明实录熹宗实录 - 第 23 页/共 111 页

○狭西会宁县牛产异兽遍体麟甲有火光按臣聂绍芳以闻因言去岁八月兰州河清今河西复有麟瑞云 　　○丁亥 上御文华殿讲读 　　○辽抚王化贞题向以北虏怀我好音南卫坚心内附就里机关颇有可图私望七月凑手八月当有捷音冰合后虽二十万不能守则既告 皇上及诸臣非今日始言也今冰合后奴悉众来欲扼之河上则处处成冲欲守广宁则无故退地二百里臣与按臣方震孺议以大兵屯镇武为北路最冲以罗一贵刘徵江朝栋杜学仲守之而以黑云鹤守西平堡扼奴来路总兵刘渠统之副使高出为监以杜家堡为南路姜弼守之总兵达奇勋驻闾阳驿为援佥事胡嘉栋为监又令副总兵鲍承先守镇宁堡防黄泥洼余尽以守城其罗一贵等亦宜破格加升以鼓其气仍乞升千总金砺孙得功等官下部 　　○经略熊廷弼言顷兵部＜锍-釒＞催臣出关且引郭子仪即日就道事劝驾臣出关入关自当恣枢臣所使惟初推经略时台省纷纷言广宁事已成宜专任巡抚不宜设经略及镇江事出夸诩更甚乃捷音甫闻而危形立见却要经略出关何向疑忌之深今相倚之重也枢臣第知经略一出足镇人心不知无一兵之经略出而摇动人心更甚又不知臣驻广宁抚臣自处前权应驻何地枢臣只责经抚同心协力而枢与经不宜同心协力乎诚能细细体贴俯同于臣则臣于出关之后始淂主张自由而为 皇上任东方事得旨催兵已屡有旨经臣当关调度听以便宜从事仍须内外协谋毋误封疆大计 　　○升漕储道副使岳骏声山东布政使司右参政仍管漕事 　　○升武库司郎中王世仁四川布政使司右参政分巡下川南 　　○升户部员外郎张国锐山东按察司副使分守海右 　　○光禄寺卿杨东明条奏本寺利弊一御马监见在马不满三百匹而餧军至六千八百名岁费粮八万一千六百石以后一马止坐一军餧餋余俱裁革一司牲所餋羊二百八十一只本寺官吏俸资养羊军支米及草料等项岁费几二千金议将羊变价入库尽裁官吏军丁一狮子房虎房既无狮虎旗军月粮尽革一内承运库历事监生五名天财库历事监生二十名每月支粮六石四斗八升其监生名色俱系成化间旧额吏部并未拨过应当尽裁一厨役二千八百岁支粮三万三千六百石请裁一半可省米一万六千八百石不许 　　○授加衔都司黄胤恩都司佥书先是天津由北岸抵辽运道未有行者自胤恩始开之嗣后岁可四五运辽饷因之不乏又招徕岛民戢淮营鼓噪督发水兵出海积有劳勚督饷户部侍郎李长庚荐于朝请加实授从之 　　○加都司金冠游击将军同守备保世宁等统领淮兵四千六百三十九员名战船一百三十八只出海援辽 　　○戊子郧阳巡抚杨述中以奢酋发难奏留援兵守备薛来徵兵七千并工部川饷六万两于＜并刂＞州以守巴东下部议覆兵部张鹤鸣言臣抚贵时知此酋巢穴其众不过五万而精兵不及万人以发难则有余以分路进取则不足川中物力犹可措手坚壁以待之分布犄角以挠之酋且坐困至湖广不必过虑也辽事方急工部银及已调在辽兵万不可留 　　○ 上然之命川贵抚按设法剿平湖广各官用心堤备协力进讨川兵依议催来如彼中事急再行酌请 　　○升光禄寺少卿郝名宦顺天府府丞 　　○升大理寺寺丞谢应祥南京太常寺少卿 　　○升南京山西道御史孙光裕南京光禄寺少卿 　　