明实录神宗实录 - 第 366 页/共 367 页

○升延绥入卫游击麻继志为甘肃镇番参将山西老营堡游击宣元德为大同西路参将四川掌印都司施翰为云南临元参将江西都司佥书赵元祯为提督清浪参将建安堡守备高崇义为宁夏领军游击蓟州守备袁衮为宁山春班游击 　　○博峪等族番人多尺肖等一百七十四人来朝贡方物赏赉有差 　　○己亥京师大风霾　　○庚子兵部覆平徊贼功拟四川巡抚饶景晖左布政使陈大道纪录按察使致仕刘文徵赏银十两典史汪允泮等各赏银八两死事二人推官潘学曾优恤银二十两千户盛典照例升袭死节刘氏旌表至巽懦失事各官指挥杨宗元等提问罚俸有差 　　○辛丑大学士方从哲以辽阳警急奏乞多补官僚速下章奏因封辽东塘报进呈御览不报 　　○初广东钦州被劫按臣王以宁将失事官知府涂巍等重拟得旨著行勘处接任巡按王命璇再勘具奏言各贼劫赃有据则诸将非妄杀无功坐营都司张国威兵过古森森夷鸠众突射各兵因而格斗是谓应兵拟以擅杀罪人律亦属非纵倘削功不录又加重罪不令豪杰解体乎廉州府知府涂巍府治与钦州遥隔原非同住一城虽先未与曲突之谋后难逭稽督之议职既禠革似无可加死难学正李嘉谕挺身抗敌义不避难相应优恤以鼓人心忠义之气部覆得旨依议张国威等准令照例纳赎完日张国威附过还职涂巍发落为民李嘉谕优恤 　　○壬寅巡按云南潘浚奏侬酋兄弟相戕各勾交夷长驱广南举兵攻杀临元参将白元洁职专防交乃拥兵观望不行征剿且驭军无律纵容总哨残暴广南相应查参革任部覆将白元洁革任回卫永不叙用仍移文云南广西抚按镇道严禁交夷不许越境残扰内地如或故违听两省会议剿处令不许越境残扰内地如或故违听两省会议剿处从之 　　○经略熊廷弼奏贼兵压境辽城火药全焚冲碎城楼民房及死伤军民人等乞敕工部速发硝黄前来接济 上曰据报贼兵已至关口且西虏合谋入犯辽阳十分危急熊廷弼著严督诸将悉力拒堵相机截杀务要保全孤城遏其深入毋以火灾疑阻所请硝黄著该部即刻查发星夜解运以济急用该督抚官都要整饬兵马预备应援 　　○癸卯工部奏经略廷弼急请硝黄查有两厂造成预备细药合先发五万斤即于二十四日装载解运仍限以时日抵关所讨硝黄五十万斤随亦陆续趱运接济庶几急用有需 上是之 　　○科道等衙门以辽事危急恳请临朝召见群臣以□备御之策不报 　　○甲辰大学士方从哲以辽左夷情紧急私居病卧难安力疾趋朝入直办事奏闻 　　○经略熊廷弼奏据总兵贺世贤周守廉各报称达贼无数进抚顺关口下营臣己申饬各路谨备惟清叆宽奠无兵可拨即辽城已頺塌兵复怯弱除咨抚臣周永春先遣参将别镇带领甘肃青州兵马前来协力战守总兵麻承恩三岔河防援宁前副参游窦承武等兵马渐东为广宁壮势又咨督臣文球遣蓟镇惯战骁将提兵出镇前屯并催督已未出关兵将速来策应外伏乞亟敕兵部星夜马上差人分催各镇挑选精锐兵马来援其关上拣汰援兵事务或再遣科臣或即著督臣拣阅该部早宜明白议定以便责成广宁为辽阳后劲抚臣屡讨援兵最为紧急该部亟应别行徵募至于粮草缺乏以辽阳牛车未完南搬北馈不彀万兵供用并乞亟敕计臣饷臣及地方各官星夜区处接济以防内溃之变 上曰辽事益急防御救援时刻难缓近处兵将著该督抚即刻调遣策应援兵未到的都催他星夜出关就著督臣拣阅本折粮饷著内外各官遵照屡旨上紧区处接济毋致缺乏 　　○丙午遣太常寺官祭 东岳之神 　　○荫故兵部尚书董裕次孙董玿入监读书 　　○兵科给事中薛凤翔劾赞画刘国缙招兵万余不能简练钤束令全伍逃脱所赞何筹所画何事若使回部优转成何法纪宜勒令回籍听勘道臣阎鸣泰马匹草料累月不给将官不敢问玄武营马军曾号泣赴诉于经略即一营而各营可知即新马而旧管可知鸣泰独无人心乎而令其饥饿倒毙以至于此虽部覆已经禠职而臣犹追数其罪并乞急下严旨以为后来者警也＜锍-釒＞留中 　　○以辽左用兵文武百官英国公张惟贤等各捐银助饷有差 明神宗显皇帝实录卷之五百九十二 明神宗显皇帝实录卷之五百九十三 　　万历四十八年四月戊申朔孟夏享 　　太庙遣遂安伯陈伟代 　　○大学士方从哲奏昨接辽东塘报达贼犯抢辽阳决在旦夕 皇上未肯临朝召群臣面商备御倘辽阳一失则广宁以西处处皆危而京师随之彼时 宗庙 社稷及 祖宗陵寝将何如安置无恙而可漫为不意 上曰览卿所奏具见忠悃深轸朕衷方今辽事孔棘夷氛益炽正望卿运筹匡赞弘济时艰昨已有谕旨朕因动火头目眩晕身体软弱又足痛动履不便见今服药调摄且疾病痛楚是人所乐受否真疾非假所请临朝未便其请诸事卿可传示该部马上差人传谕经略督抚等官务要并力齐心防剿共图灭贼如有仍前逗遛的以军法从事特谕卿知　　○辛亥加四川石柱司援辽女官秦氏正三品服色氏子指挥佥事马祥麟加指挥使氏兄秦邦屏加都司佥书弟秦明屏加守备各职衔俱充秦氏委用其随领官兵给银二千两听其分别犒赏 　　