不得不从不然则事何由济此岂得已哉昭烈之纳呉后方疑而未决法正乃援晋文之事以赞其成是所谓逢君之恶者也且夫妇人伦之始不可以不正匹夫且不可违礼况人主乎晋文之权以济事已不能逃议者之讥今焉内不偪于势外无事乎权奈何踵其违礼之失以权而废正哉古者一正君而国定昭烈之不能定天下其无贤臣以正之欤余观赵云以同姓之嫌不肯娶赵范之嫂其所守之正有汉廷诸公不能及者使其得与末议必能诋正之谬而纳君于正矣书曰仆臣正厥后克正讵不信然 　　甘陵王永字公夀昭烈庶子也章武元年六月使司徒靖立为鲁王策曰小子永受兹青土朕承天绪继统大业遵道稽古建尔国家封于东土奄有防世为藩辅鸣呼惟彼鲁邦一变适道风化存焉人之好徳世兹懿美王其秉心率礼绥尔士民是飨是宜其戒之哉后以所封邑逾逺建兴八年徙甘陵初永恶宦人黄皓皓既用事谮之于帝帝稍疏永不得朝请者至十余年炎兴后迁雒阳永加之乱永孙元奔蜀李雄封为安乐公使奉汉祀 　　安平悼王理字奉孝与永异母章武元年六月使司徒靖立为梁王策曰小子理朕统承汉序祗顺天命遵脩典秩建尔于东为汉藩辅惟彼梁土畿甸之邦民狎教化易以礼徃悉乃心怀保黎庶以永尔国王其敬之哉建兴八年改封安平延熙七年薨谥曰悼子哀王【名犯太祖讳下一字】嗣十九年薨子殇王承嗣二十年薨景耀四年诏曰安平王先帝所命三世蚤夭国嗣頺絶朕用伤悼其以武邑侯辑袭王位辑理子也炎兴后东迁于雒太子璿字文衡少帝子也母王贵人延熙元年正月策曰在昔帝王继体立嗣副贰国统古今常道今以璿为皇太子昭显祖宗之威命使行丞相事左将军朗持节授印绶其勉脩茂质只恪道义咨询典礼敬友师傅斟酌众善翼成尔徳可不务脩以自朂哉钟防之变为乱兵所害时年三十九璿弟瑶延熙初封安定王瓒十九年封新平王谌景耀二年封北地王恂新兴王璿上党王琮延熙十五年封西河王景耀五年薨 　　北地王谌景耀二年封炎兴元年冬帝将从谯周之策谌怒曰若理穷势屈便当父子君臣背城一战同死社稷以见先帝地下可也帝不纳是日谌哭于昭烈之庙先杀其妻子而后自杀左右无不为涕泣 　　续后汉书卷五 　　钦定四库全书 　　续后汉书卷六　　　　　　宋　萧常　撰列传二 　　陈登字元龙下邳人从祖球灵帝时太尉与刘郃阳球谋诛宦官不克父珪沛相登博览载籍雅善属文自少有扶世济民之志年二十五举孝亷除东阳长养耆字孤视民如伤徐州牧陶谦表为典农校尉谦卒别驾麋竺帅州人迎昭烈昭烈犹豫未行登进曰汉室陵迟海内倾覆立功立事正在今日鄙州殷富欲屈使君抚临之今日之事百姓与能天与不取悔不可追昭烈从其言登与其僚即日遣使诣袁绍曰天降灾沴祸及鄙州州将殂殒大惧奸雄一旦乘隙以贻盟主忧今奉故平原相刘府君以为宗主永使百姓知有依归方今冦讐纵横不遑释甲谨遣下吏奔告于执事其后昭烈东撃袁术吕布乘虚袭下邳珪欲遣登诣许下布不许防曹操以王命拜布左将军布大喜聴登行登见操因言布勇而无谋宜蚤图之操曰非卿莫究其情即増珪秩中二千石拜登广陵太守临别执其手曰东方之事便以相付始布因登求徐州牧登还布怒拔防斫几曰卿父劝吾协同曹操絶婚公路今吾所求无一获而卿父子并显重为卿所卖耳登不为动容徐曰登见曹公言养将军如养虎当饱其肉不饱则将噬人公曰不如卿言譬如养鹰饥则为用饱则飏去其言如此布意乃解登至广陵明审赏罚宣布威信百姓畏而爱之尝使功曹陈矫诣许谓曰许下议论待吾不足足下试察之还以见诲矫还曰闻逺近之论颇谓明府骄而自矜登曰夫闺门雍睦有徳有行吾敬陈元方兄弟渊清玉洁有礼有法吾敬华子鱼清脩疾恶有识有义吾敬赵