明实录世宗实录 - 第 86 页/共 518 页

○夺楚府通山王府镇国中尉显栖禄五月下武昌府知府仲选及楚府长史杨天茂孙立于巡按御史逮问显栖故交欢选郡有杀人狱赂显栖求脱栖乃为之尊致五百金选所曰酒也选命吏发其尊得金乃集僚佐封识邑藏中亟鞠成杀人狱以其事闻抚按并捕显栖左右劾治之显栖亦以游言诬选启行长史司以自角□羊天茂立为之转呈抚按于是抚按论显栖纳贿市私又欲丈致人罪选不自脩饬致苞苴及门天茂立扶同呈举无所捄正均属有罪 上切责显栖薄罚之寘选等于理 　　○晋府荧泽王表檈奏晋王以暴薨承奉徐道素怨王恐有它谋当诘其状且王薨无适为后者当请择于 上通乃诈传妃旨召新化端和王长子新＜土典＞入府专擅欺罔恐为乱阶乞遣大臣会官按问 上命抚按官从公核勘以闻 　　○庚子赠故太子太保户部尚书孙交少保赐祭葬如例交湖广钟祥县人成化十七年进士授南京兵部主事调吏部历文选郎中太常少卿奉旨经略边关升光禄卿户部右侍郎提督仓场调吏部忤逆瑾改南京吏部瑾诛升尚书改户部尚书乞致仕去 上登极起为户部尚书引疾告休诏加太子太保致仕赐月米岁夫致仕卒交志行修洁识量甚远居官务举其职无所避忌故所至称理其再典户部豕正德末年公私匮乏之余裁冗食立经制国计至今赖之前后致仕二十余年情摽耆德卓然为海内望云 　　○巡按狭西监察御史郭圻言茶法事宜一均茶课金州西乡等县岁办地亩课茶俱有定规迩来园户代有消长而官多执滞旧册吏或卖富差贫致园去课存户多逃窜宜定令十年一为清审增减务令园课相准一绝私贩茶户每采新茶躧成方块灒入番族贸易致官市沮滞宜行访治一严收支洮河西宁三茶马司官吏每于茶商运到茶斤不以时验收或以滥恶贮库比及支放新陈错出无复调理以致陈茶充积朽叶无用宜行禁止户部覆议从之 ○辛丑大学士李时方献夫翟銮各以白鹿呈瑞奏献鹿诗以章吏部尚书汪鋐修撰王用宾编修童承叙各献颂礼部尚书夏言左侍郎湛若水右侍郎席春学士蔡昂修撰姚涞编修张衮祭酒林文俊各献赋掌詹事府事吏部左侍郎顾鼎臣献乐章吏部右侍郎张潮侍读王教各献诗 上皆优答之 ○升南京太仆寺少卿穆孔晖为南京太常寺卿 　　○壬寅河南巡抚官请改小滩兑运于回隆骅不允 　　○癸卯先是小王子部落卜儿孩因内变逃据西海为庄宁边患且二十年已惧小王子讎己请纳款于我朝廷下守臣勘上方略无何虏酋吉囊等拥十余万众屯套内窥犯延绥花马池以入京固属各边戒严不得间乃突出四五万骑乱河西济袭卜儿孩大破之至是总制尚书唐龙及甘肃镇巡官以状上且言卜儿孩既衰败远遁西海获宁纳款事不必再议惟一意审固谋略加意堤备仍论属审帖木哥彼或以穷来归即设计擒献重加赏赉兵部覆如龙议报可 　　○先是 上命锦衣卫指挥陆松拷讯御史冯恩究所主使传寄者恩自伏狂妄论列原无主使传寄 上谓论列大臣固也上言大臣德政律有明条恩所言有毁有誉并传使之人其益严刑拷讯久之无所得恩日受榜掠备极楚毒终言他无所主惟河东巡盐御史宋邦辅尝过江南会语次及京师时政并诸大臣得失遂以建言松其语闻 