○壬子大学士方从哲以 圣躬违和恭具揭问安 　　○锦衣卫提督巡捕梅国林题铜壶被盗钦天监官叶常生等已蒙罚治而贼犯陈奎等尚缓须臾之死所谓溯流忘源非所以伐恶也乞敕法司究问如律庶漏网伏诛人心称快诏付法司 　　○癸丑 皇后王氏崩 上谕辅臣曰朕中宫皇后侍奉敬慎辅朕有年不意淂虗劳之疾医药罔效兹于本年四月初六日午时崩逝朕心深痛切卿可传示该部将一应合行丧礼事宜查优厚例来行特谕卿知 　　○甲寅礼部右侍郎孙如游会同大学士方从哲条上 大行皇后丧礼事宜一 上素冠服诣 大行皇后宫举哀设奠毕归丧次 穆庙皇妃 皇贵妃等妃 皇嫔等 皇太子 瑞王瑞王妃 惠王惠王妃 桂王瑞安长公主荣昌公主寿宁公主 皇长孙诸孙诸孙女皆素服举哀设奠毕各归丧次及次日第三日同一行钦天监择小殓大殓日期一闻丧次日为始辍朝不鸣钟鼓文武百官素服乌纱帽黑角带诣思善门南哭临毕退于金水桥南伺候 上素服御西角门文武百官行奉慰礼退于本衙门宿歇不饮酒食肉次日同一凡上位祭仪内赞赞就位上香焚帛奠酒 上以帛酒立授执事奠于 灵前赞读祝读者立读祭文毕赞举哀 上就位哭赞哀止焚祝帛礼毕一初九日成服 上素冠素服 皇太子 瑞王等王俱斩缞服 皇长孙诸孙及宫眷等各服其服俱诣 大行皇后宫举哀设奠奉安 梓宫设几筵安神帛立铭旌一成服日为始 上素冠素服十二日以后易浅色服视朝俱在西角门文武百官十二日内俱布帽素服绖带朝参十二日之后乌纱帽黑角带素服朝参通前二十七日而除 上御奉天门视朝服常服百官浅色服鸣钟鼓鸣鞭如常朔望日暂免 升殿一成服祭祀 上祭一坛 穆庙皇妃共祭一坛 皇贵妃等共祭一坛 皇嫔等共祭一坛 皇太子祭一坛 瑞王祭一坛 瑞王妃祭一坛 惠王祭一坛 惠王妃祭一坛 桂王祭一坛瑞安长公主祭一坛荣昌公主寿宁公主共祭一坛 皇长孙诸孙诸孙女共祭一坛六尚局共祭一坛内官内使共祭一坛内官内使共祭一坛一成服日百官各具斩缞服诣思善门桥南朝夕哭临三日各十五声而止每日早哭临毕退易素服仍入金水桥南伺候西角门行奉慰礼如前凡在衙门视事用布褁纱帽垂带素服绖带麻鞋退居即服孝服通前二十七日而除一文武官员一品至三品命妇麻衣大袖圆领长衫麻布盖头清晨由西华门入思善门哭临三日而止不许戴金银首饰仍素服二十七日而除一成服日公侯驸马伯五府六部等衙门共祭一坛文武三品以上命妇共祭一坛一每七百日 上祭一坛 穆庙 皇妃共祭一坛 皇贵妃等共祭一坛 皇嫔等共祭一坛 皇太子祭一坛 瑞王祭一坛 瑞王妃祭一坛 惠王祭一坛 惠王妃祭一坛 桂王祭一坛瑞安长公主祭一坛荣昌公主寿宁公主共祭一坛 皇长孙诸孙诸孙女共祭一坛六尚局共祭一坛内官内使共祭一坛一在京诸寺观各声钟三万杵一在京以闻丧日为始禁屠宰七日一祭祀翰林院撰祭文光禄寺备办祭品一军民素服妇人素服不妆饰俱以闻丧日为始二十七日而除一听选官办事官监生吏典僧道坊厢人等闻丧即易素服次日至第三日皆清晨赴顺天府朝阙设香案哭临至第四日官各具斩缞服监生人等素服朝夕哭临三日各十五举声而止仍各素服通前二十七日而除一各王府南京浙江等十三省布政司及直隶府分请敕本部差官讣告一在外诸王世子郡王王妃郡主以下闻讣皆哭尽哀行五拜三叩头礼毕易素服第四日服斩缞服二十七日而除一在外文武官员人等闻讣日素服乌纱帽黑角带于本衙门宿歇不饮酒食肉次日各具斩缞服率官僚人等于衙门朝阙设香案朝夕哭临三日各十五声而止自是素服通前二十七日而除军民服女止素服十三日 梓宫未发南京堂上官及朝鲜差陪臣进香服制虽满仍缞服行礼鸿胪寺引从西华门入陪臣缞服工部制给诏如拟 　　○乙卯礼部进易服仪注十二日以后 上位释素服易黑翼善冠浅淡色服黑犀带御文华门视事鸣钟鼓文武百官素服乌纱帽黑角带皂靴朝参其在衙门办事仍用素服布褁纱帽垂带腰绖麻鞋至二十七日而除 皇太子 瑞王等王二十七日以后凡问安视膳诣御前俱诣乌纱翼善冠青布袍诣 大行皇后几筵前及私居仍素冠服其告葬辞 灵启奠祖奠虞祭卒哭迎主俱服缞服文武百官二十七日以后朝参服浅色衣至于各衙门办事俱乌纱帽青素服黑角带皂靴候 梓宫发引之后始服常服 　　○管练兵少詹事兼御史徐光启言臣奉敕练军所见士马孱弱器械朽锐部议遽责防守谨设两端以请裁断其一据今所有士众挑选分别据今所需器甲等事逐一应付竭臣之愚与将士之力著实训练庶使超距可以固守城池控扼险要必欲以摧锋克敌全恃盔甲以卫身利器以歼敌坚车巨炮以殪大队甲马以追奔逐北而今万万不可得其一愿 皇上速集廷臣议饷方略令该部悉心拒置厚给饷银以摉罗武健多发料价以广造器甲与夫车营骑营皆尽法为之训练既成以之御敌不难摧长驱之锋制狂逞之命此而不效愿甘显罚诏下部议 　　