明实录太祖实录 - 第 99 页/共 121 页

○庚午改汉阳卫为荆州右护卫 　　○壬申凉国公蓝玉还至京以平定番寇及散毛洞蛮功赐钞千锭仍增禄米五百石寻诏玉还乡赐钞三千五百锭黄金三百两白金二千两文绮三十匹绫十匹仍命工部具舟送之 　　○诏凡选举毋录隶卒之徒 　　○旌表汉阳府汉阳县民郑必贞妻廖氏汉川县民马天庆妻龚氏贞节 　　○甲戌复命兵部清理驿传符验先是 上以在外诸司所给符验过多官吏不分事务缓急动輙乘驿或假以营私致驿夫劳弊船马损乏命悉追夺之惟都司布政司按察司如旧至是复有是命仍命工部更制之在京止设二百道各王府及山西北平山东狭西广东福建辽东贵州等处都指挥使司布政使司各给六道云南都指挥使司布政使司狭西凉州卫各给十道浙江江西湖广四川广西布政使司及金齿卫各给五道其都指挥使司不与如有军务止以多桨快船飞报中都留守司各道按察司狭西宁夏卫各给四道山海密云永平河州岷州洮州大理临安普安松潘建昌茂州诸卫各给三道毕节乌撒永宁普定平越楚雄曲靖洱海五开镇远兴隆诸卫各给二道各处宣慰使司及衍圣公张真人岁一来朝各给二道其余衙门及腹里军卫盐运司俱不给 　　○乙亥遣老人往直隶淮安等十二府所属州县收籴备荒粮储凡钞三十八万一百四十九锭 　　○赈给河南山东北平三布政司所属州县水灾贫民钞七十万锭○丙子遣官祀历代帝王 　　○诏考定使节之制礼部奏汉光武时节以竹为之柄长八尺其毛三重而黄绍韵会注汉节柄长三尺毛三重以旄牛尾为之诏从三尺之制 　　○丁丑祭太岁风云雷雨岳镇海渎山川月将城隍诸神 　　○遣官祭旗纛 　　○戊寅赏成都等卫征进士卒五万五千二百余人钞三十六万二千五百余锭 　　○壬午西安府耀州仓粮陈腐亏其数法司逮监守者论以死 上曰米陈必腐故有亏耗此当推其情若论以死则侵盗者将何以加之命悉宥之 　　○西平矦沐英奏普安军民指挥司屡言百夫长密即叛杀屯田官军刘海尾洒驿丞余成及试百户杨世杰劫夺驿马焚馆舍已调贵州都指挥张泰率兵讨之于槃江木窄关等处与贼战缘山箐陡险官军失利又增乌撒毕节永宁三卫官军委贵州都指挥蒋文统领剿捕贼乃退遁又言曲靖卫副千户哈剌不花乃故元守御六凉州千户改授前职今置六凉卫宜调本官于本卫镇守庶绝后患诏从之 　　○癸未赈给湖广长沙府属县贫民并驿所水夫钞有差凡给钞十六万七千二百七十五锭 　　○甲申徙永定卫于永顺宣慰使司之羊岸坪 　　○丙戌北平霸州保定等州县水灾诏通政使司参议赵居仁往赈之凡被灾民六百二十七户给钞二千六百一十四锭 　　○戊子长兴侯耿炳文奏狭西都司所属二十四卫马步军一十二万四千九百九十一人马八千三百七十一匹先是命炳文阅各卫军士给钞督令市马至是以其数奏之 　　○己丑置北平行都司儒学设教授一人训导二人教武臣子弟 　　○赈给北平真定二府及深州衡水县被水灾贫民二千六百户钞一万三千锭有奇 　　大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录卷之二百三 大明太祖高皇帝实录卷之二百四 　　洪武二十三年九月庚寅朔日有食之 　　○置狭西山丹卫 　　○升山西都指挥同知马鉴为前军都督府都督佥事 　　○四川都指挥使司奏属卫军士之数凡七万八千三百六十人 　　○辛卯诏长兴侯耿炳文还乡赐黄金二百两白金二千两文绮三十匹钞千锭 赐应天府乡试考官傅箕苏伯衡陈圭谢南毛瀚钞各十锭中式举人黄文史等五十人各二锭其监生生员试不中者皆有赐且谕以进学之方俾无怠其志 　　