清实录顺治朝实录 - 第 88 页/共 242 页
○己丑。赏使鹿部落峨罗克屯贡使尼雅喇乌尔等、喀尔喀部落土谢图汗下贡使阿济图、峨木布等、袍、帽、朝服、缎布等物有差。
○辛卯。禁伐昌平故明陵寝树木。
○驻防浙江梅勒章京柯汝极卒。
○壬辰。申刻。京师地震二次。起东北、迄西南。
○谕厄鲁特部落奉事佛法诺门汗曰。本朝于旧好之国、初不愿加兵。若当交好时、而乐。事干戈。诚不能默然处此。今喀尔喀方以信使通好。乃遣人诱我苏尼特部落腾机思反叛。挟之而去。及我师追腾机思时。土谢图汗、丹津喇嘛、硕雷汗、无故出兵、两次拒敌。惟天降罚、使之败衄。二楚虎尔、又无故侵我巴林。杀人掠畜。俄木布额尔德尼、又无故加兵于我。及闻我出师、始还。巴尔布冰图、又来侵我土默特部落。杀其人民。劫马二千匹。此辈每起兵端。朕能堌然处之耶。朕前此遣使。尔诺门汗云、我虽老。我诸子兵卒、尚未老也。凡有征讨、我当以兵助之。朕非因兵力单弱、求援于尔。因尔有前言、故使尔闻之。今尔若践前言、出兵相助。誓不误期。可以定议报我。如不欲出兵、亦定议来报。
○以破犭□回逆、及招降西宁城功。赐厄鲁特部落峨木布车臣戴青、为土谢图巴图鲁戴青。和罗木席额尔得尼戴青、为巴图鲁额尔得尼戴青。墨尔根济农、为卓礼克图巴图鲁济农。
○遣江南道监察御史潘朝选、巡按广东。山东道试监察御史孙奎、巡按陕西。
○癸巳。贼陷福建兴化府。署府事福州府推官黎树声死之。抚按以闻。赠树声为本省按察使司佥事、荫一子入监读书。
○予故户部右侍郎梁云构、都察院左副都年史孙昌龄、祭葬如例。
○甲午。山西巡抚祝世昌奏报、大兵收复郓城。擒斩伪元帅韩昭宣等、及从贼千余人。下所司知之。
○封劳亲为亲王。
○以塔哈纳为三等镇国将军。
○授华善、为一等阿思哈尼哈番、内多、为一等阿达哈哈番。
○初、摄政王多尔衮、谕侍卫巴哈当护驾、勿得从军。巴哈不从。强请再三。诸大臣以其不遵护驾之谕、强欲从军。法宜逮问。王曰。宥之。可听其行。或随暗甲队。或随明甲队。任伊自便。因令内大臣贝子锡翰、内大臣席讷布库、传谕巴哈。巴哈怒。起归私宅。锡翰等匿不以闻。后巴哈自行请罪。锡翰等始言之。俱下诸大臣议。拟革锡翰内大臣贝子。席讷布库内大臣。及其世职。俱赎身。巴哈论斩。王令从宽。罚锡翰、席讷布库、各应得之罪。巴哈赎身。
○立礼亲王代善墓碑。文曰。尔和硕礼亲王代善、乃太祖武皇帝次子。于崇德元年。晋封和硕礼亲王。不幸薨逝。当太祖武皇帝征哈达、辉发、乌喇、叶赫诸国时、爰整师旅四出。比克有明、又为国家著劳。用是特谕该部、式展追痛之思。勒石茔前。以示显扬之典。
○丙申。以恩诏、加太子太保内翰林秘书院大学士洪承畴、太子太保内翰林弘文院大学士冯铨、俱少傅兼太子太傅。内翰林国史院大学士宋权、吏部尚书陈名夏、户部尚书谢启光、礼部尚书李若琳、礼部尚书兼内翰林弘文院学士管左侍郎事王铎、兵部尚书刘余祐、刑部尚书党崇雅、工部尚书金之俊、都察院在都御史徐起元、俱太子太保。吏部左侍郎张凤翔、户部左侍郎戴明说、户部总督仓场左侍郎赵京仕、兵部左侍郎李化熙、刑部左侍郎房可壮、工部左侍郎刘昌、吏部右侍郎兼内翰林秘书院侍读学士高尔俨、礼部右侍郎兼内翰林秘书院侍读学士陈之遴、兵部右侍郎孙承泽、刑部右侍郎熊奋渭、工部右侍郎李迎晙、俱都察院右都御史。通政使司通政使张绍先、工部右侍郎、各照旧管事。
