明实录孝宗实录 - 第 21 页/共 128 页

○赐各王府庆贺内外官彩叚钞锭并天下诸司人员钞锭有差 　　○乙亥文武群臣朝亲王于奉天门东廊 　　○戊寅升云南道监察御史王弁狭西按察司佥事余金刑部郎中吴钦河南佥事吴伯通俱为按察司副使弁金狭西钦湖广伯通浙江提调学校 　　○旧例京营官军马自四月下场牧放十月回京赴操牧放时草料俱不给赴操时给草束两月每月价银二钱至是保国公朱永等以灾伤草贵价少请加银一钱从之 　　○兵部奏龙门所杀贼获功官军例应给赏其督军左监丞陶亮有功在前误事在后乞裁处得旨陶亮准以功赎罪其余如例赏之 　　○顺天府蓟州地震○己卯以淮凤等处岁荒募人纳米赈济给冠带散官如成化十六年例从总督漕运都御史李昂奏也 　　○赐国子监云南贵州四川军民生冬衣如例 　　○庚辰赐韩府西德王偕瀞庶第四子名曰旭校镇国将军徵鈱第五子曰偕混楚府崇阳王均镦庶第四子曰荣泰辽府镇国将军恩金□敕嫡长子曰宠得奉国中尉恩鍮嫡子曰宠潡 　　○命左府带俸保定侯梁任于五军右液坐营管操 　　○录江西安远县剿杀流贼功官军民人等给赏有差镇守太监邓原巡抚都御史李昂及巡按御史王嵩等给赏如例 　　○巡按监察御史陈＜宀十见＞等奉旨议迁汴城以避河患上＜锍-釒＞言黄河之水自古为患所以防御之者亦惟修筑堤岸耳今幸下流冲决分为数派徐图修塞岂无善策固不必多穿漕渠分杀水势亦不宜輙议迁城摇动人心况当饥馑之余公私匮乏百尔财力于何仰给 上令所司知之迁城之议遂不果行 　　○壬午升湖广布政司右布政使唐珣为顺天府府尹 　　○是日昏刻金星犯土星 　　○ 天地坛斋宫祭服库火掌太常寺事礼部左侍郎丁永中请罪宥之 　　孝宗敬皇帝实录卷之三十二 　大明孝宗敬皇帝实录卷之三十三 　　弘治二年十二月甲申朔 上视牲于南郊 　　○调户部郎中田铎为四川蓬州知州以使还复命缴敕题本失封故也 　　○日食 　　○乙酉狭西平凉府之开城县及巩昌府并会宁县地震有声 　　○丙戌巡抚甘肃都察院右副都御史罗明卒明字文昭福建南平县人成化二年进士授监察御史巡按广西黜有司不法者升狭西按察司副使抚治汉中奏开白河县以安辑流亡郡人利之丁母忧服阕再任迁按察司尝值岁饥极力拯济列救荒十二事上之朝多所施行擢云南右布政使进都察院右副都御史巡抚甘肃明官狭久故熟知积毙进退边将颇当其才以经画哈密功被奖谕召入为工部右侍郎时已病命未至而卒讣闻赐祭葬如例明性详雅处事不苟虽在边不值外警亦无过举云 　　○戊子广西柳州卫进贺冬至表不由本都司礼部请罪其经该官吏从 　　○己丑河南道监察御史张泽丁忧服阕复除南京浙江道 　　○礼部奏四夷馆通事序班自有专职近或夤缘改任鸣赞似非设置译官初意自今请勿改任从之 　　○庚寅虏入大同青山等墩杀掠守墩军士兵部请治守备都指挥秦恭分守参将张玺太监陆訚罪命恭等俱戴罪杀贼仍移文镇守太监覃平总兵官都督神英巡抚都御史许进等各加严效职毋怠玩致寇 　　○辛卯腊节赐百官宴于午门 　　○致仕应天府府尹于冕奏乞赠谥其父谦并移祠宇于祖茔赐与祠额祭文事下礼部覆奏谓古今忠义之臣能为国家建大议决大事而成非常之功者生则有旌擢之恩没则有褒恤之典非特酬其一时之功实以为后来人臣之劝也故少保兵部尚书于谦当正统十四年虏寇犯顺中外危惧而能奋其忠义卫安 