明实录孝宗实录 - 第 98 页/共 128 页

○山西岳阳县地震有声如雷 　　○戊子以行人李玑杜旻胡瓒知县袁仕赵时中进士阮吉为试监察御史仕玑河南道旻四川道瓒山东道吉狭西道时中广西道 　　○时提督军务都御史史琳与泰将神英领军将行琳虑兵寡不敌请大发京军以继之兵部议请益兵七千通前为一万分三发以往从之遂命监督太监苗逵总兵官朱晖等即择日启行既而晖亦奏虏猖獗非往年比更乞益兵并假以便宜之权且请分兵为两路一自居庸抵大同而西一自保定而西兵部覆奏再命都督李俊李澄充左右参将俊领马队七千澄领步队三千先后从保定行逵晖及监枪少监从宣府大同并进赐逵等敕曰近延绥等处守臣节报达贼拥众近边不时侵犯今特命尔监督军务保国公朱晖挂印充总兵官都御史史琳提督军务太监朱秀管领神机铳炮都督同知李俊都督佥事杨玉神英李澄充左右参将统领京营官军前去会合征剿尔等至彼从长计议相机调度分布要害设伏出奇或遏其冲突或邀其归路或掩其不备直捣巢穴务中机宜大同宣府偏头关及狭西宁夏甘凉等处游奇等兵俱听随宜调用如遇宁夏等处各路有警即便挑选精兵分投前去会合截杀参将而下及所在各该镇巡等官悉听节制官军头目人等敢有违犯号令者重以军法处治其有临阵退缩不用命者指挥以下就便斩首示众然后奏闻其斩获首级俱送纪功官处审验明白从实开报以凭升赏不许冒滥合用赏犒银两于户部奏准数内支用若有杀贼奇功该给银牌勘合者尔等公同纪功官就于军前给与以励人心其纪功御史务要随同军前纪功事有难拘常例及敕内该载未尽者听尔等便宜处置尔等受兹简命宜尽心竭力设策运谋申严纪律明正赏罚以振作军威殄灭虏寇绥靖地方庶不负朕委托尔惟钦哉事宁之日具奏回京 　　○己丑故事凡奏军情许径于鸿胪寺封进或值斋戒日俟斋毕始进兵部尚书马文昇奏今边方多事必俟斋毕上奏恐误事机请自今重大边情毋有所避从之 　　○赐锦衣卫大汉将军千户孟文达等四十八人罗衣以其随侍经筵故也 　　○庚寅太子少保礼部尚书兼文渊阁大学士李东阳再乞致仕 上曰卿才德素著精力未衰有疾宜用心调理以副委任岂可固求退休所请不允 　　○给秦府故镇国中尉秉柯生母骆氏餋赡米岁三十石 　　○辛卯升南京兵科给事中倪天民为狭西布政司右参议 　　○复暂免顺天保定等府及狭西山西河南山东弘治十五年额办供应牲口令浙江江西湖广福建及南直隶府州如数分派买办俟边警宁日再议从礼部会议奏也○壬辰礼部主事林沂应诏言五事一开言路始者吉吉人王雄辈以言得罪固自有辞而臣下得因以藉口国家有大利害何自而知乞敕所司查近来以言得罪者悉从叙用一倡勤俭愿 陛下卑服菲食不事土木凡诏旨之所增取悉皆停止及所遣内外臣僚皆令回京一实皇国谓国家用人勿太拘资格使天下豪杰得以自奋又凡近来有直道去国如周经何乔新许进章懋杨茂元辈乞复起用又守令民之师帅乞如开元故事选台省名臣为之如其政果卓异郡守召为列卿县令俟两考以上进擢一修兵政大要在于选将博求忠勇历练之人练兵召募山狭西北之义勇务使付托得人一主公道谓主公道者天子之事而扶持公道者宰相之事比见 圣治渐不克终纪纲既坏士习随之愿 陛下简任大臣精选科道而公于进舍一以委之＜锍-釒＞入命所司知之 　　○升通政使司左参议姜清为本司右通政右参议陈勖为左参议 　　○山西道监察御史邵蕃丁忧服阕复除四川道 　　○录故吏部尚书李秉之孙邦祐为锦衣卫百户以秉为都御史时常督军征建州有功故也 　　