○起辽东参议李乃兰山西布政使司参议监天津军 　　○升云南布政使司参政彭自新本省按察使山东按察司副使吕昌期本省布政使司参政清军驿传江西按察司佥事张京元本省提学参议 　　○己丑以 皇祖考妣 皇考妣襄祔礼成加辅臣刘一燝韩爌少傅加太子太傅进建极殿与旧辅方从哲各荫一子中书舍人何宗彦朱国祚沈＜氵隺＞太子太保兼文渊阁与去辅孙如游各荫一子国子生仍各赏银五十两彩叚四表里给与应淂诰命一燝等＜锍-釒＞辞不允 　　○升太常寺少卿白所知光禄寺卿 　　○升四川布政使司左布政使朱爕元都察院右副都御史巡抚四川仍听便宜行事 　　○起升御史顾际明光禄寺少卿 　　○起升南京御史李文熙南京光禄寺少卿添注 　　○升福建布政使司右布政使游汉龙本省左布政使加河南提学佥事陈腾凤本省布政使司参议仍提学 　　○改杨愈懋四川总兵薛来胤湖广总兵俱著星夜前去到任 　　○复发帑金十五万于工部制造盔甲器械从尚书王佐之请也 　　○吏部考功司郎中米助病免以御史侯恂纠也调王世荫考功司员外郎 　　○庚寅升南京光禄寺卿周希圣南京大理寺卿 　　○辛卯 上御文华殿讲读 　　○总督仓场户部左侍郎王纪奏将新旧太仓监督主事俱照禄米仓例以一年为满从之 　　○叙万历四十二等年延镇功原任总督黄嘉善加太子太师荫一子锦衣卫正千户世袭原任总督三边兵部左侍郎刘敏宽升兵部尚书原任巡抚延绥右佥都御史马从聘升兵部右侍郎各荫一子锦衣卫指挥佥事世袭原任巡抚延绥右佥都御史金忠士荫一子锦衣卫指挥佥事世袭总兵官秉忠升左都督杜文焕升都督同知各荫一子本卫指挥佥事世袭原任延绥总兵杜松于旧荫正千户加升一级总督蓟辽王象乾加太子太傅南京户部尚书魏餋蒙加太子太保俱荫一子锦衣卫正千户世袭兵部尚书崔景荣加太子太保荫一子锦衣卫副千户世袭余各升赏有差 　　○叙宁夏功兵部左侍郎杨应聘荫一子锦衣卫副千户世袭原任巡抚狭西右副都御史李楠遇缺推用固原总兵祁继祖赏银三十两大红纻丝一表里原任巡抚延绥右副都御史董国光遇缺起用原任狭西布政使司右布政使张崇礼原任狭西按察司副使郭维桢准复原职原任贵州布政使司左布政使赵可教升俸一级各遇缺推用余升赏有差 　　○叙甘肃功总督祁伯裕升兵部尚书仍掌南京都察院事荫一子锦衣卫正千户世袭原任兵部尚书周盘原任刑部右侍郎＜并刂＞州俊各荫一子入监读书总兵李怀信加右都督荫一子本卫正千户世袭柴国柱王允中各荫一子实授百户王允中仍酌量起用道臣刘遵宪升职二级遇巡抚缺推用李应魁升职一级王之采升兵部右侍郎张之厚升右副都御史照旧巡抚余各升赏有差 　　○文安县人陈辅诬其主陈天爵通书李永芳刑部会鞫反坐律绞 　　○壬辰大学士叶向高赴召入阁＜锍-釒＞谢因言臣往在纶扉正当宫府暌隔之日呼天洫血眼泪为枯今再起又值东西告变薄海驿骚当大坏极弊之后难尤倍于往时惟望同官诸臣各竭智谋共期匡济毋拘往日首次之套使臣刚愎自专不听人言则罪在臣若彼此观望有怀不竭至于偾事则臣亦不敢任其责其各衙门大小臣工亦宜合并精神一心徇国将从前闲言碎语尽行捐除毋复相构相讦上疑 圣心下成党祸如汉唐宋之季天下事庶犹可为乎至大本大原尤望 