明实录太祖实录 - 第 12 页/共 121 页

○乙丑礼部尚书崔亮等以所定册立 皇后皇太子礼仪进其册后仪前册一日内使监设御座于奉天殿如仪尚宝卿设御宝案于御座前侍仪司设册宝案于宝案之南册东宝西设奉节官位于册案之东设掌节者位于捧节官之左稍退俱西向设承制官位于奉节官之南西向设奉册奉宝官位于册宝案之西东又设使副受制位于横街之南北向东上设承制官宣制位于使副受制位之北西向设奉节官奉册奉宝官位于使副东北西向又设使副受册宝褥位于受制位之北北向典仪二人位于丹陛上之南东西相向赞礼二人位于使副受制位之北东西相向知班二人位于赞礼之南东西相向设文武百官侍立位于文武楼之北东西相向文武侍从班位于殿上之左右引文武班舍人四人位于文武官之北稍后东西相向引礼二人位于使副之北东西相向拱卫司宣徽院官对立位于奉天殿门之左右东西相向将军二人位于殿上帘前东西相向将军六人位于奉天门之左右东西相向又将军四人位于丹陛上之四隅东西相向又将军六人位于奉天殿门之左右东西相向鸣鞭四人位于丹陛上北向是日金吾卫陈设甲士仪仗于午门外之东西拱卫司陈设仪仗于丹陛丹墀之东西和声郎设乐位于丹墀之南礼部设龙亭仪仗大乐于奉天门外正中以俟迎送册宝至中宫质明鼓初严催班舍人催百官具朝服导驾官侍从官入迎车驾次严引班舍人引文武百官入就侍立位引礼引使副具朝服入就丹墀受制位诸执事者各就位三严侍仪奏外办御用监奏请 　　皇帝服衮冕御舆以出尚宝司卿前导侍从警跸如常仪 　　皇帝将出仗动大乐鼓吹振作至奉天殿升御座乐止尚宝卿以宝置于案卷帘鸣鞭报时鸡唱讫礼部官奉册宝各置于案奉节官承制官奉册官奉宝官及掌节者各入就殿上位西向立定举册宝案四人入立于奉册奉宝官之后典仪唱鞠躬乐作四拜平身乐止承制官进诣御座前跪奏请发 皇后册宝承制讫由中门出中陛降至宣制位称有制典仪唱跪使副跪承制官宣制曰册妃某氏为 皇后命卿等持节展礼宣讫由殿西门入复位赞礼唱俯伏兴奉册奉宝官率执事者举册宝案由中门出中陛降奉节官率掌节者前导至使副受册宝褥位以案置于褥位之北册东宝西掌节者脱节衣以节授奉节官奉节官搢笏受节以授册使册使搢笏跪受以受掌节者掌节者跪受兴立于册使之左奉节官出笏退引礼引册使诣受册褥位立定奉册官搢笏就案取册以授册使册使搢笏跪受册复置于案奉册官及册使皆出笏退复位引礼引副使至受宝褥位奉宝官搢笏就案取宝以授副使副使搢笏跪受宝兴复置于案副使及奉宝官皆出笏退复位典仪唱鞠躬乐作四拜兴平身乐止引礼引册使押册副使押宝掌节者前导举案者次之初行乐作出奉天门止掌节者加节衣奉册宝官皆搢笏诣案取册宝安置龙亭中奉册宝官退执事者举案退仪仗大乐迎龙亭以行执节者行于龙亭之前使副行于龙亭之后迎送至中宫门外初册宝将出门侍仪跪奏礼毕 皇帝兴乐作还宫乐止引班引文武官以次出 　　○受册仪前一日内使监官陈设 皇后御座于中宫殿上如常仪设香案于殿庭之正中设权置册宝案于香案之前册东宝西设 皇后受册宝位于册宝案前北向设司言司宝二人位于 皇后位之北东西相向设奉册宝内官位于册宝案之南东西相向设读册宝内官位于奉册宝内官之南东西相向设内外命妇位于庭下左右东西相向又设内外命妇贺位于殿中北向尚仪二人位于皇后拜位之北东西相向司赞内官二人位于内外命妇立位之北东西相向又设权置册宝案于中宫门外设内使监令位于案之东西向设奉册奉宝内官位于内使监令之左右稍退俱西向使副位于案南北向引礼二人位于使副之前东西相向掌节者位于册使之后其日所司设仪仗于殿庭之东西擎执于殿上之左右乐工陈乐于殿庭之南册宝将至中宫门尚仪奏请 皇后首饰袆衣出合乐作至殿上南向立乐止司言司宝立于后及册宝至宫门使副于龙亭中取册宝权置于门外所设案上引礼引使副及内使监令俱就位立定次引册使于内使监令前称册礼使臣某副使臣某奉制授 皇后册宝退复位内使监令入诣 皇后殿躬言讫出复位引礼引内外命妇俱入就位读册宝内官及司赞内官俱就位引礼引册使取册授内使监令内使监令跪受以授奉册内官册使退复位引礼又引副使取宝授内使监令内使监令跪受以授奉宝内官副使退复位以俟宫中行礼内使监令率奉册奉宝官各奉册宝以次入诣 皇后受册位前以册宝各置于案册东宝西尚仪引 皇后降诣庭中受册位立定侍从如常仪司言司宝各就位内使监令率奉册奉宝内官取册宝以次立于 皇后之东西向内使监令称有制尚仪赞拜兴乐作 皇后四拜兴乐止内使监令宣制讫奉册内官就案取册授读册内官读册讫跪以授内使监令内使监令跪以册授 皇后 皇后跪受讫以授司言奉宝内官就案取宝以授读宝内官读宝讫以授内使监令内使监令跪以宝授 皇后 皇后跪受讫以授司宝尚仪赞拜兴乐作 皇后四拜兴乐止内使监令出诣使副称 皇后受册礼毕使副退诣奉天殿横街南北面西上立给事中立于册使东北西向使副再拜复命曰奉制册命 皇后礼毕又再拜平身给事中奏闻乃退初 皇后受册宝讫尚仪引 皇后升座引礼引内命妇班首一人诣殿中贺位初行乐作至位乐止司赞唱拜兴乐作班首再拜兴乐止跪致词曰兹遇 皇后殿下膺受册宝正位中宫妾等不胜欢庆谨奉贺司赞唱拜兴乐作班首再拜兴乐止引礼引班首退复位引礼又引外命妇班首一人入就殿上贺位其行礼并如内命妇仪司赞唱礼毕引礼引内外命妇出初行乐作出门乐止尚仪奏礼毕引 皇后降座乐作还合乐止 　　○百官称贺上表笺仪 皇后受册礼毕至晚内使监于奉天殿陈设御座香案尚宝司设宝案于香案之北侍仪司设表案位于香案之南又设表笺案位于丹墀北之正中设文官起居位于丹墀之东南西向武官起居位于丹墀之西南东向文官拜位于丹墀之中东北每等异位重行北向西上武官拜位于丹墀中之西北每等异位重行北向东上殿前班诸执事起居位于武官起居位之北东向侍从班诸执事起居位于文官起居位之北西向殿前班指挥司官三员侍立位于丹陛上之西东向宣徽院官三员侍立位于丹陛上之东西向侍从班文官立位于殿上之东侍从班武官立位于殿上之西拱卫司官二员侍立位于殿中门之左右典牧官二员侍立位于仗马之前东西相向受表笺内使监官一员位于丹墀表笺案之东西向宣表官一员展表官二员位于丹墀表笺案之西东向紏仪御史二人位于展表官之南东西相向典仪二人位于丹陛上之南东西相向知班二人位于文武官拜位之北东西相向通赞赞礼二人位于知班之北东西相向通赞在西赞礼在东引文武班舍人四人位于文武官拜位之北稍后东西相向引殿前班舍人二人位于引武班之南东向轝表案舍人二人位于引文班之南西向宿卫镇抚二人位于丹陛东西阶下东西相向护卫百户二十四人位于宿卫镇抚之南稍后东西相向护卫千户八人位于殿东西门之左右将军二人位于殿上帘前东西相向将军六人位于殿门之前东西相向将军四人位于丹陛上四隅东西相向将军六人位于奉天门东西相向鸣鞭四人位于丹陛上之南北向其日金吾卫陈军仗于午门外之东西陈旗仗于奉天门外之东西拱卫司陈仪仗于丹陛之东西及丹墀之东西陈车辂于丹墀之南典牧官陈仗马于文武楼南之东西虎豹于奉天门之东西和声郎陈乐于丹墀文武官拜位之南内使监官擎执于御座之左右侍仪司舍人举表案入就殿上案位舍人二人轝表案俟候于午门外文武官具朝服迎表至云集桥舍人引殿前班司赞赞礼内赞宿卫镇抚护卫鸣鞭各入就位侍仪侍从入迎车驾 皇帝御谨身殿侍仪版奏中严御用监官奏请 皇帝服衮冕文武官迎表至午门前置龙亭于道中礼部官取表函置于案舍人举案礼部宣表官展表官押表案引丞相行文武官分班俱由西门入至丹墀中礼部官押表案置于丹墀正中各就位文武官各入就起居位侍仪奏外办导引 皇帝御舆以出仗动鼓吹振作尚宝卿捧宝前导侍卫如常仪 