明实录宣宗实录 - 第 61 页/共 85 页

○四川布政司左参议彭谦言四川成都前等卫雅州等千户所旗军自洪武间从军子孙多有不知乡贯者亦有原籍无户名者今但正军余丁一二人在营其余老幼有五七人至二三十人者各置田庄散处他所军民粮差俱不应办乞行四川都司及抚民官勘实就令各于所在有司附籍办纳粮差听继军役庶丁粮增益版籍清明从之 　　○壬午遣锦衣卫指挥王息等赍敕谕福余朵颜泰宁三卫都指挥使安出歹都猛古乃等听其来朝及往来市易但严饬部属恪遵法度毋輙侵犯边境仍赐安出等彩币表里○云南武定军民府把事张海等并听袭女土官萨本四川马湖府沐川长官司把事夷朝宗等来朝贡马及方物 　　○赐哈密忠顺王使臣速来蛮等彩币表里有差 　　○童宽山卫女直指挥同知失令等以奏事至赐彩币及绢 　　○赐迤北和宁王贡使宴 　　○行在兵部尚书许廓言 仁宗皇帝谕三法司有为事充军未到卫所者循诏书例放免其后本部奏定自永乐十九年以后者从赦例十八年以前者仍从军其赦免者俱不赴京供报其实致不应放免者亦多仿傚潜回军卫有司无从稽考尝奏请遣官严行所属督发赴京 皇上宽仁令应免者量地远近自来听理除其兵籍其不应放免就发原卫今各处有依限自至者既审实放遣而限外不至者尚二千五百余人请再行所司委官督捕械送京师 上曰宥免军役出 皇考深恩其二千五百人未必忘恩但或是道远或贫乏或有死亡者可再立程限令赴京更违限者罪之 　　○行在兵部奏总兵官都督谭广言宣府诸驿皆军卫给马军务奏报日繁而马不足且驿中铺陈什物行粮廪给亦多未具请增设马驴及措置铺陈等物今议口外豊峪驿至开平五驿止通一路以环州等驿摆站军士递送宜量给马驴若豊峪至云州四驿属隆庆卫军递送宜分所有马驴给之岔道榆林等驿欲增设马驴请行太仆寺于寄餋官驴及余剩马内给之摆站旗军就万全山西二都司附近卫所量拨铺陈行粮廪给行山西布政司量给为便 上从其言 　　○太仆寺奏应天等府州县原编餋马并新增人丁七十二万四千七百四十丁每五丁例餋马一匹而马牝牡配合各有数今牡马领餋数足而牝马尚欠宣德五年孳生又增牡驹一万余匹无人牧餋亦有年终所生未堪起送者请给直隶徐州及宿州民丁牧餋听候取用从之 　　○常州府知府莫愚奏宜兴旧额岁进叶茶一百斤后增至五百斤近年彩办增至二十九万余斤除纳外欠九万七千斤乞以所欠茶分派产茶州县均办且定每岁所进茶例免差官督责 上谕行在户部臣曰不意茶之害民如此所欠者悉免追今后岁办于二十九万斤减半徵纳一委有司提督朝廷勿复遣人 　　○癸未赐阮里河卫女直指挥佥事弗鲁忽秃等四川保县番僧剌麻南甲八等钞彩币绢布有差 　　○大兴县民张三驴以役事歛里人陈售显财物相欧提曳售显母抱未晬幼男奔救失足跌仆地伤幼男首死遂告三驴击杀之三驴不能自明行在刑部论绞罪谳之 上曰婴儿在怀抱非与斗者安得击杀宜覆核之刑部逮其亲邻及旁见者皆云实跌伤死非击伤也乃论售显诬人死罪未决当流三驴科歛取财当徒 