明实录英宗实录 - 第 164 页/共 263 页

○户科右给事中路璧言往者宥天下朝觐官员之罪令运米大同此权一时之宜也明年又当朝觐所虑贪墨者假运米为口实重歛害民请命都察院预出榜禁约从之 　　○戊辰命京仓通州仓收粮不及三万石者每军斗十名内摘选精壮者五名回卫 　　○刑部按山东都指挥同知张礼不究冒关赏银者罪命宥之 　　○福建镇守巡按等官奏泉州漳州延平邵武强贼复聚掠乡村章下刑部言镇守巡按者不能用心抚安致官吏贪扰而然请即下敕切责从之○己巳赐武清侯石亨封赠三代并妻诰命从其请也 　　○升吏部验封司主事郝璜考功司主事萧彝俱为本司员外郎 　　○罢修中都天地坛以其地水灾民饥也 　　○改山西都司宁化守御千户所仓隶静乐县 　　○庚午命有司造坟安葬会昌伯孙忠赐民地六十余亩豁除应纳粮草从忠子都指挥佥事孙继宗奏请也 　　○旌表节妇庞氏徐氏庞氏山东益都县民鲁祥妻徐氏应天府上元县民潘翥妻俱早岁丧夫以纺绩为生养姑抚子守节年久旌其门曰贞节 　　○辛未户科右给事中路璧言天下陂堰圩塘多颓敝淤塞及为强梁者侵占遇有旱潦民受其患宜敕该部移文巡抚镇守官于颓淤者督官修筑侵占者重加惩治仍令府州县官于考满文册内载其事功以为黜陟从之 　　○添造大隆褔寺僧房 　　○壬申免四川新罗盐课司盐课以其被贼劫掠也 　　○癸酉命故万全都司都指挥佥事秦荣弟亮袭为指挥使 　　○免宣府前等十六卫所屯粮三分之一以其旱蝗霜雹荐灾也 　　○命榆林驿修筑城垣设立仓场运积粮料草束备用 　　○乙亥监察御史王珉被命巡河数于济宁诸处奸淫微服至所淫者家拜其父母所索运粮军官馈赠尤多为右佥都御史王竑所奏珉亦以贪淫诬竑事下巡按等官覆得实法司论赎徒为民特谪充开平卫军 　　○山东兖州府民诉灾伤艰窘所欠马匹实难买补乞悉为优免或待次年陪偿兵部言民隐固所当恤而马政亦不可缓宜先追十分之三余候来年麦熟买补从之 　　○守备万全都指挥江福占妓者为妾诏宥其罪命给还其家福眷恋不遣巡按监察御史张蓥复奏其罪诏仍宥之 　　○夜有流星大如杯色青白出北河东北行至轩辕二小星随之 　　○丙子敕监察御史项聪杨宜李＜王已＞秦颙郎胜陈璚顾＜日隺＞往各处清理军伍聪山西宜广东颙狭西胜直隶璚河南＜日隺＞山东＜王已＞浙江 　　○丁丑总督边储参赞军务右佥都御史李秉奏宣府及各城堡军士贫难缺牛具田地荒芜查得万亿库粮银数多请量给买牛耕种候秋成每银一两上米豆二石五斗余粮买陪官马事下户部覆奏从之 　　○戊寅命府军前卫署都指挥同知田贵子通袭为指挥使 　　○国子监祭酒刘铉言近者奉命考选监生年老貌陋学疏才浅者罢回为民诚进贤退不肖之盛意也然臣惟在监诸生久荷教养其中虽有年貌可议而未必无一长可取况离亲戚弃坟墓多历年所备尝艰辛惟冀沾一命以图补报今一旦概被选退不惟虚费朝廷作养之恩抑恐有轻弃人才之失伏乞 圣恩矜悯重加试验果年虽老而精力未衰貌虽陋而学识可取仍量授一职俾舒素志则才不轻弃廪不虚縻矣＜锍-釒＞闻命吏部有老疾不愿在监者发回为民若堪教养不愿退者留之 　　○直隶淮安府知府丘陵奏臣因覆视水灾遍历州县计其缺食人户自今九月起至明年四月止俱按月给粮庶不失所然本府东新大军二仓粮少请于常盈仓支给事下户部覆奏宜移文本部委官主事何铣验口赈济俟秋成偿官从之 　　○升浙江杭州卫指挥使王镇为都指挥同知以其父瑛阵亡也 　　○庚辰赐蜀王庶第六子名友墂 　　