上命即逮邦辅并讯之邦辅至对状如恩言 上又切责松仍令加刑拷讯卒无所指乃诏法司拟罪至是刑部尚书王时中等议往生员张绅上书坐上言大臣德政者律斩恩宜比附绅例第恩言毁誉相参似非专颂大臣蒙恩减死充戍请如绅例发遣 上益怒请法司狥私回护责令对状改拟时中等惶恐引罪 上手批其牍曰恩所言专指孚敬三臣本只因大礼讐君无上死有余辜虽中间毁誉牵连原非本意尔等不顾法守转相报护欺公鬻法殊为无理遂革时中职令冠带闲住夺侍郎闻渊俸一年降郎中张国维及员外郎孙云边方杂职恩竟坐上言大臣德政者律论死系狱邦辅论杖赎还职 　　大明世宗肃皇帝实录卷一百四十七 大明世宗肃皇帝实录卷一百四十八 　　嘉靖十二年三月甲辰朔 孝肃太后太皇忌辰 奉先殿行祭礼遣太和伯陈万言祭 茂陵 　　○乙巳初开经筵 　　○革浙江杭州府长安驿移建嘉兴府皂林驿于崇德县 　　○丙午清明节遣彭城伯张钦太和伯陈万言玉田伯蒋荣分祭 七陵仪宾周钺祭 景皇帝陵寝昌化伯赵杰祭 悼灵皇后陵寝 　　○建州左等卫女直都督锁鲁塔等来朝贡马晏赉如例 　　○升都察院右佥都御史毛伯温为本院右副都御史南京光禄寺卿张衍庆为南京都察院右副都御史提督操江 　　○己酉革顺天府通州通济库改库贮旧例布花徵银角□羊部 　　○庚戌升广西按察司副使伍箕为甘肃行太仆寺卿四川按察司佥事俞夔为本司副使 　　○升都指挥同知鲁纲为署都督佥事总兵官提督西官厅军务 　　○录狭西陈家梁等处功升赏官军傅世荣等一百二十人有差 　　○辛亥太子太保吏部尚书汪鋐以考察自陈乞罢优诏褒留之谕以尽心甄别庶官以副用人图治至意 　　○壬子 庄肃皇后令旦节赐百官晏 　　○海内女直都督奴台等建州女直都督方市等来朝贡马宴赉如例 　　○礼部尚书夏言撰述四郊礼议＜锍-釒＞进之曰 皇上裁定四郊上合先王典礼之旧臣始既预论议之未遂亡固陋博稽往典恭辑 圣制岁余始获成编凡四郊礼仪一以钦定仪注为经逐节之下详考古人行事断其同异失得拟于传注列为四编厘为二十七卷以见郊礼之全复恭纪诏令一卷御札四卷及采诸臣奏议附臣四＜锍-釒＞为八卷以见郊礼之所由定未载诸图式为十一卷谨缮写以进 上览之褒其爱君守正著集精详名其书郊礼通典赐言白金袭衣彩币 　　○兵部议上女直海西建州毛怜等卫夷人升袭事例一女直夷人自都指挥有功讨升都督职事者巡抚官译审正身及查勘功次无抢冒等毙例应升授然后具由连人咨报否则就彼省谕阻回无滥送以滋糜贵一来贡夷人除正敕外赍有年远旧敕者该边巡抚官译审真正明白开写何等旧敕例应换给从实具由连人咨报以凭查议其有那移仓夺不明情毙径自阻回一夷人奏称援职二十五年之上例应升级者巡抚官备查年数是否及有无犯边情毙果系应升具由连人咨报有碍者径自阻回一各夷奏称原授职敕书或被抢及水大无存者审系招抚之数方行巡抚查勘咨结议请定夺不系招抚之年不许一概奏扰一夷人并缴敕书审果同卫同族尊幼绝嗣并敕书真正别无抢冒洗改情毙即行该边巡抚勘报覆行辨验结查明白不拘所缴敕书多寡俱于原授职事