明实录武宗实录 - 第 31 页/共 127 页

○甲戌遣户部侍郎林泮祭太仓之神   ○遣顺天府官祭宋丞相文天祥   ○命右军都督府都督佥事李昂南京右军都督府佥书   ○升赏密云黄崖口关获功官军十人有差赏太监王忻参将杨恭各纻丝一表里羊一只酒十瓶   ○乙亥 孝慈高皇后忌辰 奉先殿行祭礼   ○命河南都司捕盗署都指挥佥事徐节兼管屯田   ○升守备河南南阳等处指挥佥事马雄为署都指挥佥事   ○丙子礼科给事中曾大显等奏查盘延绥等处仓库粮料浥烂糠秕者三万六千余石布疋浥烂者三万三千三百二十余疋由管粮佥事宋礼等巡督欠严巡抚右都御史熊绣等总理无方俱当究及先次盘粮给事中丘俊等不行查参亦有违户部议法固当治但各官多迁去者且奏辩有辞请裁定诏免提问其粮料布疋全烂者户部定与分数陪补布疋尚有可用者仍令巡抚官折筭支用   ○调翰林院学士张芮为镇江府同知监察御史汤沐为武义县知县沐奉命督理河东盐课芮家在河东时有盐场牙行仝寅与义官王重争利互讦以重与芮有连疑芮阴庇之为之嘱沐乃并讦芮沐及运使李德仁等下巡按勘问事皆无实但劾德仁劝借银亦多浪费刑部以请诏逮问德仁而调芮沐外任   ○戊寅给武靖伯赵弘泽岁禄千石本色折色均支   ○兵部奏清查给过延绥三十六营堡自弘治十一年十二月起至正德二年终止太仆寺发到并本处收贮桩朋屯田地亩盐价等银二十八万三千八十两有奇收买及关领并陪补马共四万九千三百五匹诏令镇巡官严督官军饲餋毋致耗损违者罪之   ○升分守松潘副总兵张文渊为署都督佥事铨注中军都督府管事以协守松潘左参将昌佐代文渊府军前卫都指挥佥事高鸾代佐   ○狭西双山堡把总都指挥佥事等官宋英等坐不禁所部侵欺马价给事中曾大显等劾之诏英等下巡按御史逮治以闻官军侵欺马价照数追完倒死马匹严限买补   ○己卯改太子太傅兵部尚书刘宇为吏部尚书   ○山东登州府丰益广积二库所收登宁等八场折盐布疋例以海船运赴辽东分给军士近因船坏未修不能转运岁久积多无所于贮恐致腐坏欲借充沿海军士月量且请折收银价户部议移文巡按御史督二司守巡等官核其所积之数以见在海船陆续运送辽东仍严督该卫修船备用不得仍前折银致误边计有旨令输所积布赴京库收用不必往复延滞辽东官军今年俸粮户部别为计处务令两便海船仍令所司修造毋致废弛于是户部覆奏输京之布其鲜洁可用者可四十万疋每疋折银二钱五分则为银十万两宜兑支本部及太仓银运送辽东以作官军俸粮有旨疋折银二钱时已停年例输边之银乃复取输边之布入京而以银折之瑾之好为纷更如此   ○升四川成都后卫指挥使陆震为本都司署都指挥佥事兼管屯操   ○庚辰赐楚王书院额曰正心从其请也   ○辛巳初 宪宗赐惠妃弟锦衣卫百户郭勇靖海县庄田二所共二千三百七十八顷五十亩岁久为人侵种屡请差官查勘讼久未平至是勇弟仲良复以为请乃命户部署员外郎张凤羾覆勘为永业者一千八百二十八顷六十四亩为百户张琮等所侵者一百四十五顷七十二亩为海水渰没者又若干亩因劾节委勘官户部员外郎吴纪等十六人会州卫指挥张经等四人不行审实朦胧断给以致连年奏扰俱有罪户部议覆有旨令巡按御史逮琮等五十四人监追占种积年子粒罚纪等十六人各米五百石经等四人各三百石以赎罪十六人者惟按察使黄珂驿丞李玺知州刑政见任余皆致仕罢黜且有物故者矣如丁信特河间府一经历郭哲特静海一主簿而罚米之多如此冤哉冤哉   ○升羽林前卫指挥使张钺为大宁都司署都指挥佥事管领春班京操   ○司礼监太监刘瑾传旨改惜薪司外新厂为办事厂荣府旧仓地为内办事厂时既立西厂以谷大用领之瑾又立内厂自领之以张其威京师谓之内行厂比东西二厂尤为酷烈中人以微法往往无得全者市井游食无业之人如酒保磨工鬻水者皆逐之四出千余人集于城外东郊持白挺劫人声言自分必死欲甘心剌瑾瑾惧乃复之瑾又令寡妇尽嫁及停丧未葬者尽焚弃之京师哄然瑾恐有变乃罪其首倡言者一人以安众心皆立内厂后事也   ○壬午敕户部尚书兼文渊阁大学士杨廷和进少保兼太子太保尚书大学士仍旧廷和辞免 上曰卿文学才行推重士林讲读辅导积有劳勚特兹加秩尚勉副朕意慎勿固辞   ○癸未升甘肃总兵官都指挥佥事卫勇为右军都督府署都督佥事   ○给事中等官曾大显等参奏延绥巡抚都御史陈寿及管粮佥事苏泰唐希介尝那借官银以充他用榆林卫百户赵铎等扣剩官银不以还官指挥张锦管理不严其下有侵欺马价者俱有罪时寿已致仕泰希介俱去任矣诏铎锦等行御史逮问寿泰希介仍待查明所用之数以闻   ○甲申户部议覆大学士李东阳等所奏言各处管理粮草俱有专官其巡抚都御史等官不过总领其事果有侵盗自宜如法追陪若止是督理不严宜从宽减或罢黜不用内批粮草国家重务巡抚总理等官委托非轻既治边无方以致浥烂糠秕百有余万及事发罪坐仓官小民监追至死何以陪偿且巡抚加以参总督等名尤难辞责如钱钺之擅改禄米张缙马中锡等之不职王时中之酷暴许进之钺制选官刘健谢迁韩文等之无知叩阙犹有不能尽举者似此钺律之罪不治希为然东阳等所奏止及粮饷而逆瑾矫旨乃概责健等以洩其怒其专权乱政往往强辩如此   ○乙酉夜月犯天街上星   ○丙戌升湖广按察司副使张遇为浙江按察使   ○祭太岁风云雷雨岳镇海渎山川等神   ○遣旗手卫官祭旗纛之神   ○夜月犯六诸王东第一星   ○太监刘瑾传旨锦衣卫带俸指挥使谷奉张友俱升都督同知   ○丁亥 宪宗纯皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣驸马都尉蔡震祭茂陵   ○命南京锦衣卫指挥佥事赵永辉巡视屯田   ○戊子升兵部左侍郎曹元为兵部尚书改刑部左侍郎才宽为兵部左侍郎○升户部右侍郎林泮为南京户部尚书   ○升协守延绥副总兵署都指挥佥事侯勋织金飞鱼文绮一袭从其请也   ○守备凤阳等处太监黄准奏称地方灾伤乞存留京操官军防守许之   ○山东曹州等处贼首赵实等劫掠乡镇欲与归德已擒妖贼赵忠为乱守臣以闻诏山东镇巡三司等官捕之毋致滋蔓并行河南两直隶邻境集兵防守仍查访赵忠等被系事情有无屈抑驰奏处治军民能擒斩贼首者如例升赏贼众能自相擒斩其首者升赏亦如之自首者免罪   ○罚致仕山东按察司副使李惟聪米五百石输大同罢辽东游击将军金辅于本卫带俸差操仍罚米五百石惟聪辅俱坐管屯伪增田粮也○下刑部郎中陈禄陆栋员外郎徐朴于都察院狱元是霸州人徐振以商贩道出保定番子手霍章等利其财以为盗捕送巡捕指挥王永永考讯欲令诬承遂至死振妻郭氏奏下刑部移保定府卫官勘问日久不报郭复击登闻鼓适章亦赴锦衣卫自首刑部乃请究府卫官违慢之罪而改委他官逮永勘问诏诘责刑部命锦衣卫官校捕永及前后委勘官至京送镇抚司鞠之于是刑部参朴经接管狱久不决当逮问而内批乃并及禄栋云   ○己丑升翰林院编脩沈焘为本院侍讲以九年秩满也   ○前分守松潘副总兵韩雄以失事谪戍固原至是令其子诉失事之后部下亦有斩获功乞以赎罪兵部覆奏人臣有功不以罪掩乃宥之仍许其子恩袭祖职   ○庚寅赐蜀府华阳王 仁孝皇后内训圣学心法各一部从其请也   ○狭西番僧禄竹班丹等入贡方物马匹给赏彩叚有差   ○罚两浙运使等官甯举徐绍先罗钦德李和俸各三月仍逮系先任运使杨奇晏辂等家属究治先是巡盐御史乔代奏查浙江萧山等一十五县并芦沥等场盐课司积欠水乡草荡价银数多坐奇辂等违慢举等失于查举严并户部覆议奇等已病故辂等已黜退惟举等见任宜究有旨盐课国家重事积毙已深违慢等官仍令各该巡按御史系其家属追陪必完乃释由是奇及同知亢通副使王迪李用文孙简判官黄昌虽已死辂及运使宋明梁万钟同知赵哲罗珦郑洪副使李霖判官李从辅周思礼黎盘等虽已去官其家属并逮治所在骚然人不自保鬻田破产怨声盈路刻深之政日益兴矣   ○户部尚书韩文先以伏阙事忤诸权幸坐免至是追稽任内遗失文册罪与先任侍郎张缙俱罚米文千石输大同仓缙半之输宣府仓   ○辛卯升汝宁府知府蒋昪为湖广按察司副使   ○夜月犯轩辕右角星   ○癸巳户部尚书顾佐以老病乞休许之令有司给月米三石役夫岁三名以示优礼   ○晋府平阳王济熿以罪被黜久矣其孙钟鋡钟鏀奇溘奇浟奇湢奇溗表楑表杠历三世犹为庶人晋王为奏欲量赐一职礼部议赐职难许但称至不能具衣冠则亦可矜命特与冠带后不为例   ○甲午巡抚延绥等处右副都御史杜忠以老乞致仕许之   ○伊王奏其姊真丘郡主于其仪宾蔡昇卒之日以头触壁从夫而死乞旌表礼部核实具题 上嘉其贞烈表其坊曰嘉贞   ○乙未升光禄寺卿孙交为户部右侍郎提督仓场大理寺卿张鸾为刑部右侍郎巡抚甘肃右副都御史毕亨为南京工部右侍郎   ○哈密忠顺王并都督奄克孛剌等遣使臣脱云虎力等来朝贡驼马赐宴并赏彩叚衣服有差   ○夺户部员外郎李诚俸三月罚山西佥事黄伟米三百石先是处置边储给事中等官林文迪等参称巡抚山西都御史刘璟及诚所管粮草浥烂亏折者多伟分巡失举俱有罪璟等合词奏辩户部议覆璟已迁官与伟俱历仕未久且无亏折诚虽有亏折亦多余积似可矜宥乃止罪诚伟而宥璟   ○河南府地震   明武宗毅皇帝实录卷之四十一 明武宗毅皇帝实录卷之四十二   正德三年九月丙申朔   ○丁酉罚餋病右副都御史李进米三百石输宣府给事中林文迪劾进巡抚宣府时管内粮储多侵盗亏折浥烂之弊进奏辩任内积有余粮似可偿浥烂之数犹坐督察欠严令以米赎罪   ○给事中等官薛金等查盘建昌松潘等仓侵盗浥烂者计万余石劾参政郭绪副使张翼等十八人及都御史刘洪刘缨罪缨以在任未久洪以有警督兵为解令宥缨仍罚洪米二百石输松潘翼等令巡按御史逮问追陪   ○命镇守广西副总兵都指挥同知康泰坐耀武营锦衣卫署都指挥佥事颜泓坐幼官舍人营各管操仍命兵部今后选官务访年力可用者其有过并才力不及者勿以名上   ○戊戌命兵部尚书曹元同太监张永英国公张懋提督团营操练   ○己亥 孝恭章皇后忌辰 奉先殿行祭礼遣驸马都尉马诚祭景陵   ○是日昏时雷电交作   ○庚子以灾伤免凤阳淮安扬州庐州四府徐和二州及留守诸卫夏税子粒   ○提督宣大延绥等处军务兵部左侍郎兼左副都御史文贵奏各边粮草缺乏主客兵马费用浩繁乞先期处置户部议覆原拟各处生员知印承差吏役人等输银备边即今俱未角□羊到宜先发太仓银二十万两畀之诏令移文于贵若生员人等有已纳修边银听镇巡管粮官支作官军月廪仓库见储粮料姑存之以备急用因责贵无术不能深谋有负重托   ○以布给辽东官军折胖袄裤鞋人四疋计一万二千六十一员名   ○辛丑升广平府同知谢玺为湖广按察司佥事东昌府同知贾钦为山西佥事   ○升礼部署郎中事员外郎郑允宣为山东布政司左参议   ○命中军都督府故都督同知李俊子瑾袭为大宁前卫署都指挥同知以中武举加级故也   ○罚致仕右副都御史朱钦云南按察司佥事张弘宜米各三百石输宣府以湖广沔阳州造解弓箭岁久未完钦尝任湖广布政弘宜尝知州事不能查催故也○壬寅升礼部左侍郎掌太常寺事田景贤为礼部尚书仍掌寺事户部右侍郎刘玑为本部尚书都察院右佥都御史张纶为大理寺卿   ○乌思藏辅教王遣番僧劄失藏卜大乘法王遣番僧锁南以失阐化王遣番僧劄失坚参并剌思刚撒结瓦长河西等处护国师印拔思巴藏卜遣都刚剌瓦藏卜等各进贡朝贺赐彩叚等物有差   ○以贵州右参将福建都指挥佥事张勇充副总兵镇守广西地方   ○升赏宣府独石等处有功官军千一百四十七人有差镇守太监陈贵岁与禄米十二石赏总制都御史文贵白金二十两文绮二袭纪功御史郭东山给饷郎中李诚各白金五两文绮二袭升巡抚佥都御史邓璋俸一级总兵官署都督同知白玉实授都指挥同知分守少监孟山二级李增及监枪监丞汪凤各一级副总兵都指挥佥事刘淮为都指挥同知左参将都指挥佥事王本为署指挥同知   ○癸卯诏南京户部尚书致仕雍泰少师兼太子太师吏部尚书致仕马文升太子少保吏部尚书致仕许进太子太保兵部尚书致仕刘大夏礼科右给事中赵士贤贵州道监察御史张津俱为民吏科都给事中任良弼等广西道监察御史陈顺等五十六人俱输米于边镇赎罪人三百石先罢者减三之一已谪戍及死者免输进之子赞诰俱输赎调外任初泰为山西按察使尝以酷敺人至死降官及为都御史巡抚宣府又以擅挞边将夺职至新政士贤津率科道官交章荐之大夏覆奏起用文升遂推泰堪督操江寻以病不起今年三月进仍以操江荐七月又推为户部尚书其所开履历去降官夺职等语而刘瑾素怨泰且恶进故因事矫制以加其罪又并及大夏与诸言官一时莫不骇之泰以刚直有时名第所行涉于粗厉故累起辄仆然与瑾同乡而不肯阿附取容有足称者   ○月犯罗偃中星   ○升广东左布政使刘孟为都察院右副都御史巡抚延绥等处   ○升太常寺少卿乔宇为光禄寺卿   ○籍已故通政强珍子汝学等财产初汝学与沧州民刘进争讼为进诬以兴贩私盐及诸不法事奏之令锦衣卫官校追捕考鞫竟遣内官籍其家汝学及其弟汝思坐斩逃逋者仍令缉捕闻者冤之   ○甲辰除进士刘璇为苍梧县县丞选格凡进士选期已及而以事出者授官之日或内或外仍视其前后所授之官于是璇当补知县吏部误拟评事职衔因具<锍-釒>伏罪诏宥之乃降璇二级   ○丁未升通政使韩鼎为户部右侍郎吏部郎中张彩为都察院左佥都御史越二日鼎以陛谢失仪令致仕   ○大宁都司儒学训导曾璜言其学与府学同且大宁卫属十二腾骧卫所屯营官军子弟亦俱附焉人多途壅乞例万全都司一年一贡礼部议从之   ○贵州都匀长官司长官吴钦与其族土舍吴敏争袭互相讐杀镇巡官以闻兵部揭查武官贴黄簿盖钦之曾祖赖洪武年间立功为长官后陈亡而其子琮尚幼敏之祖名贵赖弟也暂令借职琮既长而袭传三世至钦矣于法敏不得妄争诏可之其讐杀事情仍令镇巡官议处以闻   ○戊申故隆平侯张祐弟禄与其再从弟□□胥并族人沂涘争袭侯爵分异家资相讦奏事行南京法司久勘不决禄复奏解京问理至是三法司锦衣卫会问禄应承袭覆奏得旨禄既应袭祖爵□□胥等第因分异启争遂谋夺嫡法不可容并助恶之人锦衣卫俱杖之三十发戍海南甘肃肃州等卫产业俱给禄以赡祐妻法司会问不公姑不究南京原勘官令查参以闻于是刑部奏原勘尚书樊莹都御史高铨已致仕侍郎张抚刘宪已故尚书潘蕃已谪戍惟尚书洪钟及郎中邢珣张嵿余贵员外郎余祐左评事何正见任并委官各升革谪故者上闻诏致仕并见任者俱为民其病故谪戍者已之钟令自劾   ○己酉命大宁都司都指挥佥事白珍充右参将协守贵州地方   ○升赏大同小石寺岭等处有功官军一百五十五人有差升署都指挥佥事蓝海为署都指挥同知赏监枪少监韦忠文绮二袭白金十两山西左参议倪天民文绮一袭白金五两   ○庚戌升广东右布政使谢罃为本司左布政使   ○时按察副使李惟聪坐管屯抵罪罚米输大同瑾以前后诸官罚米者输不如期欲责限完报户部请在京者自今定日期为始限一月在外及去任者俱自移文至日为始依水程远近定与限期赴原定诸仓输纳若仍有迟违者听内外管粮官举劾因列上前后罚米官员之数大同仓纳一千石者户部尚书韩文一人五百石者韩文及侍郎张缙等九人纳三百石者都御史徐节一人宣府仓纳五百石者员外郎吴纪等十六人纳三百石者都御史李进等三人太仓纳三百石者指挥佥事张经等四人二百石者布政周季麟等六人一百石者尚书佀钟一人都御史孙需等三人布政李进等三人御史吴学等三十九人给事中李禄等十九人郎中徐键等三人纳三十石者员外郎李梦阳一人宣大二镇纳三百石者给事中吉时等十三人御史陈顺等二十一人纳二百石者给事中艾洪等五人御史王涣等十一人捡讨刘瑞一人松潘纳二百石都御史刘洪一人诸官之罚米也多以公事偶错或边储亏折而中伤之遂夺其餋廉之资其官卑禄薄者往往鬻产陪纳或称贷于人如尚书韩文以叩阙忤瑾一再罚至千五百石将何所取办哉时瑾窃柄诸所谓钦依者 上固不知而瑾实假此纳赂后凡有诖误而罹其网者往往赂瑾求免虽平时清谨者恐遭械系之苦亦迁就以为自全之计矣   ○命协同漕运参将署都指挥同知庄椿于锦衣卫带俸   ○辛亥锦衣卫百户万达先以姊万妃之贵成化间传升至都督同知弘治初革之寻乞得百户至是其孙镗以达老请代下兵部议不宜许乃已之   ○延绥游系将军时源副总兵侯勋各为所统游兵乞衣鞋工部议不可得旨游兵既连年征调不息今春至秋又见防护修边诚为艰苦人与布二疋不为例源勋各赏羊酒   ○月犯天阴南二星   ○壬子勒漕运都御史张缙为民缙先因扬州灾伤以庐州府额输凤阳府仓粮米二万五千石改作充军乃于扬州充军额数之内改拨二万五千于凤阳仓上纳行之三年未更于是守备凤阳太监黄准巡按御史赵时中皆言欲如旧便民有旨谓缙擅更成法罪之   ○月犯月星   ○癸丑升广东布政司右参政吴泰为本司右布政使   ○加兵部尚书曹元太子少保○太子太保礼部尚书周经以老乞致仕 上慰留不允   ○罚前河东巡盐御史徐钰赎罪米一百石以催办盐价抵还原借太仓银两未足数也   ○湖广荆州府知府王绶自陈捕盗有功乞升职已而荆州三卫指挥等官奏绶贤能下兵部议行巡按御史核实以请有旨地方既保绶擒贼抚民有功其升一级仍掌府事绶在荆州暴虐贪婪结瑾为援上官反畏之巡历者多不敢过荆朝觐时都察院署其考曰两司畏其胁制而考语欺天百姓苦其诛求而怨声动地最中其恶状然亦竟不能去之也又赂瑾得赐飞鱼服坐堂扬扬自得时有工部主事冯友端亦瑾乡人监税于荆贪虐类绶荆人谓之二虎云   ○甲寅致仕南京都察院右副都御史陈寿奏近该科道官核臣巡抚延绥时管内粮草浥烂亏折数多户部议派臣当陪豆粟小麦共二千三百五十三石布一千五百一十四疋臣缪当重寄疏于督察诚难逭责但家实寒微致仕后流落他乡身外止老病一妻不肖子孙数人而已欲就鬻卖陪纳亦不足以偿万一伏乞矜宥 上以寿所奏贫苦迫切且在边效劳尤多听辩豁   ○锦衣卫指挥同知余寘以疾乞致仕得旨允之仍令驰传回有司岁给人夫二名月给米二石盖特恩也然寘之乞归实畏瑾非得已去   ○乙卯升太仆寺卿陈勖为户部右侍郎   ○升抚州府知府刘介为太常寺少卿介瑾乡人也介继娶妻美艳张彩欲夺之乃问介曰我有求肯从我我始言之介曰一身之外皆可奉君彩曰我所求者新嫂也君已诺矣敢谢介默然不敢对少顷舁夫已至介所朅来矣彩又欲夺平阳府知府张恕妾恕不肯与彩令御史张禴以查盘钱粮文致其罪拟充军恕送其妾往始得论减云