清实录雍正朝实录 - 第 74 页/共 216 页
○丁亥。秋分。夕月于西郊。遣怡亲王允祥行礼
○直隶总督李绂、以塞思黑于八月二十四日病故奏报。上召诸王大臣等入。谕曰。今日李绂奏报塞思黑病故塞思黑素性奸恶。行止阴邪。当日与阿其那、允＜礻我＞、允禵、结为死党。与其妻父七十、及苏努、阿灵阿等、互相固结。潜蓄邪谋。助塞思黑肆恶。无所不为。在皇考时。种种不孝之罪。难以枚举。及皇考升遐之日。朕正在哀痛之际。塞思黑突至朕前。箕踞傲慢而坐。意甚叵测。皇考大事之中。凡祭奠行礼之处。塞思黑从无涕泣悲戚之状。显露怨望辞色。朕知其素行凶残。若留在京。必生事端。是以发往西宁居住。伊在途并无悔过之意。与伊子副什浑、及勒什亨等、一路嬉笑如常。毫无畏惧。且与允＜礻我＞等、旧日邪党。仍不解散。起身之日。收受允＜礻我＞马匹。私相往来。及到西宁之后。寄与允＜礻我＞书信。有机会已失、追悔无及之语。视朝廷如同敌国。造作字样。巧编格式。密缝于骡夫衣袜之内。暗传信息。又十数年前。有一山西无赖生事之穷民。流落在京。塞思黑欲收为心腹。令伊太监、帮助银十两。其人感激私恩。及塞思黑居住西宁。其人公然到伊寓所。投递书帖。称愿辅有道之主。不附无道之君。欲纠合山陕兵民、以救恩主等语。乃塞思黑闻此大逆无道之言。不但不行出首。且向其人云、我兄弟无争天下之理。并嘱咐勿令楚宗知之。唯恐其人受累。似此狂悖妄乱。包藏祸心。日益加甚。其罪难以悉数。又如伊在西宁时。朕将伊所用太监、撤回京师。伊每人赏与金条、及西洋金表等物件。皆贵重难得之物。是伊获罪之后。尚私买人心。目无国法。肆行无忌。诸王大臣等、屡次奏请即行正法。以彰国宪。朕心尚在迟回。不忍即定。因其不便再留西宁。故令伊回京治罪。伊一路毫无改悔戒谨之心。谈笑如常。因复令暂禁保定。以观其行止。前李绂奏称伊患腹泻之疾。比即降上□日。令李绂拣选名医调治。不料伊恶实满盈。获罪天祖。已伏冥诛。可见善恶之报。捷如影响。似此不忠不孝、大奸大恶之人。虽未受国法。亦不能逃天谴也。著李绂为伊料理棺衾殡殓之事。俟其妻子家口、从西宁搬到保定之日。再行奏闻请上□日
○又谕。塞思黑病故。著尚书法海、驰驿速往西大通。将塞思黑之妻子家属。尽行带至保定府。著派太监二人。随法海前往。约计塞思黑妻子、何时可到保定府。预先奏闻。朕另有上□日
○又谕。朕从前差胡什礼、前往带领塞思黑回京。伊并未请上□日。私与楚宗商议、擅将塞思黑用三条锁锁拏。彼时奏闻之际。朕将楚宗等奏摺。发与诸王大臣等公看。并将塞思黑应否锁拏之处。询问诸王大臣。据诸王大臣佥称、塞思黑系获重罪之人。应当锁拏等语。及胡什礼到京回奏、述李绂有俟塞思黑一到、我便宜行事之语。朕闻知骇异。断以为不可。特命胡什礼星驰前往谕之。又于李绂奏摺中。朱批严饬之。李绂奏称并无此语。胡什礼、楚宗、从前不待朕之谕上□日。私将塞思黑锁拏。后又故意将锁宽松。任其脱卸。曾经李绂奏闻。彼时朕即欲将胡什礼楚宗拏问。治其任意之罪。又恐众人不知。或因此谓朕欲宽待塞思黑。或因此谓朕欲加严于塞思黑。又致妄存意见。是以暂行停止。未曾究问。今塞思黑既伏冥诛。则从前胡什礼楚宗等、擅将塞思黑上锁。后又私自宽释。明系有意欺罔。罪不可逭。著将胡什礼锁拏。交与副都御史常泰、带往保定。并将楚宗锁拏。一同明白严审具奏。即将二人留于保定候上
