清实录乾隆朝实录 - 第 1156 页/共 1860 页

○癸丑。上遣侍卫春宁、赴避暑山庄、皇太后行宫问安　　 ○行围　　 ○是日、驻跸乌兰哈达大营　　 ○甲寅。上遣额驸色布腾巴勒珠尔、赴避暑山庄、皇太后行宫问安　　 ○行围　　 ○户部奏请。五城散给煮赈银米。得旨、依议。这煮赈银米。著五城御史。亲身散给。务使贫民得沾实惠。勿致胥役侵蚀中饱。仍著都察院堂官。不时察看　　 ○总理平粜大臣协办大学士尚书官保等奏、据内阁学士富察善咨报。西城面厂。短少钱文面麸。得旨、著交部。该厂钱文面麸。既有短少。富察善以前。系何人监粜。该城汉侍郎。又系何人。从前何以并未查报。著官保等查明具奏　　 ○是日、驻跸坡赉昂阿大营　　 ○乙卯。赐扈从王公大臣、及蒙古王公台吉等食　　 ○谕、据吴达善等奏、黄陂县知县吴世贤、与驻防千总郭亮、尚气挟私。互责兵役。该管知府兆城。袒属朦详。颟顸率结。除千总郭亮。现咨部斥革外。请将知县吴世贤、知府兆城、饬部严加议处等语。兆城、吴世贤、俱著交部严加议处　　 ○又谕、前经降旨、于东三省新满洲乌拉齐。索伦。达呼尔内。骑射娴熟、年力精壮者。每处拣选十数名。令该将军保送来京。今恒禄等、保送盛京十人。射猎甚属平常。保送之人。理宜射猎娴熟。多得牲畜。今伊等打牲不能多得。或恒禄等拣选草率。或系伊等不愿在京。佯为不能。著恒禄等查明具奏。此内杀五鹿之领催禄奇讷、著留京。其余俱驳回。俟明年木兰秋狝之时。另行拣送。仍交恒禄等、将此内杀二鹿之领催牛禄保、额林图、杀一鹿之领催瓦津保、八十四、拉津泰、披甲人苏尔乔、一鹿未杀之前锋德克精额、领催呼克什讷等八人。俱著三年停升。吉林、黑龙江、现在尚未保送。亦著明年木兰秋狝之时。再行保送　　 ○扎萨克图汗巴勒达尔故。赏银五百两。遣官赐奠　　 ○是日、驻跸张三营行宫　　 ○丙辰。谕、今科顺天乡试。诸生内有八十五岁者一人。八十岁者一人。本年为万寿恩科。此等年臻耄耋。尚来赴试。不无望恩之意。寿考作人。亦盛典也。著礼部、顺天府、查明此二人。如未能中式。即将姓名籍贯奏闻。特赐举人。以满其志。又闻入场时。尚有年仅十一十三者二人。似此髫龄志学。果能即赋鹿鸣。固亦科名佳话。如未能入彀。原不妨策其精进。以待将来。自无庸一体加恩。遂其速成之愿。此亦因材乐育之道也。并将此谕众知之　　 ○是日、驻跸波罗河屯行宫　　 ○丁巳。围场官兵。各有所司。嗣后回銮时。伊等不必送至波罗河屯。俱著在口门外送驾　　 ○谕军机大臣等、刑部进呈福建省秋审册内。有谢阿亮等、杀死黄苏等下名一案。经崔应阶于署巡抚任内。将为首之谢阿亮等九名。分别凌迟斩决。而以为从之黄绍祖。黄必发。蔡钦美。三人。依谋杀人不加功律拟流改遣。经刑部议驳。黄绍祖等三犯。改拟绞候。并于此次秋审。入于情实。刑部所办。甚为允协。凡同谋不加功之律。系指随行并未动手者而言。朕细览此案招册。黄绍祖。用竹鋛戮伤黄苏之妻赖氏。黄必发、刀伤过路之洪乾、蔡钦美、鋛伤过路之周志。均系听从谢阿亮、指使加功。逞凶伤人。于法实无可贷。崔应阶原拟。何得目为不加功。改遣完结。殊属意存宽纵。该督屡任封疆。于刑名案件。办理久经熟习。不应比拟失当若此。崔应阶。著传旨申饬　　 ○总理平粜大臣协办大学士尚书官保等奏、遵旨查询监粜大臣蒋元益。未将钱文短少咨报。据称、九月初四日入朝审班。富察善至厂盘查。未经知会。单衔报出。故未再报。得旨、蒋元益亦系西城监粜。该厂钱文面麸。既有短少。何以不能早为查出。