○丙辰命天津南兵营都司佥书钱世桢以原官充练臣标下中军从练臣徐光启请也 　　○宁夏巡抚右佥都御史臧尔劝以夙疾具＜锍-釒＞乞休 上不允 　　○命礼部右侍郎孙如游署掌本部印信 　　○丁巳大学士方从哲以 大行皇后崩逝 皇上礼服初成具揭奉慰 圣怀调摄玉体 　　○戊午大学士方从哲诣思善门哭临毕随诣仁德门问 圣躬安请亲至御前一睹 天颜少顷内使召入见于弘德殿御榻东向 上侧身卧从哲西向行四拜礼跪致词云 圣体违和外间不能尽知昨闻御医传示臣不胜惊惧又值 中宫皇后崩逝 圣心哀悼伏望 皇上宽慰 圣怀善加调摄以慰中外臣民之望因叩头 上云朕知道了国家多事先生可尽心辅理从哲对曰臣蒙 皇上厚恩倘可图报敢不尽力 上云朕自昨岁三月以来时常动火头目眩晕五月后又中暑湿肚腹不调呕吐几次脾胃受伤至今不时泻痢身体软弱因泻多下部肿痛难坐又湿痰流注右足痛动履不利每日文书俱朕亲览但神思恍惚眼目昏花难以细阅因目司礼内臣云都说与先生又昂首目从哲云先生试看朕容且出手腕令看从哲跪稍前仰视 圣颜果然清减因奏云 皇上一身百神呵护但加意调理自然万安又云如今辽东虏情紧急又值 皇后大礼阁中只有臣一人且十分病困实难支持望 皇上将已点二臣即赐简用 上云辽东的事只因文武不和以致如此阁臣本已批了因朕寿节文书多不知安在何处待查出即发从哲又奏云简用阁臣乃今日第一要务望 皇上早赐查发 上云待朕体稍安即行从哲叩头谢又云见今大僚科道缺乏至极当时多事之时望 皇上即赐补用 上云知道了待朕稍愈即为简发先生可回阁办事尽心辅理不要推诿从哲复申前请 上即闭目就枕犹微云知道了从哲叩头而出时 上自言病状甚悉语多不能尽忆又 上患耳痛日久闻方从哲对语每回顾左右令其覆奏云 　　○己未 上以辅臣方从哲两次具揭恭慰又进内面见嘉其忠诚至意遣内使奖劳因赐 圣谕一封曰朕览卿奏慰抑情节哀具见忠爱朕思中宫皇后侍奉勤敏与朕同食息起居不意因虚劳年久服药不效遽尔崩逝朕心伤悼深切前疾未愈所有各项文书尚未详览所奏知道了特谕卿知 庚申 孝懿庄皇后忌辰遣官祭 昭陵 　　○辛酉大学士方从哲以 上面俞简用阁臣复申前请不报 　　○壬戌礼部请举行 大行皇后册谥 上曰皇后配朕有年赞襄功茂宜有称谥以昭后世著侯制谕行 　　○癸亥廷试天下贡士一千二百五十四名 　　○乙丑大学士方从哲奏 大行皇后崩逝 山陵事极重大礼部以 孝烈皇后近例为请臣查 世庙实录嘉靖七年 孝洁皇后崩于时 山陵未建故另择 陵地于 天寿山袄儿峪嘉靖二十六年 孝烈皇后崩逝预造 陵工已完遂安葬玄宫定名 永陵不复另择此虽 皇祖亲出宸断实与洪武十五年 孝慈皇后先葬 孝陵永乐十一年 仁孝皇后先葬 长陵之例先后吻合今我 皇上笃念中宫礼从优厚于该部所请 孝烈皇后之例似当允行惟是事关大典非臣下所敢轻议伏乞 圣明裁定 　　○丙寅大学士方从哲奏吏部自李汝华辞印诸务尽皆停阁今辽左三道并缺急宜推补三月升选教职急宜补行而四月急大选又已届期岂容迟误则点用尚书诚万分紧要事岂可视为泛常不理或令侍郎史继偕暂摄以了目前急务亦一时权宜之计总乞 圣裁不报 　　○先是湖广永顺土司彭元锦闻援辽调兵三千以为不足立功愿以万兵往朝廷嘉其忠义加升都督佥事锡以飞鱼服色既而部檄调兵八千仅以三千塞贵又上＜锍-釒＞称病不行该省巡抚徐兆魁特＜锍-釒＞劾之通政使姚思仁再为参驳事下部覆得旨责其称病不行忠义何在原调土兵姑令头目代领前去经略熊廷弼复直陈其罪言元锦本无病而托病是挠国法也刘廷藩押兵不效而又押兵是坏军法也亟移书兵部兵科责元锦以忠义勒令统兵亲来以为众土司望而不意该部参＜锍-釒＞遂欲听其择忠勇头目代为统领以赎前愆也是遵何法哉元锦不应如此骄恣该部亦岂应如此宽假且以一司推调阻各司报效之诚一时曲徇长异时桀骜之渐臣实为朝廷惜之况土兵苗性难驯决非汉官所能管押头目所能统领即今三千已到辽阳者知州田万年老惫不能约束又不听舍把彭宗卿等约束若此后再有发遣而统领仍无主将平时问谁弹压临敌问谁调度纵使一万五千皆帖耳听调而来以此塞援辽之数则可而实用何在伏乞严敕彭元锦遴选精兵务足八千之数亲统领星夜前来毋挠法以自隳忠义 上曰彭元锦素负忠义议调援兵还著亲统赴辽毋得仍前托病取罪 　　○丁卯 上谕元辅朕中宫皇后配朕有年芳声令德中外仰闻方膺遐算焂尔仙逝朕追思勤敏贤淑恸悼无已昨日二七朕思所有安厝梓宫著安葬于寿宫玄宫所有合行礼仪卿可传示礼部具仪来看且先年该部具题香殿金柱稍有朽蠹便著工部作速换安修理毋得迟延故谕 　　