清实录乾隆朝实录 - 第 823 页/共 1860 页

○是日、驻跸密云县行宫。　　 ○戊辰。谕军机大臣等、据张接天奏、甘肃总督、应驻劄凉州等因一摺。已降旨令其来京陛见。详悉面陈矣。总督驻劄地方。关系控制西陲。事体崇重。前经该督杨应琚摺奏、改设事宜。令议政王大臣集议。斟酌允行。张接天特一武臣。何以冒昧建议及此。或伊别有真知灼见之处。亦未可定。但思常人之情。多徇目前。难于虑始。如总督标下所属员弁兵丁等、甚属纷繁。恐以凉州地近腹里。商贾云集。居处乐就便安。若肃州地在千里之外。较此殊为窎远。因而腾其口说。该镇为所怂恿、即据以入告。既得于朕前有所建白。并以博庸人之称誉。此又武途之习气、所不能免者。殊不知就甘肃内地而论。则凉州固为适中。若就统驭新附各部落而言。则肃州犹为近地。而凉州则相距转遥。但徇庸众私情。岂能远计国家大体。且改设总督、一切新定规制。原俟军务告竣之日。再令候旨遵行。现在仍循其旧。此时正毋庸议改。张接天此奏、是否有所见。抑或为众论所惑。著将原摺钞寄杨应琚、令其虚公体察。据实奏闻。其总督驻劄地方。究于何地最为扼要。并著悉心详议具奏。　　 ○又谕曰、努三等奏、俟雪落后。搜捕玛哈沁余党。将辟展兵三十名留用等语。昨已屡谕努三、速往库车。协同永贵、剿除戕害德舒之贼。至乌噜木齐附近。即有一二余党。永德尽可办理。再所奏拏获之厄鲁特伯楞泰、因其熟习鸟枪。令为向导。伊奋勉效力。擒获多人等语。努三查明拏获玛哈沁等、仍有似此效力之人。即带领进兵。一面酌量奏请、给以职衔。其余贼众。不可仍留原处。即设法移入内地。派员解送来京。分赏王大臣为奴。　　 ○是日、驻跸南石槽行宫。　　 ○己巳。上回銮。奉皇太后居畅春园。　　 ○诣安佑宫行礼。　　 ○幸圆明园。　　 ○谕军机大臣等、富德等奏、屡次遣使前往巴达克山。久无信息。今派伯克霍集斯、巴图鲁侍卫额勒登额、领兵一百名。向巴达克山索取霍集占等语。所办殊属错谬。从前既不发兵。此次何以忽遣。且将军参赞大臣。俱未闻前往。仅使侍卫额勒登额、同伯克霍集斯一行。有是理乎。即谓将军不宜轻进。明瑞亦当前往。况巴达克山、岂因一霍集斯之言。遂缚贼以献。即令献出贼人。而其功似出于霍集斯。将军大臣等、复置身何地乎。此事从前伊等初奏时。即有畏难之心。朕因伊等马力实乏。是以未经申饬。今观所奏。是早蓄不能获贼、亦可退兵之意。不过难以启口耳。从前之将军大臣等、何尝不效力行间。每因功已垂成。稍为退缩。遂致偾事获罪。富德等岂未之知。昨因富德母老。谕令前来省视。看来伊不能承受恩泽。著仍驻叶尔羌俟拏获逆贼后。再行请旨。并传谕兆惠知之。　　 ○又谕、据德文奏称、准舒赫德、永贵等行文。催往库车办事。已领兵四十名起程。续调辟展兵一百名接应等语。此等玛哈沁、能有几人。纳世通、领兵四百。已足敷用。德文又增兵如许。不过为保身之计。甚属怯懦。看来库车事务。非德文所能办。著调往阿克苏、随阿桂办事。纳世通、著办理库车事务。俱传。谕知之。　　 ○庚午。上诣畅春园、问皇太后安。　　 ○谕、湖广总督硕色、现在患病。著来京调治。其员缺、著苏昌前往署理。所署工部尚书事务。著李元亮兼署。吏部侍郎员缺。著海明署理。其李元亮兼署之兵部尚书事务。著如松署理。　　 ○谕军机大臣等、据阿思哈奏、九月初一日、行香礼毕。忽被孙世荣斧击、致伤。当即拏获讯供一摺。此事实属奇异。部下小民。无端逞凶于广众属目之地。辄敢手持斧凿。砍伤封疆大吏。