可见其全不实心办事。蒋元益。著交部察议　　 ○是日、驻跸中关行宫。　　 ○戊午。上诣皇太后行宫问安　　 ○谕、豫省河内、武陟、二县。本年夏间。因沁河漫溢。被淹地亩较多。虽现在收成。通计尚有七分。而低洼之区。不免歉薄。穷民究属拮据。著加恩。将该二县被水村庄。所有旧欠乾隆三十三、四、两年、地丁银粮。及借欠仓谷。并今春所借耔种口粮。均缓至明年秋后徵收。以纾民力。至武陟县贫乏户口。未种秋麦之地。著每亩赏借耔种银六分。并于十一月内赏恤一月口粮。俾资接济。其河内县。代民抢筑寻村堤工银两。亦照旧例。匀摊各里。分作十年徵还归款。该抚务须率属实心经理。俾穷黎均沾实惠。该部遵谕速行。　　 ○是日、驻跸避暑山庄。至十月癸酉皆如之。　　 大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之八百六十八 大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之八百六十九　　 监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修 　　 乾隆三十五年。庚寅。九月。己未。上诣皇太后行宫问安　　 ○庚申。上御依清旷。勾到秋审官犯。服制。及云南、贵州、情实罪犯。停决官犯十八人。服制斩犯二十四人。贵州斩犯七人。绞犯一人。余四十八人。予勾　　 ○谕、今日勾到本内。官犯陈昶。黄志勷。虽均照故出人罪律定拟。其情节实大相悬殊。陈昶、身任知州。办理军需重务。不知实心经理。一任州役藉差派累。罪已难逭。及民人吴国治等、赴巡抚控告。经良卿檄饬贵阳府。会同陈昶查审。陈昶拘提两造。讯知差役许文衡等、派累属实。并不按法惩治。转揣知良卿意在从宽。辄授意原告亲属劝和。计图寝息其事。徇纵营私。逢迎舞弊。实属目无法纪。自应即予勾决。以儆官邪。至黄志勷。因平武县民人陈刚、被拐钱文一案。县役吕之品等、将夥拐钱文之唐润贤、私行拷问。殴踢压烙。多伤致毙。黄志勷验看时。不能勘出尸伤。辄据狡供详报。迨后究出实情。不即自行检举更正。又不将吕之品等、监禁审拟。固属有意讳匿。但其所犯。止于故出人罪。较之陈昶之迎合上官。弥缝已过者。情罪迥不相侔。是以酌予停勾。秋谳大典。朕于案册。必披阅再三。悉心校量。生杀皆视其人之自取。从不稍存畸重畸轻之见。恐无识者流。疑此二案同一律条。何以一缓一勾。宽严各异。特将两案获罪不同情由、及朕权衡协中之故。详晰谕众知之　　 ○谕军机大臣等、据李侍尧奏、查核各营军械一摺。所办甚是。军器为营伍要需。自宜锐利坚精。以期适用。若刀刃无钢。枪杆轻脆。止顾饰观。而不求实济。实为绿营陋习。该督令其改毁另制。验明分给。实于武备有裨。至盈余军装一项。尤为有名无实。旧例相沿。本属未协。各督抚、如果留心讲求军实。止须于查阅营伍时。实力点验。按其成造年岁远近。或换或修。常令坚完无缺。何必额外盈余。致令库贮阵因。经久锈蚀。消归无用。既属耗费可惜。且启不肖营员。移旧作新。浮销侵冒。更滋流弊。令该督逐一查验。将冗设朽坏之内。分别销毁变价。自属核实办公。但粤东西两省。既该如此。恐各省营中军器。亦复相同。著传谕各督抚、均仿照李侍尧所办。实心经理。随时核办。毋以具文塞责。致干咎戾。李侍尧摺、著钞寄阅看。仍令各督抚、将该省营伍器械情形若何。及作何查办之处。据实覆奏。将此遇各省奏事之便。寄谕各该督抚、并令转谕各提镇知之　　 ○辛酉。