清实录咸丰朝实录 - 第 265 页/共 502 页
○谕军机大臣等、御史萧浚兰奏、江西省南北被扰、请择要严防一摺。据称义甯毗连永新。以毛竹山为扼要。安福毗连袁临。水通临江。陆通袁州。北近义甯。以安福之枫田迤北沿河南岸为扼要。在籍侍郎黄赞汤、所带兵勇。及曾国藩营练勇四千名。皆驻劄固江镇。仅顾吉安一面。若贼匪滋扰袁临。句结义甯。不但省垣震动。兼恐蔓延。袁临存城兵弁无多。樟树镇亦关紧要。请饬江西巡抚。统筹全局等语。现在江西贼势分窜可虞。自应扼要防守。未可专顾一隅。著曾国藩、陆元烺、体察情形。将黄赞汤所带兵勇。并各路派出兵勇。应如何分布要隘。勿令窜匪四出滋扰。蹂躏完善之区。至曾国藩水陆各军。日久未闻接仗。虽鄱湖以内一律肃清。而九江终未克复。该侍郎岂不知饷糈艰难。日甚一日。何堪顿兵不战。坐耗军需耶。著即激励将弁。迅筹破贼之策。早克九江。以孤贼势。毋再迁延贻误。原摺著钞给阅看。将此由六百里各谕令知之。
○又谕、和春等奏、请饬江苏各关、按月分拨皖饷等语。据称各省协拨皖饷。久未解到。月需饷银。万分支绌。自应就近拨给。以济急需。著怡良即饬江海关。按月拨银三万两。浒墅淮关。按月各拨银一万两。解往和春等军营应用。此项拨款。为数无多。即赶紧筹备。毋任迟误。江苏既拨关税协济安徽军营。所有前命怡良筹解之款。即行停止。将此由五百里谕令知之。
○以安徽灵壁县办理团练出力。赏在籍翰林院庶吉士张锡荣、蓝翎。
○以安徽三河尖剿匪获胜。赏候补府经历任恺等、蓝翎。余升擢有差。
○予安徽阵亡已革道员何桂珍、知县苏秀槐、县丞任春和、从九品娄业仕、把总高长发、王圣武、外委范得吉、祭葬世职。勇目贾奎龙、赏恤如例。
○停缓河南孟津、阌乡、二县冲压地亩额赋。
○甲申。上诣寿康宫前殿行礼。
○诣寿安宫西所、问如皇贵太妃安。
○谕军机大臣等、奕格等奏、请将打牲八旗官兵。及鄂伦春人等、收取器械。分户管束、并请暂缓进贡貂皮一摺。原为防备俄夷起见。但此时俄夷虽有诡诈情状。尚未敢显然违悖。只可暗地设防。若将打牲官兵。及鄂伦春人等、一概收回管束。并将鸟枪等械、查取存官。恐迹涉张皇。傥使该夷闻知。转启猜疑之意。况此项人等、村居野处。专以打牲为业。亦不可令其失业。致形苦累。即进贡貂皮一节。现在黑龙江并无别项事故。何以无端免贡。明年若仍令进贡。又将何以为词。所请分户管束、及免贡貂皮之处。均属窒碍难行。著该将军、即将此项人等、如何设法稽查。加意防范之处。另议章程具奏。总宜示以镇静。不可先露防备情形。亦不可使鄂伦春人等失业。方为妥善。另摺奏、官兵捐饷添备军械。甚属踊跃可嘉。惟念该官兵现年俸饷。既未关领。补放之饷。又行扣捐。未免太形拮据。该将军等、业已动用。亦只可照议办理。已令盛京将军、于船规项下照数拨还。著奕格等、俟盛京解到时。即将此次捐款按名赏还。以示体恤。将此谕令知之。
○蠲缓乌噜木齐奇台县被旱歉收地亩。本年额赋有差。并贷贫民六月口粮。
○乙酉。上诣雍和宫行礼。关帝庙拈香。