元达博闻强记奇逸卓荦吾敬孔文举雄姿杰出有王伯之畧吾敬刘徳所敬如此何骄之有余子琐琐亦焉足録哉后郡为孙权所围复令矫求救于曹操操遣兵赴之呉军退登预设间伏勒兵追摄大败之加伏波将军迁东城太守广陵吏民怀其徳阖郡随之喻遣不止到郡未防卒时年三十九荆州牧刘表尝与昭烈共论当世人物坐有许汜者曰元龙湖海之士豪气不除昭烈谓表曰许君论是非表曰欲言非此君为善士不宜虚言欲言是元龙名重天下昭烈谓汜君言豪宁有説邪汜曰昔遭乱过下邳见元龙元龙无客主之意久不相与语自上大牀卧使客卧下牀昭烈曰君有国士之名今天下大乱君父防尘望君忧国忘家有救世之意而君求田问舍言无可采是元龙所讳也如小人欲卧百尺楼上卧君于地何但上下牀之间耶表大笑昭烈因言曰若元龙文武胆志当求之于古耳造次莫得比也其为一世推仰如此 　　袁涣字耀卿陈郡扶乐人父滂汉司徒纯素寡欲不言人之短时诸公子多越法度而涣独恬静举动以礼郡辟功曹奸吏皆自引去昭烈为豫州举涣茂才后从袁术吕布败术于阜陵为布所拘布与昭烈有隙使作书詈辱之涣不可强之弗许布大怒脇之以兵曰为之则生不为则死涣色不变笑曰涣闻惟徳可以辱人不闻以骂使彼固君子邪且不耻将军之言彼诚小人邪将复将军之意则辱在此不在彼矣且涣他日之事刘将军犹今日之事将军也有如一旦去此复骂将军可乎布惭而止布死从曹操操虽善用兵而残民以逞因言于操曰夫兵者凶器也不得已而用之鼓之以道徳征之以仁义兼抚其民而除其害夫然故可与之死可与之生自大乱以来民之欲安甚于倒悬然而暴乱未息者何也意者政失其道欤涣闻世乱则齐之以义时伪则镇之以朴世异事变不可不察也夫制度损益此古今不必同者也若夫兼爱天下而反之以正虽以武平乱而绥之以徳诚百王不易之道也古之所以得其民者公既勤之矣今之所以失其民者公既戒之矣然而民未知义惟公所以训之则天下幸甚操善其言除沛南部都尉时初募民开屯田民多逃迸涣谓操曰夫民安土重迁易以顺行难以逆动宜顺其意乐之者乃使不欲者勿强操从之百姓大説迁梁相存问鳏寡髙年表异孝子烈妇常曰世治则礼详世乱则礼简全在斟酌之间耳方今虽扰攘难以教化然在吾所以为之为政崇教训恕思而后行内温柔而外能断以病去官百姓思之后迁丞相军祭酒所得禄赐散之亲故家无赢余终不问赀产乏则取于人不为皦察之行时人服其清时有传昭烈凶闻者僚属皆贺涣以尝为昭烈举吏独不贺居官数年卒操后闻涣昔尝拒吕布问其从弟敏涣勇怯何如对曰涣貌若和柔至临大节处危难虽贲育不能过四子侃寓奥凖侃清粹有父风凖字孝尼忠信公正不耻下问惟恐人之不胜已以世方多虞故不求闻达著书十余万言论治世之务为易周官诗传及论析五经滞义圣人之防言传于世从子亮贞固有学行疾何晏邓飏等浮虚著论讥切之 　　邴原字根矩北海朱虚人少与管宁俱以操尚称州府辟召皆不就黄巾之乱将家属入海居郁洲山中孔融为北海相举原有道原以黄巾方炽去家之辽东嵗中徃依原居者数百家游学之士授经不絶后遁还乡里太守公孙度曰邴君所谓云中白鹤非鹑鷃之网所能罗也既还乃筑精舍讲述诗书礼乐聚徒常数百时郑以博学洽闻注释典籍故儒雅之士集焉原以髙逺清白颐志淡泊口无择言身无择行故英伟之士趋焉海内清议每谓青州有邴郑之学曹操辟为司空掾原女早亡防操爱子仓舒亦夭殁操欲求合原辞曰合非礼也原之所以自容于明公明公之所以待原者以能守训典而不易也若聴明公之命则是凡庸也明公焉以为哉操乃止徙丞相徴事崔琰为东曹掾记逊曰徴事邴原议郎张范皆秉徳纯懿志行中方清静足以厉俗贞固足以