上量升一级其或当有前毙希图升职者止与原授职事其并缴敕书译令赍回交还本夷收领一都督系重职其子孙袭替仍照旧例查勘奏请一夷人入关朝贡必盘验明白方许放进其敕书内有洗改诈伪字样即省谕阻回守关人员朦胧验放者治罪如例一夷人奏有总敕欲行分给袭替者俱行巡抚查勘具由咨报以凭奏请分给一海西建州毛怜等卫朝贡夷人查有情犯内地者宜于宣赏之后礼兵二部宣谕恩威使之省戒如无罪可指不必每次申谕自致轻亵诏如议行 　　○癸丑吏部左侍郎周用右侍郎张潮都察院右副都御史毛伯温以考察各自陈乞罢不允 　　○甲寅革长芦所属益民三乂沽闰国海阜四盐场 　　○虏入宣府永宁城西石河墩大掠而去巡抚刘源清以闻诏革参将冯勋守备林锦冠带令杀贼赎罪命巡按御史核实以闻 　　○丙辰 上临幸太学释先师孔子以大学士李时方献夫翟銮衍圣公孔闻诏尚书汪鋐王宪许瓒侍郎顾鼎臣分献遣侍郎周用祭启圣公礼成 上御彝伦堂祭酒林文俊讲虞书益稷篇司业马汝骥讲易颐卦赐之坐讲毕 上宣谕师生曰治平之道备在六经尔诸子宜讲求力行以资治化 驾还御奉天门百官行庆贺礼 　　○令提督抚治郧阳都察院右佥都御史胡东皋回院管事 　　○原任南京总督粮储右佥都御史林有孚先为御史传汉臣劾其私属故吏临清州知州刘守臣强买民间女为妾逮下诏狱至是狱中上书自曰并论汉臣挟私弹劾之故 上谓有孚不俟问理輙敢渎辩令镇抚司亟加拷讯毋为回护 　　○丁巳 武宗毅皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣定国公徐延德祭 康陵 　　○戊午衍圣公孔闻诏率三氏子孙祭酒林文俊率学官诸生等上表谢恩 上御奉天殿受朝阳闻诏以下衣带文俊以下袭衣宝钞有差是日赐分献官羊酒宝钞赐祭酒司业及衍圣公三氏子孙宴于礼部命尚书夏言待故事表谢宴赉在幸学次日以十四日为 毅皇帝忌辰故易期云 　　○己未祭酒司业率学官诸生谢恩 上赐之敕曰朕惟人君御世抚民教化为先朕即位之初尝亲临太学祗谒先师讲论治道以劝厉诸生兹以祀典厘正载诣孔庙恭行释奠之礼具进尔诸生讲角□羊经义尔等尚懋乃敩学率厉作兴务在惇本尚实用赞我国家文明之化顾不为欤于戏孔氏之教正名是先大学之道修己为要尔师生其敬勉之明日文俊等复谢恩 　　○荫秩满南京兵部尚书王廷相子徵逸为国子生 　　○致仕少傅兼太子太傅吏部尚书华盖殿大学士张孚敬趋命就道先上＜锍-釒＞谢 上曰令吏部趣之 　　○庚申侍读学士廖道南献 圣主临雍崇教颂优诏褒答之 　　○辛酉狭西如来等寺番僧锁南板丹等贡马驼诸物四川长宁安抚司番僧寨首方保等贡马各赏赉如例 　　○壬戌吏部会同都察院考察在京五品以下官年老兵马司吏目戴鉴等有疾司务张仲良等贪兵马副指挥牛进德等罢软兵马副指挥陈谦等素行不谨署郎中丁守中等浮躁浅露郎中徐元祉才力不及署员外李乔等共百有九人诏降黜如例 　　○乙丑羽林卫左所百户钟元祥习为伪印凡武职犯革袭例者私窜文移因之冒袭甚众为缉事官校所获 