○以和硕额驸一等阿思哈尼哈番、兼一拖沙喇哈番杜雷、为三等精奇尼哈番。蒙古固山额真一等阿达哈哈番俄罗塞臣、为三等阿思哈尼哈番。
○以守城有功举人田三接、为浙江布政使司参议、兼佥事屯田水利道。随征内弘文院中书石在阊、为福建按察使司佥事、兼参议、督粮道。
○戊戌。遣四川道试监察御史王亮教、巡按浙江。四川道试监察御史赵如瑾、巡按江西。河南道监察御史张中元、巡按甘肃。
○宣大总督佟养量疏报、投诚守备杨登州、结连土寇。攻破山阴县。典史施邦政死之。疏下所司。
○定侯伯顶带坐褥之制。帽顶、嵌东珠二颗。带用金镶团玉。中嵌红宝石。坐褥、与三等公同。
○己亥。免山东东平、长山、长清、莱芜、肥城、新泰、临邑、陵县、新城、齐河、商河、济阳、禹城、历城、邹平、乐陵、聊城、棠邑等州县、五年分水灾额赋。
○以孙塔、杨起祥、为户部侍郎。管理盐法。驻劄扬州府。
○以佟国允、为都察院副都御史。察哈泰、陈逢泰、段应举、为户部理事官。
○以镶蓝旗明阿图、为蒙古梅勒章京。
○以镶红旗诺尔节塞克、为护军参领。夸詹、为甲喇章京。
○免江西六年以前、明季加增辽饷银两。
○兵部题叙随征大同等处各官功。都司佥书管参将事徐长春、游击管参将事彭有德、王一正、守备梁化凤、俱以副将用。从之。
○辛丑。摄政王多尔衮、率王、贝勒、贝子、公等、征喀尔喀部落二楚虎尔。上亲送之。
○漕运总督吴惟华奏报、获故明乐陵王朱华琦。下所司知之。
○癸卯。升宣府游击。王一正、为王庆坨副将。
○甲辰。遣河南道监察御史聂玠、巡按淮扬。云南道试监察御史王佐、巡按湖北。
○乙巳。陕西总兵官任珍奏报、伪副将唐仲亨、勾连川寇。逼近泰境。臣率官兵驰击。败之于屠油坝。连破三穴。阵斩仲亨。擒伪王朱常瑛、朱油杠、伪帅焦赉明、伪监军邓林春、蒙古卜布赖等、解赴西安正法。并获伪王印等物。下所司察叙。
○丙午。山西巡抚祝世昌奏报、大兵恢复潞安。疏下所司。
○丁未。延绥署总兵宫南一魁疏报、官兵克榆林、及东西路二十八营堡。阵斩伪总兵任一贵、谢汝德等。并贼级三千。下兵部知之。
○己酉。刑部议围困大同失律诸将之罪。牛录章京朱亘生被敌夺门。章京席巴礼、朱查哈、博洛兑、德尔德、当敌兵填壕、坏城堞而出。不即迎击。又擅离汛地。俱拨斩。甲喇章京阿喇密、署护军统领事。遇敌出、不进击。拟革职。籍其家。牛录章京叟塞、不迎敌进击。拟革职。鞭一百。章京阿布达礼、罗习藉口救援。潜避僻处。拟革章京。各鞭一百。章京博尔和兑、牛录章京勒弼、不前进救援。诈言往救。拟革博尔和兑职。解勒弼牛录章京任。各折赎。署护军统领格尔特本旗汛地被陷、不先驱救援。及后往救又诈言褚库未曾、先往。反谓身败敌兵。拟鞭一百。折赎。议上得上□日、朱亘、博洛兑、德尔德、俱免死。留任。各籍家产之半。席巴礼、朱查哈、免死。革职各籍家产之半。阿喇密、革职。折赎。叟塞、革一个前程。鞭一百。折赎。罗习、阿布达礼、勒弼、鞭一百。折赎。俱留任。博尔和兑、革一个前程。鞭一百。折赎。格尔特、鞭一百。折赎。