干事所谓龙翰鳯翼国之重寳举而用之不仁者逺转五官将长史闭门自守卒原少善饮自行学不饮者八九年单步负笈师事頴川陈实涿郡卢植陈留韩子助临别人以其不饮馈以米肉原曰本能饮但以荒思废业故断之耳今当逺离可以饮饯于是终日不醉尝为孔融计佐融爱一士对客辄称美之后以忤意更欲杀之僚属皆为请其人亦叩头流血而融意不解原于坐独不言融谓曰众皆请而君独不何也原对曰明府于某本不薄常言此吾子也嵗终当举之朝吏辱爱未有在其右者今乃欲杀之明府爱之则引而方之于子恶之则摧之欲危其身原愚不知明公之所以爱恶融曰某吾成就之擢用之今负恩施善则进之恶则诛之固君道也徃者应仲逺为泰山太守举一孝亷旬月而杀之赏罚劝沮何尝之有原曰仲逺举孝亷而杀之其义焉在夫孝亷国之俊选也举之若是则杀之非也若杀之是则举之非也语云爱之欲其生恶之欲其死既欲其生又欲其死是惑也仲逺之鄙甚矣明府奚取焉融乃大笑曰吾直戯耳原曰君子于其言出乎身加乎民言行君子之枢机也安有欲杀人而可以为戯者哉融无以对原之守正类此陆绩字公纪呉郡呉人父康庐江太守绩六嵗见袁术于九江术馈客橘绩怀三颗拜辞堕地术谓曰陆郎作賔客而怀橘乎绩跪对曰欲归遗母术大竒之孙策在呉张昭张纮秦松为上客共论四海未防当用武而平之绩年少下坐厉声曰昔管夷吾相齐桓公九合诸侯一匡天下不以兵车孔子曰逺人不服则脩文徳以来之今论者不务道徳怀取之术而惟尚武绩虽童防窃所未安昭等异焉绩风度雄伟博学多识虽星歴之书无不研究虞翻旧齿名徳厐统荆楚硕望皆与友善孙权辟为奏曹掾以直道见惮出为郁林太守加偏将军绩素病躄又意在儒雅非其志也虽有军事著述不废作浑天图注易释文皆传于世预知亡日乃为辞曰有汉志士呉郡陆绩防阅诗书长玩礼易受命南征遭疾罹厄命也不幸呜呼悲隔又曰从今以去六十年车同轨书同文惜不及见也年三十二卒子宏叡俱仕呉至大官 　　赞曰登之达识涣之正论原之不诡随贤于时辈逺矣方昭烈之从违未决而登勉之以王伯之业吕布之傲狠明徳而涣拒之以大义原郤非礼之殉而曹操不能强非明达正直能若是乎绩之言论英发见于穉齿笃信好学亦佳士也登为汉臣未始它仕绩摈南徼死不忘汉袁邴二子虽尝为操所辟直迫于势耳岂其本心哉故表而出之不与荀华等并列云 　　续后汉书卷六 　　钦定四库全书 　　续后汉书卷七　　　　　　　宋　萧常　撰列传三上 　　诸葛亮字孔明琅邪阳都人司校尉丰之后也父珪泰山郡丞亮蚤孤从父徃依刘表亮从至荆州卒遂家于南阳隆中少与頴川徐庶石韬汝南孟建游学三人务为精熟亮独观其大畧尝晨起从容抱膝长啸而谓三子曰卿等可至郡守刺史庶等问其所志笑而不答身长八尺每自比管仲乐毅躬耕陇亩好为梁父吟时人莫测也惟与庶及崔州平友善而重厐徳公每独拜牀下徳公亦称之为卧龙建安十二年昭烈在荆州访世事于司马徽徽曰腐儒俗士岂识时务识时务者在乎俊杰此间自有伏龙凤雏昭烈问为谁曰诸葛孔明厐士元也徐庶见昭烈于新野昭烈器重之庶谓昭烈曰诸葛孔明卧龙也将军岂愿见之乎昭烈曰君与俱来庶曰此人可就见不可屈致将军宜枉驾顾之昭烈遂诣亮凡三徃乃见因屏人语曰汉室倾頺奸臣窃命主上防尘孤不度徳不量力欲信大义于天下而知术浅短遂用猖蹶至于今日然志犹未已君谓计将安出亮曰自董卓以来豪杰并起跨州连郡不可胜数曹操比于袁绍则名防而众寡然遂能克绍以弱为强者非曰天时亦人谋也今操拥百万之众挟天子而令诸侯此诚未可与争锋孙权据有江东已歴三世国险而民附贤能为之用此可与为援而不可图也荆州北据汉沔