皇帝升御座乐止尚宝卿捧宝置于案将军卷帘鸣鞭报时鸡唱讫诸侍从官殿前班拱卫司官由西阶降引班引同宣表官受表官受笺内官俱入起居位东西相向立定通赞唱某卫指挥使臣某以下起居引班唱鞠躬平身引班东西分引至丹墀中拜位北面立赞礼唱鞠躬乐作指挥以下皆再拜兴乐止赞礼唱指挥使稍前指挥使前立赞礼唱鞠躬指挥以下皆鞠躬赞礼唱圣躬万福唱平身指挥使以下皆平身唱复位指挥使复位唱鞠躬乐作指挥使以下皆再拜乐止通班唱各供事引班引指挥以下皆各就位通班唱具丞相衔臣某以下起居引班唱鞠躬平身文武官相向鞠躬平身引班东西分引入丹墀中拜位丞相初行乐作至位乐止知班唱班齐赞礼唱鞠躬乐作文武官皆四拜乐止赞礼唱进表笺引班引丞相及平章诣表笺案前丞相棒表兴平章跪奉笺进于受笺官受笺内使监官接笺入中宫启闻平章兴引班引复位丞相捧表与宣表官展表官由丹墀西陛升西门入至殿中丞相跪进表于案退立于殿南正中内赞唱跪赞礼唱跪丹墀百官皆跪内赞唱宣表宣表官诣案取表跪读于殿西展表官同跪展表宣表官宣讫俯伏兴展表官以表置于案讫内赞与赞礼同唱俯伏兴平身丞相与丹墀百官皆俯伏兴平身与宣表展表官由殿西门出西阶降复位赞礼唱鞠躬乐作百官皆四拜兴平身乐止赞礼唱搢笏三舞蹈跪山呼万岁者三出笏俯伏兴乐作四拜平身乐止赞礼唱礼毕侍仪奏礼毕鸣鞭 皇帝兴乐作导引还谨身殿乐止舍人举表案出引班引文武官以次出 皇后谒庙仪皇后将谒 太庙 皇帝先遣官用牲牢行事告以 皇后将祇见之意其仪与时享同祝文临时选定遣官之日 皇帝降香告官奉香至 太庙告毕 皇后亲行谒见前期 皇后齐三日内外命妇及执事内官各齐一日前一日执事官洒扫庙庭内外设 皇后拜位于庙户外又设拜位于庙中香案前俱北向设内命妇陪祀拜位于庙庭之南北向设外命妇陪祀拜位于内命妇之南司赞位于 皇后拜位之东西司宾位于内命妇之北东西相向司香位于香案之右设盥洗位于庭阶之东司盥洗官位于位所各庙皆如前仪其日清晨宿卫陈兵卫乐工备乐尚仪备仪伏及重翟车于中宫外门之外陪祀外命妇各具翟衣集于中宫内门之外内使监官奏中严 皇后服首饰九龙四凤冠祎衣尚仪奏外办导引 皇后出内宫门司赞奏升舆 皇后升舆至外门之外司赞奏降舆 皇后降舆司赞奏升车 皇后升车宿卫兵仗前导鼓吹设而不鸣次尚仪陈仪卫次外命妇次内命妇皆乘车前导次 皇后重翟车内使监人员扈从宿卫复陈兵仗于后 皇后至庙门司宾引内外命妇先入就殿庭东西侍立司赞奏请降车 皇后降车司赞引自左门入就位北向立司宾引内外命妇各就位北向立司赞司宾各赞拜 皇后及内外命妇皆再拜兴司赞奏请行事请诣盥洗位引 皇后至盥洗位奏盥洗司盥洗者酌水 皇后盥手讫奏帨手司巾以巾进 皇后帨手讫司赞奏请诣神位前引 皇后由东阶升至神位前北向立司赞奏上香者三司香奉香进于 皇后之右 皇后三上香讫司赞引 皇后复位司赞司宾各赞拜兴 皇后及内外命妇皆再拜兴司赞奏礼毕引 皇后出自庙之左门司宾引内外命妇出司赞奏升车 皇后升车宿卫陈仪仗乐工陈乐尚仪陈仪仗内外命妇前导侍从如来仪过庙鼓吹振作还至宫之外门外司赞奏降车 皇后降车司赞奏升舆 皇后升舆至宫之内门外司赞奏降舆 皇后降舆入宫 皇后受册毕 皇后会群臣于谨身殿 皇后于中宫会内外命妇其仪皆如正旦宴会之仪 　　○册皇太子仪皇太子受册服冕服九章车辂乘金辂册宝制度俱与 皇后同宝曰皇太子之宝受册宝前一日内使监官陈御座香案于奉天殿如常仪尚宝司设宝案于御座前侍仪司设诏书案于宝案之前册案宝案于殿中册案在东宝案在西册宝亭一座于丹陛之东皇太子拜位于丹陛上及御座前俱北向授册宝官位于殿上皇太子拜位之东西向读册宝官位于授册宝官之北西向奉进册宝官位于读册宝官之南西向受册宝内使二人位于殿上皇太子拜位之西舁册宝亭内官八人位于丹陛册宝亭之东设承制官承制位于殿内之西宣制位于殿门外东北捧诏官位于殿内之东内赞二人位于殿内皇太子拜位之北东西相向赞礼二人位于丹陛上之南东西相向知班二人位于丹墀中文武官侍立位之南紏仪御史二人位于知班之北俱东西相向文武百官齐班位于午门外之东西北上文官侍立位于文楼之北西向武官侍立位于武楼之北东向使臣僧道耆老侍立位于文官侍立位之南俱西向殿前班指挥司官三人位于丹陛之西东向宣徽院官三人位于丹升之东西向侍从班起居注给事中殿中侍御史侍仪使尚宝卿侍立位于殿之东侍从班武官指挥使侍立位于殿上之西拱卫司官二人侍立位于殿中门之左右典牧官二人位于仗马之南宿卫镇抚二人位于丹墀阶前东西相向护卫百户二十四人位于宿位镇抚之南稍后东西相向护卫千户八人位于殿东西门之左右将军二人位于殿上帘前将军四人位于丹陛之四隅俱东西相向将军六人位于奉天殿门之左右将军六人位于奉天门之左右鸣鞭四人位于丹陛之南北向引文武官舍人四人位于文武官侍立位之北稍后东西相向引使臣僧道耆老舍人二人位于引文官舍人之下礼部官同内使监官安奉诏书于殿内案上及于册宝亭中匣盝内取册宝置于殿内册宝案上册在前宝在后内使舁册宝亭就位礼部官以付内使监官守护其日清晨鼓初严金吾卫陈甲士于午门外之东西旗仗于奉天门外之东西拱卫司陈仪仗于丹陛之东西及丹墀之东西陈车骆于文武楼之南典牧官陈仗马于车辂之南虎豹于奉天门外和声郎入陈乐于丹墀之南所司备鼓乐仪卫司备仪仗于奉天门外伺候迎送册宝至东宫文武百官各具朝服执事者俱入就位鼓次严百官齐班于午门外尚宝卿侍从侍卫官各服器服俱诣谨身殿奉迎鼓三严侍仪奏中严御用监官奏请 上御谨身殿具衮冕启请皇太子于奉天门具冕服引班引百官使客僧道耆老等俱入侍立位侍仪奏外办 上御舆以出尚宝卿捧宝及侍仪导从警跸如常仪仗动大乐鼓吹振作升御座乐止将军卷帘尚宝卿以宝置于案鸣鞭报时讫引进四人引皇太子入奉天东门乐作升自东阶由东门入引进立候于门外内赞接引至丹陛拜位引礼分立于左右乐止捧受册宝内使由西陛升俱入就丹陛立位知班于丹墀中唱班齐赞礼于丹陛上唱鞠躬乐作皇太子再拜兴平身乐止内赞唱承制官稍前承制官前立于殿西内赞唱跪承制官跪承制讫由殿中门出立于门外称有制赞礼唱跪皇太子跪宣制云册长子某为皇太子毕赞礼唱俯伏兴平身皇太子俯伏兴平身承制官由殿西门入跪于殿西云传制毕复位赞礼赞鞠躬乐作皇太子鞠躬再拜兴平身乐止赞礼唱行册礼引礼引皇太子由殿东门入乐作引礼立于门外内赞接引至御座前拜位乐止内赞唱跪皇太子跪唱受册宝捧册宝官于案前跪捧册授读册宝官内赞唱读册读册宝官跪读册讫以册授丞相丞相搢笏受册内赞唱搢圭皇太子搢圭唱授册丞相以册跪授于皇太子捧受册宝内使跪于皇太子西捧册兴立于皇太子西捧册宝官又于案前跪捧宝授读册宝官内赞唱读宝读册宝官跪读宝讫以宝授丞相丞相受宝跪授于皇太子捧受册宝内使跪于皇太子西捧宝兴立于捧册内使之下内赞唱出圭皇太子出圭唱俯伏兴平身皇太子俯伏兴平身唱复位引皇太子出乐作内使捧册宝前导出至殿东门引礼引皇太子复位乐止内使以册宝置于册宝亭盝匣中退位于丹陛之东赞礼赞鞠躬拜乐作皇太子四拜兴平身乐止内使舁册宝亭前行引礼导皇太子由东阶降乐作出奉天门乐止引礼引皇太子诣东耳房伺候于中宫行礼内使舁册宝亭东门出至西道仪仗鼓吹前迎百官迎送至东宫安奉册宝于殿内初皇太子降阶礼部尚书跪奏用宝诣案捧诏书尚宝卿用宝以诏书置于案礼部尚书于殿西跪奏云捧诏赴午门开读兴捧诏官捧诏由中门出乐作降自中陛引礼引文武官迎诏书出奉天门乐止开读于午门外讫百官迎诏至中书省颁行执事入报侍仪奏礼毕鸣鞭 上兴乐作还宫乐止 　　○皇太子朝谢中宫仪受册之日内使监官陈设皇后御座于中宫殿上皇太子拜位于殿庭正中及御座前内赞二人位于殿上拜位之东西司赞二人位于丹墀拜位之东西陈设仪仗于殿庭之东西擎执于殿上之左右乐工陈乐于殿庭之南皇太子于奉天殿受册毕司宾引皇太子具冕服至中宫外门东向立内使监官启闻 皇后首饰袆衣出殿乐作升御座乐止司宾引皇太子由东阶升乐作就丹墀拜位乐止司宾分立于其前司赞唱鞠躬拜乐作皇太子四拜兴平身乐止司宾引皇太子由殿东门入乐作至殿上拜位乐止内赞唱跪皇太子跪恭谢曰小子某兹受册命谨诣 