皇上清心寡欲虗怀纳谏毋以谠言而轻动 天威毋以先入而酿成偏听尝使 圣衷穆好恶喜怒端倪可窥以为投间抵隙之地其他安攘大计可次第举矣臣事 皇祖八年以臣之愚 皇祖之神圣然每有本章必发阁拟即意所欲行亦令中官传谕事有不可臣未尝不力争至再至三 皇祖未尝不曲意听臣不欲中降一旨也以故高拱穆清威福不移而臣亦得效其区区犬马之力今 皇上虗怀恭己信任辅臣固无不发拟之本章然间有传宣稍滋疑议播之中外弥添揣摩更望 皇上加意政几慎重纶綍百凡事务容臣等拟议上请 圣裁或有愚见未合 圣心亦乞俯垂采纳 上温旨报之 　　○以延镇功进首辅叶向高中极殿荫一子尚宝司司丞赏银五十两彩叚四表里刘一燝韩爌加少师兼太子太师进中极殿各荫一子中书舍人何宗彦朱国祚沈＜氵隺＞加少保兼太子太保进武英殿改户部尚书史继偕加太子太保进文渊阁荫一子国子生仍各赏银五十两彩叚四表里照新衘给与诰命原任辅臣方从哲吴道南各荫一子中书舍人赏银五十两彩叚四表里向高等各力辞许之命银币祗承 　　○御史陈保泰题三镇叙捷功赏无章阁臣相率恳辞 皇上亦遂慨允而枢臣崔景荣安然奏谢黄嘉善亦徼不允辞之旨矣夫今日杀军堕城之祸孰有甚于辽事丧师失律之罪又孰有重于辽事嘉靖季虏至城下枢臣丁汝夔亦惟调度无策立逮正法今辽阳陷没谁主中枢不从汝夔之诛幸矣尚过望非分之荣哉 神祖英断高出千古往年叙捷报功至千百余级岂其独靳一赏朝廷不正今日误国之罪而虗张往年冒报之功天下又不闻往年筹幄之功而徒见今日滥恩之赏恐豪杰角□羊体也至叙功之内溷乱冒滥尤有异者军功得荫锦衣世袭余诸荫不与焉今周盘＜并刂＞州俊荫子入监读书总入军功之数此何功也王之采巡抚宁夏张之厚巡抚延绥近在数月之内与前捷事不相涉今俱受边功上赏矣职方茅瑞徵业经察处而叙京堂起用则向辽陷时职方何得不问也至于勘功之人溷在报捷之数论赏之人亦与叙功之典在朝在籍已任未任一概谬滥冒玷彝章乞行裁革 上报已有旨 　　○癸巳 上谕大学士叶向高请发帑金五万两给赏川湖援辽兵将仍令鼓舞约束作速前行到彼听经抚官奖赏优叙 　　○发帑金二百万为东西兵饷之用亦从向高之请也因谕户兵工三部内帑所发已多全无实用且兵饷分毫难省而动称无兵有饷无兵是何缘故经抚各官不思核饷设法讨贼但苦告诉穷推罪卸担甚孤朝廷委任之意今后都著用心料理战守事务毋致疏虞其道将等官但有推避退缩三尺具存必不轻贷发出帑金还酌量缓急撙节通融不淂仍前冒破其所用之数仍先行奏闻以后不得再行陈渎 　　○赠原任南京刑部尚书罗朝国太子少保荫一子廷璠入监读书 　　○河南抚按张我续黄彦士＜锍-釒＞增宗贡言万历四年建宗学令提学道同宗正考试优者给廪十八年许宗室已受封未受封皆淂科第出身然未有列贤书者近议宗庠有二十人应试务中一名特增制额三百年首辟懿典也惟宗廪未得出贡宜照各府学例于廪四十人中岁贡一人下礼部具覆如议仍令各抚按通查各藩原设有宗学者以食廪多寡视府州县学起贡例未设者不必另设即附民学一体作餋食廪科贡额外加增其天启元年恩贡亦照例行 　　○辽东叛将佟餋真佟豊年佟三何国用等伏诛仍与病故叛生胡可宾传首辽东养真即逆贼养性兄与其子豊年侄三以抚顺陷时降奴伪受游击代守镇江为毛文龙所缚而国用等皆伪岛官也 　　