○癸巳 仁祖淳皇帝忌辰 上祭 奉先殿 　　○太仆寺卿吴裕卒裕字敬昆广东揭阳县人成化八年进士授南京户部主事丁父忧改户部监督京通仓粮升员外郎调吏部文选司寻升稽勋司郎中弘治初复调文选司三年升通政司右通政提督武职贴黄升太仆寺卿至是卒赐祭葬如例裕少以经学有名入太学见知于司业耿裕故有文选之调然为人和媚善交结虽居要地跻显仕无他长士论少之 　　○命故山西行都司都指挥佥事姜瓒之子金□宝袭原职安东中屯卫指挥使 　　○甲午命改注管南京左府事驸马都尉杨伟于中府而改中府都督佥事王勇于前府俱佥书管事 　　○兵部奏守备沂州署都指挥佥事赵鲁四川都司都指挥同知昌佐湖广都指挥佥事康泰贵州都指挥使王宁守备真定署都指挥佥事胡英漕运把总署都指挥佥事崔谦皆常经保荐请预取至京听用从之 　　○升巡抚保定等府都察院右佥都御史张缙为右副都御史巡抚宣府 　　○乙未巡抚山西都御史魏绅等奏偏头关西路及宁武关最为要害其胭脂铺以南三十余里路皆平漫墙多沙鹻虽常修葺终易倾圯虏乘河冻所以易入请仍于旧墙外随逐河曲相度地方增筑大边一道务极坚厚墙内每三里筑一墩增军守之其减会等营城堡狭小宜广之兵部覆议命镇巡等官公同议处急为修举毋似前视为故事 　　○丙申命再于宁夏三路开中两淮弘治十年盐二十万引以备军储 　　○丁酉韩王偕灊薨王惠王庶第五子母刘氏天顺三年生成化五年封彰化王十二年袭封韩王至是薨年四十三讣闻辍朝三日赐祭葬如例谥曰康 　　○免狭西布政司并西安等府州县正官明年朝觐从总督军饷工部左侍郎李鐩奏也 　　○直隶徐州及清河桃源宿迁三县雨冰雹历二时乃止平地积五寸余夏麦尽烂 　　○戊戌升山东布政司左布政使王沂为都察院右副都御史巡抚保定等府福建按察司按察使吴洪为太仆寺卿 　　○升户部浙江司郎中徐文英为狭西苑马寺少卿 　　○狭西按察使李孟晊卒孟晊字时泰河南睢州人成化八年与其兄孟晹同举进士十一年授行人十七年擢监察御史二十二年升贵州按察司试佥事二十三年实授弘治四年进云南副使整饬临安兵备十一年升狭西按察使至是卒孟晊为御史时常巡盐两淮人颇便之其在临安土豪倡乱能获其首恶见谓为才后孟晹为南京工部尚书致仕 　　○赐晋府故镇国将军羙堟宫妾史氏等餋赡米岁五十石 　　○命徽府景宁王祐椀禄米岁给二千石 　　○兵部尚书马文升以狭西山西近罹虏患请暂免一应科派物料以存省民力工部覆奏从之 　　○己亥 仁祖淳皇后忌辰 上祭 奉先殿 　　○大理寺办事吏罗胜奏天下之人贤孝节义者盖多有之而所在有司每不肯为之申请弗获旌表顾以势利之家节义未闻之人朦胧妄奏以希恩典又妇人夫亡无子志甘守节者亲族人等或利其资产谋侵夺之乃巧肆诋辱勒令改嫁间亦有因而致死者请皆严为之禁毋使有伤风化礼部覆奏从之 　　○赐掌通政司事礼部尚书元守直母张氏祭葬如例从其请也 　　○庚子升山东布政司右布政使刘聪为本司左布政使狭西按察司副使陶琰为福建按察使 　　○南京户科给事中张宦等奏 陛下临御之初禁止奢侈凡所以足边储厚邦本者无所不用其极夫何频年以来渐不克终此岂尽出于 圣意哉盖以左右诱动 天聪偶未之思耳臣等窃惟国家仓库之储所以备缓急之用也我 