母后殿下恭谢谢毕内赞唱俯伏兴皇太子俯伏兴平身司宾引皇太子由殿东门出乐作复位乐止司赞唱鞠躬拜乐作皇太子四拜乐止司宾唱礼毕内使监官启礼毕 皇后兴乐作还宫乐止内官引皇太子出 　　○诸王贺东宫仪皇太子受册之日内使监官设皇太子座于东宫侍仪司设诸王拜位于殿庭阶上及殿上正中赞礼二人位于殿庭王拜位之东西内赞二人位于殿内王拜位之东西文武官侍立位于殿庭之东西将军六人位于殿门之左右拱卫司设仪仗于殿庭之左右乐工设乐于宫门之外伺皇太子于中宫行礼毕引礼引诸王便服至东宫门外西向立引进引皇太子便服出宫乐作升殿乐止引礼引诸王由东阶升乐作至殿庭阶上拜位乐止赞礼唱鞠躬拜乐作诸王鞠躬四拜兴平身乐止引礼引诸王居长者由殿东门入乐作引礼立于门外内赞接引至殿内拜位乐止内赞赞礼同唱跪诸王皆跪长王恭贺曰小弟某兹遇长兄皇太子荣膺册宝不胜忻忭之至谨率诸弟诣殿下称贺贺毕内赞赞礼同唱俯伏兴平身引礼引长王由殿东门出乐作复位乐止赞礼唱鞠躬拜乐作诸王鞠躬四拜兴平身乐止唱礼毕引进启礼毕皇太子兴乐作还宫乐止引进引诸王以次出 　　○诸王贺中宫仪皇太子受册之日内使监官陈设 皇后御座于中宫殿上诸王拜位于殿庭正中及御座前内赞二人位于殿上拜位之东西司赞二人位于诸王丹墀拜位之东西设仪仗于殿庭之东西擎执于殿上之左右乐工陈乐于宫门外诸王于东宫行贺礼毕司宾引诸王具冕服至中宫外门东向立内使监官启闻 皇后首饰袆衣出殿乐作升御座乐止司宾引诸王由东阶升乐作入就丹墀拜位乐止司赞唱鞠躬拜乐作诸王鞠躬四拜兴平身乐止司宾引诸王居长者由殿东门外入乐作至殿上拜位乐止内赞司赞同唱跪诸王皆跪长王恭贺曰小子某兹遇长兄皇太子荣膺册宝不胜欢庆谨率诸弟诣 母后殿下恭贺贺毕内赞司赞同唱俯伏兴平身诸王俯伏兴平身司宾引长王由殿东门出乐作复位乐止司赞唱鞠躬拜乐作诸王鞠躬四拜兴平身乐止司宾唱礼毕内使监官启礼毕 皇后兴乐作还宫乐止内官引诸王以次出 　　○百官进表笺贺 　　皇帝 皇后其仪与进贺中宫受册表笺仪同 　　○百官进笺贺东宫仪前期内使监官陈设皇太子位于东宫正殿如常仪侍仪司设笺案位于殿下及殿上正中文武官拜位于殿下文东武西异位重行北向设宣笺官位于殿下笺案之西展笺官位于宣笺官之下知班二人位于文武官拜位之北赞礼二人位于知班之北内赞二人位于殿上引文武班舍人四人位于文武班之北稍后俱东西相向是日宿卫陈兵仗于东宫外门之东西陈旗仗于中门外东西相向将军六人于殿门之东西拱卫司陈仪仗于殿庭阶上下之东西和声郎陈乐于文武官拜位之南内使擎执于殿上之左右文武官进笺至午门前礼部官以笺函置于案舍人举入东宫门外恭候行礼文武官于奉天殿行贺礼毕常服诣东宫文东武西分立于门外受笺官赞礼等执事各入就位引进启外备皇太子常服出宫至殿门乐作升殿乐止舍人举笺案入宣笺官展笺官押案置于庭各就位引班引文武官亦入就位知班唱班齐赞礼唱鞠躬拜乐作丞相以下皆鞠躬四拜兴平身乐止赞礼唱进笺受笺官进至案之东北引班引丞相至案前丞相跪捧笺兴与宣笺官展笺官由西陛升西门入至殿内置于案退立于殿南正中内赞唱跪赞礼唱众官皆跪丞相与众官皆跪内赞唱宣笺宣笺官诣案前取笺跪宣于殿西展笺官同跪展笺宣毕俯伏兴退立于西展笺官以笺复置于案退立于西内赞赞礼同唱俯伏兴丞相与百官皆俯伏兴平身丞相与宣笺官展笺官由殿西门出西陛降复位赞礼唱鞠躬拜乐作丞相以下皆鞠躬四拜兴平身乐止赞礼唱礼毕引进启礼毕舍人举笺案出皇太子兴乐作还宫乐止百官以次出 　　○内外命妇贺中宫仪至日司宾引内外命妇各服其服伺于中宫门外之左右伺皇太子入行朝谢礼毕内使监官启闻司宾二人先引外命妇由西门入序立于庭中左右二人引内命妇入就拜位司赞唱班齐拜乐作内命妇以下皆四拜兴乐止司宾引班首由西阶升西门入乐作至御座前乐止内赞司赞同唱跪班首以下皆跪班首称某封某妾某等兹遇皇太子荣膺册命恭诣 皇后殿下称贺贺毕内赞司赞同唱兴班首以下皆兴司宾引班首西门出西陛降复位司赞唱拜乐作班首以下皆四拜兴乐止司宾二人引外命妇入就拜位赞拜乐作班首以下皆四拜兴乐止司宾引班首由西陛升西门入乐作至御座前乐止内赞司赞同赞跪班首以下皆跪班首称贺曰妾某氏等兹遇皇太子荣膺册命恭诣 皇后殿下称贺贺毕内赞司赞同唱兴班首以下皆兴司宾引班首西门出西陛降复位司赞唱拜乐作班首以下皆四拜兴乐止司宾二人引外命妇入就拜位赞拜乐作班首以下皆四拜兴乐止司宾引班首由西陛升西门入乐作至御座前乐止内赞司赞同赞跪班首以下皆跪班首称贺曰妾某氏等兹遇皇太子荣膺册命恭诣 皇后殿下称贺贺毕内赞司赞同唱兴班首以下皆兴司宾引班首由西门出西陛降司赞唱拜乐作班首以下皆四拜兴乐止司宾唱礼毕 皇后兴乐作还宫乐止命妇以次出皇太子择日恭诣 太庙 上览之曰礼文太繁况是日即位告祭 天地 宗庙恐群臣趋事不暇给其贺中宫与东宫宜省节之 　　○丙寅命世子及诸子名祝告太庙曰维子之生父命以名典礼所重古今皆然仰承先德自举兵渡江以来生子七人今长子命名曰标次曰樉曰曰棣曰橚曰桢曰榑从孙一人曰炜敢告知之炜后更名守谦 　　上以诸子年渐长宜习勤劳使不骄惰命内侍制麻屦行幐凡出城稍远则令马行其二步趋其一 　　○定内使冠服制凡内使冠用乌纱描金曲角帽衣用胸背花团领窄袖衫乌角束带 　　○宣国公李善长等进仪卫 上见仗内旗有天下太平皇帝万岁字顾谓善长曰此夸大词也古者九旗之制各有其属若日月交龙熊虎鸟隼龟蛇之类所以昭仪物辨等威若太平万岁之名此直夸耳莫若以天祐邦家海宇康宁易之庶几顺理既而复语之曰此亦近夸宜并去之 　　○大将军徐达自济南复还益都督诸将进取登莱各处州县 　　○丁卯 上谕中书省臣曰徐达常遇春等克益都济宁济南般阳诸城已收其军进取矣今闻其亡将散卒尚有于塔山等处剽掠为民患者中书宜榜谕之谓尔等昔皆良民因世乱不得已而从军王师之举正为民驱除祸乱使得复业尔等各有父母妻子祖宗丘垄岂不因此得以休息遂仰事俯育之心何乃迷而不复以此为终身之谋得无失计若体此意能自言于官军则月给以粮民则各归本土如不从命天宪靡逃一丽于法悔无及矣 　　○上又谕山东所俘杨左丞等曰古之忠臣良将临大事当大任者身贵而愈谦权盛而愈下敌胜而愈戒故能立功于当世流芳于无穷王保保本一孺子承李察罕余烈骤得重权恢复山东河南北诸郡遽袭王爵遂萌骄纵之心岂有豪杰之见使其能知礼义欲为一代中兴名将则必尽忠于元凡阃外生杀之权专之可也至于选法钱粮必归之朝廷重兵在手攻战守御必尽其心若夫成败利钝一听于天以此存心足为忠臣使其不能出此分兵以守要地多任贤智去其憸邪释其私忿一心公忠凡事禀于天子不失君臣之礼功成名立此又其次也今王保保不此之务自除官职其麾下称左右丞参政院官不可胜数而各处钱粮皆收入军中不供国用此与叛乱何异名虽尊元实则跋扈若一旦为敌国所败天下后世将谓何如是遗臭也古之贤哲宁如是乎 　　○定开读诏赦仪前期翰林院官承制草诏讫礼部告示百官于皇城守宿至日内使监设御座香案于奉天殿尚宝司设宝案于御座南用宝案于诏书案东侍仪司设宣读案于午门外之东西向设龙亭香案于正中百官拜位于香案之南文东武西异位重行知班二人通赞二人位于文武班之北俱东西相向宣读官展读官位于宣读案之左右皆西向乐工设乐于丹墀中之南其余侍卫陈设俱如朝会仪鼓初严礼部捧诏书入置于宝案百官具服执事者就位次严百官序立午门外三严百官就拜位 皇帝皮弁服出乐作升座卷帘鸣鞭乐止礼部官捧诏书至宝案尚宝司奏用宝讫礼部同中书省官用黄销金袱裹之奏请于午门外开读中书省官捧由殿中门出大乐作拱卫司擎盖遮护降自中阶由奉天中门出乐止金鼓前导至午门外置于龙亭百官出班于午门外东西赞鞠躬拜乐作百官皆四拜乐止赞宣读众官跪听宣讫复至于龙亭众官俯伏兴乐作四拜乐止搢笏舞蹈山呼出笏兴乐作四拜乐止礼部同中书省官入复命毕 皇帝兴乐作还宫乐止百官送至中书省颁行天下 　　○戊辰 