清实录乾隆朝实录 - 第 1010 页/共 1860 页
○辛巳。冬至。祀天于圜丘、上亲诣行礼
○遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵
○遣官祭孝贤皇后陵。端慧皇太子园寝
○诣皇太后宫问安
○壬午。上以冬至节。诣寿康宫。行庆贺皇太后礼。王大臣于慈宁门、众官于午门、行礼
○御太和殿受贺
○谕军机大臣等、据苏昌奏、乍浦同知陈虞盛等、拏获海洋匪犯杨廷彩等三十余名。现在飞饬臬司。逐一严加诘究。分别解江质审。再行设法关缉逸犯一摺。海洋贼匪。劫窃多案。自应穷尽根株。使海疆宁谧。而现获各犯。尤当速审严惩。以申法纪。该犯等事悬两省。若彼此分案办理。押解往来。不独辗转需时。难以速结。且恐此等积匪。中途解送。或有疎虞。至现在逸犯。与其专关根缉。亦不若两省地方官并力协拏。尤为上紧。所有洋匪各案。著浙江巡抚熊学鹏。与江苏巡抚明德。会同查办。速行严审定拟。其未获各犯。即饬属密速查拏。毋使一人漏网。所有此案出力获犯各员弁。俟审明结案后。分别奏请议叙。著传谕熊学鹏、明德、并苏昌、高晋知之
○癸未。上诣皇太后宫问安
○幸瀛台
○谕曰、皇五子永琪、年已长成。应予封爵。著封为亲王。所有应行典礼。各该衙门察例具奏
○谕军机大臣等、据阿桂。永贵等奏称、呼什齐布噜特讷喇巴图、同额尔德尼、在阿克霍尔罕地方游牧。已札付额尔德尼、令将纳喇巴图献出。若有别词推托。即严行办理。又据永贵称、布噜特习俗甚恶。此等事件。屡经办理。终不能革其陋习。从前办理不善。伊难以辞咎。请交部治罪等语。所奏殊属乖谬。且复取巧。纳喇巴图。应行严办。即当迅速办理。如有别情。亦当声明请旨。今阿桂。永贵。同在一处办事。既联名具奏。永贵又复自行请罪。特以前奉旨催办。又恐掣肘。故佯设此法。朕若将永贵交部。则纳喇巴图之事。即可不办。此皆阿桂之意。特欲尝试朕耳。此等伎俩。岂能逃朕洞鉴。且纳喇巴图。毫无难办之处。伊等应先行文。如有别词。即遣人索取。额尔德尼焉敢抗违。倘仍复推托。应作何办理之处。临时尽可酌定。何必先存畏难之意。从前阿桂办理伊犁事务舛谬。朕已格外加恩。今复毫无振作。伊前任侍郎。尚冀擢用尚书。是以诸事奋勉。今已至内大臣、尚书、都统。又复何求。故凡事不肯实心经理。诚如此居心。朕施恩擢用之职。伊岂能长据乎。至永贵、系特旨遣往回疆办事之人。诸事畏难苟安。复同阿桂取巧尝试。亦属不堪。阿桂、永贵、并著传旨严行申饬
○又谕、据阿桂等奏称、乌什屯田兵八百名。需用农器。在阿克苏购买。并行知高廷栋。将辟展所贮锹镢等物解送等语。昨杨应琚奏、乌噜木齐屯兵一千名。所需农器。就近在辟展。哈密。巴里坤取用。如不敷。由肃州办往。辟展等处所贮农器。既解往乌噜木齐。乌什又复取用。恐有不敷。著传谕杨应琚。阿桂等、令其会商妥办。务期不误乌什、乌噜木齐、二处耕作
○甲申。圣祖仁皇帝忌辰。遣官祭景陵
○上诣奉先殿、寿皇殿、行礼
○谕曰、陈宏谋等奏、覆勘顺天、山东、山西、河南、陕西等、五省中式试卷。分别应议免议一摺。著照所拟交部办理。科场取士。原以文体为重。即如单内所举疵蒙各句。于文风大有关系。此等句。无论唐之韩柳。文章大家。固所摈弃弗道。即前明归有光。黄淳耀等、为制艺专门。亦断不肯掉以轻心。浅率为此。诸生为文。惟当根柢经史。发挥义理。一以清真雅正为宗。自不致涉笔动多瑕颣。试官等亦当精心甄别。勿使鱼目混淆。试卷中果有词句多疵者。自应逐一签出。按例议处。至摺内所称、盛成玉案等字。原磨勘官。因双单擡写之处。与程式不符。俱行签出。经伊等声请免议。止就现在试卷而言。