□日
○戊子。祭大社大稷。上亲诣行礼
○谕诸王大臣等。阿其那、塞思黑罪大恶极。天下共知。诸王大臣等、屡请将伊等即行正法。以彰国宪。朕意迟回。不忍即定。今塞思黑已伏冥诛。昨闻奏报。朕心恻然。今欲将阿其那从宽曲宥。诸王大臣等、以为何如。著各秉忠诚陈奏并询问直省将军督抚提镇等、亦令其各抒己见具奏
○以镶红旗汉军副都统金以坦、署镶蓝旗汉军都统
○己丑。谕诸王大臣等。朕将塞思黑之事。交与楚宗。楚宗始初所奏一二事件。尚有实心黾勉效力之意。朕料伊久在军前。年齿加长。必能改易前行。用加信任。畀以殊恩。乃楚宗将一二事件、致朕信任。未久、遂奏称塞思黑邀买人心。大有关系。断不宜处之极边。应拏送京城禁锢等语。似此明系见民人令狐士义之投书流言。因而具奏。恐吓朕躬。楚宗系专守塞思黑之人。将令狐士义之投书流言。并塞思黑与西洋人穆经远、从窗牖出入、时常计议。如许事件。妄乱行为之处。尽为隐匿。不行奏闻。及朕明降谕上□日。伊知塞思黑罪恶深重。断不能逃于法网。乃欲自盖前愆。将塞思黑从西大通解来保定时。并未奉朕谕上□日。擅将塞思黑锁拏。以见毫不徇情之意。且既称锁拏。自应实在加以锁钮。又复虚应故事。可以脱卸。是属何心。再塞思黑一切事件。已有上□日交与李绂矣。伊又行搀越。将塞思黑之亲随四人。另行拘禁他处。楚宗之行为。甚是悖谬。情殊可恶。著交与常泰、严行审明具奏
○八旗都统等奏、外省驻防官兵。有身故、及革退者。例将其寡妇、及家口、解送来京。每有到京未久。托故告假而去者。亦有因无所依附。具呈回去者。嗣后请令该将军、查明若有子弟披甲。而京中并无产业亲族者。准留彼处。若无子弟披甲。情愿来京者。解送回旗。该旗查明报部。概不准借端告假、复回原处。从之
○贵州巡抚何世璂疏报、平越普安州等四府州、开垦雍正三年分田地四十九顷有奇。下部知之
○授辅国公巴赛子奇通阿、为辅国将军。原辅国将军拜察礼子蕴兴、辅国将军富良子斐新、俱为奉国将军。奉恩将军毕喇席子石照、奉恩将军占泰子德克精额、俱为奉恩将军
大清世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅大孝至诚宪皇帝实录卷之四十七
大清世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅大孝至诚宪皇帝实录卷之四十八
监修总裁官光禄大夫经筵讲官太保议政大臣保和殿大学士兼兵部尚书总理兵部事三等伯加十五级臣鄂尔泰总裁官光禄大夫经