祖宗储蓄有备出入有度禁无名之赏省无益之费是以财物得至羡余供御所湏曾无匮乏柰何近来费出无经或横恩滥赐之溢出或修饰缮造之泛兴或祈祷游玩之纷举偶因内帑稍阙即命太仓支取耗散财物莫此为极且财者国之元气人君最当爱惜而太仓所积专以供给军储尤当爱惜者况今西北两边黠虏跳梁战数不利军资耗损而请给之奏相仍草束烧毁战马倒死而买补之令方急此皆紧关边用仰给于太仓者也若不痛加爱惜以致府库空虗万一贼势猖獗尚淹旬月不知庙堂之上计将安出方今国势若金瓯之完宜若无所虑矣然古人云乱不生于乱而生于治治之极者乱之始此臣等所以为 陛下忧也伏望 皇上思 宗社至重保守惟艰痛惜仓库之资轸念边方之急其数年取进太仓银两已用无存者乞敕该部斟酌区处补完原数其取而未用者仍付本仓收贮亦乞立为定规今后冗杂之费非系供给军储不得恣意轻取如此则费出有经而财不虗耗民困由之而少舒邦本由之而益固矣监察御史罗璋等亦奏言臣等近闻奉旨取太仓粮银四十余万南畿隔远不得其详但以财赋民之膏髓国之元气而太仓之积尤军需边饷之所必赖者今而明命不下于该部秘旨特奉于中官人心惊愕物论沸腾咸以为朝廷供应自有常典所取无名浪费可知非斋醮玩赏之举必外戚近幸之锡倾数十万有用之财为一朝无益之费虽太仓之积若丘山然如是取之如是费之国计不旋踵而空虗矣万一变遇仓卒何以支持况今四海民穷财尽三边将寡兵疲粮草空虗马匹倒死而黠虏跳粱之势贪狼之心视昔尤胜一旦乘我无备拥众长驱其祸岂可测哉为今之计正宜存省府库之财整饬边务之急粮草缺乏必区处以充实之马匹陪补必设法以资助之而尤及时选将练兵以待外侮此其安攘之上策也柰何 九重深邃闻不及此方且燕豫从容而视为太平无事衅门大开夤缘连茹前日之费者复兴前日之革者复进前日裁抑者复宠遇之前日窜戮者复崇尚之台阁大臣科道等官固常力救此毙 陛下视为泛论虽不斥逐亦不采纳臣等岂不知于势有窘塞于事有窒碍耶但见冗费日甚国计空虗将来之患有不可救药者乞以臣等所言下该部计议行之一应冗费指实开陈取自 上裁将前项取进太仓银两尽数复还收贮非边饷军需之急不得以轻动则国计慎重边备不弛天心之仁爱以应人心之摇扤以安在 陛下渊衷一转移之间耳户部覆议谓宜如宦等所言 上纳之 　　○命锦衣卫指挥同知颜泓守备真定等处济州卫指挥使魏瑺守备沂州等处俱以都指挥体统行事 　　○是日晓刻火星犯垒壁阵东第四星 　　○壬寅命除豁河南汤辉县二处沙压地税粮六千五百石有奇时河南新增粮二万余石守臣以开豁之数止于新增数内扣除其原额总数具在户部覆宜如所请从之 　　○升福建布政司左参政俞俊为山东右布政使狭西按察司佥事胡倬为本司副使 　　○癸卯降狭西临洮府知府李纪为长芦都转运盐使司同知从巡抚都御史熊翀奏也纪谨慎有为不同流俗用是获罪翀笃信谗譛遂有是举 上实不知也洮人多惜纪之去云○甲辰赐周府镇国将军安湒安□氵□九□辅国将军安澞安激长子同鍱蜀府镇国将军宾氵□匆宾灠宾润晋府辅国将军表愠辽府镇国中尉宠潝宠湒宠湒宠激诰命冠服如制 　　○升广东按察司副使陆渊为福建布政司左参政户部员外郎胡经为狭西按察司佥事 　　○司设监太监韦鲜等奏近收充幼匠一千名乞通附籍锦衣卫月支米一石岁给之冬衣布花户部议不可请量给米五斗花布免支命月给米八斗 　　○上以天气炎热命两法司锦衣卫将见监罪囚笞罪无干证者释之徒流以下减等发落重罪情可矜疑并枷号者具奏以开于是免死充军者二十人免死杖而释者十五人充净军者一人 　　○命兴安伯徐盛神机营五千坐营管操靖远伯王宪三千营坐司管操 　　○乙巳升右春坊右谕德管国子监司业事黄珣为南京国子监祭酒 　　