上谕侍郎樊敬等曰尔等职司刑罚而往往轻率如此下人受枉必多矣朕盖惭见卿等卿等宁不自惭乎敬等皆顿首 　　○登州府奏宣德元年遣库子运绵布五千疋赴辽东至铁山海风坏舟布皆沉溺官责库子偿贫无所措办 上谓行在户部曰海风坏舟岂人力所能制果有证验悉免偿 　　○常州民陈浚奏目兄弟三人长兄济永乐中左春坊左赞善次兄洽兵部尚书母唐封太夫人年八十而二兄俱殁于官臣幸得朝夕奉母今以贤良举至吏部乞赐免归侍母终身 上顾尚书郭琎曰洽死王事济事先帝亦博学今浚又以贤良举非贤母无此三子其免复归养母他日用之未晚 　　○夜有流星大如杯色赤尾迹有光起天囷东行至游气 　　○甲申申刻有流星大如杯色青白尾迹有光起东北行至西北游气昬刻有流星大如杯色赤尾迹有光出箕南行入云中 　　○乙酉复大兴左卫都指挥佥事刘聚官初聚守备辽东广宁卫虏入境杀官军三人聚坐不觉当死谪充军立功 上念其旧劳宥使复职专哨备仍罚俸三年 　　○总兵官左都督谭广奏比者副总兵都督佥事方政言故龙门县及李家庄地当要冲宜于故龙门县至一卫李家庄堡立一千户所修筑城池并烟墩一十五座分军屯守命覆勘之政所言实便利 上从之 　　○丙戌四川长河西鱼通宁远等处国师朵儿只监粲遣剌麻温卜卓思吉四川昌州长官司长官阿寿遣把事业白等来朝贡马 　　○丁亥亦马忽山等卫指挥佥事木刀兀等来朝进方物 　　○赐迤北和宁王阿鲁台使臣答剌罕赛亦的等彩币绢布有差仍遣都指挥佥事曹者赤帖木儿等赍敕及彩币往赐阿鲁台等与之偕行 　　○敕总兵官都督谭广以农隙筑故龙门县及李家庄城堡设主烟墩其力作及防护官军于万全都司及山西行都司调用设龙门卫于龙门县以山西护尝官军调在大同宣府者各一千往守之设龙门守御千户所于李家庄以山西护卫官军在宁化千户所者五百七十五人在代州振武卫者内发五百人往守之○宥辽东有罪官军初官军以失机当死者宥其死降充军于极边戍守至是 上念其久困敕总兵官都督巫凯自宣德四年以后犯者皆宥之复原职役仍令专哨备再犯处死 　　○戊子云南木邦军民宣慰司土官宣慰使罕门法等遣头目刀叶放等贡象马金银器皿方物 　　○赐海西阮里沙等卫头目答安出等彩币表里有差 　　○行在兵部奏武官幼男优给及老疾官员无人承替应与全俸优养者多愿于南京及原卫原籍关支 上曰老安少怀宜从其便不必拘例 　　○直隶广平府鸡泽县奏县民逃者三百一十六户未复业粮草无徵 上命免之 　　○己丑云南镇南巡检司故土官巡检子杨平等来朝贡马 上谕行在吏部曰新驸马数人俱年少宜令习诗书知礼义可如驸马井源例俱与教官一员于是驸马李铭焦敬王谊各除学录一员 　　○命故府军左卫指挥使袁琮弟璝通州卫指挥使许旻子安济阳卫指挥佥事张荣子贵俱袭职羽林左卫指挥佥事傅瑜老疾命其子荣代之 　　○顺天府涿蓟二州良乡永清二县霸州大城文安保定三县直隶河间府静海献二县真定府定州及曲阳县保定府定兴新城二县大名府开州长垣县各奏今年六月以来久雨潦水渰没禾稼 　　