上谕中书省臣曰自古圣贤之君不以禄私亲不以官私爱惟求贤才以治其民所以示天下至公也元朝出于沙漠惟任一己之私不明先王之道所在官司輙以蒙古色目人为之长但欲私其族类覊縻其民而矣非公天下爱民图治之心也况奸吏从而蒙蔽之舞文弄法朝廷之上贿赂公行苟且之政因循岁月上下同风不以为怪末年以来其弊尤甚以致社稷倾危而卒莫之救卿等宜以为戒选官之际慎择其人而用之勿徇其弊也 　　○大将军徐达至益都元登州守将董卓遣都事鞠允中莱州守将安然遣理问李荣及福山等县官各奉图藉来降 　　○蒲台民有供刍藁违令者大将军徐达欲斩之其子乞以身代达送之建康 上以其孝并其父宥之 　　○庚午征南将军汤和率师克福州初陈友定环城外皆筑垒为备每五十步更筑一台严兵守之闻我师入杉关乃留同佥赖正孙副枢谢英辅院判邓益以众二万守福州自率精锐守延平以拒时和等舟师自明州乘东北风径抵福州之五虎门驻师南台河口遣人入城招谕为元平章曲出所杀我师登岸将围城曲出领众出南门逆战指挥谢得成等击败之众溃入城拒守是夜参政袁仁密遣人纳款黎明我师于台上蚁附登城遂开南门和拥兵入邓益拒战于水部门击杀之正孙英辅自西门出走延平曲出搭海木儿杭者不花左丞邓住中丞铁木烈思等皆怀印绶挈妻子遁去参政尹克仁赴水死行宣政院使朵耳麻不屈下狱死时佥枢密院柏铁木儿居候官闻大军攻城急曰战守非我得为无以报国乃积薪楼下杀其妻妾及两女纵火焚之遂自刭和入省署抚辑军民获马六百三十九匹海舟一百五艘粮一十九万九千五百余石金一千四百五两胡椒六千三百余斤和遣袁仁暨员外余善招谕兴化漳泉诸路其福宁等州县之未附者分兵徇略之 　　○ 是月 上以山东郡县既下命官往抚辑之谕之曰百姓安否在守令守令之贤者以才德有才则可以应变集事有德则足以善治然为治之道亦有难易当天下无事民狃于奢纵治化为难及更丧乱斯民凋弊抚绥尤难元之所以致乱者虽上失其操柄亦州郡官吏不得其人懦者不立流于从弛强者急遽发为暴横又皆以胡为之长不惟尸位而已实为奸吏愚弄假威窃权以生乱阶今山东郡县新附之民望治犹负疾者之望良医医之为术有攻治有保餋攻治者伐外邪保餋者扶元气今民出丧乱是外邪去矣所望休餋生息耳休餋生息即扶元气之谓也汝等今有守令之寄当体予意以抚字为心母重困之 　　○升龙骧卫指挥同知金朝兴为指挥使梅思祖为浙江行省左丞 　　○置市舶提举司以浙东按察使陈宁等为提举 　　○是岁定各县为上中三等税粮十万石之下者为上县知县从六品主簿从八品六万石之下者为中县知县正七品县丞正八品主簿从八品三万石之下者为下县知县从七品丞簿如中县之秩典史俱省注 　　○减金华田租初得金华时军食不给知府王宗显请增民田租以足用民颇病之至是浙江行省平章李文忠以其事闻遂下令免所增之数民大感悦 大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录卷之二十八下 三十三、大明太祖高皇帝实录卷之二十九 　　洪武元年春正月壬申朔免百官朝贺命礼官书四代 皇祖考妣神主 　　○甲戌 上将告祀南郊戒饬百官执事曰人以一心对越上帝毫发不诚怠心必乘其机瞬息不敬私欲必投其隙夫动天地感鬼神惟诚与敬耳人莫不以天之高远鬼神幽隐而有忽心然天虽高所监甚迩鬼神虽幽所临则显能知天人之理不二则吾心之诚敬自不容于少忽矣今当大祀百官执事之人各宜慎之 　　○元莱阳守将世家宝籍其军马之数遣佥院王世龙都事唐宜等诣大将军徐达纳款 　　○乙亥 上祀天地于南郊即皇帝位定有天下之号曰大明建元洪武 上服衮冕先期告祭设 昊天上帝位于坛之第一成居东 皇地祗居西皆南向各用玉一币一犊一笾豆各十有二簠簋各二设大明夜明位于坛之第二成星辰社稷太岁岳镇海渎山川城隍位于壝内之东西各用犊一币一笾豆各十簠簋各二其仪迎神燔柴奠玉帛进俎三献饮福受胙彻豆送神望燎瘗各行再拜礼乐舞如制祝曰惟我中国人民之君自宋运告终帝命真人于沙漠入中国为天下主其君父子及孙百有余年今运亦终其天下土地人民豪杰分争惟臣 帝赐英贤为臣之辅遂戡定采石水寨蛮子海牙方山陆寨陈野先袁州欧普祥江州陈友谅潭州王忠信新淦邓克明龙泉彭时中荆州姜珏濠州孙德崖庐州左君弼安丰刘福通赣州熊天瑞永新周安萍乡易华平江王世明沅州李胜苏州张士诚庆元方国珍沂州王宣益都老保等偃兵息民于田里今地幅员二万余里诸臣下皆曰生民无主必欲推尊帝号臣不敢辞是用以今年正月四日于钟山之阳设坛备仪昭告 上帝皇祗定有天下之号曰大明建元洪武简在 帝心尚享先是自壬戌以来连日雨雪阴冱至正月朔旦雪霁粤三日省牲云阴悉歛日光皎然暨行礼天宇廓清星纬明朗众皆欣悦礼成遂即位于郊坛南备仪卫法从丞相率百官北面行礼呼万岁者三礼毕 上率世子暨诸子奉神主诣太庙追尊四代 祖考妣为皇帝皇后奉上玉宝玉册册曰孝玄孙嗣皇帝元璋稽首顿首上言尊敬先世人之至情祖父有天下传之于子孙子孙有天下者追尊于祖考此古今之通义也元璋遇天下兵起躬擐甲胄调度师旅戡定四方以安人民土地日广皆 祖宗深仁厚德所致也诸臣庶推尊元璋为皇帝先世考妣未有称号谨上 皇高祖考尊号曰玄皇帝庙号德祖 皇高祖妣曰玄皇后 皇曾祖考尊号曰恒皇帝庙号懿祖 皇曾祖妣曰恒皇后 皇祖考尊号曰裕皇帝庙号熙祖 皇祖妣王氏曰裕皇后 皇考尊号曰淳皇帝庙号仁祖 皇妣陈氏曰淳皇后伏惟神明在上鉴此孝思每庙牲币祭器及礼仪乐舞同郊坛惟不用玉不燔柴祭讫退 上顾谓李善长曰朕荷先世积累之勤庆及于躬抚临亿兆今遵行令典尊崇先代斋肃一心对越神灵所谓焄蒿凄怆若或见之善长对曰 陛下诚孝感通达于幽显 上曰奉先思孝祭神如在诚敬无间神灵其依苟或有间非奉先思孝之道也遂命世子先至社稷坛立石主 上至设位于两坛之间诣各神位前行礼其礼如宗庙仪毕事 上还御奉天殿尚宝司拱卫司金吾卫陈设如仪中书省左相国宣国公李善长等率文武百官上表贺曰天生圣智宏开基创业之功运际亨嘉仰济世安民之主万方欣戴四海更新恭惟 皇帝陛下禀聦明睿智之资备圣神文武之德首出庶物卓冠群伦初无尺地一人之阶而致溥天率土之会东征西怨犹大旱之望云霓外攘内安措颠连而置衽席兵威所向靡坚不摧德意所加无远不服平群雄而僣乱息扫六合而烟尘清拯其涂炭之氓布以宽仁之政四维张而风俗美三纲正而伦理明天命攸归寔茂膺于历数人心所属咸鼓舞于讴歌冕旒端拱于宸居华夏统承于正朔乃继天而立极爰定鼎而建都臣等幸际亨嘉获叨任使忝居鹓列上祝鸿图偃武脩文开太平于万世制礼作乐妙化育于两间上受群臣朝贺毕命左相国宣国公李善长奉册宝立妃马氏为皇后立世子标为皇太子皇后册曰天眷我启运兴王出自衡门奄有四海为君为后可不慎欤君以仁政慎于在位抚黎庶而统万邦后以懿德慎于治内表六宫而母天下长久之道也咨尔马氏同勤劳于开创之时由家成国内助良多今以金册金宝立尔为皇后其敬乃职耿光后世于戏慎戒之皇太子册曰国家建储礼从长嫡天下之本在焉朕起自田野与群雄角逐戡定祸乱就功于多难之际今基业已成命尔标为皇太子于戏尔生王宫为首嗣天意所属兹正位东宫其敬天惟谨且抚军监国尔之职也六师兆民宜以仁信恩威怀服其心用永固于邦家尚慎戒之 　　○以李善长徐达为左右丞相诸功臣进爵迁秩有差 　　○丙子诏告天下曰朕惟中国之君自宋运既终天命真人起于沙漠入中国为天下主传及子孙百有余年今运亦终海内土疆豪杰分争朕本淮右庶民荷上天眷顾祖宗之灵遂乘逐鹿之秋致英贤于左右凡两淮两浙江东江西湖湘汉沔闽广山东及西南诸部蛮夷各处寇攘屡命大将军与诸将校奋扬威武已皆戡定民安田里今文武大臣百司众庶合辞劝进尊朕为皇帝以主黔黎勉徇舆情于吴二年正月四日告祭天地于钟山之阳即皇帝位于南郊定有天下之号曰大明以是年为洪武元年追尊四代考妣为皇帝皇后建大社大稷于京师立妃马氏为皇后长子标为皇太子布告天下咸使闻知 