○升刑部贵州司郎中陆瑜为山东布政司右布政使 　　○户部奏遵化县乃军马经行之处其永盈仓见存粮少请将各处盐召商中纳定立则例两淮盐每引粟米七斗长芦六斗两浙六斗五升山东五斗河东二斗广东五斗俱不次支盐从之 　　○后军都督府都督同知孙安奏独石马营等处田禾霜灾军士艰窘其给过银两应还子粒乞缓其徵诏减半徵之余俟丰年 　　○巡抚山西右副都御史朱鉴言所属州县该徵边储动百万计每岁起运期在暮秋然民多顽悍逋违官府不免敲朴今闻敕遣大臣考察有司向之顽悍敲朴者挟讐攟摭诬构多方所司者亦垂首丧气苟全避祸以故刁黠得志边储不完始图考官以恤民今乃长奸而误政况巡按等官考察方已而朝觐又临黜陟有例伏乞 圣恩矜悯将考察官侍郎邹干暂召回京庶告讦之风可息未完之粮可追从之 　　○镇守狭西刑部右侍郎耿九畴奏都指挥杨得青受赂纵操军五百余命降为事官于王祯处立功 　　○巡按山西监察御史张蓥奉诏鞫为民右参政林厚罪且徵厚所盗官物厚于是历＜锍-釒＞都御史年富粗暴不法谓富昔任给事中呼为扛子继升参政号曰阎王尝用轿扛杖伤秦州李知州取美妾五人饮烧酒百杯毁襄垣王为异种陷少监韦力转于死地又欺凌太监裴当少监马庆每宴辄僣坐其上受参将都督跪拜总兵而下俱为所制擅以岁凶杀山川诸祀牲物改创斗秤削去王祭受都指挥唐鉴参议郑原银数百两出官银给贫民市牛耕种多有侵盗与代王私有所通坐屏画红日僣拟王者事下都察院请命山西巡抚等官覆之诏曰此必厚怨富而诬之朕以边事付富岂听一人言而遽加辱耶 　　○壬午命泰宁侯陈泾武安侯郑宏为正使吏科给事中杨瓒户科给事中高崇为副使持节册封晋府宁化懿简王庶长子镇国将军美壤为宁化王夫人赵氏为宁化王妃临泉庄简王庶长子钟鏶为临泉王赣州卫千户刘瑛女为宁府弋阳王妃锡册命冠服 　　○命浙江杭州等卫所明年运粮官军俱赴嘉善县支给行粮以其所积余米数多故也 　　○夜有流星大如杯色青白出内阶西北行至紫微西藩 　　○癸未擢进士周监李钧唐澞为两京给事中张＜馵-灬＞为吏部主事吴福为兵部主事汪浩为南京大理寺右寺副 　　○命大同宣府收粮参政叶盛等兼比较山西行都司所属卫所屯粮从户部奏请也 　　○复开浙江处州府松阳等县银场先是各银场悉令封闭然禁网既宽盗矿之徒复起至是民乞开煎以杜其患镇守浙江兵部尚书孙原贞以闻故有是命 　　○忠勇伯蒋信奏鞑官鞑军自正统十四年以后所给马匹累因病死各家贫乏实难陪补乞赐免追从之 　　○镇守狭西刑部右侍郎耿九畴奏平凉府固原州古城地通虏境最为要冲乞摘平凉卫一所官军于彼守御兵部议宜令九畴再会都指挥费铭参酌处治从之 　　○甲申改给方山王美垣粳米一百石以抵岁禄粟从王奏请也 　　○敕南京守备太监袁诚兵部尚书徐琦即于南京该库支钞一百六十一万四千五百贯绢五千三百八十匹布四千九百三十匹差官运赴福建浙江江西给赏先次征进有功官军民快共五千一百六十九员名 　　○总督边储参赞军务右佥都御史李秉奏迤北差来使臣纳哈赤等三千余名所带马驼等畜四万余匹除进贡之外余存养于宣府日支草料然宣府预备草不过二十余万束料不过二万余石本处马匹尚虑支给不敷其虏使马驼等畜支草料恐不足一月之用且永乐宣德间虏使所进马匹会官辨验其不堪进者令自于草地牧放不许入境驻劄窥伺正统间方许大同驻劄牧放以故深知地利大肆犯边之举今虏使数多头畜不少谲诈之计不可不防乞敕该衙门计议于是敕遣户部右侍郎孟鉴兵部右侍即王伟同往处之兵部言宣府独石怀来等处俱奏缺马乞令伟将所进马匹选取其良者来京其次堪骑操者就给各卫缺马官军又其次损瘦者散与军卫有司牧养以备供亿使臣之费户部奏宜将两淮运司盐召商于宣府纳豆及草豆每引六斗五升草每引三十束不分大小官员军民人等报纳限一月内完不次支盐俱从之 　　