○云南乌蒙芒部二军民府土官遣其子以作捕驹等请入国子监读书赐以衣钞○癸巳置九溪安福二守御千户所隶胡广九溪洞 　　○甲午升河南道监察御史周志清为大理寺右寺丞 　　○高丽遣密直副使韩尚质奉笺贡方物贺皇太子千秋节 　　○乙未国子助教黄庄乞归省墓 上许之赐钞十锭 　　○加封中山王徐达岐阳王李文忠三代皆王爵先是 上思勋臣开国之功虽加封爵未足以尽报功之典乃命翰林院侍讲学士葛钧等考古制以闻钧等奏宋制功臣韩琦生封魏国公殁后追封魏王韩世忠生封咸安郡王殁后追封蕲王考其光世止封公爵王及三代别无定制本朝开平王常遇春三代俱封王爵出自特恩难为定例其达等三代追赠合依宋制 上谓中山岐阳皆开国大勋宜如开平王例三代俱封王爵自今凡开国功臣死后俱追封三代其袭爵子孙非建立奇功者生死止依本爵著为令于是中山王曾祖祖父父俱封中山王曾祖母祖母母皆封中山王夫人岐阳王曾祖祖父父俱封岐阳王曾祖母祖母母皆封岐阳王夫人颍国公傅友德江国公吴良海国公吴祯郓国公韩政黔国公吴复皖国公仇成乐浪公濮英虢国公俞通海三代皆封公爵全宁侯孙恪景川侯曹震会宁侯张温崇山侯李新长兴侯耿炳文等三代皆封侯爵 　　○丙申魏国公徐辉祖等奏三代蒙恩俱已加封王爵其旧诰宜缴纳 上命毁其旧诰令中书舍人更以新诰给之于是魏国公徐辉祖曹国公李景隆颍国公傅友德宋国公冯胜凉国公蓝玉安庆侯仇正江阴侯吴高安陆侯吴杰靖海侯吴忠景川侯曹震西凉侯濮玙东平侯韩勋崇山侯李新全宁侯孙恪会宁侯张温定远侯王弼江夏侯周德兴怀远侯曹兴等缴进旧诰凡二百二十八通 　　○夜太阴入南斗魁 　　○丁酉复以王府仪卫司仪卫正为正五品仪卫副从五品典仗正六品 　　○以福建右参政王钝为浙江布政使司左布政使钝字士鲁开封太康人登故元至正丙午进士第授晋宁路猗氏县尹入国朝用荐为大名府通判迁吏部郎中洪武十九年升福建布政使司参议寻升右参政二十二年以税粮愆期当罢特宥其罪召遣持节抚谕麓川平缅宣慰司赠遗金贝固却不受或劝曰不受固善恐蛮人怀疑生变不若受之乃受而悉以输云南布政使司庋置于库而还至是升今官 　　○置大宁等卫儒学教武官子弟设教授一员训导二员仍迁识达达字者教习达达书并赐冬衣锦衾皮裘遣之 　　○戊戌分户部四部为十二部曰河南曰北平曰山东曰山西曰狭西曰浙江曰江西曰湖广曰广东曰广西曰四川曰福建每部分领一布政司及直隶府州钱谷金帛之事其云南则以四川部兼领焉又置照磨检校各一人以稽文书出入之数而程督之更铸印十二文曰户部某部印每部置郎中员外各一人主事二人 　　○赏湖广武昌等卫将士三万二千一百余人钞三十二万二千五百余锭 　　○庚子夜太阴入羽林军 　　○壬寅赐留守中卫指挥使乃儿不花钞五伯锭文绮帛各十二疋绵布三十疋都察院右副都御史咬住工部侍郎忽哥赤钞各二百锭文绮帛各六疋绵布各十五疋 　　○占城国王阿答阿者遣使进表贡方物 　　○以通政使司参议严震直为户部郎中○封中军都督府都督佥事桑敬为徽先伯诰曰古者英雄欲立名于天地间必待时而出上佐人君开拓疆宇奋不顾身以成其志天下既平则防奸御侮益尽忠贞上下之间永乐治安故能膺爵赏于当时垂英名于悠久朕当群雄鼎沸之秋提虎旅东渡大江尔桑敬父世杰率舟师来归由是被坚执锐数著勤劳既而殁于战阵已赠侯爵然功在国家朕不能忘遂升尔为中军都督佥事俾承先业屡从征伐克底成功兹又擒除奸凶竦观内外岂不彰美于前人朕嘉尔忠特封为推忠协谋武臣龙虎将军上护军徽光伯食禄一千七百石子孙世袭尔其恪遵理道益坚事上之诚则神人鉴悦福禄永昌矣 　　○乙巳分刑部四部为十二部其部各设官如户部之制 　　