○广东勘四十六年交夷入犯思勒地方罪游击王熙仍革任回卫 　　○甲午暂辙日讲 　　○大学士一燝等再辞 　　升祔加恩弗允 　　○赠原任应天府府尹李尧民工部右侍郎荫子瓒入监读书 　　○兵部请优升辽将以示鼓舞加辽东总兵刘渠署都督同知副总兵窦承武孙谏倪宠毛有伦王光有各加署都督佥事升宁远游击倪承勋左所游击陈琚中后所游击杨应乾中前所游击周于才中右所游击王之栋俱参将义州参将麻承宗提督中军参将李性忠正安堡参将王牧民俱副总兵总镇坐营都司娄云龙右掖营都司刘定邦大庾堡备御朱梅镇静堡守备刘世勋锦州守备李茂春俱游击并以新升职衔照旧管事革赵庭顾尚文王弘经麻继志金汝卿职永不叙用以部调不到也 　　○太仆寺卿丁懋逊题马政自春巡例废仅年终一出时隔既久查核自难无印者执称毛迷矮小者抵赖故物盗卖抵换雇觅走递以致瘦损倒失恬不知怪而各边借额外之马又复不赀自二月至今寺马所设以备京营者十七为辽用计前后兑给一万五千匹冏寺现存马仅四千十八匹内仍有瘦不堪兑者九百余匹即谓无马可也六月内遣万邦孚领寺银五万两往大同买马至今两月角□羊到四运止淂马一百六十匹何济然眉乞再于畿辅附近地方分头市买下部 　　○夺礼部主事刘宗周俸半年宗周言 陛下朝讲时勤庶几具大有为之资间者道路之言还宫后颇事宴游或优人杂剧不离左右或射击走马驰骋后苑无乃败礼之渐与奉圣夫人客氏出而复入大内森严恣一宫人出入不禁何以闲内外乃一举而逐谏臣三人罚一人至举朝争之不淂则又以一宫人成拒谏之名矣古公卿大夫有罪则下廷议不闻禁中决也今朝逐一谏官中旨也暮逐一谏官中旨也 陛下方用以快一时喜怒而孰知前后左右之人乘喜怒以快其私乎方且日调狗马鹰犬日进声色货利使人主以为德我而爱之视法家弼士如仇讎而后得指鹿为马生杀予夺惟所自出而国家之大命随之试问今淂时用事亲幸如左右手者非魏进忠耶然则导 陛下逐谏官者进忠并导以优人杂剧射击走马者亦进忠也不然则亦进忠之党也 皇穹降割匝月之间国统再绝 陛下以茕茕冲龄承 天地神人付托大祸未悔蠢兹奴夷虎踞辽左顷复有川中土司之变即宵衣旰食与群臣交儆犹惧万无一济乃欲与进忠等了天下事复蹈二正之辙乎惟 陛下毅然以古先哲王为法将平日俳优驰骋之习一切屏绝开天下之言路还票拟之职于阁臣仍敕内侍魏进忠等各凛 高皇帝铁榜之戒毋鼓惑君心专权乱政以酿王振刘瑾之祸＜锍-釒＞奏 上令重处大学士叶向高等言宗周心虽沽名言实忠爱以唐虞三代之圣尚有禽荒色荒甘旨嗜音之戒后世亦不以此为圣帝明王累而反益章其盛德若重处宗周则人将以宗周为忠直而反成其名矣臣等仰窥 圣度如天何所不容且知 皇上真是尧舜必不因宗周之言有所贬损得旨朕自登极以来遵守 祖宗法度讲学勤政并无宴游等事刘宗周出位妄言好生可恶本当重治姑从轻罚俸半年以后堂上官还著督率司属各修职业毋淂沽名奏扰 　　