○乙酉左副都御史刘广衡奏湖广佥事胡贯进表如京兵科给事中刘清以事回自贵州俱于蕲州受知州陈范所科道里费今范为民所讦辞逮贯等诏俱俟其至执问之 　　○巡按云南监察御史柳春奏先奉诏条革例从律然军职犯赃律应输赎还职故肆无忌惮请复旧例令革职立功庶有所警三法司谓旧例颇过严刃斟酌定新例以上凡官旗军吏人等犯克减粮赏者粮至五十石布至五十疋绵花至百斤官革冠带立功旗军吏人等充军守了有击贼功即奏闻复职役粮布花不及前数犯当死者官为为事官立功旗军吏人等充军守了军官有犯受财枉法因公科歛及监守自盗窃发银矿常人盗仓库钱粮俱计赃犯当死者亦为为事官立功满五年各复职役期内有功者亦即请复之俱仍带操于原卫所不得管军其犯徒流杖罪者照常例断有诬构者宜各抵以所诬罪概令立功守了如系卖放操军三名以上自都督下至指挥奏闻听裁处千百户所镇抚即降三等调边卫哨守有功以闻所发地方宜仍如旧例北京北直隶河南发大同宣府缘边南京南直隶江西发浙江并直隶金山等卫缘海广东发广西缘边其余福建浙江山东辽东宣府贵州四川广西云南狭西山西湖广俱发本处缘边缘海各押送总兵及把总守备官处处置从之 　　○丙戌升户部郎中卢钦为江西布政司左参政太仆寺丞陈圭为右参议佥事韩阳为按察司副使 　　○命湖广金沙州所收船钞运储常德等府以备贵州军职俸给支用从户部奏请也 　　○命金吾右卫带俸都指挥佥事张信子雄代为本卫指挥使 　　○光禄寺奏近闻瓦剌使臣三千余人将至会计供馈牲酒俱不足而酒尤甚议将钦赏内官吉祥刘永诚兴安李三陈祥阮简陈鼎陈敬王诚舒良及翰林院官陈循高谷萧镃商辂四人酒肉如旧其余内外官员国师禅师僧官医士人等凡酒醴皆住支凡日支肉一斤半斤者如旧其余旧支一斤以上者令皆支一斤修书官支二斤庶可足供馈之用诏循等酒馔如旧吉祥等俱住支待北使去后定议内府酒醋面局当赐内官冬至正旦节酒俱与光禄寺用 　　○ 丁亥河南西华县奏县治地卑累遭水害请徙建于高阜从之 　　○戊子升狭西右参政刘宾为山西右布政使监察御史毕鸾为右参议朱英为广东右参议刘琚为山西按察司副使 明英宗睿皇帝实录卷之二百二十二 　　废帝郕戾王附录第四十 　　景泰三年冬十月己丑朔 太上皇帝居南宫 帝享 太庙 　　○遣官祭 长陵 献陵 景陵 　　○遣中官祭司井之神 　　○太子少保兼左副都御史罗通言达贼所恃以突阵者马无马是无两足矣今也先遣来使臣三千余人带来马四万余匹宜量增其价以酬之彼见增价则又来来之不已胡地之马自空此亦强中国弱夷狄之道也诏曰虏贼谲诈多端带来马俱不堪若增其价是堕贼计中所言不可行 　　○庚寅升礼科左给事中张轼工科左给事中国盛俱为本科都给事中 　　○右军都督府脱走充军犯人时安远侯柳溥总府事刑科左给事曹凯等劾之谓充军者隆平侯张福之亲福乃溥壻不无递相营救虽曰脱逃实出指使诏宥溥不问但责其立法擒之 　　○巡按直隶监察御史王常案都指挥使张钦率操兵如京纵之攘夺命都察院收问之 　　○日生背气色青赤左右珥色赤黄鲜明 　　