上命锦衣卫执付法司拷讯 　　○丙寅升福建左布政使宋冕为都察院右副都御史提督抚治郧阳地方 　　○大学士李时方献夫翟銮等以考察各＜锍-釒＞陈乞罢免 上俱优诏褒答不允 　　○丁卯升狭西布政使司右参政陆杰为江西按察使 　　○太子太保礼部尚书兼翰林院学士夏言户部尚书许瓒兵部尚书王宪各＜锍-釒＞陈不职乞罢 上俱慰留之 　　○初湖广总兵官以前巡抚凌相巡按刘濂建议裁革至是抚按官汪珊余鍧言湖广地里险远夷苗杂处 先朝设总兵镇守为虑深远今以承平久顿革之一且地方卒有不虞万里请命势何能及宜复之使章下兵部议总兵诚不可阙但先年所用俱勋爵类纨裤子不角□羊事大为地方害改议革之今宜选用谋勇不必拘定勋臣得旨总兵官如故用侯伯自今各镇守不许妄议裁革责凌相刘濂今对状 　　○戊辰晋王知烊薨遣武靖伯赵世爵致祭 　　○己巳 皇后行亲蚕礼于内苑 　　○掌专事府事吏部左侍郎顾鼎臣户部左侍郎张云右侍郎张瓒礼部左侍郎湛若水右侍郎席春兵部左侍郎钱如京黎奭刑部左侍郎闻渊工部左侍郎林廷＜木昂＞通政使陈经大理寺卿史道翰翰林院侍读学士吴惠侍讲学士廖道南蔡昂国子监祭酒林文俊等各＜锍-釒＞陈乞罢不允 　　○夺湖广道御史王衮云南道御史朱观俸各三月先是二十一日早朝衮等面紏失仪者寻补＜锍-釒＞与前紏语微异 上诘其不敬罚之 　　○庚午巡抚应天都御史陈轼得白兔于无锡县以献 上曰白鹊鹿兔屡行献贺自后有叠出重至日不必举献贺之礼礼部宜明示天下果非正端者勿来献于畏尚书汪鋐作诗三章美 上谦冲之德 上褒答焉 　　○辛未南京户部右侍郎顾珀引年乞休不允 命温处守备指挥使杨表掌福建行都司事 　　大明世宗肃皇帝实录卷一百四十八 大明世宗肃皇帝实录卷一百四十九 　　嘉靖十二年四月癸酉朔时享 太庙 世庙 　　○吏科都给事中李凤来等御史朱孔阳等以拾遗例会劾兵部左侍郎黎奭巡抚大同左佥都御史何栋南京刑部右侍郎胡琏南京鸿胪寺卿张楠太仆寺少卿戴金南京太仆寺少卿邓尚义南京国子监祭酒陈寰尚宝司司丞裴骞顺天府治中杨承祺刑部郎中李瑜礼部郎中洪伊等俱宜罢黜总督南京粮储右副都御史盛弓□耑明巡抚顺天右佥都御史戴时宗巡抚应天右副都御史陈祥顺天府府丞王浚鸿胪寺卿王道中吏部员外郎谢九成等俱宜降调得旨琏奭端明祥时宗寰尚义九成伊令致仕瑜承祺冠带闲住浚栋楠金骞各降一级调外任道中仍旧视事 命给事中王□□正督催浙江及苏松常镇四府积员织造叚疋 　　○甲戌改都察院左都御史聂贤为刑部尚书贤自六年致政回籍去岁秋起工部尚书寻改左都御史未赴台至是复有是命仍诏吏部趣之已而贤＜锍-釒＞辞不允 　　○升山东按察使屠侨为广东右布政政使 　　○乙亥工部尚书秦金乞休 上慰留之 　　○刑部右侍郎刘节自陈乞罢不允 　　○致仕少傅兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士张孚敬赴台至京是免朝 