筵日讲官起居注太保兼太子太保保和殿大学士兼户部尚书仍兼管吏部尚书翰林院掌院事三等伯加十三级臣张廷玉光禄大夫经筵日讲官起居注太保议政大臣武英殿大学士兼工部尚书仍兼管翰林院掌院事加二级臣福敏光禄大夫经筵讲官太子太保东阁大学士兼礼部尚书加六级臣徐本光禄大夫经筵讲官议政大臣协办内阁大学士事务礼部尚书仍兼管太常寺鸿胪寺事臣三泰等奉敕修
雍正四年。丙午。九月。庚寅朔
○辛卯。大学士八旗都统九卿等遵上□日议覆。向例旗人犯军流徒罪者。俱改折枷责结案。未免轻于干犯。查满洲蒙古、营生之道。与汉民迥异。有犯军流罪者。概行发遣。恐致难以图存。请仍照旧例。枷责完结。其汉军人等、嗣后有犯军流罪者。一体照律发遣。从之
○壬辰。以湖广总督李成龙、为正白旗汉军都统。福建福州将军宜兆态、为湖广总督
○升江西南赣总兵官蔡良、为福建福州将军。浙江严州副将王郡、为江西南赣总兵官
○工部议覆。河道总督齐苏勒疏言、洪泽湖滚水石坝三座。门槛太高。若遇水长。周桥一带石工。甚属危险。请改下一尺五寸。庶寻常之水。既可潴蓄。而暴涨之时。又得畅洩。应如所请。从之
○癸巳。以陕西甘州提督马会伯、署四川提督
○宗人府参奏。固山贝子满都护、屡犯大罪。不知悛改。应革去固山贝子。禁锢高墙。得上□日、满都护、从宽免其圈禁。著革去固山贝子。授为镇国公。所属之任领、俱著撤出
○礼部遵上□日议覆。皇上躬亲胼胝之劳。岁行耕耤之典。嘉禾叠产。异瑞骈臻。今复行令地方守土之官。俱行耕耤之礼。仰见皇上敬天勤民、重农务本之至意。宜恪遵上谕。通行直省督抚、转行各府州县卫所。各择洁净之地。照九卿所耕田数。设立先农坛。于雍正五年为始。每岁仲春刻日。率所属恭祭先农之神。照九卿例、行九推之礼。所收米粟。敬谨收贮。以供各处祭祀之粢盛。于国计民生、大有裨益。从之
○甲午。上御太和殿视朝。诸王及文武升转各官谢恩
○正白旗满洲副都统哲尔衮、缘事革职。调镶白旗汉军副都统博第、为正白旗满洲副都统。升西安布政使黄焜、为镶红旗汉军副都统
○正白旗蒙古副都统满色、缘事降调。以散秩大臣鄂密、为正白旗蒙古副都统
○乙未。议政王大臣议覆。振武将军公巴赛奏称、唐奴山前特斯等处驻劄之满洲、蒙古、喀尔喀兵二千名。此际并无事务。阿尔泰山岭十月间降雪后。无庸防守。请将丁寿、博贝所领兵二千名。于十月初间撤回军营。俟来年青草发生时。令前锋统领穆克登、率察哈尔兵丁。在特斯驻牧。副将军贝勒博贝、率喀尔喀兵一千。在特斯河驻牧。丁寿率右卫蒙古兵一千。在扎布韩驻牧。平时操练。傥遇有事。公同商议。相机而行。仍于十月降雪后撤回军营。应如所请。从之
○吏部议覆御史顾琮条奏。各部院缺主。已经驱逐。请通行直省。一体禁革。应如所请。从之
○裁甘肃属之平凉、固原、庆阳、临洮、河州、兰州、岷州七卫、西固一所、各千总缺。归并各州县管辖。从甘肃巡抚石文焯请也