○辛卯吏部言户部等衙门堂上官考察各属主事等官王琮才力不胜李景华等老疾不堪任凡十员送部请以才力不胜者降县典史老疾者冠带致仕从之○户科给事中何升奏江南各府州县民闻许逃户随处附籍因乘机仿效有军匠灶丁逃回輙徙他处报作民籍乞移文浙江等处巡抚等官查勘各处逃户附籍者以十丁为率务分五丁还原籍应办粮差或全户愿回者听从之 　　○女直头目赛圪的来归命于南京锦衣卫安插赐钞布纻丝衣服柴米牛羊房屋床榻器皿等物 　　○巡按直隶监察御史张晳奏太监阮仁得以事如南京沿途多索人马扰有司命先提从仁得官校鞫问 　　○魏国公徐显宗妻夫人沐氏卒遣官致祭命有司营葬 　　○壬辰四川行都司越嶲卫卭部长官司土官领阿寿遣把事领阿得等湖广施州卫宣抚司土官舍人覃得胜及罗鬼洞长覃文斌等来朝贡马赐彩币等物有差○癸巳给沁源王第二子镇国将军幼土□差岁禄一千石米钞中半兼支 　　○乙未复指挥同知毕旺于锦衣卫仍掌卫事先是旺坐事调卫至是召而复之 　　○命南京济川卫指挥同知纪兴子勋金吾前卫指挥佥事智善子能俱代职以兴等老疾故也 　　○户部奏贵州平越都匀普定毕节四卫见缺军粮请以四川盐课提举司景泰五年盐十万九千余引定拟则例召商于四卫中纳其盐配搭均平华池上井兼黄市渰下井每引米四斗通海新罗永通上井兼云安罗泉下井每引米三斗五升福兴富义广福上井兼□亻□大山□泉郁山大宁下井每引米三斗从之 　　○总督边储参赞军务右佥都御史李秉奏守备葛峪堡都指挥同知杨文纵其部将科歛军士命巡按御史张蓥俟来春覆治之 　　○工部侍郎赠尚书王永和妻淑人陆氏卒遣官致祭命有司营葬 　　○丙申净修禅师葛藏往乌思藏公干回还并其徒剌麻列巴禄竹等各贡方物升葛藏为国师赐彩币僧衣等物有差 　　○总督军务右都御史王来奏湖广平溪清浪镇远偏桥四卫与贵州接攘密迩诸苗其管操都指挥佥事陈节幼弱多疾都指挥佥事安顺尝为参将累立战功谙晓夷情乞以顺代节庶边夷有所控制从之 　　○南京内使范甚送上用物来京纵其奴李容缚高邮知州李友文殴伤事觉命送甚司礼监惩治容编戍开平卫 　　○靖江王府奉国将军佐立薨家眷无禄养赡事闻诏每岁给米二百石 　　○升浙江金华府知府石瑁为福建右布政使山东济南府知府黄忠为狭西右参政 　　○命龙门卫今年屯粮全免开平卫龙门千户所免十分之八以其被霜也 　　○戊戌命右都督方瑛镇守贵州都督同知陈友镇守湖广召右都御史王来保定伯梁珤还京以来等奏地方已宁乞班师也 　　○诏各处巡抚等官严督司府县委官挨究山西大同等处故官子孙附籍寄住者发回原籍沿途给与口粮从户部奏请也 　　○少保兼太子太傅工部尚书东阁大学士高榖言内外诸司惟贤是用臣切见经筵每日讲书官及文渊阁办事官员数颇少乞敕礼部同臣等于翰林院左右春坊并各衙门内推选平素学问老成操持清白志存忠孝庄重不矜或处繁剧之司或居闲散之地者进用二三员俾之供职上以裨益圣学下以协恭臣职庶无浮靡趋竞之风而尽赞襄启沃之道命礼部会内阁官推举乃举大理寺右少卿陈询翰林院侍讲学士兼右春坊右中允吕原左春坊左中允兼翰林院侍讲杨鼎堪日侍经筵讲书太子太保兼都察院左都御史王文太子少保兼大理寺卿萧维祯右春坊右庶子管国子监司业事王恂堪文渊阁办事＜锍-釒＞闻命询鼎侍经筵讲书文入文渊阁办事 　　○户部奏顺天府宛平县杨福祥妻一产三男其家及分养之家各月给食米五斗然无住支之期请令分养之家满三岁住支著为例从之 　　○己亥复给兵仗局造作军器民匠口粮从印绶监奏请也 　　