谕、据伊勒图奏、领队大臣那旺。将另记档案。年未及岁之厄鲁特二名。于上年即行挑补披甲。与原奏不符。请将二人俱行革退披甲。所领钱粮。著落该领队大臣赔补。又发往伊犁当差之土默特蒙古罗布僧、未满年限。上年永庆、即将伊挑补押甲。请将罗布僧、革退披甲。所领钱粮。著落永庆赔补。仍将永庆、并将军永贵、交部察议。该总管扎尔桑、不识清字。其余官员。俱系蒙古。除严加斥责记过外。应否将伊等从宽免交部之处请旨等语。著照伊勒图所奏、误行挑襢之厄鲁特土默特、俱著革退披甲。伊等所领钱粮。著落该领队大臣等赔补。永贵、永庆、俱著交部察议。扎尔桑、不识清字。其余官员。俱系无知蒙古。伊勒图既经严行饬责记过。著加恩从宽免其交部　　 ○封闭云南通海县属狮子山白铅厂。从巡抚明德请也　　 ○壬戌。谕军机大臣等、安徽省秋审本内。刑部会同九卿。由缓决改入情实者五起。一系纠夥肆窃。犯罪潜逃之绞犯黄六一。一系争葬共殴、致毙父子二命之绞犯汪积龙、汪皆顺。一系并不亲身护解重犯之绞犯刘同、及要犯脱逃后。不即禀报追缉。复携文逃逸之绞犯张松。一系商同拐卖桑乐之妻刘氏、复将桑乐致死之斩妇洪氏。一系逞凶械斗、致毙二命之绞犯牛玉、牛祝。核其情罪。于法均无可贷。九卿等改入情实甚是。胡文伯于秋谳大典。全不实心办理。错误如此之多。因已于别案革任。不复加罪。而其不胜巡抚。已可见矣。至其于各属捕蝗。则迁延玩视。于劣员婪索。则姑息取巧。种种过迹。层见迭出。胡文伯前为司道时。尚知实力任事。及用为巡抚。即不免器小易盈。愆尤丛重。且其年已衰迈。精神日渐就昏。遇事不能整策。岂惟封疆非其所宜。即降补两司。亦安望其复堪胜任乎。高晋。身任总督。于巡抚贤否。虽不能时刻留心。据实陈奏。至经朕问及。则不宜复存瞻顾之念矣。乃前因胡文伯。与范宜宾。不相和洽一事。降旨询问。令将伊等居官行事。核实奏闻。而该督覆奏称、胡文伯精力尚健。办事认真。今观胡文伯于办理地方事务。全不经心。动辄错谬。所谓办事认真者安在。高晋向来。原不鐌沾染外省恶习。及屡加训饬。迩年颇觉实心奋勉。遂视以为公正大臣。推心倚任。故将胡文伯居官如何之处。密谕详询。乃该督竟以虚词饰奏。一味袒护同官。不料该督之不可信。一至于此。朕甚愧之。至于捕蝗一事。上下江蝗蝻长发处所。高晋并未能豫为切实查办。亦难辞咎。岂伊近日稍存满足之念。公务亦日就废弛。见胡文伯如此贻误。遂引为同调。不以为异乎。该督从前虽屡获罪愆。叠经加恩宽宥。然总未若此次之大。高晋著传旨严行申饬。若再不知愧悔。复萌故智。令其自问。当得何罪　　 ○吏部奏请。大学士阿尔泰。应定何殿阁。及兼衔。得旨、阿尔泰。著为武英殿大学士。兼吏部尚书　　 ○以湖北盐法道朱椿。为广西按察使　　 ○癸亥。以河南按察使杨景素。为广西按察使　　 ○甲子。上御依清旷。勾到四川。广西。情实罪犯。停决四川斩犯一人。绞犯四人。广西斩犯一人。余五十九人。予勾　　 ○谕、漕运总督员缺。一时未得其人。著两江总督高晋。暂行兼署。候朕另降谕旨　　 ○谕军机大臣等、漕运总督员缺。一时未得其人。已降旨令高晋暂行兼署。高晋近在江宁。漕务自无难兼顾。但目下正当粮艘过淮之时。总漕例应在彼查验。该督或前往淮安。就近经理。其总督衙门事件。携往随办。亦无不可。著传谕高晋。自行酌量办理。仍行具摺奏闻　　 ○以广东高廉道谭尚忠。为河南按察使　　 ○以浙江平阳协副将李杰龙。为处州镇总兵。江宁将军标副将倪昂。为贵州安笼镇总兵。