○直隶扬州府兴化县奏贫民二千四百八十三户岁俭乏食已借给官仓米三千七百三石八斗赈之俟豊熟偿官徐州砀山县四川嘉定州犍为县亦奏民缺食皆于官仓给粮赈济 　　○庚寅行在右军都督府奏广西全州千户所百户黄玉往象州哨了遇猺人二执送千户朱宁玉又遇獞人执其一因激变猺獞射伤官军十数人玉遂还其所执宁乃杀前所执二人诬其为寇临阵杀之以掩己罪 上谕行在都察院臣曰边将但当防夷使不为寇可也夷本无事而激之为乱天地鬼神岂可欺乎令巡按御史鞫治之 　　○行在礼部言沈府长史司呈本国见有丧礼稽于经有丧者不祭社稷山川等神宜令停祭从之 　　○直隶扬州府兴化县徐州萧砀山二县各奏本年五月中至六月积雨水涨渰没田稼 　　○壬辰福余卫头目咬纳等贡驼马 　　大明宣宗宪天崇道英明神圣钦文昭武宽仁纯孝章皇帝实录卷之八十一 　　大明宣宗章皇帝实录卷之八十一 大明宣宗章皇帝实录卷之八十二 　　宣德六年八月癸巳朔 上御奉天门谕都御史顾佐等曰各处体审官员本欲分别贤否使人有所激劝近日累有奏陈或言奸民摭拾其罪或言御史及方面官以好恶为去留纷纷不已朕惟矫诈者固多诬枉者亦未必无卿等其以朕意戒饬之去取务合至公今后有徇私偏听以枉为直以贤为不肖者必罪不宥 　　○巡抚侍郎于谦奏今年七月黄河暴溢渰没河南开封府所属祥符中牟阳武通许荥泽尉氏原武陈留八县民居田稼 　　○甲午命武定侯郭＜王宏＞兵科都给事中文郁为正副使持节册北城兵马副指挥蔡祥女为钜野王妃 　　○辽东哥吉河等卫指挥佥事木列忽等来朝贡马及方物 　　○乙未泰宁等卫都督脱火赤遣指挥同知安忽等来朝贡驼马 　　○命给事中储懋车逊掌吏科卜祯杨盛掌户科虞祥刘海掌礼科陈瑺杨鼎掌兵科调吏科给事中年富贾铨掌刑科李倜龚全安掌工科 上以六科近侍职在驳正奏牍关防诸司掌科事者必须得人命吏部俱录其名以进 上躬自审择得懋等十二人每科以二人掌之 　　○擢山东益都县丞何恭湖广祁阳县学教谕冯履山东清平县学训导胡清江西清江县学教谕朱良江西武宁县学训导徐观为行在给事中恭吏科履清礼科观刑科良工科 　　○敕行在都察院副都御史贾谅等曰比者刑部官尸位旷官率意出入人罪情重者苟免无罪者含冤又纲纪不立不能绳下致强盗越狱逃逸罪已不容尔等所理刑名宜加详审务尽至公使法当其罪而人无冤乃副朕意时谅等按事江西故以是诚之 　　○迤北来归鞑靼言和宁王阿鲁台为瓦剌脱欢迫逐又闻中国将发兵征之仓惶无措 上谓侍臣曰乘人之危而击之岂仁义之师遂遣敕谕阿鲁台曰闻王困于瓦剌避之南来朕深矜侧而诸将有奏请发兵巡边者朕虑王部属惊疑已却不听乃闻有人为王言朝廷将发兵乘王之毙此谗邪之言决勿信之朕体天心以御天下岂忍利人之灾困人于户□乙矧王自朕嗣位以来一心归顺遣使朝贡接踵于途今当危难之际宜相救援岂有相害之理特遣都指挥昌英等再往谕意王其宁心静志安居边塞无听间言自生疑贰朕之此心皎如天日王其亮之○楚王孟烷奏民间失火延及后宫凡谱系敕符底簿皆毁 