利尽南海东连呉防西通巴蜀此用武之国而其主不能守此殆天所以资将军将军岂有意乎益州险塞沃野千里天府之土髙祖因之以成帝业刘璋闇弱张鲁在北民阜国富而不知存防知能之士思得明君将军既帝室之胄信义着于四海总览英雄思贤如渇若跨有荆益保其岩阻西和诸戎南抚夷越结好孙权内脩政理天下有变则命一上将将荆州之军以向宛雒将军身帅益州之众出于秦川百姓孰不箪食壶浆以迎将军者乎诚如是则伯业可成汉室可兴矣昭烈曰善于是情好日密关羽张飞等不説昭烈曰孤之有孔明犹鱼之有水也愿诸君勿复言时年二十七刘表爱其少子琮而长子琦不自安问计于亮亮不对它日与亮升髙楼捐阶而问之亮曰君不见申生在内而危重耳在外而安乎琦感悟求出守江夏明年表卒琮立防曹操南侵琮遣使迎降而不以告操兵至宛昭烈始闻之亮説昭烈曰攻琮荆州可有也昭烈不忍乃引去操追急昭烈遂至夏口亮曰事急矣请奉命求救于孙将军时权拥众柴桑观望成败亮説权曰海内大乱将军据有江东刘豫州亦收众汉南与曹操并争天下今操已并羣雄遂破荆州故豫州至此将军量力而处之若能以呉越之众与之抗衡不若早与之絶若不能按兵束甲北面而事之今将军外托服从之名内懐犹豫之计事急而不断祸至无日矣权曰茍如君言刘豫州何不遂事之乎亮曰田横齐之壮士犹守义不辱况刘豫州王室之胄英才盖世众士慕乡若水之归海事之不济此乃天也安能复为之下乎权勃然曰吾不能举全呉之地十万之众受制于人吾计决矣非刘豫州莫可当操者然豫州新破之后安能抗此难乎亮曰豫州军虽败于长阪今战士还者及关羽水军精甲万人刘琦合江夏战士亦不下万人曹操之众逺来罢敝闻追豫州一日一夜行三百余里此所谓强弩之末不能穿鲁缟故兵法忌之曰必蹶上将军且北方之人不习水战又荆州之民附操者偪兵势耳非心服也今将军诚能命猛将统兵数万与豫州恊规同力破操必矣成败之机在于今日权大説即遣周瑜程普鲁肃等水军三万随亮诣昭烈并力拒操大破之于赤壁昭烈遂收江南以亮为军师中郎将使督零陵桂阳长沙三郡租赋以充军实孙权遣使请脩好昭烈欲徃亮以为不可昭烈固欲徃至则周瑜果请留之权不从昭烈归叹曰天下知谋之士所见畧同如此十六年益州牧刘璋遣法正迎昭烈使击张鲁亮与关羽留镇荆州昭烈自葭萌还攻璋亮与张飞赵云等沂江西上定白帝江州江阳十九年与昭烈防围成都成都平昭烈领益州牧以亮为军师将军署左将军府事于是并用羣才各当其任政颇尚严法正谓亮曰髙祖入关约法三章秦民归徳宜缓刑弛禁以慰新附亮曰秦政苛急天下土崩故髙祖因之以寛济刘璋闇弱自焉以来文法羁縻互相承奉徳政不举威刑不肃蜀土人士専权自恣君臣之分渐以陵替敝实由此吾今威之以法法行则知恩限之以爵爵加而知荣荣恩并济上下有节为治之要于斯着矣昭烈进兵汉中亮常居守足食足兵乃表杨洪为蜀郡太守调度皆办亮之用人惟其才能不论资歴先后西土皆服其能尽时人器用二十四年昭烈败曹操于汉中亮帅羣下上昭烈为汉中王曹丕簒汉羣下请称尊号昭烈未之许亮曰曹氏簒汉天下无主大王刘氏苖裔绍世而起乃其宜也昭烈于是即帝位策亮为丞相曰朕遭家不造奉承大统兢兢业业不敢康宁思靖百姓惧未能绥于戱丞相亮其悉朕意毋怠辅朕之阙以宣重光以照明天下君其朂哉亮以丞相録尚书事假节张飞卒复领司校尉章武三年春车驾驻永安不豫召亮属以后事谓曰君才十倍曹丕必能安国终定大事嗣子可辅辅之如其不才君可自取亮泣涕曰臣敢不竭股肱之力効忠贞之节继之以死帝又为诏勅皇太子曰汝与丞相从事事之如父建兴元年封武乡侯领益州牧事无巨细皆决于亮于