○置九江卫中左千户所以本卫余军及达达军士隶之各设正副千户二人百户十人镇抚一人 　　○以 天寿圣节赐在京文官六品以下武官五品以下并国子监生节钱 　　○丙午升监察御史夏长文为左佥都御史长文松江上海人以税户人材举用时左副都御史袁泰以严厉临下诸御史不堪长文因廉得泰家违法数事遂劾泰 上嘉长文不压于势而不忍罪泰遂宥泰而升长文 　　○丁未 天寿圣节 上御奉天殿受朝贺大宴群臣 　　○高丽遣门下评理郑道传等奉表贡方物赐道传等钞人二十锭文绮各二疋 　　○麓川平缅宣慰使思伦发思南宣慰使田大雅等各遣使奉表贡方物 　　○戊申宋国公冯胜凉国公蓝玉定远侯王弼怀远侯曹兴江夏侯周德兴武定侯郭英以朝贺 天寿圣节还各赐钞百锭 　　○赐云南进马土官钞每马一匹给钞三十锭 　　○赐思州宣慰使田琛钞五十锭 上以哈梅里王兀纳失里与别部互相讐杀遣使谕都督宋晟训练凉州甘肃等处兵马备之 　　○己酉霰 　　○庚戌夜荧惑行昴宿南 　　○辛亥以魏国公徐辉祖弟膺绪为尚宝司丞 　　○赐徽先伯桑敬钞六千锭俾还乡营第宅都督汪信陈用刘真各三千锭 　　○壬子免豫府左长史饶昶右长史杨原正官坐辅导失职也 　　○丑癸命赐各布政使司都司卫所府州县公宴节钱凡布政使司有都司者千贯府有都司者七百贯无都司有卫者六百贯无卫有所者四百贯无卫所者三百贯州有卫者五百贯无卫有所者三百贯无卫所者二百贯县有卫者四百贯无卫有所者二百贯无卫所者一百五十贯卫无州县者四百贯所一百五十贯先是命天下有司凡遇 天寿圣节及正旦冬至节日各赐官吏筵宴而有司因缘科歛 上以其害民故有是命 　　○甲寅狭西都指挥使聂纬以西安左右等卫所市马七千六十匹送京师以尝命户部运钞六十万锭往西宁岷州河州市易故也 　　○夜太阴在太微垣与填星同度 　　○戊午诏礼部铸秦晋 今上及周世子金宝各一每宝用黄金十五斤寻命秦世子宝且停铸 　　○赐国子监读书日本国王子滕佑寿并云南土官子弟以作等凡六十九人夹衣纩彼 　　○命赈湖广所属黄州汉阳武昌沔阳四府及郴州饥民凡户二万九千七百九十三给钞五万七千六十锭 　　○给赐征北将士四万九千三百五人钞四十二万九千七百锭 　　○是月＜锍-釒＞四川永宁河时永宁宣慰使司言所辖之地水道有百九十滩其江门大滩等八十二处皆石塞其流诏景川侯曹震往＜锍-釒＞凿之 　　大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录卷之二百四 　大明太祖高皇帝实录卷之二百五 　　洪武二十三年冬十月己未朔享太庙 　　○擢狭西道监察御史陈宗礼为户部左侍郎 　　○先是钞法既行岁久有昏软者因置例钞库听民换易官收朱墨费三十之一然细民利新钞非昏软者亦揉烂以易新者 上闻遂罢之至是复出新钞于承天门外听民易换命行人主之凡五阅月而复罢 　　○壬戌升刑部主事黄绍祖为本部右侍郎监察御史严震为刑部左侍郎 　　○诏兵部凡武袭久任外卫副千户者皆升正千户其近升副千户俱与世袭 　　○遣老人往福建诸郡县收籴备荒粮储凡钞四十万八千四百五十五锭　○癸亥赐国子生冬衣绵衾 　　○甲子置太仆寺江东当涂二牧监设监正监副录事各一人江东牧监所属八群曰开宁泉水惟正清化神泉新亭长泰光泽当涂牧监所属十一群曰石城永保化洽姑孰延福多福丹阳德政繁昌东塘寿安每群设群长一人 　　○丙寅以工部司务杨幼文为苏州府知府宋信为同知徐震为通判初震为江西参政信为参议二人尝以纵酒得罪发刑部书写至是授今官 　　○改都匀安抚司为都匀卫时都匀所属苗蛮屡叛都督何福讨平之请置卫屯守遂改为卫 　　