○总督两广军务都察院右都御史刘大夏乞致仕上曰刘大夏才望老诚特兹简用宜尽心职业以副委任所辞不允 　　○给宁夏买马银一万两宣府马一千五十匹并银一万五千两 　　○初工科都给事中马子聪等劾奏巡抚顺天等府都御史洪钟于潮河川凿山改水其功难成 上命锦衣卫千户牟斌阅勘以闻至是斌回奏谓如子聪等所言命工部趣令洪钟用心督理务底完成以济边备 　　○丙午命吏部移文各巡抚巡按官从公访察官吏贤否实迹以备明年黜陟勿致失实枉人从吏科右给事中钟渤言也 　　○兵部右侍郎熊绣乞致仕不允 　　○初户部郎中王琰等奉命往大同等处开中引盐以备军饷而□人鲜有应者户部议谓天下之事贵乎正本清源盐法在 祖宗之时最为严密边方有警一行开中□人趋赴由此刍粮充足事无废弛近年以来王府遂食盐之请织造开卖盐之端此等一得关支輙假钦赏钦赐名色附带私盐漫无纪极横行江湖侵夺货卖公法大坏奸毙日滋官盐阻滞□人不应皆是故也为今之计宜选差重臣前去两淮整理痛加禁革务令盐法＜锍-釒＞通公私称便奸毙尽除成绩昭著 上从之升南京鸿胪寺卿王璟为都察院右佥都御史清理两淮盐法赐之敕曰 祖宗设立盐法本以足边储而济军饷以省挽运之劳其为利甚博其立法甚严近来法令纵弛奸毙日滋盐徒兴贩而巡捕不严课额亏损而侵欺罔治势要占中而□人之守支不前小灶贫难而豪强之吞噬不已加以公差等项人员假托名目夹带私贩漫无纪极以致盐法大坏□贾不通即今各边声息紧急军马供饷浩繁开去盐引减轻价直而出榜召□全无告中毙已至是可不痛为清革况两淮盐利最厚从来接济边饷全藉于此今特命尔前去公同巡盐御史严督运司官员将彼处盐法逐一整理询访民瘼禁革奸毙抚恤小灶锄治豪强缉捕私贩严谨秤掣查盘递年盐课追究侵欺亏折势要占中者照例裁革□人守支者依期拨给其一应公差人员假托名目夹带私贩者依法盘诘参究私盐入官其余利所当兴毙所当革敕内该载未尽者悉听尔便宜处置事体重大者奏请定夺军民职官有承委误事者轻则量情责罚重则拿问如律应奏请者指实参奏尔受兹委任尤湏秉公持正殚心竭力务俾宿毙尽革盐法＜锍-釒＞通边饷得济毋或因循卤莽徒事虚文责有攸归尔其钦承毋忽故谕 　　○赐楚府江夏安惠王妃张氏并子女宫眷餋赡米岁一百石 　　○旌表孝子四人节妇十九人烈妇一人王佑山东临清州儒学生李锦山西角□羊州儒学生薛敬阳曲县民章瀚河南洛阳中护卫军余皆亲丧庐墓三年旌其门曰孝行王氏浙江奉化县民许福延妻林氏福建莆田县民黄与瑞妻周氏龙溪县民陈子容妻余氏怀安县儒学生金石妻刘氏河南钧州民李增妻官氏洛阳县民尹彰妻胡氏仪封县民喻祥妻魏氏直隶祁州民李顺妻王氏容城县民胡通妻王氏阴春妻杜氏直隶吴县进士顾竑妻归氏嘉定县民杨鉴妻丁氏无锡县民钱坦妻李氏宿松县民张旻妻金氏四川绵州军陈文才妻刘氏荣县民龚是妻张氏顺天府东安县民李俊妻刘氏江西安福县民伍希宪妻皆夫亡守节无玷冯氏山西高平县民冯坚女许聘同邑民何随群未嫁随群病死冯氏誓不改嫁时年甫十七居父母家至七十余人无间言俱旌其门曰贞节宋氏顺天府房山县儒学生弭文妻文没后六日宋氏葬之祖垄明日设肴醴奠之奠毕即自经于垄树旌其门曰贞烈 　　○丁未升广东布政司右布政使邓庠为广西左布政使 　　○命巡抚狭西右副都御史周季麟之子让为国子监生从其请也 　　○暂罢两广清军以地方灾伤故也 　　○山西应州黑风大作火起教场旗竿上水沃之不灭竿焚至仆地乃已 　　大明孝宗敬皇帝实录卷之一百七十三 