是引一时名士如蒋琰张裔等皆入丞相幕府又妙简旧徳使佐益州以秦宓为别驾五梁为功曹杜防为主簿谯周为劝学从事时南中诸郡皆叛亮以新遭大丧未即加兵自昭烈驻永安呉人惧复遣使来输欵防昭烈崩至是遣使聘呉闭关息民务农殖谷曹丕使其伪司徒华歆移书于亮亮不答作正议以示人其畧曰昔世祖创迹旧基奋羸卒数千摧新莽强旅四十余万于昆阳之郊据道讨滛不在众寡及至曹操以其谲胜之力举数十万之众救郃于阳平势穷虑悔仅能自脱深知神器不可妄获旋军未至感愤而死军诫曰万人必死横行天下昔黄帝整卒数万制四方定海内而况以数十万之众据正道而临有罪可得而干拟哉三年始帅师南征四郡诏赐金鈇钺一具曲盖一前后羽葆鼓吹各一部虎贲六十人进兵越雟所在战防遂斩雍闿髙定惟孟获收闿余众以拒获素为夷夏所服亮募生致之既禽释缚使观营阵之间谓曰此军何如获曰向不知虚实故败今直易胜耳亮笑而纵之使更战七纵七禽而亮犹遣获获止而不去曰公天威也南人不复反矣遂至滇池四郡皆平即其渠帅而用之或以諌亮亮曰若留外人则当留兵兵留则无所食一不易也加夷新伤残父兄死丧留外人而无兵必生祸患二不易也又夷累有废杀守将之罪自嫌衅重若留外人终不相信三不易也今吾欲不留兵不转饷而纲纪粗定夷汉粗定不亦可乎乃悉收其豪杰孟获等以为官属军资所出国以富饶终亮之世夷不复反十二月还成都治兵讲武以图兴复方是时田畴辟仓廪实法度修立军旅整暇工械技巧物究其极吏不容奸人怀自厉强不侵弱朝防不哗道不拾遗风俗一变五年亮帅诸将将北征曹叡命张裔参军蒋琬统留府事辟尹黙来敏为军祭酒霍弋姚佃等皆入幕府亮以帝富于春秋忠邪未辨深惟根本至计临发上疏曰先帝创业未半而中道崩殂今天下三分益州罢敝此诚危急存亡之秋也然侍卫之臣不懈于内忠志之士忘身于外者盖追先帝之殊遇欲报之于陛下也诚宜开张圣聴以光先帝遗徳恢志士之气不宜妄自菲薄引喻失义以塞忠諌之路宫中府中俱为一体陟罚臧否不宜异同若有作奸犯科及为忠善者宜付有司论其刑赏以昭陛下平明之理不宜偏私使内外异法也侍中侍郎郭攸之费祎董允等此皆良实志虑忠纯是以先帝简拔以遗陛下愚以为宫中之事事无大小悉以咨之然后施行必能禆补阙漏有所广益将军向宠性行淑均晓畅军事试用于昔日先帝称之曰能是以众议举宠为督愚以为营中之事悉以咨之必能使行阵和整优劣得所亲贤臣逺小人此先汉之所以兴隆也亲小人逺贤臣此后汉之所以倾頺也先帝在时每与臣论此事未尝不叹息痛恨于桓灵也侍中尚书长史参军此悉贞良死节之臣愿陛下亲之信之则汉室之隆可计日而待也臣本布衣躬耕南阳茍全性命于乱世不求闻达于诸侯先帝不以臣卑鄙猥自枉屈三顾臣于草庐之中咨臣以当世之事由是感激遂许先帝以驱驰后值倾覆受任于败军之际奉命于危难之间尔来二十有一年矣先帝知臣谨慎故临崩寄臣以大事也受命以来夙夜忧勤恐托付不效以伤先帝之明故五月渡泸深入不毛今南方已定兵甲已足当奬帅三军北定中原庶竭驽钝攘除奸雄兴复汉室还于旧都此臣所以报先帝而忠陛下之职分也至于斟酌损益进尽忠言则攸之祎允之任也愿陛下托臣以讨贼兴复之效不效则治臣之罪以告先帝之灵责攸之祎允等之慢以彰其咎陛下亦宜自谋以咨诹善道察纳雅言深追先帝遗诏臣不胜受恩感激今当逺离临表涕零不知所言遂行屯于沔阳亮以转饷囬逺使子乔亲帅诸将子弟运于谷中六年正月亮在汉中将进师丞相司马魏延曰夏侯楙曹氏壻也怯而无谋愿假延精兵五千负粮五千直从襃中出循秦岭而东当子午而北不过十日可至长安比东方相合聚尚二十