○贵州巡抚王三善言言臣受命未出都门惊闻川变永宁地方寔偪臣属虽明旨有抚剿两议臣以为止有剿之法庶可以振国威而扬武略但黔兵之饷一切仰给川湖今川既有事湖亦震邻钱粮徵角□羊未必如期军需紧急卒不能待乞慨发帑金三十万并云贵贡金一千五百两折银赐黔以佐军兴再严敕川湖贵三省将额饷七万两新增湖广折银一万四千余两云南盐课银三万五千五百两及四川乌撒乌蒙东川镇雄四土府每年应解米折银共三千七百两本色米共一万二千三百二十四石依期徵角□羊无淂后时其有延缓拖欠者准照新例重加参罚则饷充而兵强臣虽不才愿从诸臣后纾敌忾之志尽获叛人之党 　　上嘉其慷慨任事著作速前去协力剿平所取兵饷该部斟酌议处 　　○升都司佥书朱世宠山西代州参将高勋宣府中路参将指挥同知许应元四川平番堡参将大同守备郭都援辽游击将军 　　○升太仆寺少卿冯从吾大理寺左少卿太仆寺少卿冯嘉会大理寺右少卿 　　○升福建按察司按察使魏时应为本省布政使司右布政使 　　○乙未扬州江都妖民武悟空伏诛余戍配各有差悟空本名尚仁以白莲教与潘成祖骆玄机等造谶印符诳诱愚民事觉与其党数人被擒而成祖玄机竟亡命云 　　○丙申升南京大理寺右寺丞史孟麟南京太常寺少卿添注 　　○升四川布政使司右布政使周著本布政使司左布政使 　　○升工部员外郎戴君恩四川按察司佥事 　　○荫大学士史继偕子延晑入监读书 　　○以 陵工荫吏部尚书周嘉谟子重庆工部尚书王佐子道贞入监读书 　　○命神机营副将许世臣仍以原官协守大同 　　○辽东监军御史方震孺言河西兵将见河冰不开夷情紧急人人备好马思逃而又愁经臣把住关门不放于是有差人看一片石者有差人看觉华岛者臣密察之情状甚真而监军道亦数为臣言之也盖自有辽事以来从不曾见堂堂正正做得一事从不曾见斩斩截截杀得一人人皆知进者之必死而逃者之必生彼亦何苦必欲寻死乎开铁既陷立功辽潘辽沈既陷立功广宁广宁既陷立功山海山海傥陷又思立功于都门恐 皇上金瓯无缺之天下不足以当罪弁几次立功几处戴罪也乞速下严旨期于法之必行以决死战尽洗从前积玩之习督运军器工部主事张廷玉亦以出关所见人无固志纷纷思逃情形入告 　　○兵部尚书张鹤鸣覆言辽沈之失祗为戴罪立功四字明开逃将之路何怪其预为走计也今大敌临关将官不拚命杀贼者必诛无赦即经臣未出关抚按不妨当时行法随报经略得旨辽事破坏全在军法废弛以后大小将官但有退怯不前的即经略未到抚按官即时行法不得纵容尔部作速传示 　　○协理京营李宗延言科道分练营军用帑银三万两今议委副将操练选锋壮丁请免科道点查如有因循故套不从实训练者听其参紏从之 　　○丁酉辽东经略熊廷弼＜锍-釒＞言顷淂监臣方震孺揭言河西兵将见夷情紧急备马思逃广宁城中富家大户尽数西奔提督王威又中风不起一切兵马漫无头绪且各兵沿村乞食弓刀卖尽虽臣有挑兵之谕而至今未挑以兵马逐村就食不便挑也抚臣心慵意懒三监军俱杜门河西安淂不危臣读未竟不觉掩书而叹夫海运米豆百余万采秋青草一千数百万非无刍糗也假令四五月间即处车牛趱运何至使兵马沿村乞食弓刀卖尽至欲挑选之而不得既已不能安顿料理于平日以餋其战气至于愁怕而思逃谁之咎也今即大家料擞率先以作三军之气犹惧其不振而提督病三道俱杜门抚臣心慵意懒不明明示兵将以不能守而导之逃耶伏乞严敕镇道诸臣不得推病求脱为兵将思逃者倡如病真验实方准回籍不得一概徇情滥放抚臣当抖擞精神如前日断脰决胸无所顾惜之言不得以进兵用虏暂尔未谐遂自心慵意懒误及大事至于登津二方已被言官沮坏关上又无一兵臣即出关从何策应盖救急之师倍道趋敌与坐而守御者不同不知枢臣为出关一著调发及此否更乞敕部速议给发施行得旨辽事卿还遵屡旨用心督率毋负委任 　　