○谕军机大臣等、石景芬奏、通筹皖南全局、仍请带兵协剿一摺。前因石景芬所带兵勇。现已陆续裁汰。是以允何桂清所请。令其专任地方。今据该道奏称、本任应办公事。布置已有头绪。芜湖贼垒未清。自请筹防协剿。皖南地方。既归该道专辖。地方军务。均属责无旁贷。原无庸过为区别。著照所请。准其与江长贵相度机宜。协同邓绍良等、沿江剿贼。以期肃清贼垒。仍将徽甯各属防务。认真筹办。不得顾此失彼。至所请饬拨钓船六只。八桨船十只。著怡良、吉尔杭阿、何桂清、照数分拨。饬赴芜采沿江一带。交该道调用。雇船经费。即由该道筹款给发。又据石景芬奏、浙江尽先都司夏宝庆、尽先守备王梦彪、奋勇敢战。并著何桂清、饬令该二员带同得力队目。迅赴皖南。交该道差委。毋任迟误。将此由六百里谕知怡良、吉尔杭阿、何桂清、并传谕石景芬知之。
○广东南韶连镇总兵官丰绅、因病解任。以广西平乐协副将讷苏肯、为广东南韶连镇总兵官。
○以办理顺天昌平州团练出力。予吏部主事夏家泰等、升叙有差。
○蠲缓湖南武陵、龙阳、沅江、澧、安乡、华容、湘阴、桃源、八州县。被水被旱被扰村庄。新旧额赋。并原借耔种及堤工银。
○丙戌。命伊犁参赞大臣图伽布、领队大臣特克慎、英吉沙尔领队大臣安成、科布多参赞大臣特克慎、回京。调喀什噶尔办事大臣谦亨、为伊犁参赞大臣。以伊犁领队大臣文元、为喀什噶尔办事大臣。赏已革正蓝旗汉军都统胜保、蓝翎侍卫。为伊犁领队大臣。以伊犁协领巴哈善、为伊犁领队大臣。赏已革山西太原镇总兵官乌勒欣泰、二等侍卫。为英吉沙尔领队大臣。调和阗办事大臣麟翔、为科布多参赞大臣。以哈密帮办大臣庆英、为和阗办事大臣。赏大理寺少卿培成、头等侍卫。为哈密帮办大臣。
○追予阵亡湖北游击李信、入祀忠义孝弟祠。从直隶总督桂良请也。
○旌表守正捐躯广东开平县民余超表妻谢氏。四川宜宾县民黄受麻妻刘氏。
○丁亥。谕内阁、前因杨以增奏、请赔堵丰工旧口门一摺。当交军机大臣、会同该部议奏。兹据文庆等奏称、南河丰工漫口以下。被水灾区。四年以来。尽成泽国。现在上游东河兰阳漫口。河流旁溢。丰工以下田畴。可期涸复。灾民次第归来。群思及时播种。若不即为堵筑。来年大雨时行。两岸滩水。仍由口门下注。必致淹浸民田。自应早筹堵合。以顺舆情。著照所议。所有丰工旧口门。著杨以增、即饬已革臬司查文经、督催查办。责令该河员分段认工。克日兴办。不得因赔堵之工。任令草率偷减。其护埽长河等项、应需工料。并著及早豫筹。傥各该员等、以乾口工程。希图易于集事。而于埽工挑工。毫无准备。恐来年春涨下注。或兰阳堵筑后。大溜归槽。必至险工叠出。则此次赔堵工程。仍属有名无实。朕惟该河督是问。至此次需用料物若干。各员认办若干。著即查造估册。先行报部查核。并将初堵复堵动用钱粮款目。赶紧造册报部。仍由该河督严催赔款。毋任迟延。傥前项赔款未完。即此次合龙。亦不得遽为乞恩。以杜牵混而重帑项。
○协办大学士两广总督叶名琛、奏谢授协办大学士恩。得旨。卿责重兼圻。宣绩阃外。与襄赞纶扉何异。朕虽未与卿谋面。第往返批答。不啻千里论心。
○戊子。谕内阁、官文、胡林翼等奏、水陆剿贼大胜、克复咸甯金口一摺。逆贼自蒲圻败窜后。复约兴国大冶之贼。麕聚咸甯县城。本月十一日黎明。罗泽南乘大雾压城列队。贼瞥见旌旗林立。登时大乱。纵火焚烧桥亭。兵勇分路急攻。直逼城下。鼓勇齐登。当将县城克复。武昌城内。复出贼八九千人。于五里街等处。修筑木垒。以扼官军。罗泽南乘贼垒未定。与李续宾等、分率各营。于十四日直冲贼队。殪其前锋数十人。其伏贼复被蒋益澧等、摉杀净尽。贼众大溃。杨载福、督水师自六溪口拔营。派都司鲍超等、由南岸而下。游击李成谋等、由北岸继发。十二日齐抵金口。鲍超奋勇当先。李济清等、分左右抄出。鏖战逾时。鲍超中炮受伤。进仗益力。各军火器齐发。贼悉弃船而遁。岸上群贼。即时惊溃。计烧沈贼船大小数十号。夺获大炮六十余尊。焚毙贼匪无算。杨载福遂将水师分泊金口。率副将王国才等进屯沌口。此次水陆获胜。大振军威。著官文、胡林翼等、即督各路胜军。迅克武汉。