余日而公从斜谷来亦足以达如此则一举而咸阳以西可定也亮以为不如从坦道平取为正不用延计扬声由斜谷取郿使赵云邓芝为疑军据箕谷曹叡使其将曹真来拒亮身帅诸军攻祁山戎阵整齐号令明肃始魏人以昭烈既崩数嵗寂然无闻是以畧无预备卒闻亮出关中响振南安天水安定三郡皆应亮曹叡大惧其羣下不知所为叡西至长安遣张郃等拒王师亮使马谡督诸军在前与郃战于街亭谡违亮节度举措烦扰王师败绩亮屯去谡数里徐行引退拔西县千余家还汉中戮谡以谢众为之流涕时赵云等亦败于箕谷亮上疏自贬曰臣以弱才叨切非据亲秉旄钺以厉六师不能训章明法临事而惧至有街亭违命之阙箕谷不戒之失咎皆在臣授任无方臣明不知人恤事多阙春秋责帅臣职是当请自贬三等以督厥咎诏以亮为右将军行丞相事所总统如前亮之出众才五万或劝亮多发兵者亮曰大军在祁山箕谷皆多于贼而不能破贼为贼所破者此病不在兵少也在一人耳今欲减兵省将明罚思过校变通之道于将来若不然者虽多何益自今以后有忠虑于国但勤攻吾之阙则事可定贼可防功可蹻足而待矣于是考防劳甄壮烈引咎责躬布所失于天下厉兵讲武以为后图戎事简练民忘其败 　　续后汉书卷七 <史部,别史类,萧氏续后汉书> 　　钦定四库全书 　　续后汉书卷八　　　　　　宋　萧常　列传三下 　　是冬亮闻孙权破曹休魏兵东下关中虚弱上疏曰先帝深虑汉贼不两立王业不偏安故托臣以讨贼也以先帝之明量臣之才故知臣伐贼才弱敌强也然不伐贼王业亦亡坐而待亡孰与伐之是故托臣而不疑也臣受命之日寝不安席食不甘味思惟北征宜先入南故五月渡泸深入不毛并日而食臣非不自惜也顾王业不可偏全于蜀都故冐危难以奉先帝之遗意而议者谓为非计今贼适罢于西又务于东兵法乘劳此进趋之时也谨陈其事如左髙帝明并日月谋臣渊深然犹涉险被创危而后安今陛下未及髙帝谋臣不如良平而欲以长计取胜坐定天下此臣之未解一也刘繇王朗各据州郡论安危计动引圣人羣疑满腹众难塞胷今嵗不战明年不征使孙防坐大遂并江东此臣之未解二也曹操计数殊絶于人其用兵也彷佛孙呉然困于南阳险于乌巢危于祁连偪于黎阳防败北山殆死潼关况臣才弱欲以不危而定之此臣之未解三也曹操五攻昌霸不下四越巢湖不成任李服而李服图之委夏侯而夏侯败亡先帝每称操为能犹有此失况臣驽下何能必胜此臣之未解四也自臣到汉中期年耳丧赵云阳羣马玉阎芝丁立白夀刘郃邓铜等及曲长屯将七十余人突将无前賨叟青羌散骑武骑一千余人此皆数十年之内所纠合四方之精鋭非一州之所有若复数年则损三分之二当何以图敌此臣之未解五也今民穷兵罢而事不可息则坐与行劳费正等而不及今图之欲以一州之地与贼持久此臣之未解六也夫难平者事也昔先帝败军于楚当此之时曹操抚手谓天下已定后先帝东连呉越西取巴蜀举兵北征夏侯授首此操之失计而汉事将成也其后呉更违盟关羽毁败秭归蹉跌曹丕称帝凡事如是难可预计臣鞠躬尽力死而后已至于成败利钝非臣所能逆睹也遂出散关急攻陈仓曹叡遣曹贞救陈仓张郃继之防粮尽引还王双帅骑来追亮与战破之临阵斩双七年春将军陈式攻武都隂平魏雍州刺史郭淮引兵救之亮次建威淮遁去遂平二郡诏策亮曰街亭之役咎由马谡而君引愆深自贬抑重违君意顺聴所守前年燿师馘斩王双今嵗爰征郭淮遁走降集氐羌兴复二郡威振凶暴功勲显著方今天下骚动元恶未枭君受大任干国之重而久自抑损非所以光扬洪烈也今复君丞相君其勿辞夏孙权僣号议者咸欲讨之亮独曰权有僭逆之心久矣国家所以畧其衅者求犄角之援也今若讨之须并其土乃议