上传赐酒饮复降敕谕孚敬曰朕闻卿至甚喜但二日未视事见卿盖以文华致赍恐寒故厚衣不意伤热遂病目湏三四日可愈卿其先诣阁视事仍以其谕示同官知孚敬随赴阁办事具＜锍-釒＞以谢 上悦之谕以益殚心任事以副倚望之重 ○丙子巡按御史孙锦条陈畿辅事宜一议上供 仁寿 清宁二宫庄田俱九河洼地岁被河灾请以勋戚入官备边善地易之庶徵收易完上供无缺一改徵角□羊永平等府州县岁设台基厂库子一名应役每为包揽者勒害请改徵银角□羊部雇募一定钱法直隶奸民巧为薄小铅烂等钱立为道三道五折六折七等名致钱法不通请专行古铸铜钱及宣德弘治嘉靖等钱一应低恶伪钱严行禁革一广储畜畿辅多灾赈救无备至发内帑请严查有司纸价罪赎等银入库以备市籴户部覆请从之 诏锦衣卫选差百户一员巡视 显陵纯德山如 天寿山例三岁一更 ○提督东官厅总兵官张輗上言臣顷奉敕统兵赴蓟镇剿寇见得蓟州一镇分为四路虽俱根本藩屏而密云一路切近黄花镇渤海所 天寿诸陵外薄虏巢距京师一日而近实为要害而本路关口数多地广兵少不敷战守其潮河川古北口乃残元归路广可千骑方行尤当加备近三日卫乘隙窃发道路益关万一勾煽北虏拥众深入即徵调人马策应恐缓不及事臣亲历其地实所寒心愿及今无事时预饬防御计谨条上便宜六事一辅阙伍一选丁壮一增墩台一严哨探一并村落一穵窖坑兵部覆其言可行惟召补一事宜下守臣议奏从之 　　○戊寅升吏部文选司郎中张庭为云南布政使司右参政 　　○令原任巡按直隶监察御史魏有本复职仍夺俸半年如有本＜锍-釒＞举蓟州府同知徐州才识可用时巡抚都御史陈祥劾州贪污状 上以抚按举劾互异令各回籍听勘至是吏部言近例御史滥举一人者罪止罚俸故有是命 　　○己卯 上谕吏部曰院部考察京官及科道拾遗事既竣独科道互相紏劾业有成命今数日未见题请显有畏附之松姑置不究宜遵例令两京六科十三道从实互举以听去留于是吏部尚书汪鋐等上章引罪因劾该司郎中余＜彻-攵乚＞绪隐匿成命蒙蔽堂官宜重治得旨宥堂上官罢＜彻-攵乚＞绪为民余该司官各夺俸一年 　　○庚辰命团营中军官指挥佥事高永掌山西都司事 　　○壬午总制宣大等处都御史刘源清自陈乞罢不允 　　○大学士张孚敬以前生员秦＜王堂＞论其议礼舛误具＜锍-釒＞自白淂旨秦＜王堂＞讪君詈主有自来者朕已悉其奸恶卿不过奉行君命纵有一二建议行否俱由朕＜王堂＞不独陷卿其实毁朕乡第毋畏小人自易初志 　　○癸未升四川左布政使侯位为南京光禄寺卿 赐吏部尚书汪鋐礼部尚书夏言讲官顾鼎臣等川扇有差 　　○甲申复赐大学士张孚敬绳愆弼违忠良贞一银纪二颗 　　○乙酉查失误朝参文武官定国公徐延德而下四百余人三次者法司提问二次夺俸禄二月一次一月 　　○科道官奉旨互相紏劾科臣劾御史张相郑渃书汪似李循义苏信台臣劾给事中张润身饶秀商大节曹汴徐俊民戴儒等各不职得旨科道官系朝廷耳目顷大臣多畏避奸邪以致考查宽纵不公兹互举亦不过苟且塞贵为首者姑宥不治相洛书似秀儒俱令冠带闲住信大信汴各降一级调外任循义顺身俊民留用尚有奸恶显用容隐未紏者吏部再从公严加考察以清言路 　　