大明熹宗悊皇帝实录卷之十五 　明熹宗悊皇帝实录卷之十六 　　天启元年十一月戊戌朔 　　○刑科右给事中孙杰疏言两浙产兵独金华东阳义乌数邑耳自徵发数次壮丁已尽台州宁绍在在鼓噪今主事何栋如复以募兵开府会城七阅月无籍蚁聚人人疾首至兵行徵舟则三吴船户陪累百端师过登途则沿路市廛荼毒万状当事者动称浙兵川兵川兵激变已见告矣浙兵能独堪乎且往年兵议十八万饷议七百万尚若不凑今兵需三十万饷需一千二百万恐竭中国财力不足供也兵贵精不贵多然无生而精者顾简练何如请凡应援之兵先督发出关而后徐及登津尤宜朝夕训练劝惩鼓舞先为固守之计俟机会可乘然后规取进剿至破坏辽事旧抚李维输实为祸首当立逮以正典刑大学士叶向高亦言维翰督催张承胤浪战致辽左千余里封疆数十万生灵国家千百万粮饷皆破坏于维翰之手论其罪状尚在杨镐李如桢之上维翰之罪不正则赏罚何自而明至推官郑之范弃城逃奔罪状尤著迁延日久未正刑章近经略监军言辽左将吏人人各备好马但贼至即逃皆之范作俑也得旨募兵委为苦累兵患不精徒多何益经抚各官著加意训练毋得只求添兵虚糜粮饷李维翰郑之范著锦衣卫各差官旗扭解来京究问 　　○升太仆寺少卿周汝登为南京光禄寺卿福建布政使司右参政杜应芳为本省按察司按察使 　　○复除吏科给事中甄淑 　　○刑科给事中毛士龙与顺天府府丞邵辅忠相讦士龙参辅忠奸贪不法辅忠亦讦士龙盗库娶妓及匿李三才金事下部院吏部尚书张问达等会议言二臣相讦诸款按其事实多属风影之妄究其情由总缘睚眦之嫌乞俯从宽贷量加罚治 上不许命禠士龙职勒辅忠闲住仍戒以后各官务协恭体国共济时艰再有挟私造言生事启衅者重治不贷 　　○太仆寺添注少卿何乔远疏言阃外固有不御之权庙堂亦有制胜之策今辽东之役费金银千百万会有越三岔河一步者乎民既涣散士复愞懦折箭埋沙凿毙马眷刍豆之费取以糊口以此人心但可导使之守岂可使战哉轻战必至丧地力守便可完城地失而城亦失城存而地亦存矣往古辽左之地并属外边与中国合者十四离者十六今举朝臣子徒以肘腋近地不敢明言弃置而臣又非敢言弃也但以坚守广宁为第一义若欲进战必须养威而动广宁地方五百里傥能永保无虞抗衡东西二虏毋使进关以卫山海以壮神京便不失为功首方今河冻草枯马不得食虏必不来若其来期或待草青臣愿明示旨意止令坚守勿漫言战使议论归一士卒胆气自壮无令眩瞀辀张先自决裂及今人马凑集车辆备具出之以为外蔽抽拣丁壮使之深沟高垒即以诸臣所议屯田之事次第兴工以其阡陌沟塍之余土联缀坑堑其他地陷地网之类亦乘时穿凿多种榆柳长大之日可防奔突至广宁城中分派陴垛多设栅隘俾将领人民联为什伍预行守望其所驻宿即在守处时令料积甎石习放火炮若有余力便于近河所在多筑城堡以备防御傥援兵太多即分住锦义二城俾之屯种许有室家屯种既足刍挽自可渐减人民亦为蕃庶祗患无实心任事之人尔袁应泰以出战而失辽阳毛大龙锐身缚叛后劲不继臣恐迟恋不割竭天下以奉一隅其为骚动不止四川 