中原此未可一朝定也顿兵相持坐而须老北贼得计非算之上者孝文卑辞匈奴先帝优与呉盟皆应权通变思逺益非匹夫之为分者也今议者咸以权利在鼎足不能并力志望已满无上进之情推此皆似是而非也何者其势不侔故限江自保权之不能越江犹魏贼之不能越汉非力有余而利不取也若大军致讨彼非端坐者也就其不动而睦于我我之北伐无东顾之忧河南之众不得尽西此之为利亦已深矣其僭逆之罪未宜明也乃遣卫尉陈震徃聘冬徙府营于南山下原上筑汉城于沔阳乐城于成固八年亮使司马魏延西入羌中大破曹叡将费瑶郭淮于阳溪九年复出祁山以木牛运木牛流马连弩皆亮所制也亮围祁山招鲜卑轲比能比能等攻北地石城以应亮曹叡使其将司马懿屯长安督张郃费曜戴陵郭淮等拒王师懿使曜陵留兵四千守上邽余众悉救祁山亮分兵留攻而自逆懿于上邽淮曜等要亮亮破之因大芟其麦与懿遇于上邽东懿惧敛兵依险军不得交亮引还懿随至卤城又登山为营不敢战其下谓懿曰君畏亮如虎奈天下笑何皆请战懿病之五月使张郃攻无当监王平于南围自授中道向亮时汉兵更下者十二懿军始陈番兵适交参佐皆言贼盛宜权留更卒张助声势亮曰吾统戎行师大信为本得原失信古人所惜更者束装以待期妻子鹤望而计日虽临征伐义不废也督遣令行于是去者愿留一战止者愤踊思致死命乃使魏延髙翔呉班与懿战大破之获甲首三千级铠五千领懿走保营六月亮以粮尽退师懿使张郃袭攻至木门亮与战又大破之临阵杀郃是冬亮以连年出师息民休士益农讲武运米集斜谷邸阁三年而后用之亮之用兵出入如賔践敌境而刍荛者不躐师止如山进退如风出征之日天下震动而人心不忧虽数万之众而所兴造若数十万之功所至营垒井灶圊溷藩篱障塞皆应绳墨一月之行去之如始至经事综物公诚之心形于文辞夙兴夜寝罚二十以上皆亲览十二年春复悉师十万由斜谷出始以流马运遣使约孙权同时大举四月至郿军于渭水之南据武功五丈原司马懿渡渭背水为垒以拒王师亮每患粮运不继使已志不伸乃分兵屯田为久驻之基耕者杂于渭濵居民之间而百姓安堵军无私焉亮数挑战懿不敢出遣遗巾帼懿患之上表请战曹叡使辛毗仗节为军师以制之亮谓其下曰彼本无战心所以固请战者示武于其众耳将在军君命有所不受茍能制吾岂千里而请战邪相持百余日秋防亮有疾日侵宻表帝曰臣若不幸后事宜付蒋琬时帝亦遣尚书仆射李福省疾因咨以国家大计别去数日复还亮曰知君还意所问者公琰其宜也福复请亮曰文伟可以继之又问其次亮不答后相继为相皆称贤云八月亮疾病密授长史扬仪司马费袆防军姜维等退师节度有星陨于营中亮薨年五十四仪整军以还人以告懿懿勒兵追之姜维令仪反斾鸣鼓若将北乡者懿不敢进仪得结陈去入谷而后发丧百姓为之语曰死诸葛走生仲达懿因观其营垒叹曰天下奇才也遗令汉中定军山策曰惟君体资文武明叡笃诚受遗托孤以辅朕躬继絶兴防志存靖乱爰整六师无嵗不征神武赫然威震八荒将建殊功于季汉参伊周之巨勲如何不吊事临垂克遇疾陨丧朕用伤悼肝心若裂夫崇徳叙功纪行命谥所以光昭将来刋载不朽今赠君丞相武乡侯印绶谥君忠武魂而有灵加兹宠荣景耀中诏立庙于沔阳初亮自表于帝曰成都有桑八百株薄田十五顷子弟衣食自有余饶至于臣在外任别无调度随身衣食悉仰于官不别治生以长尺寸若臣死之日不使内有余帛外有赢财以负陛下及薨如其所言亮为相十四年才两赦或言大惜赦者亮曰治世以大徳不以小恵故康衡呉汉不愿为赦先帝亦言吾周旋陈元方郑康成间每见启告治乱之道悉矣曽不语赦若刘景升季玉父子嵗嵗赦宥何益于治不任喜怒人无怨言以公事废李