○丙戌命安远侯柳文男珣袭爵 　　○升河南左布政使于湛为右副都御史整饬蓟州边备兼巡抚顺天地方辽东苑马寺卿潘仿为右佥都御史巡抚大同地方 　　○移贵州清平卫中左所千香炉山山险要为一方最下有田有耕频年多为盗据至是抚按官请因人情之便设险屯守兵部覆议从之 命署都指挥佥事孙仁掌湖广行都司事 　　○丁亥升江西右布政使潘鉴为四川左布政使 　　○巡按宣府右佥都御史韩邦奇自陈乞罢不允 削赵府临漳王府辅国将军祜掠爵降为庶人迁发高墙禁住革汤阴王府辅国将军祐祸禄米三之一祐掠性素贪残状集市井恶少百十辈私刻关防置牢狱于太行尖站口创立山寨诏纳四方命又于磁州高臾琉璃各马头水陆所辏私立榷场岁攘利不赀久之益无忌惮纵横榶朴小民遭之无不倾家荡业免死为幸尝怒民殷祥登时掠死纵奴断其首残其面目肢体弃之大为一坊害有司者稍稍诘及群小掠即愤怒侵轹屡入京讦奏诬蔑风宪祐祸强执孀嫂留奸府中而又攘夺其财私用炮炙之刑致人堕指祐椋亦复挟取其资祸连亲党皆致颠沛事闻屡下抚按逮其党鞠治掠又輙夺去至是巡抚都御史吴山巡按御史王仪备＜锍-釒＞其罪状以闻且言祐掠之恶屡徵不悛夺禄不足以示警请加革削祐祸事虽有间而民怨亦深请加罚治其煽诱党与己各按罪如律辅导等官亦宜正其失职之罪都察院覆从其请遂削夺之 　　○戊子改南京兵部尚书王廷相为都察院左都御史 　　○升河南左布政使胡铎为顺天府府尹 　　○升吏部稽勋司署郎中高叔嗣为山西布政使司左参政 　　○庚寅升云南右布政使范嵩为本司左福政使福建兴化府知府叶观为湖广按察司副使 诏天下博士求曾子嫡裔承袭五经博士如颜孟二氏例从学士顾鼎臣请也 　　○户部尚书刘玑卒赐祭葬如例玑狭西咸宁人成化年丑进士授山西曲沃知县升户部主事员外郎时诏大臣举堪治郡者户部左侍郎许进荐玑升江西瑞州知府郡有盗玑单骑入寨召渠魁谕以祸福众罗拜泣留其营中信宿饮食寝处示以不疑盗遂悔过角□羊散正德初刘瑾用事多引用卿人恐众谕不服以玑人望欲引以为重从知府擢太仆寺少卿不三岁至户部尚书玑累＜锍-釒＞辞不允自以为瑾所引居常郁郁不自得乃日饮酒自废瑾欲与之言輙醉不对瑾诛上章自劾去既归里环堵萧然不蔽风雨緼袍脱粟以耕读自乐每出入乘羸驹一仆自随乡人慕之多图绘其像云 　　○壬辰升河南按察司副使传钥为山西按察使广西平乐知府龙大有为广西按察司副使 　　○工部都水司管河署郎中刘守良参奏临清兵备副使王舜渔故执窑户王匠絷狱欲误郊砖烧造又不时捕逮本署人役肆行挫辱且讦其残贼民命科罚民财狥私纳贿诸不法事法司议覆下抚按官从公勘奏令守良舜渔各还籍听勘 　　