○戊辰 上谕户部尚书赵勉曰曩造大明宝钞与历代铜钱通使以利民近闻两浙市民有以钞一贯折钱二百五十文者此甚非便尔等与工部议凡两浙市肆之民令其纳铜送京师铸钱相兼行使且再定钱制每小钱一用铜二分其余四等钱依小钱制递增凡钞一贯准钱一千文榜示天下知之 　　○己巳诏公侯府第俱立坛祭祀本处山川以御制祭文并神坛图式颁之 　　○庚午太白入亢宿 　　○辛未升尚宝司丞何宏为少卿以太子洗马詹绂为尚宝司丞宏东莞伯真之次子绂左都御史兼吏部尚书徽之子也 　　○置马隆卫初西平侯沐英以越州阿资叛服不常马隆地当冲要故请置卫以镇之 　　○壬申诏修泗州 祖陵及扬王太原长公主坟营 　　○乙亥太仆寺左少卿祝孟献奏应天府上元江宁二县太平镇江二府养马人户比句容溧水县例每十一户同养马一匹已令应天等府核实其数分属江东当涂二监开宁等十九群计养种马六千六百五十一匹而留守等卫又令上元江宁马户牧餋官羊间有私易羊者法司逮治其罪当谪云南臣恐见存马户多寡不均请别为编甲 上曰既令餋马责其课驹又令牧羊是重其役也宜免其牧羊其易羊之罪悉宥勿问 　　○兵部奏太仆寺丞李秉彝等在任不事事请逮治其罪又太仆所畜种马已有定数而所设群监过多宜裁革之以汰冗官诏从其言遂罢秉彝等官及汰监群官王道安江治等四十三人别叙 　　○东川侯胡海等讨赣州贼夏三等平之斩首三千七百级生获蛮人万三千四百人追擒夏三并俘其党又三千五百余人遂班师还京 　　○丙子更兵马指挥司治所以旧南城兵马指挥司改为中兵马指挥司聚宝门外为南城兵马指挥司正阳门里为东城兵马指挥司清凉门里为西城兵马指挥司惟北城兵马指挥司仍旧每司设指挥一人正六品副指挥四人正七品吏目一人杂职以京师内外地方分隶之 　　○丁丑夜太阴犯五诸侯南第二星 　　○戊寅诏刊行韵会定正时洪武正韵颁行已久 上以其字义音切未能尽当命翰林院重加校正学士刘三吾言前太常博士孙吾与所编韵书本宋儒黄公绍古今韵会凡字切必祖三十六母音韵归一因以其书进 上览而善之赐名曰韵会定正命刊行焉 　　○己卯赈湖广荆州襄阳二府沔阳安阳二州被水之民及递运驿夫凡钞十六万九千四百七十三锭 　　○辛巳赐诚意伯刘基孙廌及基次子仲璟金织文绮袭衣鞍马靴袜仍令廌还乡省墓○壬午遣老人往苏州府长州等县收籴备荒粮储凡钞二十四万五千七百四十七锭 　　○夜填星行太微垣端门中太阴在太微垣内 　　○甲申东川侯胡海普定侯陈桓靖宁侯叶昇景川侯曹震征南还各赐钞五伯锭从征宣宁侯曹泰四百锭仍赐东川靖宁宣宁三侯黄金各二百两白金二千两文绮三十疋钞一千锭还乡 　　○封右军都督府都督佥事张铨为永定侯诰曰大丈夫有志于功名者必夙夜勤劳始终无怠方能建立勋业流芳千载朕历观往古之名臣未有不由此道而能然也尔都督张铨自结发从朕渡江东征西讨数著勋劳至今三十余年而苍颜皓首矣昨命从大将征西南诸夷尚能不惮鞍马之劳驱驰矢石之间奋勇当先一鼓而破强悍之夷年虽高矣志实壮哉非始终无怠者女能如是今特封尔为开国辅运推诚宣力武臣柱国永定侯食禄一千五百石子孙世袭以报功能尔其敬哉铨凤阳定远人岁甲午从军克滁州充列校壬寅升百户从战鄱阳丙午升千户吴元年累功升和阳卫指挥佥事及征中原破沂州下济南以功升本卫指挥同知四年征西蜀升指挥使调羽林卫十一年拜大都督府都督佥事十三年调右军都督府十四年征云南还以事左迁复州卫指挥佥事十九年复为右军都督府都督佥事至是再征云南有功始封侯爵 　　○追封宣宁侯曹良臣为开国辅运推诚宣力武臣光禄大夫右柱国安国公谥忠庄并改封其三世祖父皆安国公妣皆安国夫人