○丙申。谕内阁。钱文乃民间日用之所必需。向因钱价昂贵。朕悉心筹画。至再至三。今鼓铸之钱日增。而钱文不见其多。钱价仍复不减。是必奸民图利。有销毁制钱、打造器皿之事。若不禁止铜器。则钱价究不能平。嗣后除三品以上官员、准用铜器外。其余人等、不得用黄铜器皿。定限三年。令将所有黄铜器皿、悉行报出。官给应得之价。如旗人、则于本旗交官领价。汉官民人、则于五城该管之处。交官领价。不论轻重多寡。随便收买。不许发价之人、丝毫扣克。违者重治其罪。若三年之后。仍有私藏黄铜器皿者。亦加重处。如此、可永杜毁钱制器之弊。而国宝流通。民用充裕。实为有益。著九卿确议具奏
○云南巡抚管云贵总督事鄂尔泰题。云南普洱府车理宣慰司刀召匾猛故。请以其子刀召金保承袭。下部知之
○予故河南南阳总兵官董玉祥、祭葬如例
○丁酉。宗人府参奏。旗人亏空帑项。不能赔者、入辛者库。乃系定制。该旗王公、并无谢恩之例。辅国公阿布兰、从前讹取常泰之子银两。今又越例妄奏。应革去公爵。仍行禁锢。得上□日、阿布兰、革退辅国公。禁锢之处。暂行宽免。将所属佐领、俱著撤出
○戊戌。上御乾清宫西暖阁。召皇子、诸王、大学士、学士、各部院寺堂官、詹事府、翰林院、科、道、及武大臣之能诗者九十四员。至乾清宫。赋柏梁体诗。钦定八庚韵。朱书黄签。分给诸臣各一字。授几赐坐。笔墨灿陈。酒肴并列。内侍传谕曰。今日赋诗式燕。用昭君臣一体之谊。诸臣毋得过拘礼节。能饮者不必限以三爵。诸臣聆谕。方共持杯染翰。御制先成。命大学士张廷玉、捧示诸臣。涵盖万有。义蕴精深。诸臣诗句、次第构就。书于分韵黄签进呈。皇子、诸王、及大学士、九卿等、至御前进酒上寿。上亲赐皇子、诸王、大学士、尚书、都统等饮。命皇子诸王、分赐诸臣饮。诸臣叩首跪饮毕。趋候于乾清门外。少顷、复召至乾清宫。上升宝座。皇子、诸王、及文武诸臣、分东西两班序坐。作乐。进膳。赐食。演剧。宴毕。王以下诸臣、叩头谢恩。趋出。复颁赐糕饼瓜果等物有差。上亲制序文。宣示诸臣。序曰。朕继大统。惟朝乾夕惕。兢兢仰法皇考。期贤哲盈廷。民康物阜。永承至隆之圣治。尝思古之明良、赓歌喜起。君臣一德同心。旷代为之欣慕。今在廷臣工。协衷以资赞理。顾瞻济济。皆我皇考数十年教育栽培之所诒也。是以庶政具举。兆民乐业。朕实嘉赖焉。康熙二十一年春。圣祖于乾清宫开昇平之。振赓扬之歌。盛称一时。美冠千古。今丙午九月。节届重阳。览百谷之斯登。忻三农之有稔。光风溢目。海宇澄清。爰集王公卿尹。用陈几筵。笑言勿禁。威仪不拘。相悦于一堂。弗限夫三爵。然礼著享燕之义。诗有嘉宾之咏。古君臣于饮食燕会间。即具献纳拜扬之典也。唐虞文武之世。休风如昨。朕与诸卿、宜则傚之。今用柏梁体。朕为倡始。诸卿递成篇什。今日也。非徒命酒徵歌。扬华摛藻。盖欲昭圣祖养育之深恩。朕廷泰交之雅会。垂之奕世。永传斯事云尔。御制天清地宁四序成。赓歌拜手颂昇平。和硕诚亲王臣允祉卿云旭日映金英。和硕恒亲王臣允祺恩覃九有仰文明。和硕怡亲王臣允祥普天率土庆时亨。和硕庄亲王臣允禄愿抒愚忱体维城。多罗果郡王臣允礼湛恩渥泽周群生。皇四子臣弘历太和景象弥寰瀛。皇五子臣弘昼九族敦睦沐恩荣。多罗顺承郡王臣锡保御筵陪侍玉瑽琤。镇国公臣德普一庭和气庆丰盈。保和殿大学士臣马齐素餐帷幄愧调羹。文华殿大学士臣嵩祝皇衷感召惟至诚。