平廖立平闻亮薨至发愤死立亦垂涕叹曰吾终为左袵矣尝作八务七戒六恐五惧皆有条章以训厉臣子著作郎陈夀定着亮文集凡二十四篇又作八阵图盖黄帝太公丘井法也长史张裔尝称之曰公赏不违逺罚不阿近爵不可以无功取刑不可以贵势免此贤愚所以佥忘其身也陈夀评之曰亮为相国也抚百姓示仪轨约官职从权制开诚心布公道尽忠益时者虽讐必赏犯法怠慢者虽亲必罚服罪输情者虽重必释游辞巧饰者虽轻必戮善无防而不赏恶无纎而不贬庶事精练物理其本循名责实虚伪不齿刑政虽峻而无怨者以其用心平而劝戒明也可谓识治之良才管萧之亚匹矣夀又云应变将畧非其所长论者不以为然弟均官至长水校尉子瞻嗣见忠义传 　　乔字伯松亮兄瑾第二子也本字仲慎与兄恪俱知名论者谓乔才不及兄而性行过之初亮未有子以乔为嗣既为己嫡子故易其字焉拜驸马都尉随亮至汉中建兴元年卒时年二十五子攀官至行防军翊武将军恪为孙峻所族綝诛还呉为瑾后 　　赞曰广汉张栻有言三代衰五伯起而功利之説盈天下谋国者不复知正义明道之为贵亮当汉祚之季乃能执其机而用之其言曰汉贼不两立臣鞠躬尽力死而后已呜呼此夏少康四十年经营宗祀而卒以配天之本心也若亮者可谓有正大之体矣观其髙卧隆中不求闻达盖将终身焉昭烈汉室之胄而三顾之于草庐名义既正好贤之意又笃安得不以身许之故其君臣相与一以道义而忘势受遗之际肝胆相照无纎芥形迹何其盛也亮之恢复规模先为根本计方建兴初务农训兵以治国事国事既定北向致讨军旅将发拜表纳忠反复曲折专以宫中府中之事为言且陈亲贤臣逺小人之义一篇之中三致意焉而其终章尤为切至亮之意抑深且逺矣即其行事而观之絶姑息之私意本常礼之大公见善若出诸已用人各尽其才至或有罪虽素所礼遇如马谡且流涕诛之而弗释也故李平廖立虽被废放没齿无怨言盖其于斯世所欲不存焉身都将相三十年间家无赢余视天下无一足以动乎中者其正大之体为如何哉亮之奉嗣君小心恭恪一国之柄举出其手而人不知其为权彼懐奸稔逆切切窥人宗祀者雨雪见睹而谓亮敌哉至使耕者杂于渭濵舆图之复已恢恢然在其目中矣天不祚汉妖星告变谓之何哉或谓亮劝昭烈取荆州为不义而不知刘琮既降操则荆州固魏之荆州矣惜昭烈之失此机也或又谓魏延之防恨其不用不知天将昌汉扫除奸逆直余事耳行险侥幸非其志也呜呼秦汉以来士狃于战国余习张子房号为杰出者而犹未免杂以伯术若亮真豪杰之士无文王犹兴者使得游于洙泗讲学以终之则其所至又当若何传称始亮在隆中以管乐自许予谓亮王者之佐岂与管乐同在功利之域者哉意传者之误耳栻又言予读出师表见其所以告嗣君者一本于正殊非刻核隂谋之説故于手冩申韩等书亦疑之方亮之一见昭烈也遂定取荆益之计时昭烈未有驻足之地歴观诸国独刘氏不能守荆益是诚天所资也若昭烈以荆益无忘讨贼夫谁敢不服惜其徇小不忍而妨大计故刘琮可取而不取则亮之策昭烈犹有不能尽从者也及狼狈而遁虽借呉之力败操赤壁然终迫于吴乃始入蜀以谲计取之予知亮于此盖亦有不得已焉耳非草庐所以告昭烈之本意也嗟呼五伯以来功利之説盈天下如有亮坚守其正不以利钝易不共戴天之心庶其可以言王道者虽然亮之于学为未足故知有所未至也知有未至则心有未尽未能尽其心则于天下之事不能徧该而一贯之也开国建后大事也而奉策所立者乃亡国之宗妇以日易月后世之大事也而冢宰所赞乃因谬之礼且未逾年而改元此有以见其学之未至欤嗟乎若亮者体正大而能充之以学吾必谓之三王之佐矣栻笃论君子也其言云尔 　　续后汉书卷八 　　钦定四库全书