上遣书慰问命侍臣再录谱系及敕符底簿遣人送王府 　　○丙申察剌秃河卫头目者英哥等来朝贡驼马方物 　　○云南按察司奏广邑州土官知州阿都鲁等赴任过限于律应罪 上曰待远人当略细故罢不问 　　○丁酉遣少傅兵部尚书兼华盖殿大学士杨士奇释奠先师孔子 　　○行在礼部奏工部造交阯云南生夏衣完请赐之 上曰秋已及半夏衣何用有司不得人类如此今后必须及时给赐违者罪之 　　○直隶徐州及沛县顺天府东安县河间府青县真定府新乐县各奏今年六月天雨不止河水泛溢渰没禾稼 　　○戊戌祭 太社 太稷 　　○赐四川长河西鱼通宁远等处剌麻温卜卓思吉昌州长官司把事业白等马湖府沐川长官司把事夷朝宗云南武定军民府女土官萨本把事张海等钞彩币表里有差 　　○夜有流星大如鸡弹色赤有光出左旗西行至浊 　　○己亥建州左卫指挥佥事卜颜秃兀列河卫指挥佥事阿里哥塔山卫指挥佥事打隆加等来朝贡方物 　　○赐辽东亦马忽山等卫女直指挥佥事木力兀等四十八人彩币绢布有差 　　○巡抚侍郎吴政言湖广浏阳广济等县洪武中开堰塘积水以备乾旱近岁堤岸损坏不能畜水凡遇亢旱田稼损伤乞敕工部移文诸县于秋成后发民修筑及天下堰塘损坏淤塞者俱令以时修治 上命行在工部令天下有司悉遵洪武旧制于农隙时发军民协同修浚惰慢者罪之○常州府知府莫愚奏守令亲民之官而黜陟臧否出自朝廷迩时公差官倚势作威假公营私或失于迎送或供给未备稍忤其意輙加鞭棰或听信下人之言以廉谨者为贪污以谀佞者为正直贤否不辩是非倒置乞加禁止今后凡守令及佐贰官果贪虐老疾则起送吏部果廉正有为秩满赴部考核称职则赐敕书以褒之庶善有所劝恶有所惩 上命吏部凡公差官凌辱有司者许指名陈奏其言褒宠廉能者当考察其实然后行之 　　○庚子海西兀里奚等卫指挥佥事孛罗哥等来朝贡马 　　○辛丑亦马剌卫指挥佥事稳察撒剌儿尝指挥佥事歹羊加也速儿卫指挥佥事伯思罕等来朝贡方物 　　○行在刑部奏辽东百户张富程＜王巳＞初从指挥皇甫斌巡边猝遇寇围斌而富等皆走匿不救于律应斩 上曰姑宥其死皆杖一百降充军俾立功如再失机必斩不贷因谕刑部臣曰古人有用败将而成功者昔 皇祖亦为朕言使功不若使过今姑宥之 　　○壬寅＜锍-釒＞滹沱旧河时巡按监察御史章聪言真定府滹沱河淤塞比山水泛溢又冲坏河岸及军民庐舍旧有护城河堤亦被冲决宜令修筑 上命行在工部发附近军民为之 　　○癸卯起复楚府长史司左长史方祖安还任令便道之官从楚王孟烷奏也 　　○免直隶广平府肥乡县逃民一千二百一十八户税粮绢绵花及户口食盐钞 　　○成国公朱勇言诸卫幼官舍人操练者滋多宜选老成官二十人督之务使精练武艺庶得实用从之 　　○行在兵部奏会同馆厅堂房舍四百三十余间岁久损坏宜加修葺 上谓工部尚书吴中曰四方朝使所集之处不可不治俟秋收毕即为之 　　○甲辰四川威州故土官孙董山云南定远县耆民刘保等来朝贡马 　　