文华殿大学士臣田从典老臣瑶席献寿觥。文渊阁大学士臣高其位梯航万国歌永清。文渊阁大学士臣张廷玉黜陟维公玉衡呈。吏部尚书臣查弼纳均平九式百度贞。户部尚书臣蒋廷锡仁风四洽天宇晴。礼部尚书臣李周望声灵赫濯昭鸿名。兵部尚书臣蔡珽求厥明允先平情。刑部尚书臣塞尔图虞廷弼教忝秋卿。刑部尚书臣励廷仪职司水土任匪轻。工部尚书臣李永绍圣德刚健符乾行。都察院左都御史臣福敏千八百国胥朝正。都统臣巴颜德珠联璧合佳瑞并。都统兼刑部侍郎臣高其佩锡寿兆民齐篯彭。侍郎授为一品臣登德恪襄六计声教宏。吏部左侍郎臣查郎阿澄清官叙在铨衡。吏部右侍郎臣王沛憻版图恢廓周八纮。户部左侍郎臣常寿蔚兴文教广汇征。礼部右侍郎臣塞楞额天章烂熳云霞赪。礼部右侍郎臣魏方泰止戈偃武靖鲵鲸。兵部右侍郎臣杨汝谷河海清晏环神京。工部左侍郎臣郝林蓬莱佳张锦棚。内阁学士臣胡煦阴阳调和奏六茎。内阁学士臣何国宗佐持风纪严章程。左副都御史臣杭奕禄大化翔洽绥烝氓。左副都御史臣刘师恕九重乾乾日励精。副都统臣马喇凤城佳气拂霓旌。副都统臣李淑德宫酝香浮翡翠罂。宗人府府丞臣唐执王琪花璀璨光兰蘅。通政使司通政使臣缪沅彤廷仙乐谐韶韺。詹事府詹事臣鄂尔奇声香昭格洁牺牲。太常寺卿臣邹汝鲁嘉禾叠产供粢盛。顺天府府尹臣刘于义宣扬德化人欢迎。署理江苏巡抚臣陈时夏天厨惠赐饫珍烹。右通政兼光禄寺少卿臣罗其昌承平雅颂音噌吰。大理寺少卿臣吴隆元梧冈翙羽来凤鸣。少詹事臣伊尔敦桥门璧水波澄泓。少詹事署国子监祭酒事臣张廷璐蓼萧燕誉莪菁菁。太常寺少卿臣李钟峨卷阿献赋钦睿评。翰林院侍读学士臣阿尔赛青坛祗肃侍躬耕。侍读学士臣逢泰夙夜精白臣心盟。侍读学士臣德龄鱼依蒲藻鹿食苹。侍读学士臣吴襄叨随鸳序愧瑶琼。侍讲学士臣世禄萸囊拜锡逾赐樱。侍讲学士臣阿宁阿承天雨泽滋春萌。右春坊右庶子臣蔡世远风暄日丽鸟鸣嘤。侍读臣索柱五音从律和球锽。侍讲臣春台星云糺缦辉长庚。侍讲臣廖赓谟百僚佩玉鸣锵铿。鸿胪寺少卿臣吕谦恒香芬御茗辨旗枪。右赞善臣彭廷训湛露恩浓仙掌擎。修撰臣于振和鸣宫树听秋莺。编修臣狄贻孙铜壶昼漏声丁丁。编修臣缪曰藻天香碧落飘浮霙。编修臣吴应棻紫烟瑞霭互回萦。编修臣习寉□冏承恩馆阁供使令。编修臣梅珏成书天禄藜火晶。编修臣邹升恒石渠东观储琼瑛。编修臣马金门世直丹禁怀屏营。编修臣励宗万璅闱分校撷玑珵。编修臣邵基礼陶乐淑化自更。编修臣李钟侨仁渐义摩俗靡争。编修臣姚之骃三秋瑞谷充箱籯。编修臣徐本玉斝膏凝琥珀饧。编修臣牧可登碧香丹实罗金橙。编修臣凌如焕甘分珍果骈珠璎。检讨臣卫昌绩堂上堂下调琴筝。检讨臣舒大成东序西序吹簧笙。检讨臣杨椿佳时云日焕轩楹。检讨臣巩建丰新开蕊榜欢庠黉。检讨臣吴涛南薰解阜聆鏦铮。礼科给事中臣张鸣钧尚方玉食传香粳。礼科给事中臣杨尔德监史不设心先酲。兵科给事中臣邱尚志璇题丹墄仰峥嵘。刑科给事中臣姜颖新尧樽惠泽逮簪缨。工科给事中臣阎圻舜日丽照倍晶莹。监察御史臣尹秦左图右史玉案横。监察御史臣高维新所宝维贤轻白珩。监察御史臣程仁圻不须珍羽贡双晴。监察御史臣汤之旭钧天迭奏何砰鍧。监察御史臣梅琮重阳令节开九闳。监察御史臣钱兆沆帝庸作歌畅元声。监察御史臣李璇盈庭喜起臣邻赓。监察御