非寻常凶恶可比。虽据供与故大学士黄廷桂有仇。错认误伤。而情词妄诞。岂可凭信。况据该抚所奏、该犯形状。并不痴呆。言语亦属明白。其中必有别故。著传谕阿思哈、将该犯亲母吴氏、堂弟孙世彦、继弟杨光荣等、及应行鞫讯人犯。一并拏解。交与尹继善、严行究审。毋致中途逃遁。至其中实在情节。该抚宜细细密加体访。然当处以镇静。若稍涉张皇。恐转一时难得实情。且迹似恇怯。俾奸狡之徒。反自为得计也。可将此传谕知之。　　 ○又谕、据阿思哈奏称、九月初一日行香后。忽被孙世荣斧击致伤。已将该犯拏获讯供。移解该督审究矣。此事实属奇闻。虽据该抚所讯供词。有似疯非疯。再四究诘并无别词等语。但以一小民、无端逞凶于巡抚。若非别有他故。断不敢冒昧若此。已传谕阿思哈、将该犯亲母、堂弟、继弟等及应讯各犯。拏交该督严行究审。如尹继善奉到此旨。尚未起程。即将各犯、逐一隔别详细鞫讯。务得实情。定拟具奏。若已经起程。著将该犯等解送来京。会同军机大臣等、审明办理。不必因此事耽搁。朕意带来京严审为尤妥。但不可令其兔脱。即将此传谕知之。阿思哈摺、著一并钞寄。　　 ○又谕曰、纳世通领兵四百名。会同永贵、努三、追捕戕害德舒之玛哈沁等。谅可立就擒获。著传谕纳世通、如剿贼事竣。所领兵丁。或遣回阿克苏。或留驻库车皆可。倘二城俱可不需。则查明此内有西安满洲兵。即彻回本处。有绿旗兵。即发往定长处屯田。俱著酌量办理。　　 ○又谕曰、定长等奏、乌噜木齐所易哈萨克马一千余匹。于八月二十四日、由昂吉尔图诺尔起程。从伊拉里克、送至库车。转送富德等语。此项马匹。原备来年进兵之用。今富德在巴达克山交界。若径行解送。未能妥协。著传谕定长等、将马匹加意牧放。不必远寻富德。即从库车送往叶尔羌备用。再定长奏、德文调兵一百名。至库车防范玛哈沁。昨据德文奏报、朕以纳世通领兵四百。已足敷用。业已传谕申饬。仍著定长将派往之兵。差人追回。　　 ○辛未。谕军机大臣等、兆惠奏称、差往探信之侍卫等回报。逆贼布拉呢敦、霍集占、俱为巴达克山人拏获等语。看来二贼被擒。情事属实。虽未据富德奏报。计此时正在促令缚献。如罪人斯得。则大功告成。富德仍遵前旨。同兆惠来京。即明瑞、阿里衮、巴禄、由屯、温布等、参赞领队大臣。并年久侍卫等。亦应分起陆续回京。所有兵丁。除去年更换者。仍留驻防外。余俱酌量彻回。不过留舒赫德一人、在叶尔羌办事足矣。若二贼之被擒与死虽实。而巴达克山仍未呈献。则不可中止。必当示以军威。即今年不能。来年亦必进兵。总以必得为期。倘二贼被获情事不实。或别有他故。则愈不可中止。今且暂息马力。于来年选兵数千名。直入其境。搜捕二贼。即将巴达克山部落。一并办理。亦无不可。著传谕兆惠、富德等知之。　　 ○又谕曰、兆惠等奏、齐凌扎布、伯克鄂对等、解送新降回人万余口。约数日内即到。解到时、查明由喀什噶尔送信逆贼之回人。酌量办理。又阿布都喇伊木、墨墨氐敏、情俱可疑。俟喀什噶尔轮班入觐时。将此二人、作为头起送京等语。昨富德奏称、齐凌扎布等所解人口内。塔哩雅沁回人伯克特穆尔、呼雅吉特、两户脱逃。朕已密谕兆惠等、将久从逆贼之回人。相机办理。至送信贼人之语。出自俘获人口。所供未可遽信。即阿布都喇伊木等、与贼交通。亦向导回人所禀。保无挟嫌诬害。若将此二人解京。其余人众。必生疑惧。当候齐凌扎布等到时。密查逆贼亲信之人。令其指实。如二人果与贼通。即正法示众。或仍有他人。亦另行查办。　　 ○又谕曰、兆惠等将降回额尔克和卓额色尹、鄂托兰珠和卓玛木特、解送来京未免办事过急从前兆惠等奏、请将二人送京。朕即谓留伊等在京。恐霍集斯等、妄生疑惧。俟擒获霍集占时。再行分别办理。今既将额色尹等送来。虽留住京师。其作何安插之处。尚未酌定。仍著传谕兆惠等现在新降回众。尚有霍集占族戚在内。若逆贼已获。即行送京。否则仍当酌量情形。勿使回众疑惧。致生事端。其作何办理。即详悉妥议速奏。　　 ○又谕、据绰勒多奏、本年墨尔根、呼兰、二处收成歉薄。民食不敷。现在详查办理等语。从前绰勒多议奏呼兰添建仓廒一摺。内称该处仓贮米、谷、共六万石有奇。尚拟陆续运往黑龙江支用。著寄信绰勒多、此项存贮谷石。年来动用若干。有无续行增贮。其查办墨尔根、呼兰、二处乏食人等。是否足敷接济之处。一并查奏。　　 ○又谕、据吴达善奏称、兰、巩、等府州各属地亩。间有因旱未种秋禾。亦有已种仍被旱伤之处。自七月内、甘属各厅州县。透雨沾足。其未被旱伤之各色秋禾。咸沐滋培之益等语。甘省各属、积年歉收。边徼穷黎。实堪轸念。是以叠降谕旨、将应徵额赋。蠲至明年。而灾地加赈。展至七月。原为前经被灾之地。多方量筹赈恤。今岁收成如获丰稔。则闾阎生计。可资接济。今该省各属、自六月以后。始得透雨。田禾复有歉收之处。民力未免拮据。著传谕杨应琚、吴达善等、将各属现在情形。并于前此蠲赈之处。应行作何筹办。加恩抚恤。俾穷民不至失所。及该督抚曾否豫为经理之处。作速查明妥议。一面奏闻。一面办理。慰朕念切民瘼至意。　　 ○实授苏昌为湖广总督。海明为吏部侍郎。以正红旗汉军副都统赫赫、为内阁学士、兼礼部侍郎。　　 ○壬申。谕、朕恭阅世宗宪皇帝实录。内载办理船厂事务给事中赵殿最条奏、船厂地方。设立学校。令满汉子弟。读书考试。钦奉皇考谕旨。本朝龙兴。混一区宇。惟恃实行与武略耳。并未尝恃虚文粉饰。而凡厥政务。悉吻合于古来圣帝明王之徽猷。并无稍有不及之处。观此可知实行之胜于虚文矣。我满洲人等、纯一笃实。忠孝廉节之行。岂不胜于汉人之文艺。蒙古之经典与。今若崇尚文艺。一概令其学习。势必至一二十年。始有端绪。恐武事既废。文艺又未能通。徒成两无所用之人耳。钦此。钦遵。仰见我皇考期望八旗、务令崇尚朴诚。勤修武备之至意。实当永远钦遵。为万世不易之准。而凡满洲人等、所以是训是行。务为屏虚崇实者。无不备于此矣。去岁文童应试。伊等私行传递。继复肆行喧鬨。经朕治罪。并降旨令三品以上大臣子弟。嗣后有愿就试者。必国语骑射兼优。方准奏闻应试。盖恐满洲人等、惟务虚文。不敦实行。以致旧日淳朴素风。渐至废弃耳。乃蒙我皇考早鉴及此。谆谆戒谕。以满洲惟务读书。倘不能精诣优通。恐武事既废。文艺又未能通。徒成一无用之人耳。是朕不得不如此办理。亦惟兢兢仰体皇考明训。并非有意裁抑。一概不准考试也。今岁乡试屈期。伊等又不遵旨具奏。竟潜任伊等子弟。悉行应试。朕复降旨将伊父兄等内、惟身在军营、及职居外任。不及知情者。加恩宽免。所有在京隐讳、不行具奏者。俱行治罪。此非以其已奉明旨。尚尔朦胧侥幸之所致乎。观此、则满洲人等之崇尚虚文。不思遵守旧俗。所关綦重。实不可不急为挽回整顿者。嗣后各宜痛惩陋习。益尽力于满洲应行勤习之武略。以仰副皇考再三垂训之心。及朕祇奉阐明多方开导之苦心。著通行晓谕八旗。将此并勒于各旗操阅兵丁处碑阴。永远遵行。　　 ○以广西庆远协副将书通阿、为广西右江镇总兵。　　 ○癸酉。上诣畅春园、问皇太后安。　　 ○诣大高殿行礼。　　 ○还宫。　　 ○谕、绿营副将。