宗社一时修武备靖疆域之功固多其间斥和议立团营之功尤大己用言者准令立祠致祭今冕奏年老无嗣恐后颓废乞悯其情恳令有司移杭民所建祠宇于坟所赐与祠额祭文加增一祭春秋行礼仍如诏书例给一夫守视复其杂徭 上曰谦能安 社稷以遏寇略其定国捍患之绩著矣中罹权奸之害虽 先帝已尝昭雪优加褒恤然不使之庙食于后犹未足为为国效忠者劝其祠额可赐曰旌功加赠特进光禄大夫柱国谥忠愍 　　○礼科给事中胡瑞奉旨勘宣府副总兵卢钦所奏总兵官李杲袭杀纳款之虏以为功事既得实而钦亦以不与故为讦奏得旨李杲报功欺罔卢钦奏亦有失实俱当逮治但系边将姑从宽贷杲罚俸半年调辽东钦罚俸三月调宁夏以辽东总兵官缑谦代杲宁夏副总兵阮兴代钦 　　○癸己礼部奏乌思藏番僧三竹等进贡不赍原降勘合又不经边关验送请却其方物并罪边关及沿途之失于盘验者诏以番僧既到京姑纳其贡遣之 　　○令瞿昙寺番僧完卜工葛领占袭其叔班卓儿藏卜灌顶国师职仍赐之诰命俾抚其众 　　○夜月晕木星其晕色苍白良久渐散 　　○乙未以水灾免直隶保定等五府今年秋粮十一万九千四百余石草二百二十八万九千五百七十束绵花三万四千三十四斤保定在等十二卫屯粮二万二千三百余石 　　○丙申命故广宁伯刘璇之子佶袭伯爵 　　○南京户部左侍郎侯瓒言各处岁运南京仓粮临船兑支三月积出余米令实于缺粮仓并常平仓而纳户守候月久复令搬运人情不堪请自今以先运至者扣筭正余尽数兑支三月续到者分判各卫仓以免民日久劳费又请以本部寄应天府库秋粮折俸余银万六千五百余两及两淮等盐运司盐引纸价余银八千八百余两籴米实常平仓以备赈济又南京各仓场修仓收粮军斗草库余丁月给口粮三斗其正军不得重给下户部议覆从之 　　○致仕中军都督府带俸都督同知李玉卒王初袭金吾左卫指挥同知正统十四年彰义门杀贼有功景泰元年升指挥使天顺二年升都指挥佥事寻升都指挥同知五年曹钦反玉与战于东大市街败之以功升都指挥使成化三年升都督佥事中府带俸九年升同知二十三年致仕至是卒赐祭葬如例 　　○鲁府宁海群主卒赐祭葬如例 　　○停分守松潘副总兵李镐兵备副使柳应辰俸各二月以红崖关等处番蛮杀掠军士失于防御故也 　　○广东阳春县自壬辰地震甲午再震至是日又震皆有声 　　○丁酉以直隶保定等六府大水命移借唐河抽分所木植一年易米赈济 　　○戊戌升湖广按察司按察使刘乔为湖广布政司右布政使 　　○巡抚四川都察院右佥都御史丘鼐以疾乞致仕不允 　　○海西呕罕河等卫野人女直都督尚古等兀者等卫野人女直都指挥撒哈赤等野儿定河失里木等卫野人女直都指挥忽加赤等来朝贡马及貂皮赐宴并衣服彩叚等物有差仍回赐尚古等彩叚如例 　　○己亥礼部奏明年正旦节例赐百官及朝觐官宴 上命免宴赐以节钱钞 　　○广西布政司右参政江汉丁忧服阕复除河南布政司 　　○庚子以水灾免直隶隆庆州永宁县秋粮六百石草七千八百二十束有奇 　　○户部言近核实顺天河间二府并锦衣天津等卫所军民被灾地凡三万四千三百六十六顷有奇内灾仅三分者一万二百三十七顷仍旧徵税其余如例递免从之 　　○吏部听选官徐灏言自通州至南京河路牵船夫数愈多而毙愈甚乞照旧例各处止派二千名分为两班以苏民困从之 　　○浙江乌程县民施胜安言本府秋粮里书作毙利于迟收乞敕有司八月八月初旬会计定行各府县九月初旬造花户实徵中旬填写由帖十月初旬开仓十二月终收足庶其毙可革礼部请通行天下从之 　　○赐朝鲜国弘治三年大统历一百本 　　