○又谕、胡林翼奏、请饬在籍人员、迅赴军营等语。湖南在籍知县刘蓉、系因亲老回籍之员。惟据该抚奏称、该员熟悉营务。足资襄办。著骆秉章即饬刘蓉、前赴罗泽南军营。随同办理营务。
○以克复江西义甯州城。赏在籍礼部主事甘晋、直隶州知州李瀚章、花翎。从九品谢景乾等、蓝翎。余升擢有差。
○以克复湖北咸甯县城。并金口剿贼出力。赏都司鲍超、巴图鲁名号。把总吴玉清、蓝翎。余升擢有差。予阵亡千总李见荣、把总杨琢珩、瞿高魁、黎立祖、从九品李开益、未入流史友桥、外委汪永钊、熊绍德、黄镇海、郭荣辉、刘百禄、李荣等、祭葬世职。
○己丑。谕内阁、步军统领衙门奏、陕西举人权以巽、呈递治安方略二册。赴该衙门求为代奏。该举人所呈书册。并无违悖字句。且能援古证今。尚属留心时务。著毋庸递回原籍。俾得留京候试。勉图上进。
○又谕、礼部等衙门奏、在京蒙古王公等、应否颁给桌张一摺。本年蒙古王公年班。业经暂行停止。其在京之蒙古王公、及各国使臣。应行颁给桌张食物之处。仍著照例颁给。
○驻藏大臣赫特贺、奏报驰抵后藏。委员查看定结。并筹防御廓尔喀夷情形。得旨。定结防堵。不可稍疏。现虽无举动。或如汝所言。乘闲而发。或另有诡谋。俱不可不豫为之备。准汝此次摺内、并无围攻宗喀克复消息。岂并未发探、抑不甚得手。故作两次奏报耶。
○以安徽民团剿贼出力。永广泾县学额三名。歙、黟、太平、三县各二名。
大清文宗协天翊运执中垂谟懋德振武圣孝渊恭端仁宽敏显皇帝实录卷之一百八十五
监修总裁官经筵日讲起居注官太子太保上书房总师傅文渊阁领阁事翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处国史馆总裁官武英殿大学士管理兵部事务加十三级纪录十四次臣贾桢稿本总裁官经筵讲官太子太保文渊阁领阁事武英殿总裁官教习庶吉士体仁阁大学士管理户部三库事务管理刑部事务加二十三级纪录十六次臣周祖培总裁官太子少保管理内繙书房事务对引大臣军机大臣镶蓝旗满洲都统户部尚书管理三库事务加四级随带加五级纪录十二次臣宝鋆总裁官经筵讲官弘德殿教习清文谙达上书房总谙达国史馆总裁官正蓝旗蒙古都统礼部尚书管理太常寺鸿胪寺事务加二级军功加四级随带加八级纪录五次臣倭什珲布等奉敕修
咸丰五年。乙卯。十二月。庚寅朔。上诣大高殿行礼。
○谕军机大臣等、奕格奏、挑备余丁、请停调遣一摺。此项余丁。前经谕令该将军、即饬管带各员。勤加操演。俟有谕旨。再行启程。兹据奏称、黑龙江除带伤征兵外。仅有兵四千余名。现在添派防堵。不敷应用。请将挑备余丁。留存本省备用等语。所奏自系实在情形。所有备调余丁五百名。著即停其调拨。留于黑龙江防堵。以重地方。其呼伦贝尔副都统衔总管依成额、既据该将军奏称、年近七十。恐致贻误地方。即著奕格、于总管协领内。择其堪胜之员。开单请简。将此谕令知之。
○礼部以明年元旦庆贺礼节请。得旨。照例行礼。停止筵宴。及在外公主、福晋、命妇、进内行礼。
○调伯都讷副都统魁福、为黑龙江副都统。以黑龙江协领富隆额、为伯都讷副都统。
○以江苏扬州剿贼出力。赏总兵官陈国泰、巴图鲁名号。
○予江南军营病故黑龙江副都统富呢雅刚阿、祭葬恤荫。