有表率营伍之责。简用自宜慎重。现在由旗员外补者。定例五年调换。而汉人历任副将。尚未定有年限。嗣后各省汉员副将。历俸五年。俱著督、提、出具考语。送部引见。候朕随时甄别。其才略出众者。既可备简擢之用。而衰庸之辈。亦不致恋栈久任。于营伍实有裨益。　　 ○谕军机大臣等、努三久在军营效力。俟办理玛哈沁事竣。即起程回京。哈萨克贸易事务。交永德办理。永德办事二年。颇称谙练。著派乾清门侍卫萨穆坦、侍卫倭昇额、驰驿前往乌噜木齐。随永德学习行走。　　 ○又谕、现在北路军营无事。著图勒炳阿、前往库车。同纳世通办理事务。　　 ○贵州提督哈攀龙、以病解任。以云南昭通镇总兵冯哲、为贵州提督。调云南开化镇总兵王澄、为昭通镇总兵。以直隶通州协副将吴应铨、为开化镇总兵。　　 ○甲戌。孝慈高皇后忌辰。遣官祭福陵。　　 ○上诣寿皇殿行礼。　　 ○谕军机大臣等、顷询问兆惠送来之额尔克和卓额色尹、鄂托兰珠和卓玛木特等、据称、伊等原住叶尔羌、喀什噶尔、为策妄阿喇布坦、掠往吐鲁番。后居伊犁。又为霍集占所掠。逃往塔什干等语。额色尹系霍集占一族。且久住伊犁。不便遣回叶尔羌等处。应即留京居住。除兆惠所奏现在送京之图尔都和卓外。仍将伊等家口送京。其玛木特之子巴巴和卓、兆惠等回京时。亦即同来。回众中尚有似此者。俱酌量办理。　　 ○又谕、据官保奏、拉达克汗报称、从前遣往叶尔羌探信之人未回。又遣组克吉等前往。距叶尔羌七日之程。遇千余人。询系叶尔羌所属。因避大兵逃出。不肯放行。并抢夺衣服等语。著传谕兆惠等、查明此等人众。确系何处逃来。今欲何往。或系叶尔羌属人。于何时逃避大兵。是否有心与霍集占不合。据实奏闻。　　 ○又谕、据官保等奏、拉达克汗请转奏谢恩。并报明探信人等、未能前去。朕已具悉。昨因叶尔羌等处归附。仍降旨晓谕。今将军等奏报、霍集占等逃入巴达克山。被伊部落人等擒获。俟其献出时。再行降旨。嗣后拉达克汗处、不必遣人探信。著官保等传谕知之。仍赐拉达克汗缎二端。　　 ○又谕、回城现俱平定。应将霍集占等私行徵歛之项。严行禁止。即办事之阿奇木等员。亦应如各省大臣之例。遇缺补授。或缘事革退。则开缺另补。至于霍集占族戚等、所以留住京师。并令伯克霍集斯等、俟彻兵时同来者。因恐伊等若仍居旧地。必妄生希冀。致启衅端。此正所以保全之也。兆惠等此时、宜曲加抚慰。不可稍有漏洩。俟霍集斯到京后。即晓示各城回人。以中外一家。惟知共主。阿奇木伯克、不过办事大员。毋许自称诺颜。私收贡赋。即阿奇木等缺出。亦拣选贤员。或以伊什罕升补。不准世袭。章程既定。则伊等希冀之念自消。庶地方可以宁谧。著因便密谕兆惠、舒赫德、遵照办理。　　 ○又谕曰、福禄等奏、详查和阗六城回人。共一万三千一百四十三户。四万一千二百八十六口。较齐凌扎布等原查数目。缺五千四百五十七户。三万一千二百五十七口等语。齐凌扎布等原查数目。本未确实。而后来被围数月。或不免伤损。抑系回人等图贡赋轻减。隐匿脱漏。亦未可定。今若有人首告。自不便颟顸。否则不必究问。著传谕舒赫德等、此时且以停止查办为妥。若日后自行败露。亦无难再办也。　　 ○参赞大臣舒赫德奏、新授多伦阿奇木伯克阿布都赉来见。据称、伊兄托克托游牧。即在库尔勒等处。近闻散往罗布诺尔旧属。亦有复回者。但现在乏食人多。来春无力耕作。请为料理等语。臣将此等无食之人。暂于阿克苏留养。俟安插后、再来收取。至伊等春耕耔种不敷。请照本年库车回人例。由官借给。秋后偿还。