○礼部进传宣册谥 制谕仪注本月二十一日早文武百官具素服乌纱帽黑角带皂靴赴午门外礼部官于文华门候内侍官捧 制谕出礼部官至前跪受赞叩头兴捧 制谕从会极门中左门出至午门外鸿胪寺官赞行四拜礼礼部官以 制谕授鸿胪寺官百官皆跪鸿胪寺官宣读讫赞行四拜礼各退礼部官捧 制谕出至部设香案行叩头礼毕誊黄次日进缴诏如拟 　　○戊辰 上制谕礼部朕惟坤顺承乾离明俪照匪资淑范孰振芳猷既弘默相之功宜懋光昭之典惟我 大行皇后安贞为吉温惠有容朕昔冲年躬承 慈训爰敷求于女士用表正乎闺闱□风肇始于葛覃化行海寓明德维馨于苹藻燕及宗祊鼎餋夙隆事 两宫而尽孝震维早定育诸邸以均慈普天同戴夫母仪奕世长绵乎国脉方膺遐共享大年胡遘闵之不需耿怀悲而曷已呜呼无生不化有永惟名既懿行之匪亏洵徽音之尧嗣可无称谥以诏来兹虽云中壸之规必协外廷之论礼部其即集廷臣博议以闻钦哉故谕 　　○工部尚书周嘉谟以 万寿宫香殿一柱腐朽拟照南京 孝陵享殿制用大木四面环报柱即坚稳其对柱亦照样帮修费工无多匝月可完必欲另换新柱工程甚烦且日月难计 上不允命该部还同内监作速换安修理毋得延缓致误典礼责有所归 　　○巡抚福建王士昌举中路参将张嘉策剿寇有功以地方保留奏乞加衔久任部覆从之 　　○兵部覆辽东经略咨新升广宁游击梁国臣奉命已久规避不肯赴任巡抚宁夏臧尔劝咨原任横城守备鲁应熊呈称患病难痊今辽左需将方急二臣推避不前俱宜革职永不叙用梁国臣荒淫自废仍罚买马一千匹解发辽阳应用庶几一惩百警从之 　　○巡抚辽东周永春奏据辽东挐获奸细供称有二十余名俱李永芳差来探贺总兵兵马及经略做工如何东西二贼都在一处来往又近报奴酋巳死料奴贼诡计懈我况西虏为之传播明是东西合谋辽阳自火药一焚人心惊惧原请兵十八万今仅十万分布不周况夷虏合谋共侵真是危同朝露至广宁则更可忧焉该部拨甘肃入卫兵今已赴河东广宁城中新兵除挑其不堪战者别为辎重营令管运粮草外其余新兵付总兵麻承恩训练仅仅三千耳盔甲俱无马匹尚缺此足御强寇否耶今朝端之上止知备辽东而不知备广宁西虏亦知辽东有备而广宁无备若非多添精兵臣固知其不能守也乞敕该部将臣添兵之数速为覆请调发以救危急 上曰夷虏合谋入犯情形甚真辽阳广宁俱在急危著经略督抚镇道等官竭力防御务保无虞广宁添兵著该部作速议覆 　　○己巳礼部以 大行皇后崩题右谕德张鼐等九员差往各省直讣告不报 　　○礼部进百官上谥议文仪注本月二十五日进呈册谥议文前期一日鸿胪寺官于文华门设谥议文案司礼监官同内阁礼部并班首官鸿胪寺官于文华门下丹墀内演礼是日早 上具浅色服御文华门捧谥议官立于阶之东文武百官各具素服乌纱帽黑角带皂靴诣丹墀赞行四拜礼兴礼部官出前跪奏进册谥议文奏毕复位序班二员引班首官稍进前捧谥议官以文授班首官班首官受谥议文由中道进将近御前序班赞进册谥议文班首官进谥议文置于案赞跪百官皆跪 上览毕召翰林院官趋至前跪 上以谥议文授翰林院官命撰谥册文翰林院官受讫捧从中道出赞俯伏兴班首官与百官俯伏兴班首官复位赞行四拜礼毕序班撤案 上还 　　○辛未巡抚宣府张经世督制火药运辽阳以助急需因具＜锍-釒＞奏闻下兵部 　　○巡抚狭西李起元以募过援兵一千名正驮马一千余匹议令固原卫指挥使张效祖统领赴辽奏乞加守备职衔俾管援辽游击事以示鼓舞诏付部议　　○巡按广东王命璇奏粤海逋寇许彬老钟大番余三老等系袁进余党出没海岛啸聚剽掠跳梁于白沙虎门广海莲头之间□民受其荼毒业经督臣申饬兵将侦捕于海之东西其擒贼有功及碣石失利官员应叙赉罚治有差＜锍-釒＞下兵部 　　○壬申礼部会同文武百官议上 大行皇后尊谥词曰中闱正位璇宫俪宸极之尊永世有辞彤管表壸仪之备故刑家正国化理攸关而考行易名情文宜协鸿称肇锡惠问遹宣恭惟 大行皇后轩燿炳灵坤舆毓瑞伣天著范式膺淑哲之求配 帝承休克奉神灵之统温惠靖庄之度迪于厥躬敏勤节俭之规施于有政章明妇顺祗事 慈欢执馈称觞俨家人之礼扶桐荐盎襄 圣孝之隆毗励精之治以迨观成即清燕之闲而勤儆戒赈饥饷士时分掖帑之余宥直褒忠数赞转圜之听御韣惠周而本枝衍庆承祧计重而七鬯宣劳历选前摹畴如具媺佐 皇猷者四纪日月参荣布王化于二南寰阻溢颂顾方永长秋之御乃俄栖少广之真轸閟景于瑶斋 帝咨令德扬芳辉于宝册邦有彝章臣等祗奉明纶博稽旧典惟孝以兼万善允嗣徽音惟端以荐专称用昭节惠佥言既叶显号宜崇请谥曰 孝端皇后臣等拜手稽首谨议 上命谥文著司礼监官捧进 　　○乙亥命工部尚书周嘉谟礼部右侍郎孙如游会同内监官汪良德巡视厂库工科给事中范济世广西道御史王远宜屯田司郎中章谟监督员外郎王湛初祠祭司主事康新民带领钦天监监正杨汝常等诣 