○癸巳吏部覆考都给事中魏良弼御史叚汝砺陈亶唐愈贤俱素行不谨都给事中李仁给事中郭应奎秦鳌刘望之叶供御史王重贤余鍧邵幽吴麟王朝用刘濂俱浮躁浅露给事中李鹤鸣傅学礼御史施山张澍许廷桂周宠徐淮王桥万夔詹宽蒋瑜俱才力不及诏敕调如例时给事中饶秀为台臣所紏乃劾御史王重贤叚汝砺施山郑落书周宠徐淮许廷桂万夔张澍各贪污阘茸且言诸臣积毙贿赂公行又劾通政司右参议兼给事中李凤来都给事中魏良弼奸贪员国均宜罢斥又言给事中李凤来招引考功司郎中余＜彳胤-丿＞绪每夜会饮谈省署得失随令御史浦鋐叚汝砺亦拉＜彳胤-丿＞绪于御史张禄家以为私会非人臣无同之义都给事中戴儒亦为台臣紏举因讦御史周宠吴麟朱孔阳不法事且自陈劳绩各奏入命吏部从公拟闻部言考察既明见有异同难擅定具浦鋐等私会止因考察询访非有他故 上罪吏部畏避命再拟于是凤来鋐录俱罢职闲住 命左军都督府佥书伏羌伯毛江佩平蛮将军印充总兵官镇守湖广地方诚意伯刘瑜佥事中军都督府事 　　○甲午提督抚治郧阳右佥都御史胡东皋自陈乞罢不允 　　○发太仓银十万两淮浙长芦山东等盐十七万引分给宣大二镇 　　○乙未 上谕辅臣曰朕自昨月斋居感热内作烦燥今不服药祗欲静以颐之耳日久不接卿等恐思我故特示以悉宜播之百官使之数日免朝之故且令卿言知之于是百官各具＜锍-釒＞起居 　　○丙申增设广西南宁府隆安县 　　○丁酉吏部奏请南北直隶十三省布政司清军刷卷二御史宜并行巡按御史兼理不必专差 上从之仍令吏部访巡按尽心兼理卓有声绪者不次擢用不则严加考察黜著为令 　　○戊戌提督鴈门等关兼巡抚山西右佥都御史陈达自陈乞罢不允 　　○庚子 上遣中宫传谕礼部曰朕唯时雨未降麦稿矣已敕顺天府官率属祈请久未感通自二十九日为始致斋三日其遣尚书言祭北极祐圣之神侍郎若水祭东岳泰山之神侍郎春祭城隍之神卿道瀛祭汉寿亭侯之神务秉洁诚以迓神贶以来月三日行事 　　大明世宗肃皇帝实录卷一百四十九 大明世宗肃皇帝实录卷一百五十 　　嘉靖十二年五月癸卯朔 　　○丙午南京吏部尚书刘龙户部尚书许诰礼部尚书严嵩兵部尚书王廷相刑部尚书周伦工部尚书何诏都察院右都御史王轨吏部右侍郎潘旦户部右侍郎顾王□自礼部右侍郎黄绾兵部右侍郎潘珍工部右侍郎张羽都察院右副都御史张衍庆陈轼高公韶通政使司右通政王激大理寺卿洗光各自陈乞罢得旨伦公韶致仕余俱不允 　　○时西夷入贡土鲁番天方国等称王号者百余人礼臣言其非宜请敕内阁议所答大学士张孚敬等言西域诸国公号疑出本国封受或伊部落自相称谓且先土夷使至者称王亦有三四十人当时并缘所称答之今遽裁革恐夷情不协乞更敕礼兵二部详议于是礼部尚书夏言兵部尚书王宪等议覆中国之于裔夷固不拒其来而亦限以制其或名号僣差语言侮嫚则必正以大义责其无礼乃国家大体所在不可忽略今土鲁番天方使夷多冒王称谓其本国封受则旧文无之谓其部落相呼则不当间之阙下若遂据来文并从优答臣恐渐启戎心西国自此多事将致贡使日增供费赉予日烦竭府库以厌溪壑非计之得也臣等请查照成化弘治间例回赐敕书止本国王一人余止照各地面名直书给敕一道且于本国王敕内申重 天语少加诘责令知国无二王大义仍定以贡期限以人数不许其来朝无时庶几正名定分谨始妨微不失中国制御外夷之义 上从部议 　　○海西野而定河等卫女直都督羊卜鲁额真哥等朝贡援建州等卫女直都督锁鲁塔等例愿折银赏赉礼部覆请从之