又喀什噶尔、叶尔羌等处。陆续投来之阿克苏、赛哩木、回人等。俱遣回本处安插。报闻。　　 ○命参赞大臣阿里衮、留叶尔羌办事。　　 ○以福建漳州镇总兵王无党、为浙江提督。调福建福宁镇总兵任澍、为漳州镇总兵。陕西延绥镇总兵张接天、为福宁镇总兵。以甘肃花马池副将定柱、为延绥镇总兵。　　 ○旌表守正捐躯之直隶永年县民李名子妻张氏。河南禹州民化兴南妻霍氏。　　 ○乙亥。谕、今岁近京地方。夏前得雨稍迟。旋即甘霖叠沛。大田仍获有收。农民得资日用。近闻京城内外。米粮价值照常。惟麦面豆草各项。未能平减。尚须随时调剂。从前五城平粜麦石。现在余剩存仓者尚多。而接运进京之麦。又有山东五万石。江苏十万石。将次陆续抵通。足供平粜接济。其黑豆一项。各仓存贮。除酌量宽裕留备支放需用外。所有余豆。或准官员承买。或发厂一并平粜。俱有益于民用。至南苑羊草繁庑。向来采刈储备。足敷供用。即量为发出变价。如令该总管等、督率海户。多为收割。俾出售数饶。市直自当日减。著各该衙门、详悉查明数目。其麦豆、仍交五城及原派之侍郎等、督率平粜。草束、交总管内务府、奉宸院、办理。　　 ○又谕、甘省山丹县渠坝工程。向系民修。前据该抚吴达善奏、请借帑修筑。照例按年催徵还项。但念该处秋成稍歉。民力未免拮据。所有官借修筑渠坝工程银两。著加恩一并豁免。以示体恤边氓至意。该部遵谕速行。　　 ○又谕、前因庄浪土司所属地方。偶被旱灾。曾降旨折借耔种口粮银两。以示抚绥。现在该处谷价。未能平减。所领折银。恐尚不敷买食。著再加恩将应借一月折色。改给本色。即于西宁县仓粮内动拨。令该土民自往领运。至此项借给口粮。例应徵还归款。第念该处连岁歉收。土民生计拮据。著格外加恩。将所借口粮本折银米。一并赏给。免其交还。用昭一视同仁至意。该部遵谕速行。　　 ○以原任顺天府府尹程岩、为光禄寺卿。　　 ○是日起。上以孟冬享太庙。斋戒三日。　　 ○丙子。孝敬宪皇后忌辰。遣官祭泰陵。　　 ○谕军机大臣等、兆惠等奏、齐凌扎布、解到降回一万余口。请将伊等分别办理。再往英吉沙尔等语。前谕回众送到时。乌沙克、伯德尔格、塔哩雅沁等回人。必须办理者。特为二贼未获。留之恐滋事端。今既有擒获之信。伊等即怀叵测。亦已绝望。又何必多行杀戮。兆惠等、务宜体察情形。若安插伊等。尚可不致生事。即将伊等同家口、移于安西等处。归并绿旗兵。或不便内移。及恐沿途脱逃生事。又或二贼之信未确。来年仍须进兵。兆惠等、仍遵前旨。酌量办理。　　 ○又谕曰、兆惠闻德舒被害之信。令副都统衔阿第木保、领索伦兵五百名。前赴永贵处。听候协剿。前因永贵领兵追剿玛哈沁。曾谕努三会剿。不知曾合队否。计永贵应已获贼竣事。此等索伦兵。既在军前年久。而巴达克山、又将逆贼等献出。即可彻回游牧。如信息未确。则就近暂住库车。以候调遣。　　 ○又谕、据陈宏谋奏、吴江、震泽、镇洋、新阳等县、拏获盗犯二十余名。现在审拟会同浙抚具题。免致稽迟等语。已于摺内批谕矣。著再谕令尹继善等、此等积年巨盗。不得照寻常具题案件办理。可即速确勘定拟。由驿递星驰具奏。俾巨盗即正典刑。以昭惩创。至江浙地方。乃腹里近地。竟有夥盗明火执械。似此横行无忌。且自三四月以来。劫案累累。何至今始行发觉。地方各官、平日所司何事。此在拏获邻境盗犯之员。固当议叙示劝。其疎防失察各员。尤不可不严行查参。以为玩盗累民之戒。所有案内前经疎防失察文武员弁。著交与尹继善、杨廷璋等、逐一查明参处。可一并传谕知之。