○辛丑户部以畿内被水草价腾贵民难于输纳请令今岁该纳京城五场草每束折收银四分贮之太仓军士支草时并场中秋青草兼给每马月支草二十束银一钱二分从之 　　○夜月犯轩辕右角星 　　○壬寅册皇第一妹为仁和长公主以鸿胪寺少卿齐祐之子世美为驸马都尉给诰命仪伏鞍马等器物如制 　　○癸卯敕礼部三法司湔除在京文武官员过名 　　○甲辰内府餋鹰军余百名旧例月各支米三斗御马监少监陈贵请加至一石户部覆奏以为不可命人加二斗 　　○丁未以水旱灾免河南开封等六府并汝州麦二十一万三千三百四十余石丝一十一万九千九百六十余两宣武彰德等八卫所麦二万九百石有奇 　　○命都察院右副都御史王尧复之子时英为国子监生从其请也 　　○给锦衣卫故带俸达官柴能等七人棺各一具仍谕祭之 　　○升塔麻速等卫达官都指挥佥事阿木郎等二十四人各一级以受职踰二十五年援例乞升也 　　○戊申命晋府辅国将军钟鉌弘治三年折色禄米二百石及代府辅国将军成金□弗兄弟四人折色米共三百石俱改支本色从其请也 　　○己酉裁革湖广布政司抚民参议一员以流民己安从巡抚都御史奏也 　　○命故锦衣卫带俸署都指挥佥事刘文子瑛袭原职指挥使 　　○庚戌赐晋府镇国将军奇氵□颖嫡长子名曰表欇庆成王长子奇浈第五子曰表榽镇国将军钟金□耑第四子曰奇泈第五子曰奇涺第六子曰奇湘岷府黎山王庶子曰彦汭秦府镇国将军公金□步庶第七子诚灏公鉼第二子曰诚濧公錔嫡第五子曰诚洝潞成王长子成金□畾第四子曰聪氵□息第五子曰聪氵□阙第六子曰聪溒韩府辅国将军徵＜釒派-氵＞庶子曰偕氵□罗楚府奉国将军荣莅嫡长子曰显枚□育 　　○以水灾免天津等八卫秋青草九十八万束其军士采草行粮并停支 　　○以水灾免腾骧右卫屯粮二百七十石草二百一十六束永清左卫屯粮二千五十一石五斗 　　○定盐运司岁造册奏缴限期长芦山东河东限次年三月终至部两浙两淮四月终福建广东云南四川六月终违者罪之 　　○命燕山右等三十二卫及直隶沈阳营州等卫所并蓟州所属驿递该纳今年秋青草每束暂折收银一分以水灾故也 　　○给广宁伯刘佶岁禄七百石本色折色中半兼之 　　○命故襄城侯李瑾支过禄米五十石免还官 　　○礼部以狭西都司起送土鲁番进贡使臣斩阿沙等四百十四人违例过多其该赍验马勘合并青册又过期不至无凭拟赏致使臣久留京馆请逮治其罪从之 　　○兵部以虏入云州独石等堡杀掠塾军请行巡按御史提问管墩并提调官朱英等九人之罪 上从之命守备官刘杲等四员俟贼情宁日提问罚分守参将绳律俸一月其分守监丞杨友姑原之 　　○大同副总兵刘宁揽纳沿边粮草及买和人命事觉 上命巡抚右佥都御史许进会巡按御史刘翔核实论赎杖还职 　　○壬子以岁暮祫祭遣英国公张懋告 太庙驸马都尉周景告 懿祖皇帝 　　○右军都督府都督同知李文卒文字孟华狭西华阴县人会宁伯英之从子从征有功升西宁卫指挥佥事专抚番夷以功历升都督同知佩征西前将军印充总兵官镇守大同偕宣府总兵官杨能征剿老军营虏贼封高阳伯仍镇大同以失机降都督佥事延绥杀贼有功仍升同知致仕卒于家讣闻仍赠高阳伯赐祭葬子镛袭为西宁卫指挥使 　　○癸丑祫祭 太庙 　　○遣太常寺官祭五祀之神 　　○遣旗手卫官祭旗纛之神 　　