皇上之所以宠异熊廷弼者亦非有战功不过当日能守辽阳不失而已至于广宁之民当事诸臣亦宜吊死问孤稻脂餔歠若一心一家方能得其固志若必欲恢复当如李牧士卒开门愿战岳飞家军撼之不动方可进取岂堪以乌合之众草草举动几幸旦夕冀不可成之功哉下疏于部 　　○庚子兵科蔡思充等辞甘固等捷叙不许 　　○原任辽东监军佥事牛维曜疏乞宽贷不许 　　○差刑部江西司郎中赵会祯江南恤刑四川司主事刘可训四川恤刑 　　○辛丑援辽川兵已抵中州闻蜀警欲急归自救兵部言川兵奴酋视为动静河西倚为进止今已抵中州去蜀远去关近乞敕河南抚按速催赴关仍敕川湖云贵巡抚督厉土司冉跃龙奢社辉等举义灭贼从之 　　○升通政司参议韩光祜太常寺少卿尚宝司少卿吴礼嘉太仆寺少卿 　　○壬寅 恭让章皇后忌辰遣官祭 陵寝 　　○御史李日宣题营政久弊兵非老弱则系包占马非倒失则系驮载车不过百十辆又为东事借发过半火器虽具而药物尝乏即间试冲打而中把无几至于弓箭手马步未调钩镰手步伍不知不惟兵不知法将恐无法不惟人不知兵将恐无几臣令军中老病不堪用者许将男弟侄告替告即试试即行各卫所取结结至则人给一印票票在则操于营验于兵领粮于户不令军中费一钱盖自是三军踊跃用命矣惟是欲使兵知法先须使人知兵乃迩来添设简练以二科四道再月一更席未暇暖所简几何此后但派一科两道坐营分阅居以专署限以一季而臣衙门遂作季差使之事权一体统肃官与兵相习人与法相守庶于营政有济下兵部 　　○加辽东诸将刘徵罗一贵副总兵江朝栋黑云鹤参将升周守廉参将金砺孙得功游击杜学伸吴登云王国勋刘式章李维龙王有功都司佥书黄进苏应祥锁万金李正蓁守备各职衔从辽抚王化贞之请也 　　○癸卯以恭请 皇祖配 帝告于 太庙 　　○ 桂王常瀛奏乞续婚命礼部即行选择 　　○辽抚王化贞言虎墩兔憨因催兔捧黄台吉未到先差黄把都儿领精兵一万堵往黄泥洼已至镇夷边外余即续到前发用虏银不敷乞再发犒赏 上命经抚各官相机协力务底荡平赏功等银著急发 　　○起太仆寺少卿申用懋本寺少卿 　　○升原任南京户部郎中曾舜渔为福建布政使司右参议 　　○升四川按察使林宰本省右布政使 　　○甲辰兵部尚书张鹤鸣言辽阳之失起于不战而溃今日广宁鼓舞士气镇定人心全在战之一字而不能战实起于不能守抚臣称修城治垒设冰墙置机阱遂可云守乎广宁聚族辽兵二万西弁投牒愿往遂可云战乎臣谓不必分战分守要在战成其战守成其守斯得策耳乞敕经抚按悉心密算相度机宜万分慎重除催宣大兵马移咨解发兵仗火器外川兵在重庆者告变到荆州者为郧阳抚臣留用到卫辉者为河南抚臣遣还已行催督前来湖浙等兵渐次过京近镇标兵亦多报发其所请皮袄牛酒银并赏功银即于新发帑金内赍解得旨战守机宜既酌议停妥便行与经抚官量度时势自决进止务在慎密毋致疎虞 　　○巡按直隶御史李九官疏言自东夷发难各边虏在在生心上谷南扆 