○朝鲜国使臣徐熹淳等三人。琉球国使臣向中邦等二人。于神武门外瞻觐。
○辛卯。命于大高殿设坛祈雪。上亲诣行礼。
○遣惠亲王绵愉、诣宣仁庙、凝和庙、恭亲王奕诣昭显庙、醇郡王奕譞、诣时应宫、拈香。
○谕内阁、国子监司业崇福奏、捐炉鼓铸铁钱一摺。现在户工两局。每月加卯鼓铸。并添设铁钱局。以广钱法。足敷流转。该司业、与候选知县纪兰馨、商人李世锦等、如果情殷报效。或量力捐赀。或捐备铜斤铁斤交局。以资鼓铸。均可邀恩奖励。乃敢于官局之外。擅请设炉百座。添铸铁钱。显系假报效之名。希图渔利。必至私铸充斥。官钱壅滞。流弊不可胜言。崇福著交部议处、所奏不准行。
○又谕、怡良等奏、请申明定例、严饬沿海地方。不准私船出海等语。广东潮州等府。人民繁庶。素性犷悍。其失业游民。每多觅食外省。千百成群。近年以来。以充当潮勇为名。纷纷航海。由乍浦上海等处登岸。其中良莠不齐。往往聚众滋事。本年苏州地方。即有抢夺行李之案。虽将该犯马泳风等、拏获正法。而现在寄食游民。尚复不少。著该督等、严饬地方官。查明此项广勇内、有并非官雇。不受约束。或私贩违禁货物。不安本分者。责成地方各官。督同会馆董事。清查惩办。并著沿海督抚、各饬所属、于海船出洋时。务须悉遵旧例。给与执照。将在船商民年貌籍贯注明。如有人照不符。及照外夹带。即行查拏治罪。并不准私造船只。渡载人口货物。责成守口员弁。挂号验照。如有无照人民。私自渡海者。除将偷渡人船、照例办理外。并将失察私造船只之地方官。查验不力之守口员弁。严参惩办。得贿故纵者。从重治罪。
○以二等侍卫载鷟、为内阁学士、兼礼部侍郎衔。
○以正红旗蒙古副都统绷阔、署京口副都统。未到任前。以协领万成、暂署。
○以江苏扬州带勇出力。赏知州张士楷、守备吴功成、花翎。千总高玉龙等、蓝翎。余升叙有差。
○予故原任绥远城将军华山泰、祭葬。谥壮恪。并赏银三百两治丧。
○蠲缓江苏上元、江甯、丹徒、高淳、江浦、六合、仪徵、江都、上海、句容、丹阳、金坛、溧阳、吴江、震泽、昆山、新阳、南汇、青浦、川沙、嘉定、宝山、长洲、元和、吴、常熟、昭文、太湖、华亭、奉贤、娄、金山、武进、阳湖、无锡、金匮、江阴、宜兴、荆溪、靖江、太仓、镇洋、崇明、四十三厅州县。及苏州、太仓、镇海、金山、镇江、扬州、六卫。被兵庄屯。本年额赋有差。
○壬辰。谕内阁、惠亲王等奏、铁钱局四厂炉座。开设齐全。将收支钱文。采办铁炭。及卯钱数目。开单呈览。并请购买房间。设立总库各摺片。均著户部核议具奏。另片奏、请由捐输项下。拨给钱文。抵还正蓝旗满洲官房等语。著依议行。
○以试铸铁钱有效。惠亲王、恭亲王奕下宗人府议叙。都察院左都御史文彩、户部右侍郎熙麟、内阁学士崇纶、下部议叙。
○癸巳。谕军机大臣等、有人奏、近日银两昂贵。物价陡加数倍。闻通州所辖地方。及长兴店左近西山之内。均有私炉窃铸当十大钱。每银一两。换私钱至十千有零。故钱愈贱而银愈贵。其私设炉座。及收银发钱。并不在一处。踪迹极为诡秘。恐衙门差役。不无包庇情事。请旨严拏。以平市价等语。私铸大钱。罪名甚重。近日钱贱银贵。自系私钱充斥之故。若不严行查办。则市物日见昂贵。于闾阎生计。大有关系。著步军统领衙门、顺天府、直隶总督、按照摺内所指地方。各派干练员役。会同地方文武。密速访查。务将私设炉座鼓铸大钱各匪犯。悉数拏获。尽法惩治。毋许延误。傥差役人等、有包庇营私等弊。并著严行惩办。将此各谕令知之。