上以元时诏书首语必曰上天眷命其意谓天之眷佑人君故能若此未尽谦卑奉顺之意命易为奉天承运庶见人主奉若天命言动皆奉天而行非敢自专也 　　○诏追封皇族以皇伯考 为寿春王皇兄 为南昌王 为盱眙王 为临淮王皇从兄 为霍丘王 为下蔡王为安丰王 为蒙城王皇侄 为山阳王 为招信王皇从侄为宝应王 为六安王 为来安王 为都梁王 为英山王皇伯妣刘氏为寿春王夫人皇嫂刘氏为临淮王夫人皇从嫂翟氏为霍丘王夫人赵氏为安丰王夫人告曰天相我家肇兴帝业仰承先德以克臻此已于正月四日祭告 天地即皇帝位于南郊既追尊四代考妣为帝后重念亲亲之道无间存没凡我伯考兄侄悉追封为王伯妣先嫂皆为王夫人列祀家庙著为常典伏惟英灵歆此荣祉 　　○诏制太庙祭器 上曰今之不可为古犹古之不能为今礼顺人情可以义起所贵斟酌得宜必有损益近世泥古好用古笾豆之属以祭其先生既不用死而用之似亦无谓孔子曰事死如事生事亡如事存其制宗庙器用服御皆如事生之仪于是造银器以金涂之酒壶盂＜角戋＞每事皆八朱漆盘盌二百四十及楎椸枕簟箧笥帏幔浴室皆具 上谓侍臣曰朕念创业之艰难日不暇食夜不安寝侍臣对曰 陛下日览万几未免有劳 圣虑 上曰汝曹不知创业之初其功实难守成之后其事尤难朕安敢怀宴安而忘艰难哉 　　○湖广行省平章杨璟进兵击永州元右丞邓祖胜求救于守全州平章阿思兰思兰遣兵来援璟命左丞周德兴参政张彬等逆击败之获其卒九十五人马二十余疋遂进兵逼其城祖胜出兵南门拒战又败之获其将王鉴祖胜收兵入城固守璟盛兵围之 　　○元兴化州守将叶万户俞院判闻福州不守遂遁去耆民李子成率众诣福州征南将军汤和请降和遣指挥俞良辅守于是莆田等十三县相继降附和遂移师进攻延平是日 上遣使赍敕谕和曰军中之事难于执一惟当以德服人必其负固弗顺然后威以震之凡推德必先迩者迩者远之所瞻示威必先大者大者小之所凭迩服则远来大慑则小惧又曰若欲人不违己当使之以信欲人成功当任之以专不信则令不一不专则权有所分矣凡此皆汝所短故特谕尔 　　○参政傅友德兵至莱阳世家宝诣军门降 　　○丁丑 上御奉天殿大宴群臣三品以上者皆升殿余悉列宴于丹墀宴罢因召群臣谕之曰朕本布衣以有天下实由天命当群雄初起所在剽掠生民惶惶不保朝夕朕见其所为非道心常不然既而与诸将渡江驻兵太平深思爱民安天下之道自是十有余年收揽英雄征伐四克赖诸将辅佐之功尊居天位念天下之广生民之众万几方殷朕中夜寝不安枕忧悬于心御史中丞刘基对曰往者四方未定劳烦圣虑今四海一家宜少纾其忧 上曰尧舜圣人处无为之世尚犹忧之矧德匪唐虞治非雍熙天下之民方脱于创残其得无忧乎夫处天下者当以天下为忧处一国者当以一国为忧处一家者当以一家为忧且以一身与天下国家言之一身小也所行不谨或致颠蹶所养不谨或生疢疾况天下国家之重岂可顷刻而忘警畏耶 　　○元宁海州守将方德陈用及文登守将马国宁等俱诣大将军降 　　○戊寅自旧内迁新宫 上谕中书省臣曰成周之时治掌于冢宰教掌于司徒礼掌于宗伯政掌于司马刑掌于司寇工掌于司空故天子总六官六官总百执事大小相维各有攸属是以事简而政不紊故治秦用□鞅变更古制法如牛毛暴其民甚而民不从故乱卿等任居宰辅宜振举大纲以率百寮赞朕为治 　　○方国珍至京师入见 上谕之曰汝献款已久何为反侧复劳征伐国珍顿首曰臣遭时多艰逃死海上终期归附圣明以全首领不意又劳王师然此非出臣心实群小所误是以至此惟陛下哀其愚昧赦其死罪 上曰草昧之时英雄角逐人孰不欲有为亦谁能识帝王之有真者其为去就不能无所龃龉尔之所为亦何足责朕推赤心待人汝其自安勿用怀疑国珍顿首谢遂赐第居京师 　　○己卯 上谕群臣曰吾观史传所载历代君臣或聪明之君乐闻忠谠而臣下循默奸謟不尽其诚者有之或臣下不欺能抗言直谏而君上昏愚骄暴饰非拒谏者有之臣不谏君是不能尽臣职君不受谏是不能尽君道臣有不幸言不见听而反受其责是虽得罪于昏君然有功于社稷人民也若君上乐于听谏而臣下善于进谏则政事岂有不善天下岂有不治乃知明良相逢古今所难 　　○庚辰 上朝群臣罢从容谓御史中丞刘基章溢曰朕起义淮右以有天下战阵之际横罹锋镝者多常恻然于怀今民脱丧乱犹出膏火之中非宽恤以惠养之无以尽生息之道基对曰自元氏法度纵弛上下相蒙遂至于乱今当维新之治非振以法令不可 上曰不然夫经丧乱之民思治如饥渴之望饮食创残困苦之余休养生息犹恐未苏若更敺以法令譬以药疗疾而加以鸩将欲救之乃反害之且为政非空言要必使民受实惠若徒事其名而无其实民亦何所赖焉溢顿首曰 陛下深知民隐天下苍生之福也 　　○初 上欲制宝玺而未得玉有贾胡浮海适至闻上即位以羙玉来献云此阗宝玉也自其祖父相传云当为帝王传国之宝 上喜以示玉工果良玉即命制为玺一圭一 　　○辛巳诏以银青荣禄大夫上柱国录军国重事中书左丞相宣国公李善长兼太子少师银青荣禄大夫上柱国录军国重事中书右丞相信国公徐达兼少傅银青荣禄大夫上柱国中书平章录军国重事鄂国公常遇春兼少保银青荣禄大夫大都督府右都督冯宗异兼右詹事荣禄大夫中书平章政事胡廷瑞廖永忠李伯昇俱兼同知詹事院事资善大夫中书左丞赵庸右丞王溥兼副詹事中奉大夫中书参政杨宪傅瓛兼詹事丞荣禄大夫同知大都督府事康茂才兼左率府使荣禄大夫同知大都督府事张兴祖兼右率府使骠骑上将军大都督府副使顾时兼同知左率府事骠骑上将军大都督府副使孙兴祖兼同知右率府事镇国上将军佥大都督府事吴祯兼左率府副使镇国上将军佥大都督府事耿炳文兼右率府副使荣禄大夫御史大夫邓愈汤和兼谕德资善大夫御史中丞刘基章溢兼赞善大夫嘉议大夫御史台治书侍御史文原吉范显祖兼宾客初御史中丞刘基学士陶安言于 上曰适闻中书及都督府议仿元旧制设中书令欲奏以太子为之 上曰取法于古必择其善者而从之苟惟不善而一概是从将欲望治譬犹求登高冈而却步渡长江而回楫岂能达哉元氏胡人事不师古设官不以任贤惟其类是与名不足以副实行不足以服众岂可取法且吾子年未长学未充更事未多所宜尊礼师传讲习经传博通古今识达机宜他日军国重务皆令启闻何必傚彼作中书令乎乃命詹同取东宫官制观之谓同等曰朕今立东宫官取廷臣勋德老成兼其职老成旧人动有典则若新进之贤者亦选择参用夫举贤任才立国之本崇德尚齿尊贤之道辅导得贤人各尽职故连抱之木必以授良匠万金之璧不以付拙工同对曰 陛下立法垂宪之意实深远矣于是以李善长等皆兼东宫官乃谕善长等曰朕于东宫官属不别设府僚而以卿等兼之者盖军旅未息朕若有事于外必留太子监国若设府僚卿等在内事当启闻太子或有听断不明而与卿等意见不合卿等必谓府僚导之嫌隙将由是而生朕所以特置宾客谕德等官以辅成太子德性且选名儒为之宾友昔周公教成王告以克诘戎兵召公教康王告以张皇六师此居安虑危不忘武备盖继世之君生长富贵泥于安逸军旅之事多忽而不务一有缓急罔知所措二公所言不可忘也 　　○以虞城县隶济宁府 　　○周文贵自全州引兵援永州左丞周德兴等击之文贵败走斩其部将朱院判获元师漆甲等六人 　　○壬午 上访得皇后亲族欲授以官 后曰国家官爵当与贤能之士妾家亲属未必有可用之才且闻前世外戚之家多骄淫奢纵不守法度有致覆败者 陛下加恩妾族厚其赐予使得保守足矣若其果贤自当用之若庸下非才而官之必恃宠致败非妾之所愿也 上闻后言遂止 　　○ 上谕群臣曰忠臣爱君谠言为国盖爱君者有过必谏谏而不切者非忠也为国者遇事必言言而不直者亦非忠也比来朕每发言百官但唯诺而已其间岂无是非得失而无有直言者虽有不善无由以闻自今宜尽忠谠以匡朕不逮若但唯唯非人臣事君之义也 　　○征南将军胡廷羙副将军何文辉率师至建宁元守将同佥达里麻参政陈子琦集僚佐谋曰闻大明军骁勇自入杉关诸镇兵皆望风瓦角□羊其锋不可当今吾城中军士亦不下万余储畜尚富可以拒守不可与战彼攻吾城不克必将自退吾因而乘之或可以得志众皆曰然由是备御甚坚廷羙等进围之数与挑战达里麻等固守不出我师环其四门攻之 　　