江苏省通志稿大事志 - 第 51 页/共 182 页

五年（北齐武平三年）正月癸酉，以豫章王叔英代淳於量为南徐州刺史，吏部尚书、驸马都尉沈君理为尚书右仆射。辛巳，亲祀南郊。甲午，亲祀太庙。 　　 　　二月辛丑，亲祀明堂。 　　 　　三月壬午，分命众军北伐，以镇前将军、开府仪同三司吴明彻都督征讨诸军事。己丑，北讨大都督吴明彻统众十万，发自白下。 　　 　　四月辛亥，吴明彻克秦州水栅。辛酉，齐救秦州，吴明彻又破之。 　　 　　五月癸酉，齐平阳郡城降。戊子，齐秦州城降。癸巳，齐瓜步、胡墅二城降。 　　 　　六月庚戌，齐淮阳，沭阳郡并弃城走。癸亥，周遣使来聘。甲子，吴明彻进攻齐仁州，克之。 　　 　　七月己巳，吴明彻进军次峡口，克北岸城，南岸守者弃城走。谷阳士民杀戍主以城降。 　　 　　八月乙未，齐山阳城降。壬子，戎昭将军徐敬辩克齐海安城。青州东海城降。 　　 　　九月甲子，齐阳平城降。丙子，左卫将军樊毅克齐广陵楚子城。癸未，尚书右仆射沈君理卒。 　　 　　十月己女，进周弘正为尚书右仆射。乙巳，吴明彻克寿阳城，斩王琳，传首京师。 　　 　　十一月甲戌，齐淮阴城降。庚辰，将军刘桃根克齐朐山城。辛巳，樊毅克齐济阴城。己丑，鲁广达等克齐北徐州。 　　 　　六年（北齐武平四年）正月壬戌朔，赦江右、淮北、南司、定、霍、光、建、朔、合、豫、北徐、仁、北兖、青、冀、南谯、南兖十七州，郢州之齐安、西阳，江州之齐昌、新蔡，高唐，南豫州之历阳、临江郡士民，罪无轻重，悉皆原宥。将帅职司，军人犯法，依常科。以新安王伯固代晋安王伯恭为中领军。壬午，亲祀太庙。甲申，广陵金城降。周遣使来聘。高丽献方物。辛亥，亲耕籍田。 　　 　　四月辛丑，诏曰：“近命师薄伐，义在济民。青、齐旧隶，胶、光部落，久患凶戎，争归有道。而大军未接，中途止憩，朐山、黄郭，车营布满，扶老携幼，蓬流草跋，既丧本业，咸事游手，饥馑疾疫，不免流离。可遣大使慰抚，仍出阳平仓谷，拯其悬罄。劝课士女，随近耕种，石鳖等屯，随意修垦。” 　　 　　六月壬辰，尚书右仆射周弘正卒。乙巳，鄱阳王伯山自扬州代豫章王叔英为南徐州刺史，衡阳王伯信自中护军为扬州刺史。 　　 　　十一月乙亥，诏北讨行军之所，并给复十年。 　　 　　十二月戊戌，以吏部尚书王玚为尚书右仆射。 　　 　　七年（北齐武平五年）正月辛未，亲祀南郊。乙亥，左卫将军樊毅克潼州城。辛巳，亲祀北郊。 　　 　　二月戊申，樊毅克齐下邳，高栅等六城。 　　 　　三月辛未，诏豫、二兖、谯、徐、合、霍、南司、定九州及南豫、江、郢所部在江北诸郡置云旗义士，往大军及诸镇备防。 　　 　　四月辛未，亲祀太庙。 　　 　　五月乙卯，割谯州之秦郡还隶南兖州。 　　 　　六月丙戌，为北讨将士死王事者刻日举哀。壬辰，以尚书右仆射王玚为左仆射。己酉，改作云龙、神虎门。 　　 　　八月癸卯，周遣使来聘。 　　 　　闰九月壬辰，车骑大将军吴明彻击齐彭城，大破齐军于吕梁。丁未，幸乐游苑，宴群臣。 　　 　　十月戊午，新安王伯固自中领军代鄱阳王伯山为南徐州刺史，长沙王叔坚为中领军。 　　 　　十二月壬戌，尚书右仆射王玚为左仆射，太子詹事陆缮为右仆射，国子祭酒徐陵为领军将军。 　　 　　