大明孝宗敬皇帝实录卷之一百七十四 　　弘治十四年五月戊申朔赐晋府宁和安宪王宫人李氏餋赡米岁一百石 　　○理刑知县饶榶丁忧服阕实授福建道监察御史 　　○己酉先是太子少保礼部尚书兼文渊阁大学士李东阳两以疾辞位俱优诏不允至是复上＜锍-釒＞恳乞致仕且言臣之疾始亦甚微医家谓之内伤内伤之证似轻实重而臣忽之自谓无事饮食劳逸或至失调卒至元气毙亏痰邪胶结表里俱虗标本皆病故用药愈难而取效亦不易顾呻吟悒郁之中思念时事于古人以身喻国之义窃有感焉方今世久承平积安成玩灾异迭应虏寇纵横财匮民穷兵疲将寡天下之事大有可忧臣以病质庸才久妨贤路实不知所以自处也乞简贤能代补臣职则臣旷官误事之咎亦少逭矣然臣受恩既深岂可终无报效輙敢复有所陈尤望 陛下儆畏 天戒矜恤民穷勤励讲学省节游宴爱惜财用慎重官爵礼制贵戚法驭边将亲贤远佞崇正辟邪达台谏为四聪合宫府为一体遵宪章于 列圣严教餋于 皇储以培天下之元气以寿国家之命脉此臣区区犬马之诚有不能自已者倘以臣言可采幸留意矣则臣之退犹臣之进也如其不可则臣虽力疾备位苟充任使 陛下将焉取之而亦将安用之哉 上曰卿引疾乞休已屡有旨不允宜勉起供职以副委任毋再固辞 　　○升翰林院编修周玉为国子监司业 　　○升刑部郎中李时为狭西布政司左参议 　　○庚戌以兵荒赈恤山西大同等处军民被害之家并免税粮有差 　　○命山东都司都指挥佥事王瑾之子章代原职临清卫指挥使 　　○升广东肇庆卫指挥同知左英为署都指挥佥事守备泷水等处 　　○辛亥命礼部重造暹罗国弘治改元勘合以先所造未给而毁于火也 　　○赐徽王见沛四书集注等书从王请也 　　○辽东四月初九日镇夷堡火官军人等死者七百二十人伤者四十七人粮料草束器械燔毁无余守臣以闻兵部请修德政以弭灾异并敕各守臣尽抚绥防御之道 上曰各边灾变非常其敕镇巡等官痛加修省抚恤军民整饬边备毋视常怠玩 　　○巡按直隶监察御史张烜奏都御史洪钟建议修潮河川功大不成且今柏楂山既以筑墙则川乃在墙内虽凿之亦无大利兵部覆奏亦言其劳人费财违众歛怨乞停之 上曰潮河川工程既有前旨其不必停 　　○壬子端阳节赐百官宴于午门 　　○命致仕左都督马仪闲住左都督刘宁俱为左参将同总兵官朱晖等赞画谋议从晖等奏也 　　○甲寅兵部以顺天等府原寄餋马匹已分给各边请发太仆寺所贮马价银命本寺选择收买以补寄餋之数从之 　　○乙卯初四川盐井卫黑盐井盐课例折纳马匹成化中令折纳米麦岁四百石而夷地山多田少纳者苦之累奏分豁未有定处至是巡抚都御史刘缨请依屯田子粒例每米麦一石折徵银三钱为官军俸粮户部覆奏从之 　　○丙辰裁革各处添设官员巡检司官仍令巡抚等官详议以闻以守臣奏事简官多也 　　○赐南京太常寺卿吕＜常心＞母恭人徐氏祭仍命启其父内阁学士原圹以三品例合葬从其请也 　　○命云南都司都指挥佥事卢和充左参将分守金腾等处 　　○丁巳 太祖高皇帝忌辰 上祭 奉先殿武靖伯赵承庆承命祭 孝陵 　　○升狭西按察司副使张泰为本司按察使 　　○巡抚延绥都御史陈寿上边储事宜户部覆议请开中狭西茶四百万斤于延绥令□人上纳粮料草束移借山西官库银五万两俟事宁后补还河南弘治十四年起运延绥粮料七万六千八百石俱徵本色又预借十五年粮料十万石给之准他年夏税之数令狭西山西等处文职有为事革职者令纳米五十石或料七十石或草一千束许冠带闲住武职为事立功者三品以上纳米一百石或草二千五百束四品以下递减二分还职带俸差操原问带俸差操者依前例上纳许见任管事俟边事宁日停止从之 　　