○征西大将军和硕亲王满达海等奏报、平遥、太谷二县、负固不服。遣护军统领索洪、率官兵往围平遥。时伪知县刘三元、已先率兵民遁去。会贼五百人、复还城取粮。我军夺门入、尽歼之。遣署护军统领希尔根、率官兵往围太谷。以红衣炮攻破其城。伪知县李成沛、伪都司吴成器等、率兵出城遁。我军遮击、亦尽歼之。又潞安府贼、分兵二路。一拒沁州。一围辽州。随遣多罗贝勒拜尹图、护军统领索洪、率官兵赴沁州。镇国公韩岱、署护军统领希尔根、率官兵赴辽州。贝勒拜尹图等、星夜驰往。贼闻风遁走。遂拔沁州城。趋潞安。比至、贼已先遁。会伪道胡国鼎、复率兵还城。我兵围之。贼夜走。为我兵所截。俱就戮。公韩岱等至辽州。伪将率马步贼兵迎战。我军大败之。屯留、襄垣、榆社、武乡等县俱降。
○庚戌。命征西大将军和硕亲王满达海、辅国公萨弼、分兵回京。留多罗郡王瓦克达等、巢□刀抚山西
○辛亥。察哈尔等国、敖汉等部落、亲王、郡王、公等、各率兵来会摄政王于军前。王宴劳之。赏貂裘、蟒袍等物有差。
○宴朝鲜国领历使臣于礼部。
○甲寅。扎鲁特等部落王、贝勒、贝子、各率兵来会。王宴劳之。赏貂裘、蟒袍等物有差。
十一月。丙辰朔。赠故临巩兵备道李絮飞、光禄寺卿。临洮府同知徐养奇、岷州同知杜懋哲、陕西按察使司副使。兰州知州赵翀、陕西布政使司参议。渭源县知县李淐、陕西按察使司佥事。仍各荫一子入监读书。兰州儒学训导白旗、国子监学录。旌其犭□回变殉难也。
○降补原任山东巡抚吕逢春、为山西按察使司佥事、大同左卫道。
○湖广左布政使张大任、以老病休致。
○漕运总督吴惟华奏报、庐州营参将金芝、同督标副将王戎等、领官兵进巢□刀猫儿、龙潭、四柱、江家峰、尖岭等寨。贼渠余化龙、余君实、帅丙等、各以寨降。章下所司。
○戊午。江西巡抚朱延庆疏言、顺治五年间。江西遭金王二逆之变。文武各官、俱相效割辫从逆。惟故巡按御史董成学、分守湖东道参议成大业、新喻县知县张云翚、庐陵县知县常庚、袁州副将尚登第、或威挟不从、视死如饴。或抗志不辱、与城俱殒。乞敕部优恤。以慰忠魂。章下部议。
○己未。遣江西道监察御史刘达、巡按宣大。福建道监察御史张慎学、巡按苏松。浙江道监察御史吴达、巡视茶马。
○庚申。摄政王军次席巴尔台。是日、吴喇忒、土默特、四子等部落、王、公、固山额真等各率兵来会。王宴劳之。
○乙丑。以正蓝旗吴库礼、为满洲梅勒章京。桑赛、苏尔都、为甲喇章京。富泰、海色、格尔图、喀喇尔岱、正白旗克初、塞格、觉罗何特、正蓝旗侍卫库尔讷、为护军参领
○丙寅。免直隶开州、元城、南乐、清丰、东明、长垣、滑县、逃丁荒地徭赋。