直隶张家口协副将王万邦。为贵州威宁镇总兵　　 ○乙丑。谕曰、原任尚书汪由敦之子汪承霈。现已签升福建邵武府知府。因伊嫡母年近八旬。不能远赴任所。恳请留京。经军机大臣转奏。汪承霈。著加恩以户部郎中用　　 ○吏部议覆、浙江巡抚熊学鹏疏称、嘉兴府属之嘉善县。斜塘镇地方。商贾凑集。民情健讼。请将该县县丞。移驻斜塘镇。又温州府属之永嘉县永嘉场大使一员。不过专司盐务。例不管理民事。遇有棍徒滋扰。乡民赴县具控。鞭长莫及。查永嘉县有南溪县丞一员。其地与该场接壤。请即令就近弹压。均应如所请。从之　　 ○丙寅。上御依清旷。勾到广东、福建、情实罪犯。停决广东斩犯四人。绞犯三人。福建斩犯六人。余七十五人。予勾　　 ○丁卯。上诣皇太后行宫问安　　 ○御依清旷。勾到奉天。陕西。情实罪犯。停决奉天斩犯一人。绞犯三人。陕西斩犯五人。余六十一人。予勾　　 ○谕军机大臣等、本日进呈直隶省秋审本内。刑部会同九卿。由缓决改入情实者。竟有六起之多。一系挟嫌图害。编成辫尖。诬陷关德麟之张二。一系诓借胞弟钱文。索欠不还。起意勒死之刘明兴。一系向妻父索物不遂。故杀瞽妻之尚宗圣。一系刨沟起衅。将大功弟叠扎毙命之刘胜杰。一系纠众持械。殴毙马五之孙刚。一系秽言窘辱。致纪丁氏气忿自尽之提士忠。内惟提士忠一犯。情节稍轻。朕临时自有权衡。然事关风化。历年办理成案。无不入情实之理。张二系上次情实未勾之犯。亦未便率行拟入缓决。其余均属凶横残忍。且于部中定案本上时。经朕阅其罪无可贷。陆续命本房存记。以验九卿秋审者。共有三起。今该督概行拟入缓决。殊属过于宽纵。九卿改拟甚当。该督久任封疆。办理秋审。素所熟悉。且曾为刑部堂官。非不谙律例者。不应错谬若此。或因今岁直隶地方应办事件较多。该督秋审时。未能专心详细定拟。率从裴宗锡所定。尚可为之曲原。若明岁仍复似此舛误。则是有心姑息。不能复加宽贷矣。杨廷璋、著传旨申饬。裴宗锡。另有旨严饬　　 ○又谕、本日进呈直隶省秋审本内。刑部会同九卿。由缓决改入情实者。彰有六起之多。杨廷璋现已传旨申饬。秋谳由臬司核转。此皆裴宗锡任内所办之事。伊于刑名案件。承办已久。亦非不晓事者。何以不揆情理之重轻。任意错谬若此。因其事究系总督主稿具题。臬司率转之咎。尚可不加深罪。然今已将伊擢用巡抚。将来办理秋审。即其专责。若再不知详慎。一味意存姑息。则是不能承受朕恩矣。裴宗锡前任臬司时。于揆义办理口外盗案。误入人罪。经伊审明超雪。朕嘉其实心任事。是以加恩简用。盖申冤理枉。原属执法者所当为。至于情真罪当之犯。其死实由自取者。亦图私积阴功。有心徇纵。是即屈法任情。彼死者岂不中冤无报。持平之谓何。弼教之谓何。裴宗锡。著传旨严行申饬　　 ○戊辰。谕、据雅郎阿等奏称、去年擡送彻回荆州病兵之夫役阿告。被踢身死。经地方官查出。咨令将护送兵丁之骁骑校楚德。默音等、确讯。查出正犯一案。雅郎阿、交属员讯问。以楚德等、毫不知情等语回覆。今因吴达善处。将月日见证。明白指出。复行移咨。始以护送兵丁之骁骑校默音。业经病故。请将骁骑校楚德。革职严审。协领色楚。并伊均有管兵之责。俟审得正犯之时。分别议处等语。查阅雅郎阿奏摺。去年地方官所报甚明。雅郎阿、即应将骁骑校楚德等、革职严审。乃仅交属员。草率塞责一问。含糊回覆。显系雅郎阿、瞻徇所属之人。办理此案。甚属糊涂不堪。雅郎阿、著严行申饬。骁骑校楚德。著即革职。其案内应讯人等。一并交吴达善。详悉审究。雅郎阿、协领色楚。俱著交部分别严加议处