陵京北控大漠岔道南三十里即进居庸独石边外六七日可达辽左何如关系乃谋国者动以近镇摉括无已残兵剩马无三日之舂而欲以精锐取盈于千万之外傥诸虏乘虚何以凑手至武弁以克剥为阴符以营钻为胜算牢不可破冲边将领断非择人不可乞敕兵部将援辽兵马除见调出关外无概取盈推补路将务简人地相宜仍敕户部将缺额市赏急为那发下部 　　○京营募新兵三千四百四十八名总督戎政泰宁侯陈良弼请每兵赏银一两随营收操除挑选三百十九名赴锦衣卫指挥万邦孚收练外以镇抚陈焕章加坐营操练龙骧卫三科武举张承恩充新兵营中军仍会兑马五百匹给军骑操岁增犒赏银三百两坐营中军千把总岁增军什银三百九十六两俱以天启元年六月十八日归营为始从之 　　○蓟辽设车营命德州参将万化孚仍以原官管团练西协车营延绥入卫游击王永祚仍以都司佥书调管分统西协左车营昌平都司孟吉仍以都司佥书调管西协前车营山西都司卢晰仍以都司佥书调管分统中协前车营昌平都司袁勋仍以都司佥书调管分统中协后车营延绥守备李卑量升署都指挥佥书以都司佥书职衔管分统西协后车营从总督兵部尚书王象乾之请也 　　○荫援辽阵亡诸臣都督同知杜松孙铉榆林卫指挥使援辽都司李天培男钟元抚宁卫左所试百户监军道何廷魁孙继浚锦衣卫百户援辽总兵陈策男兆兰广州左卫指挥佥事援辽土司副总兵秦邦屏男拱明威远卫右所试百户 　　○命河南南阳等处毛兵一千一百余名出关其狭西募兵五千发蓟镇操练候调出关 　　○命以巡操御史佘合中募兵一百三十人发天津编伍给粮先是合中议每漕船觅一壮丁又就入朝觐官员每员量带数名以备缓急因言扬州运司割没银二十四万四千九百五十九两除淮徐道支募兵银三万扬州道支募兵银十万余十一万四千余两可以充饷部未及覆而割没银已不知作何发落疏乞验明安顿从之 　　○乙巳兵部尚书张鹤鸣疏言东方大事专倚经抚前因抚臣疏请经臣出关以镇人心诚谓经臣威望人所恃以无恐且职任固然难作局外观也经臣偶未相谅责臣臣心受之心谅之令闻经臣已出关矣经臣既进与抚臣为犄角督臣即当趋与经臣为声援共为朝廷臣子共济国家艰难成则同功败则同罪经抚督臣实一人耳至若近镇标兵已亟催调复持帑金于通州待犒浙湖等兵而川兵则差官迎催补给安家银两国家自专力东方无虑接应难继也惟是兵家之事阃外专之可战则战可守则守可出奇则出奇可乘机则乘机如奇不可用机未可乘又当用守是在经抚呼吸相通谋断相资非可悬断中制 上然之命行经督巡抚各官同心协力毋负委任至意 　　○延镇套虏都督同知卜失兔阿不害等补进万历四十七年贡马宁镇龙虎将军把兔妻切尽娘子等补进三十八年贡马赏赉如例 　　○荫原任日讲官詹事府少詹事张邦纪子永祚入监读书 　　○加升锦衣卫佥书田尔耕为右都督 　　○丙午冬至令节祀 天于 圜丘遣安远侯柳祚昌阳武侯薛濂怀宁侯孙承荫灵璧侯汤国祚抚宁侯朱国弼南和伯方一元忻城伯赵之龙成安伯郭邦栋彭城伯张嘉猷靖远伯王永恩清平伯吴遵周祭 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵 康陵 永陵 昭陵 定陵 庆陵遣右都督李承恩指挥同知李大本祭 恭仁康定景皇帝陵寝 哀冲 庄敬二太子寝园 　　○颁赐大学士叶向高等讲官钱象坤等上尊珍馔