山陵相度一应修整事宜并令酌议具奏 　　○丙子大学士方从哲奏 大行皇后崩逝一应丧礼皆宜及时举行今三七已过而礼部差官报讣之本尚未奉旨天下宗藩臣民将何据以成服尽哀大典攸关似不宜迟误至此乞将原本即赐批发其进谥议文及易服二本更祈一并简发施行不报 　　○户部尚书李汝华以人言具＜锍-釒＞乞休 上曰卿司国计有年公清勤慎今边饷紧急正赖殚心措处岂可因人言卸肩求去宜即出供职不准辞 　　○朝鲜国王李晖遣陪臣李廷龟等七十三员名谢恩来朝贡方物宴赏如例 　　明神宗显皇帝实录卷之五百九十三 明神宗显皇帝实录卷之五百九十四 　　万历四十八年五月戊寅朔 上以题写 大行皇后铭旌赐辅臣银五十两纻丝二表里新钞三千贯及中书官汪民敬等银币新钞有差 　　○己卯江西巡按张铨上言自古国家之乱起于民穷财尽国家自有奴患以来军兴繁费司农束手不得不履亩加赋然亦当斟酌轻重之间稍留不尽之意乃三厘未已而七厘七厘又未已而九厘穷民何以堪此盖天地止此利薮民间止此物力正额尚苦况于加徵加徵已难况于增益长此安穷谁阶之厉职以为即不能减于七厘之内断不可溢于七厘之外譬之一身辽肩背也天下腹心也肩背有患犹借腹心之血脉滋灌若腹心先溃则危亡可立而待竭天下以为辽辽必未安而天下先危为今日计正在联人心以固根本岂可复朘削无已驱之使乱耶则诸臣之为国谋者非也 皇上之自为谋更非矣大内积金过斗以有用之物置无用之地与瓦砾粪土何殊而发帑之请叫阍不报加派之议朝奏夕可臣殊不得其解岂财为 皇上之财而民非 皇上之民耶夫有人而后有财民散财谁与守伏乞轸念民生熟维国计敕下户部将加派田亩酌量减免并乞慨发帑金给辽饷则民心联而元气固士气奋而神气张外患内忧立刻消弭矣＜锍-釒＞入不纳 　　○辛巳大学士方从哲诣仁德门候 圣躬安 　　○工部尚书周嘉谟回奏臣看得 寿宫形胜山环水抱气聚风藏诚万万年永久之基及查阅殿庑阶墀厨库垣墙等处壮丽坚固金碧辉煌于以安厝 大行皇后梓宫可无负皇上优厚盛心矣除金柱换安卜吉兴工另行具奏其隧道开穵及沿途搭盖棚厂等项照例次第举行外惟是经费钱粮浩繁工作奸弊丛生非急需卿贰分理各任提督催督之责何以综核工程稽察冒破乞简查吏部会推原＜锍-釒＞速赐点用庶典礼不致违误 上命开穵隧道搭盖棚厂等项著照例举行左右侍郎俟查简点用 　　○壬午礼部以百官成服已满二十七日请以初六日为始易素服朝参办事报可 　　○甲申 孝宗敬皇帝忌辰遣灵璧侯汤国祚祭 泰陵 　　○乙酉大学士方从哲上言迩来传闻 皇上专意静摄诸司章奏一到御前便封束高阁概不省览倘此说果真天下国家之事有不知所终者盖自九阍既隔止此数行章奏为上下关通之路今一概置不省览譬如人身咽喉既阻血脉不通其人有不立毙者乎目今 大行皇后丧礼如议谥报讣等＜锍-釒＞尚未允行此外户兵二部兵饷之＜锍-釒＞都察院按差之＜锍-釒＞皆系军国大计地方安危而俞旨卒不可得其误事可胜道哉伏望静摄之中不忘励精之念将已点阁臣先赐简用会推吏部尚书即赐钦点其余章奏关系切要者尽发臣票拟陆续施行庶朝政＜锍-釒＞通人情欢畅是亦颐神保和之一助不报 　　○丙戌先是礼部有差官讣告之请列职名以进以旨久未下恐稽误大典遂以原题职官九员分遣各省直地方谕德张鼐往直隶河间广平等府辽东都司户科给事中李奇珍往福建浙江大理寺寺副曹文衡往广东广西中书舍人于纬往贵州云南行人四员黎国俊往河南湖广甘学阔往狭西四川直隶潼关卫刘芳往直隶安庆太平等府山东布政司张柽芳往南京礼部江西布政司一面具＜锍-釒＞题知一面令前往报讣内工科给事中惠世扬一员候命未补照去岁题差册封之例注往山西直隶保定真定等府延庆保安二州万全都司尚在候旨既而发下差官原＜锍-釒＞传旨这报讣遣官另拟别衙门官去科臣著册封差用 　　○丁亥 大祖高皇帝忌辰 奉先殿行祭礼　　○ 大行皇后丧礼按会典有礼部请敕差官讣告之例时阁藏旧稿未载此款敕词改 世庙时 孝洁皇后 孝烈皇后崩逝俱有敕谕载在 皇明诏令礼臣以未及考究致失请敕上＜锍-釒＞简举辅臣方从哲亦具＜锍-釒＞简举仍拟敕谕一道进呈御览奏乞誊发报讣各官报可 　　○ 上敕谕礼部朕中宫皇后于万历四十八年四月初六日崩逝朕遵奉 祖宗旧制一切丧祭礼仪尔部里开具明白在京文武衙门各遵行外便行与各王府及在外文武衙门以闻丧之日为始哭临三日成服二十七日而除俱免进香故谕 　　○戊子遣太常寺官祭 都城隍之神 　　○大学士方从哲奏礼部差官报讣本内有科臣二员一为李奇珍闻题知次日即辞朝就道岂有令复回改差之理一为惠世扬因听补之官尚在京候旨如谓不宜遽差则但留此一员册封其余乞命前去报讣 