○癸未 上谕省府臣曰尔诸大臣既受封爵进职位可谓尊显矣当同心辅国以享禄位朕尝思古之君臣居安不忘警戒盈满常惧骄纵兢兢业业日慎一日故能始终相保不失富贵大抵开基创业之主待功臣非不欲始终尽善如韩信彭越自不能保全其功深可惜也至承平之后旧臣多有获罪者究其所以盖其事主之心日骄富贵之志日淫以致于败古人置欹器于座侧正以戒其骄盈耳汝等宜戒慎之又谓都督同知康茂才等曰汝等今成大功岂汝一人之能哉非军士同心效力曷能致此切不可挟功骄恣轻忽下人若此则鲜有不败者朕故吐心拳拳为尔等言之古之人主待其臣下往往以权术驾驭不以至诚相感易生猜疑故久而生变今吾以直言告汝常相警戒非止在于汝身汝又当以朕意训汝子孙则可与国同其久长矣时皇太子侍侧 上指谓之曰太子年幼未历世故朕尝以此意诲之使他日汝子成立与吾儿共享太平常如今日则子子孙孙无有穷也群臣皆拜谢而退 　　○元兵自广西来援永州驻东乡桥倚湘水列七营军势甚盛平章杨璟遣镇抚吕琛指挥袁子明等击败之获其万户丁武等一千二百三十九人马一百余疋宝庆卫百户周迪战死 上闻之命礼部议褒赠令有司祭之 　　○甲申诏遣周铸等一百六十四人往浙西核实田亩谓中书省臣曰兵革之余郡县版籍多亡田赋之制不能无增损征歛失中则百姓咨怨今欲经理以清其源无使过制以病吾民夫善政在于餋民餋民在于宽赋今遣周铸等往诸府县核实田亩定某赋税此外无令有所妄扰复谕铸等曰尔经理第以实闻无踵袭前弊妄有增损曲狥私情以病吾民否则国有常宪各赐衣帽遣之 　　○乙酉 上谓刘基曰曩者群雄角逐生民涂炭死亡既多休餋难复今国势已定天下次第而平思所以生息之道何如基对曰生息之道在于宽仁 上曰不施实惠而概言宽仁亦无益耳以朕观之宽仁必当阜民之财而息民之力不节用则民财竭不省役则民力困不明教化则民不知礼义不禁贪暴则民无以遂其生如是而曰宽仁是徒有其名而民不被其泽也故餋民者必务其本种树者必培其根基顿首曰 陛下尽心如此民其有不受惠者乎传曰以仁心行仁政实在今日天下之幸也 　　○丙戌 上御文楼太子侍侧因问近与儒臣讲说经史何事对曰昨讲汉书七国叛汉事遂问此曲直孰在对曰曲在七国 上曰此讲官一偏之说宜言景帝为太子时常投博局杀吴王世子以激其怨及为帝又听晁错之说轻意黜削诸侯土地七国之变实由于此若为诸子讲此则当言藩王必上尊天子下抚百姓为国家藩辅以无挠天下公法如此则为太子者知敦睦九族隆亲亲之恩为诸子者知夹辅王室以尽君臣之义 　　○丁亥 上御东阁御史中丞章溢学士陶安等侍因论前代兴亡之事 上曰丧乱之源由于骄逸太抵居高位者易骄处逸乐者易侈骄则善言不入而过不闻侈则善道不立而行不顾如此者未有不亡今日闻卿等论此深有儆于予心古者今之鉴岂不信欤 　　○置中山卫亲军指挥使司以周立为指挥使 　　○置济宁左右二卫 　　○壬辰克建宁时征南将军胡廷羙督兵攻建宁益急达里麻不能支夜潜至副将军何文辉营纳款诘旦总管翟也先不花亦率众诣文辉降廷美怒二人不诣已欲屠其城文辉止曰吾与公同受命至此为安百姓耳今城降欲以私忿杀人可乎廷美遂止乃整军入城申严号令毫发无所犯执参政陈子琦送京师获将士九千七百九十余人马二百七十三疋银一万六千三百两粮九万八千六百四十石命指挥费子贤领兵守之廷美即廷瑞避 御字改今名 　　○癸巳 上与诸儒臣论学术翰林学士陶安对曰道之不明邪说害之也 上曰邪说之害道犹美味之悦口美色之眩目人鲜不为所惑自非有豪杰之见不能决去之也战国之时纵横捭阖之徒肆其邪说游说诸侯当时诸侯急于功利者多从其说往往事未就而国随以亡此诚何益夫邪说不去则正道不兴正道不兴天下乌得而治安曰 陛下所言深探其本 上曰仁义治天下之本也贾生论秦之亡不行仁义之过夫秦袭战国之余弊又安得知此 　　○丙申大将军徐达复自益都至济南 　　○己亥命道士周原德往登莱州谕祭海神原德未至前数日并海之民见海涛恬息闻空中洋洋然若有神语者皆惊异及原德至临祭烟云交合异香郁然灵风清肃海潮响应竣事父老皆欣喜相贺争至原德所曰海涛不息者十余年矣今 圣人应运太平有兆海滨之民何幸身亲见之原德还奏 上悦 　　○庚子以邓愈为征戍将军将襄阳安陆景陵等卫兵征取南阳以北未附州郡 　　○授翰林学士陶安诰曰盖闻国家之立必有一心之臣尊戴匡辅用能张其纪纲植其表仪正其名位善其辞命基图以大国家以安自古皆然朕初渡江时江南之士谒于军门者陶安实先即以帝王事功期于始见之际赞襄兵务多历年所宣号令则军民信议礼乐则体要成建陈之论以忠出纳之命惟允至于捍城御侮寇憝成擒为郡治民勤劳益著肆朕君临大宝念此翊戴旧臣老当优之不宜久烦以政迺者开翰苑以崇文治立学士以冠儒英重道尊贤莫先于尔是用擢居宥密俾职论思兹特授以宠章用昭国典尚其勤于献纳赞我皇猷综理人文以臻至治可翰林学士嘉议大夫知制诰兼脩国史 　　○立大都督府断事官秩从五品 　　○立善世院以僧慧昙领释教事 　　○立玄教院以道士经善悦为真人领道教事 　　○置各处水马站及递运所急递铺凡六站六十里或八十里专在递送使客飞报军务转运军需等物应用马驴舡车人夫必因地里量宜设置如冲要处或设马八十疋六十疋三十疋其余非冲要亦系经行道路或设马二十疋十疋五疋驴亦如之马有上中下三等验民田粮出备大率上马一疋粮一百石中马八十石下马六十石如一户粮数不及百石者许众户合粮并为一夫视使事缓急给上中下马每驿有供帐使者日给廪米五升过者三升设官一人掌之水驿如使客通行正路或设舡二十只十五只十只其分行偏路亦设舡七只五只舡以绘饰之每舡水夫十人于民粮五石之上十石之下者充之不足者众户合粮并为一夫余如马站之例递运所置舡俱饰以红如六百料者每舡水夫十三人五百料者十二人四百料者十一人三百料者十人皆选民粮五石以下者充之陆递运所如大车一辆载米十石者夫三人牛三头布袋十条小车一辆载米三石者夫一人牛一头每夫一人出牛一头选民粮十五石者充之如不足者众户合粮并为一夫急递铺凡十里设一铺每铺设铺司一人铺兵要路十人僻路或五人或四人于附近民有丁力田粮一石五斗之上二石之下者充之必少壮正身每铺设十二时日晷以验时刻铺门置绰楔一座常明灯烛一副簿历二本铺兵各置夹板一副铃攀一副缨枪一把棍一条回历一本递送公文依古法一昼夜通一百刻每三刻行一铺昼夜行三百里凡遇公文至铺随即递送无分昼夜鸣铃走递前铺闻铃铺司预先出铺交收随即于封皮格眼内填写时刻该递铺兵姓名速令铺兵用袱及夹板裹系持小回历一本急递至前铺交收于回历上附写到铺时刻毋致迷失停滞若公文不即递送因而失误事机及拆动损坏者罪如律各州县于司吏内选充铺长一人巡视提督每月官置文簿一本给各铺附写所递公文时刻件数官稽考之其无印信文字并不许入递 　　○征南将军汤和率帅师至延平元参政文殊海牙等以城降执元守臣平章陈友定送京师先是 上遣使招谕友定友定大会诸将杀使者置其血酒瓮中慷慨饮之誓众死守至是我师隔水而陈分一军渡水攻其西门友定谋于众曰彼兵方来其气勇锐难与争锋不如持久以困之伺间而动必有可胜遂严饬军校巡城昼夜不少息诸将请出战友定不许数请不已友定乃疑其部将萧院判刘守仁有携二心即收其兵柄杀萧院判守仁知事急来奔士卒多踰城夜遁自始围至是凡十日适城中军器局失火炮声乱发我军疑其内叛遂并力攻城友定见势穷蹙乃与副枢谢英辅参政文殊海牙诀曰大事已去吾无以报国家惟有死耳公等宜自勉迺退于省堂按剑仰药饮之达鲁花赤白哈麻具服北望泣拜与谢英辅皆自经死赖正孙等夜开门出降黎明我师入城友定气未绝遂舁之出水东门外值大雷雨复苏械系送京师以唐铎知府事友定子海闻其父兵败自将乐来降遂并执之遣仁和卫指挥徐兴安抚将乐友定自安国福州福清县人徙汀之清流世业农为人沉勇喜游侠乡人畏服之壬辰兵起所在骚动汀州府判蔡公安至清流幕民兵为保障友定以壮士见公安与语奇之令长所集民兵署为黄土寨巡检从福建佥都元帅吴按滩不花讨汀延建邵诸山寨以功授清流县主簿寻升县尹岁己亥陈友谅遣康泰取邵武邓克明攻汀州转略延平将乐诸处行省乃授友定汀州路总管以御之战于黄土获其将邓益克明遁去元拜友定行省参政岁辛丑邓克明复取汀州进攻建宁不克而还友定遂复汀州开分省守御升左丞甲辰又置分省于延平以友定为平章于是闽中八郡皆其所守王师西征驻军浦城参军胡深与战锦江而败友定执而害之至是被执及其子送至京师 