清实录康熙朝实录 - 第 77 页/共 681 页

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二十九 大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之三十　　 监修总裁官光禄大夫太保兼太子太傅保和殿大学士兼户部尚书二等伯加四级臣马齐光禄大夫经筵日讲官起居注少保兼太子太保保和殿大学士仍 兼管吏部户部尚书翰林院掌院事加二级又加一级臣张廷玉光禄大夫经筵讲官太子太傅文华殿大学士仍兼理户部尚书事务加五级又加二级臣蒋廷锡总裁官光禄大夫文华殿大学士兼吏部尚书臣朱轼等奉敕修 　　 康熙八年。己酉。六月。壬戌朔。上诣太皇太后皇太后宫、问安　　 ○转户部尚书马希纳、为吏部尚书　　 ○癸亥。索伦噶尔图等进贡。上以伊等自远方慕化来归。命于常例外、加赏鞍马等物　　 ○升工部左侍郎科尔科代、为兵部尚书　　 ○以镶白旗蒙古都统郭尔亲、为满洲都统。升镶黄旗满洲副都统觉罗塔达、为蒙古都统。升正红旗蒙古副都统噶尔汉、为蒙古都统。升护军统领赖塔、为正白旗蒙古都统。升护军参领哈什马、为镶黄旗蒙古副都统　　 ○乙丑。予故三等精奇尼哈番阿喇纳、祭葬如例　　 ○丙寅。以原任礼部尚书恩额得、为工部尚书　　 ○和硕康亲王杰书等奏、鳌拜案内、内大臣巴哈、系鳌拜胞弟。前拏问鳌拜时、巴哈差往审理察哈尔阿布柰之事。今提到勘问、巴哈不据实吐供、隐庇巧餙是实。应将巴哈革职、立斩。家产籍没。其妻、及未分家之子为奴。得上□日、巴哈效力年久。免死。宽其籍没。著革职为民　　 ○丁卯。谕吏部、朕夙夜图治。念切民生艰难。加意抚绥、俾各安居乐业、乃成久安长治之道。迩年水旱频仍。盗贼未靖。兼以贪官污吏、肆行朘削、以致百姓财尽力穷。日不聊生。朕甚悯焉。尔等部院大臣科道各官、或任要职。或有言责。著即将拯救生民疾苦、切实裨益之处、各摅所见、明白陈奏、以备采用。勿得妄行藉端以无益之事、塞责指陈、负朕加惠黎元、图治求言之意。尔部即传谕遵行　　 ○谕户部、凡奉差、及直隶各省地方见任各官、俱有董理公务、并抚绥百姓之责。宜各尽乃职、以副朕差遣简用之意。近闻奉差官员、及督抚提镇等大小文武各官、不思尽职。惟图利己。及买良民为奴。甚至多买馈送亲友。此等违法妄行、殊属可恶。以后著通行严禁。若仍前恣买良民者、从重治罪。决不姑恕。尔部即遵谕通行　　 ○予故原任奉天将军达都、祭葬如例　　 ○戊辰。谕吏部、兵部、刑部、近审鳌拜家人罪案、据洪善、尼满、供出总督白秉贞、原任巡抚张自德、尚书龚鼎孳、庶吉士王彦、阿达哈哈番金鼎、骁骑校高胡子、正红旗姓高之官、伊等俱曾嘱托行贿。本当严究、从重治罪。但思此等嘱托行贿者尚多、非止伊等。朕已有谕上□日、将内外各官、苟图幸进作弊者、俱从宽免。今供出各官、亦俱从宽免罪。以后务须洗心改过、恪守法纪、副朕宽宥之意。如不改过恶、仍前作弊。定行加等从重治罪。决不轻恕。尔部即行晓谕　　 ○转兵部督捕左侍郎岳思泰、为吏部左侍郎。升内国史院学士帅颜保、为吏部右侍郎　　 ○令改造观象台仪器、从钦天监监副南怀仁请也　　 ○己巳。上诣太皇太后皇太后宫、问安　　 ○升参领王光宗、为镶黄旗汉军副都统　　 ○辛未。转兵部右侍郎塞色黑、为左侍郎。以原任兵部左侍郎罗敏、为兵部右侍郎　　 ○以一等侍卫觉罗舒恕、为督捕左侍郎　　 ○转工部右侍郎罗多、为左侍郎。以一等侍卫觉罗查哈喇、为工部右侍郎　　 ○吏部奏请停止保举、仍按俸次升转、以杜钻营贿赂之风。从之　　 ○壬申。谕吏部、兵部、苏克萨哈、奉皇考遗诏辅政。苏克萨哈虽系有罪、罪止本身。不至诛灭子孙后嗣。