上是之惠世扬著册封差用报讣另差别衙门官去 　　○己丑 仁宗昭皇后忌辰遣彭城伯张嘉猷祭 献陵 　　○庚寅遣太常寺官祭汉寿亭侯 　　○户部尚书李汝华复引疾乞休不允 　　○辛卯给管练军事务徐光启所请民兵军器 　　○调协守宣府副总兵许世臣为大同副总兵协守大同副总兵文应奎为宣府副总兵 　　○癸巳大学士方从哲奏近日章奏渐逋群情胥悦乃目前紧要事孰有过于铨务者昨经略熊廷弼＜锍-釒＞谓三道不补辽事将不可为臣连日入朝有贡生数百人以候选日久囊橐俱空向臣泣诉其困苦憔悴之状不忍见闻即此一节而铨印之不容久虚亦可见矣况今处处缺官不止辽东一镇人人守候岂止教职一行而各司俱有当行之事又不止文选一司已也柰何泄泄视之伏惟 宸断立赐施行不报 　　○甲午管理练军事务少詹事徐光启以川浙客兵互斗相伤旋即底定驰＜锍-釒＞奏闻下兵部 　　○石柱宣抚司统兵女官秦氏奏臣蒙 皇上加臣并子以土汉援将三品服色加臣兄弟邦屏明屏都司守备职衔一家受此鸿恩敢不捐躯图报惟是臣所将之兵止三千三十员名又自成一类恐军声不甚振欲将在川土兵三千五百余名陆续前来共成一臂之力然后请 皇上假臣战车给臣火器半步半马奇正相兼惟经臣指纵又臣土兵自川抵辽一概计费每名不过四两比照川将周世禄湖广土司彭元锦所领土司兵安家之例况安家银两名为安家实与各兵备置器械以御敌用臣兵跋涉万里若非器械颓损不堪何敢喋喋比恳倘蒙允臣续调必先颁赏安家以鼓前军之气而结后众之心臣志得展忠义得伸＜锍-釒＞下兵部 　　○兵部覆奏辽东巡抚周永春请广宁添兵防守窃计自援辽以来各边镇调募已空况添兵一万即须饷银二十五万臣部从何得此钱粮虽会议加派奈本部分拨不多即应经臣十八万之数尚恐不足又安能增广宁兵二万议将景国佐李成龙见领山狭民兵家丁九百余名与刘麻二罪帅罚赎家丁一千八百不在原题十八万之内计十八万数外约余畿辅募兵一万今河西势急应量留前项之兵合广宁新兵七千与该镇原设主兵以足为广宁分防之用 上从部议 　　○钦天监官以五月二十五日请进 大行皇后册宝 上曰册宝冠服未造日期迫近将何举行著另择吉日来行 　　○丁酉钦天监以治 大行皇后山陵择五月二十五日换金柱开工六月初九日开隧道从之 　　○戊戌夏至祭 地于 方泽遣泰宁侯陈良弼代 　　○复遣行人刘廷佐往山西等处报讣 　　○朝鲜国王李晖以辽镇塘报称其与奴酋讲和奴遣中军迎接高丽宰相又闻 天朝之为东事计者或以鲜与奴阳衡阴顺或将宣谕或要监护等因差陪臣赍本奏辩其略曰自奴贼匪茹小邦奉敕命悉赋从征天不助顺全军覆没贼既结蒙古西寇犹恐小邦议其后乃差胡通书狞辞悖说非不知焚书声罪斩使驰奏而相机制权兵家胜算阖辟弛张待夷常道故仍许辽臣径自打发盖自国中不为报答者义不可也使边臣随意答之者斥之不与也伊以后金为号而边臣书中却谓建州云者本其受命于 天朝之部名也伊以汗自称而边臣书中却为马法云者待之以番头也至于陈说祸福省谕逆顺终以之 天朝宠绥之典不日诞降为言者欲其革面改图怀我好音也奴酋见答书尤益嗔狠此果小邦欲通和而反有此挑怨之说边臣差小校一名往报要探彼中情形有何官职而指为宰相指为差官小校既回贼复差胡送书以要盟作恶为说无伦不道所不忍言奴婿好好里等对我国降将恨朝鲜不从讲和且奴酋父子谓北关及宰赛俱已破灭惟朝鲜尚存不可置朝鲜于后而先犯辽东又闻设兵于牛尾寨万遮岭又要抢宽奠镇江等处觊售其塞断内外刳截腰脊之谋贼恣睢暴蔑之状万分叵测此果欲行和于小邦反有此寇劫之计往倭贼蹂＜閵＞小邦国势已穷基命无所而终守臣节不为凶贼所啖奴贼虽极猖獗比于桑酋固已不侔宁有一见凶书遽尔恇怯约成和好交酬币贿背 君父辱祖先蔑宗社自取罔测之祸哉臣仍念所谓谕者谕其迷惑谕其利害提撕戒饬之意也监者监其事状察其情形详谅谛审之谓也小邦今日既无可谕之端亦无可监之机乃欲置之于虞疑之地至烦外服之建置乎臣诚窃冤之汉时渠犁之屯田车师之破降或遣领护或设都护及焉耆龟兹逼于匈奴相继叛乱复置都护今设官命名之义殆仿佛于故事异时国史书之海内传之将以小邦拟于古者降汉降胡之国则二百年来血诚事大生死一节之心迹遂无以暴列而终作夷虏之归矣此尤臣之所大惧也伏望将臣所奏亟下该部□确辩柝以扩保绥之深仁以终昭雪之大德章下兵部覆议言该国世笃忠贞祗以胡使往来书词酬应该国自信其心闻者遂泥其迹阴顺阳衡之语未必不阶于此读该国＜锍-釒＞揭君臣剖心自明盖不欲焚书斩使挑怨速祸之隐衷愤惋难言而今且不得不言其情良苦宜给敕书一道俾经略颁示该国以彰 天朝字小之仁以寝狡夷构诬之计礼部覆议亦以不得执道路之流言疑忠顺之属国宜降敕晓谕令其陪臣李廷龟赍回本国庶我恤小之道不失而彼向化之念弥坚 