○户部奏湖广大有仓官攒牌斗侵盗官粮请令湖广按察司委堂上官鞫问追粮完日俱发广西充军仍请通移文各布政司及南北直隶有犯者俱如例江南者发广西都司江北者发万全都司卫所从之 　　○庚子命都督同知李信镇守浙江都督佥事张真掌浙江都司事先是真镇守兼掌司事信协同镇守至是分命之从兵部请也 　　○褒城王范堮奏臣嫡长子徵钜年已长成无给禄米例乞以臣禄米折色四百石内改赐本色米一二百石以资养赡从之 　　○辛丑召巡抚山西右副都御史朱鉴回京命右佥都御史萧启代之 　　○夜土星犯亢宿 　　○壬寅少保兼兵部尚书于谦奏访得各营军士自团营外多为权要及所管官旗私纵役使今边务方殷正用人之际而将臣所为若此国何赖焉乞令法司究治庶有所警诏太监阮简尚书俞士悦同谦等点视 　　○山东河南都指挥佥事赵辅李贵坐率属卫官军赴京操备多脱亡赎杖还职 　　○癸卯书复宁化王秩炵曰得奏宁夏卫指挥同知倪谦等不法事情已令巡按御史逮问具奏处治今又欲同宫眷赴京陈诉朕已具悉可不必来 　　○户部奏大同宣府边饷浩大请敕总督边储左副都御史年富等将大同宣府各卫所空闲军余官舍人等速为取勘见数候来年东作之时令其耕种秋成徵收子粒敢有官豪势要人等私役军余及占种屯地者亦听富等具奏执问从之 　　○户部右侍郎张睿闻母丧吏部以睿提调京储请令夺情从之睿辞遂命右侍郎沈翼摄其事许睿奔丧仍遣官致祭其母及营葬事 　　○吏部言吏科参出大宁都司都指挥同知王昇等奏举保定左卫经历周昂公勤敏捷大河卫指挥使管惠奏保本卫知事陈晔才足应繁各乞升补司卫经历宁无擅法市恩而昂晔又不自量概随佥名俱宜逮治俾知所警诏姑宥昂惠余悉逮治 　　○礼部右侍郎兼左春坊左庶子邹干言臣考察山西布政司等衙门右布政使等官侯复等三十余员俱昏耄不堪任右参议等官于泰等二十余员俱簠簋不饰己皆＜锍-釒＞名送部请如例黜罢窃惟臣自奉命以来夙夜勤慎务求公论以称委任凡有军民告讦官司必详加审覆果得其实而后行未尝轻信而躁发故于诬告輙抵以罪近巡抚山西右副都御史朱鉴奏称因臣考察告讦之风甚行有司惧诬不敢追督边储此盖贪官污吏畏发其私假此耸动幸免考察而鉴徇情偏听代陈过当况臣初至考察之时当边储起运之后其有未完皆由平日有司庸惰之所致岂因臣考察而有所妨误哉夫民之豪黠诬构官司者固不能无而官之不才蠹政害民者亦不为少原其所自皆由方面风宪之非人故纪纲荡然无所表率而有司之中又多出于镇守巡抚等官之所举故一有败露曲为回互以致官有所恃而无所畏民有所害而无所诉继今之后乞敕吏部严选方面风宪之正员以为诸司之表率杜绝镇守巡抚之举保以归吏部之铨除如此庶几官得其人民受其惠＜锍-釒＞闻是其言下之吏部 　　○太子太保兼刑部尚书俞士悦奏各营管操官有将军士受赂纵放者有役使出外者临期或倩人应点或互借买补奸计百端一人耳目岂能周知况事宜急速不宜迟缓急则难以为奸缓则易于作弊乞选委监察御史四员暗行体察兵刑二部属官八员分行点视克期完报庶几奸弊可革军伍得清从之 　　○丙午 诚孝昭皇后忌辰遣官祭 献陵 　　○女直头目卯罕来归命于南京锦衣卫安插赐钞布衣服柴米牛羊房屋床榻器皿等物 　　○故新宁伯谭裕母杨氏奏裕无后乞以庶子祐袭封伯爵诏以祐年幼未宜袭爵姑令月给米十石优赡之 　　○夜月犯井宿东北第二星 　　○丁未哈密忠顺王倒瓦答失里遣使臣劄力虎赤黑牙思等乌思藏等处番僧剌麻簇克也失等来朝贡马及方物赐彩币等物有差