○是岁天下户九百四十万六千三百九十三户口五千三十万二千七百六十九口田八百二十五万四千八百八十一顷田赋米一千八百七十六万七千九百八十四石三斗二升八合麦七百九十八万六千二百六十四石七斗五合丝三万六千七百零三斤七两五钱绵二百六十五万二千九百四十六斤五两三钱绢一十七万八千六百九十七匹三尺四寸五分布一百一十五万一千七百七十九匹三丈二寸三分绵花二十三万一千二百斤草三千二百九十七万九千四百包来户口钞八千八百四十二万六千九百八十二贯杂课钞共七千三百九十二万六百一十九贯折米五千七百八十七石四斗折布二万一千七百九十五匹茶课八万九千斤屯田二十八万九千四百八十一顷九亩子粒二百九十三万六千七十石金银课共八万一千二百七十两水银二百二十九斤朱砂四十六斤八两儧运粮四百万石各处运纳米麦共一千五百二万一千七十五石四斗一合三勺四抄三撮七粟九粒八圭减免税粮八百七十九万四千八百五十九石二斗三升草八百九十四万三千四百三十束 　　大明孝宗敬皇帝实录卷之三十三终 大明孝宗敬皇帝实录卷之三十四 　　弘治三年正月甲寅朔正旦节遣驸马都尉杨伟游泰分祭 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵 　　○遣仪宾王宪祭 景皇帝陵寝 　　○遣内官祭 恭让章皇后陵寝 上谙 奉先殿 奉慈殿 太皇太后 皇太后宫行礼毕出御奉天殿文武群臣及天下朝觐官四夷朝使行庆贺礼 太皇太后 皇太后 皇后俱免命妇朝贺 　　○乙卯文武群臣朝亲王于奉天门东廊 　　○丙辰 宣宗章皇帝忌辰 上祭 奉先殿遣驸马都尉游泰祭 景陵 　　○戊午孟春享 太庙 　　○遣内官祭司户之神○己未先是 太庙祫祭牺牲多羸瘠者监察御史李兴等劾奏掌太常寺事礼部侍郎丁永中等饲养无法宜坐以罪而误以永中为允中复上＜锍-釒＞自劾事下礼部覆奏得旨祭祀牺牲理宜肥腯丁永中如何不用心提调法当究问姑宥之牺牲所官各罚俸两月旗军候大祀毕本寺惩治御史写字错误显是不谨亦罚俸一月 　　○庚申立春顺天府官进春 上御奉天殿受之文武群臣行庆贺礼 　　○襄阳之邻境频年旱荒民有自宫者王俊等十六人襄王见淑奏乞留府应用礼部言俊等故违禁例长史不能谏王请并治以罪命逮问俊等罪讫仍发原藉为民长史姑宥之 　　○金星犯土星○辛酉以大祀 天地 上御奉天殿誓戒文武群臣致斋三日 　　○初徽王见沛奏河南鹿邑县有无粮地七千三百余顷乞赐管业事下户部行勘皆军民开垦成业者得旨既军民开垦成业准照例起科每岁有司收粮内拨一千石与王令府中人自运仍以书谕王既而王请加赐不已复有旨加一千石 　　○四川汶川县地震有声如雷 　　○甲子大祀 天地于南郊 上还官谒 太皇太后 皇太后出御奉天殿文武群臣行庆成礼 　　○以上元节赐文武群臣假十日 　　○乙丑以大祀礼成 上御奉天殿宴文武群臣及天下朝觐方面官知府四夷朝使○丙寅云南丽江军民府等衙门官吏朝觐后期礼部请治以罪 上以其土官宥之 　　○丁卯追录狭西延安府龙王庙沟前旗军阵伤功人赏银一两布一匹 　　○戊辰上元节免宴 　　○赐土官湖广宣慰司等衙门朝觐头目人等彩叚钞锭有差 　　○湖广布政司左参议张以弘服阕复除江西布政司管粮 　　○泰宁等卫都督撒因孛罗等遣头目纳阿乃等海西并建州右等卫野人女直都督尚哈等各来朝贡马匹貂皮等物赐宴并衣服彩叚等物有差其回赐撒因孛罗等彩叚表里付使臣领回给之○己巳吏部会同都察院考察天下诸司官黜左布政使李芳等二千五百四十三员内老疾者请照例令致仕罢软及素行不谨者冠带闲住贪酷在逃者为民从之 　　○命故驸马都尉王增支过禄米免还官从嘉善大长公主奏也