○江西按察司副使石璞奏冬至正旦行庆贺礼本处文武官员先于上蓝寺习仪行礼才军宁府长史刘坚审理正沃能奉祠正盛祥等不容各官退班释服就令习贺宁王礼其万岁金牌仪仗俱不动令典仪宋安等唱班行九拜礼又今年五月初一日典仪所移文到司以贺宁王千秋节令各官具服前期赴铁柱宫习仪臣切惟礼有定分尊无三上其宁府长史审理等官未知何据輙令文武官一体习贺仪沃能盛祥官止六品八品出入俱用藤棍竹篦前引有违礼制乞并罪之 上谓行在礼部曰宁王老成人未必不详典礼但官属过分耳可稽考王府旧行礼仪申明其制沃能等僣分越礼令长史司遣赴京 　　○天津右卫仓副使纪拳奏比城外军家失火飞焰入城烧三千余家延及仓廒焚粮七万一千石有奇焦灼不堪用者一万五千五百石有奇今法司追问令臣等陪纳缘火起有因陪补实难 上命都察院遣人勘实以闻 　　○乙巳海南卫千户俞华奏随指挥黄瑀捕崖州黎寇瑀令臣领兵先捣贼巢瑀为后继要约已定山路险阻贼依险设伏臣率兵径进被贼冲突伤官军二十六人臣力战乃得退兵而瑀竟不应援及以挫衄归罪于臣臣复率兵击贼杀获二百余人今贼已平而巡按广东御史仍以瑀言欲问臣罪实瑀诬臣 上谓都御史顾佐等曰古语善用兵如率然谓首尾相应盖同力一心则功可成今前后不相应固是取败之道宜令御史与之明辩务尽至公 　　○直隶保定府祁州及清苑安肃满城博野蠡五县各奏六七月雨多河水泛溢渰没田苖 　　○丙午初行在后军都督府奏万全都司近边粮饷为重请如云川诸卫令罪囚纳米赎罪 上命三法司与户部议今后万全都司及属卫所问罪囚除真犯外其文职官吏犯赃者皆如律若非犯赃其轻重罪囚有力纳米者以近就近运赴独石等卫仓纳完俱如运甎例各还职役死罪一十二石流罪十石徒八石杖五石笞三石宣府隆庆永宁怀来开平保安诸卫兴和千户所有犯运赴独石仓怀安万全保安右卫美峪广昌二千户所有犯运赴宣府仓从之○行在兵部尚书许廓奏四川成都府杂榖安抚司土官安抚曩甲谋杀鲁思麻寨首板蓬强据其地 上命总兵官都督陈怀四川三司各委官抚谕令还其土地如不服相机剿之 　　○丁未命都指挥佥事李谦等督诸卫幼官及舍人操练 　　○行在兵部尚书许廓奏湖广三司言五开黎平卫古州长官司罗里诸寨苖蛮为乱攻击傍近诸寨焚庐舍杀人掠财请调兵剿之 上曰姑缓发兵令都督萧授及贵州湖广三司抚谕之顺服则已不服即调兵剿捕 　　○行在刑部右侍郎蒋勉奏本姓白父景中幼失父母育成于祖姑之夫蒋宗因从其姓今请复姓白从之 　　○戊申苏门答剌国王宰奴里阿必丁遣使臣都者看等卜忽秃河等卫指挥佥事忽失木等来朝贡马及方物 　　○夜有流星大如鸡弹色赤尾迹有光起天津东北行至天橏 　　○己酉遣官祭历代帝王 　　○庚戌祭太岁风云雷雨岳镇海渎山川等神 　　○遣官祭旗纛之神 　　○赐云南木邦宣慰司头目刀叶放等三百二人钞彩币表里袭衣有差 　　○镇守洮州卫都指挥使李达奏今修孔子庙材木瓦甓皆备惟少油铁胶丹乞于狭西布政司官库支给 上谓尚书吴中曰武将兴学使其下人皆知尊礼孔子而务忠孝亦可喜之事其悉从之 　　○夜月掩昴 　　