八年（北齐武平六年）二月壬申，吴明彻进位司空。丁丑，诏江东道大建五年以前租税夏调逋在民间者，留原之。 　　 　　四月甲寅，诏：“元戎凯旋，群帅振旅，旌功策赏，宜有飨宴。今月十七日，可幸乐游苑，大会文武。”己未，亲祀太庙。 　　 　　五月庚寅，尚书左仆射王玚卒。 　　 　　六月甲寅，以尚书右仆射陆缮为左仆射，新除晋陵太守王克为右仆射。 　　 　　八月丁卯，以车骑大将军，司空吴明彻为南兖州刺史。 　　 　　十一月辛丑，以庐陵王伯仁为中领军。 　　 　　十二月丁卯，徐陵迁右光禄大夫。 　　 　　九年（北齐武平七年，周建德六年）正月辛卯，亲祀北郊。壬寅，始兴王叔陵自湘州为扬州刺史。 　　 　　二月壬午，亲耕籍田。丙午，周灭齐，置徐州总管府，以梁士彦为之。 　　 　　五月丙子，诏：“可起大建以来讫八年流移叛户所带租调，七年，八年叛义丁，五年讫八年叛军丁，六年、七年逋租田米粟夏配绵绢丝布麦等，五年、七年逋赀绢，皆悉原之。” 　　 　　七月乙亥，丹阳尹江夏王伯义迁职。己卯，百济献方物。庚辰，大雨。 　　 　　十月戊午，司空吴明彻破周徐州总管梁士彦军于吕梁，围彭城。 　　 　　十一月癸酉，周遣上大将军王轨将兵救徐州。 　　 　　十二月戊申，东宫成，皇太子移于新宫。 　　 　　十年（周宣政元年），正月己巳朔，庐陵王伯仁自中领军代新安王伯固为南徐州刺史。太子詹事徐陵复为领军将军。 　　 　　二月，吴明彻攻周彭城甚急。王轨引兵轻行，据淮口，结长围，以铁锁贯车轮数百，沈之清水，以遏陈船归路，谯州刺史萧摩诃言于明彻曰：“闻王轨始锁下流，其两端筑城，今尚未立，公若见遣击之，彼必不敢相拒。水路未断，贼势不坚，彼城若立，吾属必为虏。”明彻奋髯曰：“搴旗陷阵，将军事也，长算远略，老夫事也。”摩诃失色而退。一旬之间，水路遂断。明彻曰：“步军既多，吾为总督，必须身居其后，相帅兼行。弟马军宜速，在前，不可迟缓。”摩诃因帅马军夜发。甲子，明彻决堰，乘水势退军，冀以入淮。至清口，水势渐微，舟舰并碍车轮，不复得过。王轨引兵围而蹙之，众溃。明彻为周人所执，将士三万并器械辎重皆没于周。萧摩诃以精骑居前突围，众骑继之，比旦，达淮南，与将军任忠，周罗独全军而还。 　　 　　周以上大将军王轨为徐州总管。 　　 　　三月丙子，分命众军以备周，中军大将军淳於量为大都督，总水陆诸军事，左卫将军樊毅为大都督，督朱浦、清口上至缘淮众军。乙酉，大赦。丁酉，以中军大将军，开府仪同三司、护军将军淳於量为南兖州刺史。 　　 　　四月庚戌，诏：“近岁薄伐廓清淮，泗，摧锋致果，文武毕力，宜颁荣赏。”丁巳，以新安王伯固为扩军将军。戊午，樊毅遣军渡淮北对清口筑垒。庚申，大雨雹。壬戌，清口城不守。 　　 　　六月丁卯，大雨，震大皇寺刹、庄严寺露盘，重阳阁东楼，鸿胪寺门。 　　 　　七月戊戌，新罗献方物。 　　 　　／＼月乙丑朔，改秦郡为义州。 　　 　　九月壬寅，以平北将军樊毅为中领军。乙巳，立方明坛于娄湖。戊申，以扬州刺史始兴王叔陵兼王官伯临盟。甲寅，幸娄湖临誓。 　　 　　十月戊寅，罢义州及琅邪、彭城二郡。立建兴郡，领建安、同夏、乌山、江乘、临沂、湖熟等六县，属扬州。戊子，尚书左仆射陆缙为尚书仆射。