其实科场禁例。凡遇庙讳字面。理应恪遵敬避。加意检点。如有违错。自难贷其处分。至擡头小误。既无关于弊窦。且与文体毫无干碍。而条例所定字样甚多。如必龂龂较量。曲为指摘。何异吹毛求疵。况擡头格式。本无一定。即词臣所进诗文。尚不能悉合。朕亦从不与之计较。又岂肯于草茆下士。风檐寸晷中。过为苛责乎。嗣后此等繁琐小节。俱著删除。又如贴例内。有填写添注涂抹字数等条。立法原因防弊。第闱中弊窦。惟在司事著实心经理。稽核精严。若必沾沾于此。亦所谓不揣其本而齐其末。徒令衰耄之人。往往以疎略挂误。亦殊可悯。所有条例内应加删正之处。并著大学士会同该部。详悉定议具奏。寻议奏、科场条例内应加删正各条。一、旧例举子文体不正者。褫革。疵蒙谬。戾者。罚停会试一科。查文体不正者。或显违格式。引用怪僻。书理全讹。自属易见。若疵蒙谬戾。多有影响近似者。在考官固当精择。磨勘官尤宜慎重别裁。至文内引用诸史子集者。务以平正切当为宗。但语似有本。即应体玩文气。广为咨询。不得轻加訾议。一、例载三擡双擡各字。应敬谨遵写。误者以违式论。至恩膏德意等字。偶误单擡。尚非玩亵。应予免议。一、试卷后填写添注涂改。原防誊录改易之弊。查例载举子试卷。涂改过百余字者贴出。数十字中。原不能化劣艺为佳构。防弊已极严密。不须自为注明。徒使耄年之人。动多挂误。应即停止。从之
○谕军机大臣等、柏琨奏、据额尔德尼文称、商人来往道路。有厄鲁特等抢掠。已差人查拏。应覆额尔德尼回文。现与阿桂。永贵等商办等语。前令伊犁将军。统辖回疆各城。原为调兵等项大事而言。若事无大小。必文移商酌。耽延误事。且启推诿之渐。著传谕各回城驻劄大臣。嗣后遇有调兵等大事。一面具奏。一面会商伊犁将军。寻常事件。自行办理具奏
○又谕曰、成衮扎布等奏、据明噶特鄂拓克人等称、该扎萨克差务过重。情愿附入乌梁海。交纳貂皮。若照伊等所请。差务太轻。请照办理丹拜属人例交科布多大臣等管理等语。此项明噶特人等。若原非博贝属人。因被势逼计诱。即照丹拜属人例办理。尚无不可。若实系博贝属人。将伊等移驻科布多。反得幸避差使。且使别部落效尤。此风断不可长。著成衮扎布。彻底查明定议具奏。寻奏、明噶特鄂拓克人等百余户。原系博贝属人。但伊等已与本旗构衅。不便仍留。应交科布多大臣管辖。将彼处喀尔喀兵彻回。令伊等代充差务。从之
○又谕、据彰宝题参。违例滥刑之阳曲县知县陈玉墀一本。已降旨将该员革职矣。县令承委覆审案件。理应秉公讯拟。以昭平允。乃陈玉墀将原告之朱正名。恶其上控。肆行责辱。而于被告之郑良翰。占山盗树。业经知州方体泰查讯明确之处。转不细加研鞫。显有袒护郑良翰情事。该抚本内。仅以陈玉墀违例滥刑题参。其有无交通徇庇缘由。及此案如何审结。并未奏及。办理亦未周到。著传谕彰宝。令其再行详悉查讯。据实覆奏。寻奏、朱正名等、控告劣生郑良翰等、盗伐五台山下堡子山树八十余株。当委阳曲县知县陈玉墀审讯。该县将朱正名掌责。旋即物故。当即查问陈玉墀。因何擅责。据供。因朱正名恃老上控。系一时暴戾。实无袒护私心。当即将陈玉墀题参革职。其郑良翰等、已自认占山盗树。并无私行求托之事。应照例问拟杖徒。余犯俱分别治罪如律。报闻
○乙酉。谕曰、吏部尚书傅森、宣力有年。齿臻耆耋。现以患病请假。行走维艰。著授为内大臣。俾得在家从容颐养。所遗员缺。著托恩多调补。兵部尚书员缺。著托庸补授。冯钤著调补安徽巡抚。李因培著调补湖南巡抚。其湖北巡抚员缺。著汤聘补授。李因培速赴湖南新任。其湖北巡抚印务。著交与总督吴达善兼署。冯钤俟李因培到任后。即赴安徽新任。托庸俟冯钤到任后。再行来京供职。托恩多仍暂管兵部。俟托庸来京后。再到吏部新任。汤聘现在护理陕西巡抚印务。俟和其衷回任后。再赴湖北之任