上俱是其议敕著陪臣赍去 　　○阅视边务吏科给事中姚宗文奏臣奉敕书出关访得北关被奴攻陷金台什力战以死白羊骨被获见杀子姓部落悉被俘虏白羊骨之弟卜儿汉右赤并金台什之子得力革见在奴酋营中长者名速不地为西虏脑毛大孙妇次名仲根儿虎憝兔憨之妇憨差部夷三金榜什等曾与奴儿哈赤讲说奴儿不理口出妄言往者臣同官张延登台臣王象恒辽东抚臣周永春暨臣俱有用虏之说今虎酋既情关姻好复忿深嫚骂因而挑之使衅开难合不令其折入于奴亦覊縻之急务也比因虎憝兔憨差人于界领义院等口讲赏臣遂与抚臣周永春督臣文球议遣通官王猷涉历虏地至脑毛大虎憨等营始言访问金白继挑以报讐之意虎酋款赠颇厚随遣夷使同来请期出兵杀奴臣等议得虎酋出兵有三难夷情叵测难一必求重犒难满要求难二胜则虏专其功败则我共其害难三如终以访问北关为名以朝廷优恤之恩波及其女雪耻报讐听目为计名义甚正恩好亦孚似为得策遂令副总兵官姜弼谕脑毛大若实为 天朝报效灭奴先传谕粆花各部落毋听奴酋哄吓待 天朝兵进剿时两处夹攻随示以杀奴酋首奴及头目部落首级赏格仍以赏给予金台什二女为憨妻者赏银三千两为孙妇者赏银一千两后不为例既而虎憝兔憨差贵英恰必力兔等到关领前恤赏臣随以银四千两给之明谕以朝廷优忠顺至意夫四千金之赏非浓膻也虏且如期而来受饵而往 圣明优恤之仁深戢于虎酋传闻于诸虏岂不矍然动念感中国之有恩耶何必兴言助兵之事苐使不为奴用我已操其用矣如脑毛大迟日果来别有□略抚臣周永春深知夷虏之情必有激励驾驭之术以收全局此臣所谓借访问之名以行覊縻之意也至金白二酋应立庙示劝又南关之裔王世忠今在广宁为加衔游击臣见其挺然少年容止大有华风应与升授实职使风示外夷以为慕义之劝又钦奉敕书以朝鲜效顺欲加鼓舞此在诸臣＜锍-釒＞议已详苐遣官宣谕并拨兵防守揆属国之情皆所不愿则惟有厚赉以嘉之使自为守备作我藩屏在我镇江等处如臣＜锍-釒＞议别为防守之策庶使朝鲜得声势相倚有所恃而无恐矣 上命兵部知之 　　○阅视边务吏科给事中姚宗文劾宁夏镇援辽游击卢养材怯懦贪残既有失误军机之条又有枉杀贪淫之罪所当提问正法广宁坐营游击闵正官原随总兵李如桢坐视开铁之破陷反割死级以报功主帅既已议辟坐营岂得晏然所当究问重拟章下该部议将二弁行辽东巡按提问分别究拟具奏从之 　　○辛丑大学士方从哲再具揭候 圣躬安奏乞省思虑慎 起居以葆天和 　　○兵部奏援辽延绥将官袁大有领兵一千名至昌平关支行粮料草各兵约有七八百名脱逃去讫方今援兵四至正人情观望之时一处作俑效尤何极乞敕下臣部行令本官多方招集仍旧赴辽准赎前愆如不能招回别生事端并行彼处督抚镇等衙门依军法究惩仍乞严旨申饬以后各省镇督发援兵务要慎择统领将官申严军令无致中途疏虞 上曰援兵脱逃数多领兵官纪律何在袁大有着该督抚从重究处以后各省镇发兵务要慎择将领毋致疏虞 　　○壬寅巡抚贵州张鹤鸣疏言赤水卫白撒所乃国初创建以屏翰诸夷额设田土所军耕种办纳粮差各军因贫误将本所东山堡吴家沟等处田地受诸夷财物私为典当当时不即正买卖军屯之律耽延至今强夷遂其巧计霸占不休虽各军将典当原价退还夷众恃恶不肯退还田地即未经典当者亦公然占据改为私庄原额粮差负固不纳致寥寥孤军贻累难完祗因畏其劫杀莫敢谁何虽经本所官军控诉两院会题委官勘断而逆酋奢崇明奢寅不遵依原断处分听信权奸者务等挑拨招纳夥盗龙仲者个者拨等千房复占近城桃园堡白蜡园等处田地房屋谷粟任其焚劫若不题请会勘追断明白则白撒一所不复为黔所有而蔺酋鸱张横肆于黔腹中黔抚按不得制川抚按不肯制尾大不掉恐四卫皆非黔有矣异日者川之勘官护前不勘又如川南道不勘水西故智则黔之酿祸不知所底止乞敕户兵二部移行四川贵州抚按诸臣行委两省该道亲自踏勘将永宁宣抚司奢崇明奢寅纵令恶夷及旧占新占白撒所田地勒令一一吐退给还该所各军领种占住夷民责令搬移别地其挑祸恶夷者务以安田应龙等严行重处逋欠粮差责令赔还崇明父子敢再仍前抗违不遵处断公为叛逆听臣据实参奏改土为流庶土夷知警 上命兵部知之 　　○癸卯 穆宗庄皇帝忌辰遣东宁伯焦梦熊祭 照陵 　　○乙巳大学士方从哲以铨席久虚选法都废缺人误事酿祸养乱催请点用会推尚书谒文华门具奏以闻不报 　　○礼部右侍郎孙如游上言窃惟徼福免祸者人情也而巧言祸福以中人心者左道也此在白莲无为等教已两经臣部具题严禁驱逐近又有红封大成等教则避白莲之名而传其钵逃无为之号而广其派四方各有教首谬称佛祖罗致门徒甚至皇都重地辄敢团坐谈经十百成群环观聚听且以进香为名踵接于路无论舆仗擅龙凤为王法所不容而旌旗蔽日金鼓喧天万一草泽奸盗或景附以潜藏奴穴细人或窜入以内应是玩视之以为缁衣黄冠之流者正酝酿之以成绿林黄巾之变者也方今天不悔祸人皆幸灾凡枵腹亡命之辈方苦栖身无处而左道适为之窟归附愈多势焰愈炽未必无刘福通其人者生心窥伺而四海兵饷又为辽左征调殆尽诚恐变出不虞未易扑也矧值 