○辛亥琉球国中山王尚巴志遣使者由南结制等奉表贡马及方物 　　○赐云南镇南巡检司故土官之子杨平等钞有差○上谕行在工部尚书吴中曰开平哨备及缘边守了军士艰难宜给皮裘狐帽鞋裤御寒卿早为计度遣官运往给之 　　○山西潞州屯留县奏民因缺食逃徒田地荒芜税粮马草无从追徵命户部除豁 　　○壬子宥湖广都指挥同知黄荣等罪初湖广金沙洲商筏火延毁城楼及楚王后宫诸司衙门并居民二千六百余家巡按御史奏荣等不用心扑灭请罪之 上曰水火猝发岂人力所能御不问 　　○癸丑赐华阳王悦燿庶长子名友堚次子友璧 　　○以九年任满升行在翰林院编修朱孔晹为左春坊左中允刑部郎中祝同为河南布政司左参议行在广西道监察御史周英为福建按察司佥事河南按察使陈礼亲丧服阕调广东按察使复王彬太医院判升正五品禄徐彦麟浔州府平南县知县升从六品禄彦麟任满当迁以其民奏留故有是命以不胜任黜监察御史符节为饶州府余干县知县吕圭为顺德府任县知县以奸利事黜监察御史尹崇高为宁国府推官 　　○赐哥吉河等卫女直指挥佥事木列忽等三百三十五人泰宁等卫指挥同知安忽等六十七人彩币绢布有差 　　○福余卫头目咬纳等五人自兀良哈招谕还赐之彩币表里 　　○行在右军都督佥事郭志奏臣父义洪武间为千户以征讨功累升今赐爵安阳侯臣亦以征进功得官屯者遘疾蒙恩就闲今臣疾愈深惟父子蒙朝廷大恩愿任事以图补报 上谓兵部尚书许廓曰志疾初愈未可遽劳姑令将息以俟 　　○甲寅命故勇士指挥使童良弼子玉袭职仍于羽林前卫带俸鞑官泰宁卫都指挥佥事阿者罕子脱火赤袭职升指挥同知阿鲁忽里为指挥使○增置广西贵县辛安寨巡检司土官副巡检一员 　　○顺天府豊润县顺德府钜鹿县保定府庆都新安高阳三县河间府河间县各奏夏末积雨浃旬河水泛溢渰没田禾 　　○乙卯靖江王府辅国将军赞储卒遣官赐祭命有司治葬事 　　○亦力把里歪思王遣使臣满剌阿力等各贡驼马方物满剌阿力别自贡玉石及驼其所部头目赛打力等各贡马 　　○以招谕功命福余卫头目吱纳扯里台为指挥同知歹住乞里加哈乃剌哈为指挥佥事泰宁卫头目克里台为指挥佥事 　　○丙辰贵州安顺州土官同知阿灶遣把事杨保等来朝贡马及方物 　　○赐琉球苏门答剌二国及兀良哈等处贡使宴 　　○行在兵部奏云南大候知州刀奉汉强夺景东府土官知府陶王□赞所管孟缅之地又孟定府土官知府罕颜法与孟琏长官司刀坏罕互侵土地杀人掠财敕总兵官黔国公沐晟及云南三司会议遣官谕以威福俾各归所侵掠安分守职勿贻后悔 　　○丁巳赐建州左卫指挥佥事卜颜秃兀列河卫指挥佥事阿里哥塔山卫指挥佥事打隆加亦马剌卫指挥佥事稳察撒剌儿卫指挥佥事歹羊加也速儿卫指挥佥事伯思罕察剌秃河卫头目者英哥等彩币绢布有差 　　○以云南腾冲守御千户所隶云南都指挥使司永乐中析其地置南甸州宣德初又析置腾冲州俱隶云南布政司独腾冲守御千户所属金齿军民指挥使司每有缓急二州径达布政司而千户所必由金齿始达都司往复旬余事多违误至是奏乞径属都司马便从之