上诘之曰元纲不振海内土崩天命更革岂人力所能为尔窃据偏方负固逆命害吾参军杀吾使者陆梁弗服欲何为哉友定对曰事败身亡惟有死耳尚何言遂并其子诛之 　　○辛丑置建昌卫沅州卫 　　○上谓宰臣曰朕每燕居思天下之事未尝一日自安盖治天下犹治丝一丝不理则众绪棼乱故凡遇事必精思而后行惟恐不当致生奸弊以殃吾民以此不敢顷刻安逸至于刑法尤所关心然此非一人所能独理卿等皆须究心庶几民无冤抑刑狱清省汉宣帝言狱者所以禁暴止奸养育群生甚淂用法之意卿等宜体之毋忽也 　　○天下来朝府州县官陛辞 上谕之曰天下初定百姓财力俱困譬犹初飞之鸟不可拔其羽新植之木不可摇其根要在安餋生息之惟廉者能约己而利人贪者必朘人而厚己况人有才敏者或尼于私善柔者或昧于欲此皆不廉害之也尔等当深戒之 大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录卷之二十九 三十四、太祖高皇帝实录卷之三十 　　洪武元年二月壬寅朔中书省臣李善长傅瓛翰林学士陶安等进郊社宗庙议先是 上敕礼官及翰林太常诸儒臣曰自昔圣帝明王之有天下莫严于祭祀故当有事内必致其诚敬外必备其仪文所以交神明也朕诞膺天命统一海宇首建郊社宗庙以崇祀事顾草创之初典礼未备其将何以交神明致灵贶卿等其酌古今之宜务在适中定议以闻至是善长等奏有国大祀曰圜丘曰方丘曰宗庙曰社稷各具沿革以进 圜丘之说曰天子之礼莫大于事天故有虞夏商皆郊天配祖其来尚矣周官大司乐冬至日祀天于地上之圜丘大宗伯以禋祀昊天上帝孝经曰郊祀后稷以配天宗祀文王于明堂以配上帝皆所以重报本反始之事礼之见于遗经者可考也秦人燔书灭学仍西戎之俗立四畤以祀白青黄赤四帝汉高祖因之又增北畤兼祀黑帝至于武帝有雍五畤之祠又有渭阳五帝之祠又有甘泉太乙之祠而昊天上帝之祭则未尝举行至元帝时合祭天地光武祀太乙遵元始之制而先王之礼变易尽矣魏晋以来郊丘之说互有不同宗郑玄者以为天有六名岁凡九祭六天者北辰曜魄宝苍帝威灵仰赤帝赤熛怒黄帝含枢纽白帝白招拒黑帝协光纪是也九祭者冬至祭昊天上帝于圜丘立春立夏季夏立秋立冬祭五帝于四郊王者各禀五帝之精而王天下谓之感生帝于夏正之月祭于南郊四月龙见而雩总祭五帝于南郊季秋大享于明堂是也宗王肃者则以天体惟一安得有六一岁二祭安得有九大抵多参二家之说行之而至唐为尤详武德贞观间用六天之义永徽中从长孙无忌等议废郑玄议用王肃说乾封中复从郑玄议焉宋太祖乾德元年冬至合祭天地于圜丘神宗元豊中罢合祭哲宗绍圣徽宗政和间或分或合高宗南渡以后惟用合祭之礼元初用其国俗拜天于日月山成宗大德六年建坛合祭天地五方帝九年始立南郊专祀昊天上帝泰定中又合祭然皆不亲郊文宗至顺以后亲郊者凡四惟祀昊天上帝今当遵古制分祭天地于南北郊冬至则祀昊天上帝于圜丘以大明夜明星辰太岁从祀方丘之说曰按三代祭地之礼见于经传者夏以五月商以六月周以夏至日礼之于泽中方丘盖王者事天明事地察故冬至报天夏至报地所以顺阴阳之义也祭天于南郊之圜丘祭地于北郊之方泽所以顺阴阳之位也然先王亲地有社存焉礼曰享帝于郊祀社于国又曰郊所以明天道社所以神地道又曰郊社所以祀上帝又曰明乎郊社之礼或以社对帝或以社对郊则祭社乃所以亲地也书曰敢昭告于皇天后土左氏曰戴皇天履后土则古者亦命地祇为后土矣曰地祇曰后土曰社皆祭地也此三代之正礼而释经之正说自郑玄惑于纬书而谓夏至于方丘之上祭昆仑之祇七月于泰折之坛祭神州之祇析而二之后世宗焉一岁二祭自汉武用祠官宽舒议立后土祠于汾阴脽上礼如祀天而后世又宗之于北郊之外仍祀后土元始间王莽奏罢甘泉泰畤复长安南北郊以正月上辛若丁天子亲合祠天地于南郊而后世又因之多合祭焉由汉历唐千余年间亲祀北郊者惟魏文帝之大和周武帝之建德隋高祖之开皇唐玄宗之开元四祭而已宋元豊中议专祭北郊故政和中专祭者凡四南渡以后则惟摄祀而已元皇庆间议夏至专祭地未及施行今当以经为正拟以今岁夏至日祀方丘以五岳五镇四海四渎从祀宗庙之说曰传谓万物本乎天人本乎祖故为之宗庙以享祖考而致其报本之意也德有厚薄故制有隆杀自天子至官师其制不同周制天子七庙而商书伊尹曰七世之庙可以观德则知天子七庙自古有之不独周为然也若夫太祖百世不迁三昭三穆以世次比至亲尽而迁焉此有天下之常礼也若至周穆王时文王亲尽当祧共王时武王亲尽当祧以其有功当宗故皆别立一庙而谓之文世室武世室亦皆百世不迁汉高承秦之弊未尝立七庙至太上皇崩始诏郡国立庙而皇祖以上无闻焉惠帝诏有司立原庙又以沛宫为高祖庙又于陵傍立寝园庙自后每帝輙立一庙不序昭穆景帝尊高帝为太祖文帝为太宗宣宗又尊武帝为世宗皆世世不毁至元帝始罢郡国庙及寝园庙光武中兴于洛阳立高庙祀高祖及文武宣元五帝天子亲奉祠于长安故高庙祀成哀平三帝京兆尹侍祠又别立四亲庙于南阳舂陵祀父南顿君祖钜鹿都尉曾祖郁林太守高祖舂陵节侯皆岁时郡县侍祠至明帝遗诏藏主于光烈皇后更衣别室后帝相承皆藏主于世祖之庙由是同堂异室之制至于元莫之能改唐高祖追尊高曾祖考立四庙于长安太宗议立七庙虗太祖之室玄宗创制立九室祀八世文宗开成中礼官以景帝受封于唐高祖太宗创业受命有功之主百代不迁亲尽之主礼合祧迁至禘祫则合食如常其后以敬文武三宗为一代故终唐之世常为九世十一室宋自太祖追尊僖顺翼宣四祖每遇禘则以昭穆相对而虚东向之位神宗熙宁中奉僖祖为太庙始祖至徽宗时增太庙为十室而不祧者五宗崇宁中取王肃说谓二祧在七世之外乃建九庙高宗南渡祀九世至于宁宗始别建四祖殿而正太祖东向之位元世祖中统三年初建宗庙于燕京以太祖居中为不迁之祖至泰定中为七世十室今拟四代各为一庙庙皆南向以四时孟月及岁除凡五享孟春特祭于各庙孟夏孟秋孟冬岁除则合祭于高祖庙社稷之说曰周制小宗伯掌建国之神位右社稷左宗庙社稷之祀坛而不屋必受霜露风雨以达天地之气凡起太事动大众必先告于社而后出其礼可谓重矣盖古者天子社以祭五土之祇稷以祭五谷之神其制在中门之外外门之内尊而亲之与先祖等人非土不立非谷不食以其同功均利以餋人故祭社必及稷所以为天下祈福报功之道也然天子有三社为群姓而立者曰大社其自为立者曰王社又有所谓胜国之社屋之不受天阳国虽亡而存之以重神也后世天子之礼惟立大社大稷以祀之社皆配以勾龙稷皆配以周弃汉因高祖除亡秦社稷立官大社大稷一岁各再祠光武立大社稷于洛阳在宗庙之右春秋二仲月及腊一岁三祀唐因隋制并建社稷于含光门之右仲春仲秋二时戊日祭之玄宗升社稷为大祀仍以四时致祭宋制每岁以春秋二仲月及腊日祭之元世祖营社稷于和义门内少南以春秋二仲月上戊日致祭今宜祀以春秋二仲月上戊日从之 　　○征南将军汤和遣使传檄至漳州元达鲁花赤迭里迷实具服焚香北面再拜持斧斫印章引刀自刎而死总制陈马儿以城降和命指挥李执中往守之 　　○癸卯诏御史大夫汤和还明州造海舟漕运北征军饷命平章廖永忠为征南将军以参政朱亮祖为副帅舟师由海道取广东敕谕永忠等曰王者之师顺天应人所以除暴乱角□羊倒悬以慰民望朕昔平定武昌荆湘诸郡皆望风款附常遇春克赣州南安岭南数郡亦相继来归此无他师出以律人心悦服故也今两广之地远在南方彼此割据民困久矣定乱安民正在今日彼闻八闽不守湖湘已平中心震慑无固守之志若先遣人宣布威德以招徕之必有归款迎降者可不劳师旅慎勿杀掠沮向化之心如其拒命举兵临之扼其险要绝其声援未有不下者且广东要地惟在广州广州既下则循海州郡可传檄而定海南海北以次招徕留兵镇守仍与平章杨璟等合兵取广西用师方略率用是道肃靖南服在此一举 　　