○又谕曰、钱琦之母。现已年老。四川路途遥远。未获迎养。著加恩调补江西布政使。俾得就近侍奉。其四川布政使员缺。著张逢尧补授
○调安徽布政使程焘。为陕西布政使。以山东按察使富尼汉。为安徽布政使。山西冀宁道富勒浑。为山东按察使
○丙戌。谕军机大臣等、乌什乃回疆著名大城。住回众甚夥。逆回抢夺仓库。应有藏匿米谷饷银等物。明瑞。阿桂等、收复乌什城池。即应盘查。彼时朕若降旨询问。似以盘查俘获为要务。且意其徐当查奏。何以延至数月。并未奏及。从前平定准噶尔时。即查明俘获诸物。或解京。或入官。今何以不照前次办理。官兵所得。系回众物件。自可听其入己。如系官项银两。即当查出。明瑞。阿桂。办理乌什事务。一切不能妥协。若谓如此大城。竟无物件。将谁欺乎。从前霍集斯。将伊金银等物。尽留乌什。后乃互相抵赖。由此观之。不可谓乌什回众无物也。明瑞。阿桂。究系如何办理之处。著即明白回奏。
大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之七百四十八
大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之七百四十九
监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修
乾隆三十年。乙酉。十一月。丁亥。上诣皇太后宫问安
○幸瀛台
○谕、据理藩院奏、辉特属人。习于耕作。请编为一佐领。颁给扎萨克印信。令其交纳贡赋等语。著照所请。铸给印信。交台吉拉克沁噶拉掌管。附入巴勒达尔盟内。伊等归附未久。著照杜尔伯特扎哈沁之例。交纳贡赋
○刑部参奏、信郡王如松轿夫犯赌。经部提审。该王府长史安图。不即交出。并捏称该犯脱逃。请将安图交部议处。并将如松交宗人府察议。得旨、安图。著革职。拏交刑部审拟治罪。如松纵容轿夫犯赌。已有应得之咎。乃于刑部传唤赌犯。复隐匿不即交出。且安图赴部。捏称脱逃。伊岂有不知之理。甚属不合。如松不必在乾清门行走。仍交与宗人府严加议处
○又谕曰、五吉纵容轿夫聚赌。著交部严加议处
○戊子。上御乾清门听政
○己丑。谕曰、王大臣等擡轿人夫。聚众赌博。其风甚陋。前经严禁。今信郡王如松。尚书五吉。因擡轿人夫赌博。朕另降谕旨。将如松五吉议处。王等擡轿之人。与大臣擡轿之人。必须雇觅者。难以类比。王等俱有包衣名色官属人等。擡轿所用人无几。尽可于此辈选用。况王等之分例。所得蓝甲甚多。即分蓝甲之钱粮。与伊等擡轿食用。或用伊等包衣人等。毋庸另觅人夫。二者皆为有益。但王等惟计省俭蓝甲之钱粮。雇觅人夫应用。而雇觅之夫。又不多给工价。再王府甚深。如有此等赌博之事。谁能进其角门拏缉耶。嗣后若欲坐轿。俱用伊等包衣之人。不可雇夫。即如和亲王。简亲王。即用伊等包衣人等擡轿。有何不可。若欲省俭。即骑马亦可。又可学习武艺。所有坐轿之大臣。亦必俱各严饬所雇人夫。禁止赌博。若仍有此赌博之事。朕必严加治罪。断不宽恕。著交步军统领衙门严查。一遇此等。即行参奏
○旌表守正捐躯之江西临川县民刘胜陇妻陈氏
○庚寅。谕、伊犁领队大臣无多。富虎。著授为领队大臣。携眷前往伊犁驻劄