○戊午免湖广武昌等府州县正官明年朝觐以地方灾伤苗獞猖獗与脩盖王府从巡抚等官请也 　　○命浙江都司都指挥佥事张洪充参将协同漕运兼守淮安 　　○巡抚大同都御史刘宇等奏大同大边久已倾圮虏寇易入今岁虏不过河边务颇暇计至冰冻之日尚远请乘时并工脩筑期以半年可成旧役官军四万请更于空闲舍人余丁内增拨一万协济事下兵部以为可行命镇巡官严督用工如期筑成毋怠忽误事 　　○昏刻月犯进贤星 　　○己未 仁宗昭皇帝忌辰上祭 奉先殿遣驸马都尉齐世羙祭 献陵 　　○运太仓银七万二百五十余两于固原环庆等处以备边储 　　○命湖广都司都指挥佥事常玉子镇代原职衡州卫指挥使 　　○庚申升狭西按察司佥事王云凤为本司副使整饬岷州等处边备 　　○刑科给事中徐忱丁忧服阕复除原职 　　○安南国王黎晖遣陪臣刘兴孝等奉表笺方物来谢恩回赐晖锦叚等物并赐兴孝等宴及彩叚衣服等物有差 　　○云南缅甸宣慰使卜剌浪遣头目思完等来贡回赐卜剌浪及其妻锦叚等物并赐思完等宴及彩叚衣服等物如例 　　○锦衣卫带俸指挥佥事张麒以其父寔没于沧州乞给驿归葬从之仍赐寔祭一坛不为例以寿宁侯姻族恩也 　　○夜月犯氐宿西南星 　　○直隶贵池等五县自十一日至是日骤雨山水泛涨渰死男妇二百六十余人漂流民舍冲没沙压田地并坏桥梁牲畜甚众宣城等六县自初九日至是日骤雨山水陡涨蛟起二千余渰死男妇二百余人冲倒庐舍渰没田禾并冲破沙压田地潜山等三县连旬大雨水漫蛟起渰死男妇牲畜田禾亦多冲没者芜湖等三县自初七日天雨连绵且山水泛涨冲圩岸房屋人畜多漂流者 　　○辛酉赐故宁河王幼子奇氵□丘等餋赡米一百石 　　○以旱雹灾免狭西延安等三府并靖虏等十一卫所弘治十三年夏秋税粮子粒有差 　　○罢镇守狭西恭顺侯吴鉴以巡抚都御史周季麟劾其畏懦重听科道复论其不职故也 　　○壬戌浙江按察司佥事李逊学丁忧服阕复除狭西按察司仍提调学校 　　○巡视光禄寺户科给事中王盖等奏本寺赊欠行户猪羊价银虽先常奉旨督角□羊各府州县岂能一时皆到又十三年以前原欠银仅一万六百六十两就使皆到亦未能补所欠三之一乞敕该部别议给之礼部议谓本寺二次欠行户银共四万九百三十余两计以催完逋负补之尚欠三万二百七十余两请借今年各处钞关春季分课银暂补其数且言本寺每年额办牲数不下十万而近来屡以供应不敷为言大抵天下之物产有限额外之费出无已以十万牲口而各处每年角□羊不及期则生民之穷可见又牲口已至十万而每年用多踰额则供应之繁可见如是年复一年则踰额之补将何纪极民生之穷其患将有不可胜言者伏愿皇上崇恭俭之德存朴素之风讲求今日财匮之故稽法 先朝节用之实裁近幸之宴赏使悉如元年之旧省无名之冗费使无复近日之滥则财用自然有余矣岂但将来供应可免借之行户哉 上曰节省供应朝廷自有处置○延绥游击将军张雄等分御虏寇于乔家涧等处共斩首五十级俘一人获马一百七匹镇守总兵巡抚等官刘政等以捷闻命降敕奖励升奏捷者三人官各一级仍各赐纻丝衣一袭钞一千贯 　　○初湖广武冈州苗贼累肆劫掠至是贼首李再万等僣称伪号紏众掠绥宁等县执青坡巡检刘浩妻子遂杀浩夺其印又杀硖口巡检杜良长沙卫百户李俊及官军二十余人镇巡等官请发本地兵并调广西汉土官军会剿之兵部会议以为可行 上从之敕镇巡官用心调度相机进剿以靖地方