○上御奉天门谓侍臣曰凡人之言有忠谏者有谗佞者忠谏之言始若难听然其有益如药石之能济病谗佞之言始若易听然其贻患不可胜言夫小人之为谗佞也其设心机巧渐渍而入始焉必以微事可信者言于人主以探其浅深人主苟信之彼他日复有言必以为其尝言者可信将不复审察谗佞者因得肆志而妨贤病国无所不至自古若此者甚多而昏庸之君卒莫之悟由其言甘而不逆于耳故也惟刚明者审择于是非取信于公论不偏信人言则谗佞之口可杜矣 　　○征南将军胡廷美遣建宁降将曹复畴招谕汀州及宁化连城等县元汀州路守将陈国珍纳款泉州郡县相继降附 　　○乙巳元滨州守将翟副枢于佥院谒见大将军于济南 　　○丙午征虏副将军常遇春率师自济南取东昌 　　○丁未诏以大牢祀先师孔子于国学仍遣使诣曲阜致祭使行 上谓之曰仲尼之道广大悠久与天地相并故后世有天下者莫不致敬尽礼脩其祀事朕今为天下主期在明教化以行先圣之道今既释奠国学仍遣尔脩祀事于阙里尔其敬之 　　○戊申 上亲祭大社大稷大社设正位在东配以后土西向大稷设正位在西配以后稷东向大社大稷位各用玉两邸币黑色牲用犊一羊一豕一笾豆各十笾实以形盐薧鱼枣栗榛菱芡鹿脯白饼黑饼豆实以韭葅醓醢菁葅鹿醢芹葅兔醢笋葅鱼醢脾析豚胉簠簋各二实以黍稷稻梁铏三实以和羹后土后稷位并同但不用玉大社坛正配位共设酒樽三于坛东西向实以泛齐醴齐盎齐祝二共设于坛西东向大稷坛正配位共设酒樽三于坛西东向祝二共设于坛东西向各坛爵六同设于酒樽所先期 皇帝散齐四日致齐三日陪祭执事官同先祭一日设大次于社稷门外之西南向设御位于壝内当两坛之北居中南向 皇帝服皮弁服备法驾诣大次遂省牲视鼎镬涤溉有司陈设如仪至日清晨诸执事官各实樽罍簠簋笾豆登铏实玉帛于篚置祝于神位之右车驾至大次太常卿奏中严 皇帝服通天冠绛纱袍乐生舞生及诸执事官陪祭官入就位太常卿奏外办 皇帝入就位赞礼唱迎神协律郎举麾乐奏广和之曲赞礼唱请行礼太常卿奏有司谨具请行事 皇帝再拜皇太子以下在位官皆再拜赞礼唱奠玉帛 皇帝诣盥洗位搢圭盥帨出圭诣大社神位前协律郎举麾乐奏肃和之曲 皇帝跪搢圭上香奠玉帛出圭再拜兴次诣后土神位前次诣大稷坛大稷后稷神位前并如大社仪复位赞礼唱进俎协律郎举麾乐奏凝和之曲皇帝诣大社神位前搢圭奠俎出圭次诣后土神位前次诣大稷坛大稷后稷神位前并如大社仪复位赞礼唱行初献礼皇帝诣盥洗位搢圭涤爵拭爵以爵授执爵官出圭诣酒尊所搢圭执爵授醴齐以爵授执爵官出圭诣大社神位前协律郎举髦乐奏寿和之曲武功之舞 皇帝跪搢圭上香祭酒奠爵出圭读祝官取祝跪读祝 皇帝俯伏兴再拜次诣后土神位前次诣大稷坛大稷后稷神位前并如大社仪复位亚献酌盎齐乐奏豫和之曲文德之舞终献酌盎齐乐奏熙和之曲文德之舞仪并同初献但不用祝献毕太常 　　卿奏饮福受胙 皇帝诣饮福位再拜跪搢圭执事官以爵酌福酒跪进太常卿赞曰惟此酒肴神之所与赐以福庆亿兆同沾 皇帝受爵祭酒饮福酒以爵置于坫奉胙官奉胙跪进 皇帝受胙以授左右出圭俯伏兴再拜兴皇太子以下皆再拜大稷坛如之复位赞礼唱彻豆协律郎举麾乐奏雍和之曲掌祭官各彻豆赞礼唱送神协律郎举麾乐奏安和之曲 皇帝再拜皇太子以下在位官皆再拜读祝官取祝奉币官取币掌祭官取牲馔诣瘗所置于坎内 皇帝诣望瘗位执事置土于坎实土至半太常卿奏礼毕驾还大次角□羊严祝文大社曰惟神德司坤厚品物由生历代国家精崇祀典予本庶民举兵讨乱得土得众建国纪年是以遵依古礼设坛岁祀今于初祭不敢不以情告大稷曰惟神奉若天时茂生百榖神化无穷历代昭著后土曰惟神分山川高下于始世乐民生于至今水土之功人何敢忘有国家者务严祀典后稷曰惟神奉天之道因地之利播耘百榖阐脩农事历代崇之自予本庶民以下大稷后土后稷并与大社同其乐舞之至乐用协律郎一人幞头红罗袍荔枝带皂靴手执麾幡乐生六十二人服绯袍展脚幞头革带皂靴乐器用编钟编罄各十六琴十瑟搏拊埙箎箫笛各四笙八应鼓一舞则武舞曰武功之舞文舞曰文德之舞舞士一人文武舞生各六十四人内各以二人为引舞舞士服幞头红罗袍荔枝带皂靴手执节文引舞舞生各执羽籥服红袍展脚幞头革带皂靴武引舞舞生各执干戚服与文舞同乐章迎神云五土之灵百榖之英国依土而宁民以食而生基图肇建祀礼脩明神其来临肃恭而迎奠币云有国有人社稷为重昭祀云初玉帛虔奉维物匪奇敬实将之以斯为礼冀达明祇奉俎云崇坛北向明禋方阐有洁牺牲礼因物显大房载设中情以展景运以承神贶斯衍初献大社云高为山林深为川泽崇丘广衍亦有原隰惟神所司百灵效职清醴初陈颙然昭格后土云平治水土万世神功民安物遂造化攸同嘉惠无穷报祀宜豊配食尊严国家所崇大稷云黍稷稻梁来牟降祥为民之天豊年穰穰其功甚大其恩深长乃登芳齐以享以将后稷云皇皇后稷克配于天诞降嘉种树艺大田生民粒食功垂万年建坛于京歆兹吉蠲亚终献大社云广厚无边其体弘兮德侔坤厚万物生兮锡民地利神化行兮恭祀告虔国之祯兮后土云周览四方伟烈昭彰九州既平五行有常坛壝以妥牲醴之将是崇是严焕然典章大稷云亿兆林林所资者榖雨晹应时家给人足仓庾坻京神介多福祇荐其仪昭祀惟肃后稷云躬勤稼穑有相之道不稂不莠实坚实好农事开国王基永保有年自今常奉苹藻彻豆云礼展其勤乐奏其节庶品苾芬神明是达有严执事俎豆乃彻穆穆雍雍均其欣悦送神云维坛洁清维主坚贞神之所归依兹以宁土宇靖安年榖顺成祀事昭明永致昇平望瘗云晨光将发既侑既歆瘗兹牲币达于幽阴神人和悦实获我心永久禋祀其始于今是日赐群臣享胙于奉天门 　　○己酉 上谓侍臣章溢曰福建诸郡已平但小寨未下近遣汤和往明州造海舟运粮北饷吾欲令李文忠继往必全获也溢力赞之即日命文忠总兵往福建 　　○庚戌遣右丞王溥赍上尊至济南大将军徐达等仍颁赐于各卫将士 　　○壬子先是上尝命中书省及翰林院官议于社稷坛创屋以备风雨至是翰林学士陶安奏考诸礼天子大社必受风雨霜露以达天地之气若亡国之社则屋之不受天阳也今于坛创屋非所宜若祭而遇风雨则于齐宫望祭 上是之 　　○定宗庙时享之礼翰林学士陶安侍讲学士朱升待制詹同等奏按礼古者禴祠烝尝四时之祭三祭皆合享于祖庙祭于各庙者惟春为然自汉而下庙皆同堂异室则又四时皆合祭矣今四庙时享亦宜仿近制合祭于第一庙庶适礼之中无烦渎也 上命春特祭余三时合祭 是日太常又进宗庙月朔荐新礼正月以韭荠生菜鸡子鸭子二月以水芹蒌蒿台菜子鹅三月以茶笋鲤鱼鮆鱼四月以樱桃梅杏鲥鱼雉五月以新麦黄瓜桃李来芹嫩鸡六月以西瓜甜瓜莲子冬瓜七月以菱雪梨红枣蒲萄八月以芡新米藕茭白姜鳜鱼九月以小红豆柿橙蟹鳊鱼十月以木瓜柑橘芦菔兔雁十一月以荞麦甘蔗天鹅鹚＜老鸟＞鹿十二月以芥菜菠菜白鱼鲫鱼 上览毕谓群臣曰宗庙之祀所以隆孝思也然祭之于后不若餋之于先朕今不及矣尝闻为人子者愿为人兄其意谓为兄侍膝下之日早于餋之日多也朕于子为人弟亲存而幼不能以餋及长而富有天下则亲没矣虽欲以天下餋其可得乎因悲叹久之命以月朔荐新仪物著之常典俾子孙世承之 　　○诏复衣冠如唐制初元世祖起自朔漠以有天下悉以胡俗变易中国之制士庶咸辫发椎髻深＜礻詹＞胡俗衣服则为裤褶窄袖及辫线腰褶妇女衣窄袖短衣下服裙裳无复中国衣冠之旧甚者易其姓氏为胡名习胡语俗化既久恬不知怪 上久厌之至是悉命复衣冠如唐制士民皆束发于顶官则乌纱帽圆领袍束带黑靴士庶则服四带巾杂色盘领衣不得用黄玄乐工冠青卍字顶巾系红绿帛带士庶妻首饰许用银镀金耳环用金珠钏镯用银服浅色团衫用纻丝绫罗绢其乐妓则戴明角冠皂褙子不许与庶民妻同不得服两截胡衣其辫发椎髻胡服胡语胡姓一切禁止斟酌损益皆断自 圣心于是百有余年胡俗悉复中国之旧矣 　　○癸丑副将军常遇春师克东昌元平章申荣自经死于是所属茌平等县皆降遇春仍还军济南