○又谕、恰克图贸易一事。近因俄罗斯不遵旧制。违背禁约。甚且多收货税。苦累商人。是以降旨停止。原以俟其自知悔过。抒诚祈请。再准其通商贸易。恐桑寨多尔济。身系蒙古。未能深晓事宜。复派大臣前往稽查弹压。协同办理。其所以责成者甚重。当桑寨多尔济起意私通交易时。丑达系特派大臣。理应正言阻止。阻之不从。即应据实参奏。乃不惟不行阻止参奏。并且通同舞弊。贸易多次。核其赃私。竟至数千两之多。藐法营私。殊出情理之外。及经拏解来京。尚敢冀稽显戮。在途延捱。负恩丧心。实属可恶。此断不可以一日容留。丑达已依议正法。至额尔经额。系随往司员。若丑达等恪遵禁令。严绝贸易。则额尔经额。决不敢自行罔利。其情罪较丑达稍轻。是以改为应斩监候。此中轻重权衡。朕惟一秉至公。毫无成见。期协乎情罪之至当而已。可将此晓谕中外。并军营办事大臣知之
○谕军机大臣等、明瑞等奏称、前奉旨将乌什回众。解往内地。赏给大臣官员为奴。此项回众。俱系附逆之人。沿途逃窜盗窃。恐解往内地。滋生事端。因将回众二千三百余名。尽行正法。至分解回众路费。前奉旨令臣等赔交。今应如何分赔。请旨遵行等语。前因明瑞。阿桂等、办理乌什回众。姑息从事。是以降旨申饬。并令赔缴路费。今尽诛回众。尚属无罪。但已无需用路费之处。复请示如何赔交。看来明瑞等、将回众尽诛。竟因路费起见。殊属不堪。即如收乌什城时。所有库贮米银等物。皆当搜查。乃并未经理。而于此等小处用心。是何意见。前已降旨查问乌什仓贮。著再传谕明瑞、阿桂等、令其即速奏闻
○察哈尔都统巴尔品奏、京城八旗官马出牧。例派在京副都统二员。察哈尔副都统一员。太仆寺两翼总管二员。察哈尔乾清门侍卫二员。参领、副参领、二员管理。查官马共六万余匹。出厂时、俱系察哈尔官兵牧放。应即选察哈尔参领、副参领、二员管理。两翼总管停派从之
○辛卯。上诣皇太后宫问安
○幸瀛台
○谕曰、书通阿。年已老迈。著留京。其三姓副都统员缺。著福珠礼调补。所遗吉林乌拉副都统员缺。著永安补授
○礼部议准。本部侍郎德保奏称、江西省经房卷数。书经、春秋、礼记、不甚相远。惟易经一千七百余卷。诗经四千五百余卷。易经四房。每房分校四百余卷。诗经五房。每房九百余卷。多寡悬殊。目力恐有不给。应将易经裁去一房。添入诗经。从之
○加赈山东章邱、邹平、齐河、济阳、临邑、长清、德平、惠民、青城、阳信、海丰、乐陵、商河、滨州、利津、沾化、蒲台、高苑等、十八州县。本年水灾饥民。并缓徵新旧钱粮
○赈甘肃河州、狄道、陇西、泾州、安化、宁州、永昌、平番、中卫、巴燕戎格厅、西宁、碾伯等、十二厅州县。本年水雹霜灾饥民。并蠲应徵钱粮。缓徵狄道、渭源、金县、岷州、秦州、静宁、正宁、灵州、碾伯、大通等、十厅州县。本年额赋。及旧欠钱粮
○山东巡抚崔应阶疏报、新城、汶上、临淄、寿光等、四县。乾隆二十八年、开垦水田八十五顷九十八亩有奇
○壬辰。封皇五子永琪。为和硕荣亲王
○以宁夏将军达色。为正蓝旗蒙古都统
○癸巳。谕军机大臣等、新疆赴京。沿途设立台站。凡递解人犯。及斋送进京物件。自应按站传送。以免迟误。乃近如阿克苏递解丑达到京。甚属迟延。即新疆各处赍送物件。亦多有愆期者。此必解送之员。任意逗留。新疆台站。皆陕甘总督所辖。著杨应琚通饬沿途。严行查察。嗣后遇有解京物件。及递送人犯。随到即行应付。不得任其托故疎误。亦不得因有此旨。致奉差官役。借端矫枉过正。骚扰地方。及任意驰骋。伤损驿马。此事总责成该督杨应琚。随时留心稽察妥办。并传谕新疆各城办事大臣。及经过地方各督抚知之
○又谕曰、阿桂等、为索取纳喇巴图。将付额尔德尼文。及额敏和卓与额尔德尼书。钞录具奏。阿桂等所办。又复姑息。伊等行文额尔德尼。应严厉其词。乃仅谓纳喇巴图。不可容留。有似祈求。额尔德尼岂肯听命。且既已行文。何必令额敏和卓寄书。伊书内称、将军欲带兵前往。经伊阻止。不但伊等不知畏惧。且启骄蹇之意。于事何益。著传旨严行申饬。一切遵朕前旨办理