母后梓宫指日发引都门内外倍宜周防窃计乌合匪类必有窝藏寺庙庵观更为匿奸之薮而城坊厂卫皆有诘奸之司除臣行文在京在外地方但有白莲诸教潜住即加严缉究遣金鼓旗帜等物追发营伍备用其游食僧道并窝家严逐连坐更乞 天语申饬中外臣工一体遵行庶法纪肃而人心正乱萌消而世界清矣 上是之 　　明神宗显皇帝实录卷之五百九十四 　明神宗显皇帝实录卷之五百九十五 　　万历四十八年六月丁未朔九卿科道官同诣文华门上＜锍-釒＞以用人行政为请不报 　　○ 上以 大行皇后山陵开治隧道遣侯梁世勋薛濂宋光夏孙承荫郭应麒伯刘天锡焦梦熊李守琦侯李诚铭祭告 九陵驸马侯拱宸祭告 后土尚书周嘉谟祭告 天寿山 　　○戊申户部尚书李汝华言援兵经过有事应到京者五日前先令千把总投文兵部兵部预咨户部以便备具关支亦止许把总等官进京众兵免入无事者官兵俱照往例径自出关行粮盐菜在所过地方衙门关支庶不致久住逗遛以滋多事 上可其奏 　　○经略熊廷弼奏奴贼招降榜文一纸内称后金国汗自称曰朕皆僣号也大略贼自言为天所祐中国为天所怪谕各将率城堡归降各屯堡人民纵投山海关西我兵不免随后又到不如投朕保全家室而末复有昔日宋徽宗纳辽叛臣以致天怪徽宗钦宗父子尝受些须苦难逆贼辱我 君父愤怨忧郁忽尔昏朴救治少苏因伏枕而思宋史言靖康君臣不听李纲种师道之言金兵初退遂上下相庆以为无虞曾不踰月再致金师徽钦二帝竟被驱北行自离青城用牛车载诸王后宫而徽钦顶青毡笠乘马掩面大哭曰宰相误我欧阳珣至深州城下痛哭曰朝廷为奸臣所误至此此贼榜所谓些须苦难而中华自有天地以来未有之辱也逆奴乃敢引为规例横肆凶诟虽犬羊之语不足较然以 皇上尧舜汤武之资禄位名寿之极不肯奋然用人行政富国强兵而甘为逆奴所侮辱亦可以自省矣中外疏戚大小臣上托肺肝之亲寄心膂之重任股肱之责自父母祖宗以及妻子无不荣耀不能感忠奋义自矢捐糜协力同心共图殄贼致以徽钦之规例辱及 君父而自处于耿聂孙何诸人之列亦可以愧死矣史臣谓靖康始终一年中议论多变故金人尝语宋使有待汝家议论定时我已过河之语当是时庙堂之上方镇之将无可以系天下之望惟以割地请和为言未闻有能出一计与之抗者而吕中之论亦谓自女直叛盟以来战者不决于战和者不一于和至于城已破祸已至而议犹不一心犹不决稍急则恐惧而无谋稍缓则迟迟而又变其谋靖康之祸盖坐于此比之今日岂非千古之一事哉事关重大不敢不上闻谨力疾录其全词秘呈御览惟愿吾君吾相勿轻视此贼亟敕中外当事诸臣念主辱臣死之义同讐共愤早图殄灭雪此耻辱而无以靖康诸臣自待臣不胜哀恳泣望之至 上览奏谕中外臣工曰逆贼出榜招降横肆诟侮朕心深切愤恨中外当事诸臣尚励同讐之义协力同心亟图殄灭以雪国耻毋得仍前因循怠缓自甘僇辱 　　○己酉大学士方从哲奏臣于前月具揭恭慰万安今又旬日宫闱咫尺阻奉 天颜其 圣恙渐平与否御膳渐增与否臣皆不及知连日问之医官询之内使亦无有知者臣不胜忧惧当兹静摄之时凡饮食 起居宜晓然昭示于中外而臣叨居禁近杳不与闻犬马私衷能无瞻恋能无疑虑谨斋沐具揭于文华门叩头上进恭讯 圣躬万福伏望亲赐御览仍传示一旨以慰臣愚悬念之意以安中外之心不报 　　○庚戌九卿科道等官以奴贼肆侮国耻宜雪恳请大震 皇威严敕中外共图灭贼并乞下冢卿之命以速补辽东道臣不报 　　○经略熊廷弼效奏平虏堡备御咸效忠等守边疏玩致西虏潜入抢掠郭三屯人畜隐匿不报反以百余骑零窃贼夷虚张二千余骑侈言冲杀歼贼多功乞行查勘究治章下兵部拟咸效忠革任仍行监军御史提勘正法守堡刘卫国十方寺守堡巢起鹤沈阳中军李廷干沈阳游击冯大梁分别处治从之 　　○辛亥大学士方从哲以询之太医院院判陈玺御医何其高等知 圣体尚未平复诣仁德门问安遂奏东事言数日以来 皇上于经略熊廷弼本无不随上随下仰见 圣心轸念边事如此其切也至所请辽阳开原及监军道臣十分紧要必得吏部尚书方可推补昨见奴酋招降榜文以宋家亡国诟辱之事侮我 君父窃意 皇上必且赫然震怒凡可为剿灭奴酋计者不知何如急切乃冢卿犹然未点三道犹然未推以致人心皇皇不能顷刻少待昨经略续到一＜锍-釒＞极言分理无人孤危狼狈之状廷臣见之咸凛凛忧惧恐辽阳旦夕难保 皇上柰何犹漠然略不动念九卿科道诸臣咸以此事责臣不能叩阍力请臣真无所逃罪乞将会推尚书周嘉谟立赐点用所缺道臣敕令即刻推补勒限前去庶危辽可安群情可慰 上遣内使传旨云 圣体未安不柰烦劳所请事情令且出于内阁候旨