史臣陶正中
○己亥。谕吏部。月选各官、考试履历条奏。原以观其学识。即知将来之趋向。今考试各官内。将所进履历条奏、询问本人。竟有不能奏对者。明系倩人代作。甚属不合。嗣后如仍有豫倩亲友代作者。一经查出。将代作之人与本人。俱以违上□日例治罪
○以顺承郡王锡保、管理镶蓝旗满洲都统
○淮关监督年希尧、参奏原任监督庆元贪婪劣迹。得上□日、庆元莅任年余。朕闻其声名不好。曾屡次询问张大有。令其据实陈奏。张大有坚称庆元秉公奉职。商民皆便。朕又询问张楷。张楷亦称庆元居官甚善。朕以二人陈奏之言、自属可信。故将庆元留管淮关税务。今览年希尧参奏庆元劣迹多端。商民含怨。则从前张大有、张楷、徇私妄奏可知。年希尧所奏庆元款迹。及伊不法之家人。俱交与黄炳、齐苏勒审理
○湖广提督赵坤奏报。沅州奸民谢禄正等、盘踞山谷为盗。遣兵缉拏。谢禄正尚未擒获。请将地方官议处。得上□日、不法匪类。藏匿山谷。盗窃为非。地方文武大吏、遣兵缉拏。预先若有调度。何难即时擒获。乃发兵千余名。而贼徒竟敢抗拒。贼首公然逃脱。则大吏全无布置。委用非人。而弁兵之怠玩可知矣。且此案起于康熙六十一年。此数年来。地方文武大吏。何故因循疎忽。纵盗养奸。并不早行缉捕。著加查询
○顺承郡王锡保奏。阿其那、染患呕症。前于初一日奏闻。奉上□日、将阿其那用心调养。欲食之物。悉著给与。臣遵上□日令太监给与调养。至初五日、阿其那病势加增。不进饮食。初十日病故。报闻
○庚子。以礼部右侍郎塞楞额、署理山东巡抚
○广东巡抚杨文乾疏报。广东广州、潮州、肇庆三府、开垦雍正三年分、田地四十九顷。下部知之
○云南巡抚管云贵总督事鄂尔泰题。云南永北土知府阿锦辉故。请以其弟阿锦先承袭。下部知之
○辛丑。降工部左侍郎明图、为内阁学士兼礼部侍郎
○云南巡抚管云贵总督事鄂尔泰题。猛卯安抚司衎珌故。请以其子衎志承袭。下部知之
○壬寅。谕内阁。张楷由道员拔至巡抚。理应感恩报效。乃到任以后。惟务沽取虚名。于地方事务、全不经心料理。朕降上□日训饬。而伊奏称臣有洁己爱民之心。无振作有为之能。大凡爱民之政。莫大于察吏缉盗。张楷在任。纵容不肖官吏、盐枭盗贼、为害地方。朕访知贪劣不及官员。指名令其参奏。伊始行参奏。朕访知盐枭私贩。指名令其缉拏。伊始行缉拏。数年来、裨益地方之事。无一可称。乃公然以爱民自夸于君父之前。又洁己二字。乃朕奖励臣下之语。张楷何得以此自居乎。且为大吏者。激浊扬清。兴利除害。皆职分以内之事。朕不知如何谓之振作。如何谓之有为。朕之谆谆训诲者。不过欲地方大吏、各勉其职。各尽其道。以为息事宁人之本。何尝以苛刻为能。察察为明。而令督抚等生事以滋扰乎。以朕绥靖地方之心。而张楷视为烦扰地方之事。其意不过欲姑息优容。得宵小之欢心。而不顾国家之法度。使名归于己。而怨归于上。尚得谓之知君臣之大义乎。著将张楷革职锁拏。严审定拟