此皆鳌拜等与苏克萨哈不和、挟仇灭其子孙后嗣。深为可悯。其白尔黑图等、并无罪犯。因系族人、连坐诛戮。殊属冤枉。其苏克萨哈原官、及白尔黑图等官职、俱应给还。尔二部将此案所革官员、俱行查明议奏　　 ○升礼部右侍郎米思翰、为户部尚书　　 ○都察院疏请、禁藩王及大臣家下商人、各省贸易。从之　　 ○升镶白旗蒙古副都统科岳尔图、为满洲都统。正白旗满洲副都统阿密达、为护军统领。以精奇尼哈番博通俄、为镶白旗满洲副都统　　 ○和硕康亲王杰书等奏、鳌拜案内、侍卫苏尔马、系鳌拜亲侄。前拏问鳌拜时、苏尔马奉差往科尔沁。今提到勘问、苏尔马倚恃鳌拜、背负皇恩是实。应将苏尔马革职、立斩。家产籍没。其妻、及未分家之子为奴。得上□日、苏尔马免死。宽其籍没。著革职、鞭一百　　 ○癸酉。上以直省罪囚、旧遣恤刑官审录。今恤刑罢遣、遇热审时、有非实犯死罪者、宜具题减等。如在京法司例。命刑部通行直隶各省、永著为令　　 ○以镇国公托克托慧、补宗人府左宗人　　 ○甲戌。上诣太皇太后宫、问安　　 ○以内秘书院大学士巴泰、充监修世祖章皇帝实录总裁官　　 ○兵部议、宣谕安南使臣李仙根等事竣、赍回安南国王黎维禧覆疏、内称谨遵谕上□日、将高平府石林、广源、上琅、下琅、土地人民、退还莫元清。乞令莫元清归属本国等语。应如所请。从之　　 ○乙亥。兵部题、各省提镇、所关甚重。以后提督缺出、应将八旗副都统、见任总兵官内、论俸推选。总兵官缺出、应将八旗参领、见任副将内、论俸推选。以上等官、内外分缺选用。其阿思哈尼哈番、阿达哈哈番、既令升补副都统参领、遇提镇缺出、应停止推选。从之　　 ○和硕康亲王杰书等奏、鳌拜案内、理藩院左侍郎绰克托、系鳌拜姻党。前拏问鳌拜时、绰克托差往苏尼特、编定扎萨克事务。其子侍卫布颜图、系鳌拜之壻。拘禁候审。今提到绰克托、一并勘问、绰克托与鳌拜结党、谄媚往来是实。应将绰克托革职、立斩。家产籍没。其子布颜图、亦应革职。家产籍没。得上 □日、绰克托免死。宽其籍没。布颜图亦免籍没。俱著革职、鞭一百　　 ○丙子。改直隶通蓟道为守道。总管钱粮。霸易道为巡道。总管刑名。驻劄保定府。其霸易道旧辖顺天府属州县、归昌密道统理。改为霸昌道。通蓟道旧辖州县卫所、归永平道统理。改为通永道　　 ○户部议覆、直隶巡抚金世德疏报、文安县水灾、请赐蠲免。应敕抚臣亲往踏看、以凭再议。得上□日、依议。此水淹地亩、著该抚速行亲往详勘具奏。其被灾之人、恐地方官妄行催徵钱粮、以致苦累。尔部严加晓谕遵行　　 ○以礼科给事中吴愈圣、为浙江乡试正考官。中书科中书舍人段昌祚、为副考官。以户部郎中郑端、为江西乡试正考官。行人司司副苌孕秀、为副考官。以刑部郎中陈必成、为湖广乡试正考官。户部员外郎袁鸿谟、为副考官　　 ○戊寅。谕户部、朕缵承祖宗丕基。乂安天下。抚育群生。满汉军民、原无异视。务俾各得其所、乃惬朕心。比年以来、复将民间房地、圈给旗下、以致民生失业。衣食无资。流离困苦。深为可悯。自后圈占民间房地、永行停止。其今年所已圈者、悉令给还民间。尔部速行晓谕、昭朕嘉惠生民至意。至于旗人、无地亦难资生。应否以古北等口边外空地、拨给耕种。其令议政王贝勒大臣确议以闻　　 ○以故三等精奇尼哈番傅喀禅子穆成额、袭职　　 ○己卯。上诣太皇太后宫、问安　　 ○升前锋参领杰殷、为正红旗满洲副都统。护军参领觉罗纪哈里、为镶黄旗满洲副都统　　 ○庚辰。命裁户部添设满尚书缺　　 ○升护军参领纪图堪、为正白旗满洲副都统　　 ○吏部遵谕查奏、苏克萨哈案内、文职官员革职者、请复原官。已故者、准留荫生监生。从之　　 ○兵部遵谕查奏、苏克萨哈案内、武职官员革职者、请复原官。已故者、准留荫生监生。其原管佐领、令本人子及族人承袭。从之