明实录世宗实录 - 第 49 页/共 518 页

○癸亥升户科左给事中陈时为山西布政使司左参议 　　○甲子升户侍郎王承裕为南京户部尚书巡抚保定右副都御史何诏为工部右侍郎 　　○乙丑礼部以天旱请行顺天府祈雨 上曰近日亢旱不雨风霾时作土脉焦枯农事可虑令该府率属祈祷须斋戒谒诚以回天意 　　○丙寅升南京太仆寺少卿杨钦为南京鸿胪寺卿 　　○升广东右布政使葛浩为贵州左布政使户科都给事中黄重为南京太常寺少卿 　　○丁卯升江西左布政使孙脩狭西右布政使唐泽俱都察院右副都御史大理寺左寺丞毛伯温山东布政使司左参政常道俱都察院右佥都御史脩巡抚湖广泽甘肃伯温宁夏道山西 　　○戊辰礼部以崇先殿成上奉安 恭穆献皇帝神主仪注先期太常寺具奏致斋三日先一日 上服常服诣 奉先殿 奉慈殿 观德殿各祭告如常仪内侍官设彩亭于 观德殿神位设神座 崇先殿中是日先设 上拜位于 观德殿并 崇先殿内阁居中至期 上服祭服至 观德殿门外降辂内导引官导上由殿左门入诣拜位赞跪 上跪内侍官于 上左跪于 神位前奏请 恭穆献皇帝神位降座升亭诣 崇先殿奉安赞四拜兴 上四拜兴赞捧 神位内侍官二员捧神位安于亭内内侍官八员举亭前行由中门出 上由左门出升辂至 崇先殿门外降辂内导引官导 上诣 神位前亭前赞跪 上跪内侍官于在 上左跪于 神位亭前奏请 神位降亭赞俯伏兴 上俯伏兴内侍官二员于亭内捧 神位前行由殿中门入内导引官导 上由殿左门入至拜位赞跪 上跪内侍官于 上左跪于 神位前奏请 神位奉安内侍官奉安讫赞俯伏 上俯伏赞兴 上兴立于拜位东西向执事官陈设牲醴如常仪内导引官导 上诣拜位赞四拜兴 上四拜兴行初献礼赞跪 上跪奠帛献酒读祝毕赞俯伏兴 上俯伏兴行亚献礼献酒行终献礼献酒赞四拜兴 上四拜兴焚币帛祝文赞礼毕 上由左门出还宫诏如拟 ○上以讲官顾鼎臣讲洪范稽拟卜兆与蔡传颇异下谕问辅臣杨一清一清言曰臣闻稽疑畴内曰雨曰霁曰蒙曰驿曰克蔡传释卜兆以雨为水霁为火蒙为木驿为金克为土鼎臣以所释为非欲以驿为土克为金 皇上为说以答之盖先主蔡氏所注而于鼎臣之说亦有取焉臣按汉儒孔安国曰龟兆刑有似雨者曰雨有似雨止者曰霁蒙闇阴也驿气络绎不联属也克相交错也郑玄王肃孔頴达之论皆同至宋儒始演其义为水为火为木为金为土夫三才之数以五为中而土居五位莫之能易故五行之序水火木金土五事之序言貌视听思思通土也庶徽之序雨旸燠寒风风亦土也然则雨霁蒙驿克克当属之土矣 圣谕前五行暨五事皆以土终之大哉言乎即是可以破讲官之疑矣土为五行之主克者胜也土能克水水者五行之首故五行皆有克而土之克则行乎水火木金之中土之为克无疑若驿其义金金曰从革朱熹曰从者从所锻制革者又可革而之他亦可见其络驿不属之意也驿居四位者地四生金也克居五位者天五生土也以此推之蔡传无差矣 上以为然 　　○己巳荫太常寺卿闻渊子思学为国子生以秩满也 　　○以灾伤免广西额办钱粮一年 　　○壬申升湖广布政使林廷＜木昂＞为都察院右副都御史巡按保定等处兼提督紫荆等关 　　○福建按察司副使顾棠以疾乞休诏以棠资深有政绩特升按察使致仕 　　○诏录白阳堡死事参将关山指挥使王镇千户江钺各赐祭一坛山准袭升署职一级镇钺袭升二级 　　○癸酉升湖广布政使司左参政胡忠为狭西右布政使狭西右布政使狭西苑马寺卿顾应祥为山东布政使司左参政工部郎中叶宽为浙江布政使司右参政 　　○甲戌太子太保吏部尚书廖纪以疾乞休 上察其诚恳优诏许之加少保赐敕给传还仍命有司月给米五石岁拨夫六名应用 　　○兵部覆议直隶监察御史丘养浩言黄花镇密迩胡虏屏蔽京师卫护 陵寝关系甚重其备御官军往年皆送团营拨发以致该管人员诛求克剥负累疲敝无益于用乞行守备官将长陵等卫选定官军二千员名及行保定巡抚都御史将各卫选定官军二千员名分 　　为春秋两班造册赴部径发本镇操备免赴团营以革侵削之毙诏从之 　　○先是起用南京吏部尚书罗钦顺为礼部尚书钦顺服阕居家上疏辞仕 上优诏不允趋令速赴供职○乙亥南京吏部尚书朱希周等会同南京都察院考察郎中陈应之等四十一员俱不谨主事洪锵等三员俱罢软郎中陈鈇等十三员俱才力不及主事丰坊等八员俱浮躁浅露太常寺司乐孙启明等十员俱年老有疾诏罢黜降调如例 　　○初命查各盐运司盐引至是钦定价值两淮每引六钱两浙四钱长芦二钱山东一钱五分从户部请也 　　○镇守浙江内官监太监邓文以进贡为名乞于商贩内重收脚价以充献新器具之费部议浙江商税总之部司分之税税局课取有例隐匿有禁为法已密矣比来岁俭民穷商贩利薄国课往往告乏若欲另抽脚价是为额外之征况 陛下缉熙圣学寡欲清心凡声色货利一无所嗜顾肯为一茶果之微器具之备恣小人渔猎之计贻商民无穷之害哉 上曰各处进贡悉从节省邓文不照近规妄自援请意在侵取商税不允 　　○丙子调延绥总兵署都督佥事彭瑛镇守大同 　　○伊庄王薨游无嗣妃徐氏奏庶弟济源王訏淳伦序应袭王爵礼部覆议许之 　　○御史陈察既升南京太仆寺少卿具疏辞因荐原任给事中刘世杨等二十余人宜亟召用 上以察久居言路职在激扬既有所见自宜早陈今升用不即拜命乃泛举多人以市恩要誉姑从宽降杂职远方用十三道御史初果等连章乞宥察不报已而吏科给事中王俊民郑一鹏传良谏复论救 上责其朋比各夺俸二月寻降察广东海阳县儒学教谕 大明世宗肃皇帝实录卷七十六 　　嘉靖六年五月丁丑朔日有食之 　　○庚辰兵部右侍郎王珝卒诏给祭葬如例 　　○巡抚宣府右副都御史周金引疾乞休不允 　　○升兵科左给事中刘祺为户科都给事中户科右给事中郑一鹏吏科兵科右给事中孟奇户科俱左给事中工科给事中傅良弼吏科给事中蔡经礼科俱右给事中 　　○御史丘养浩陈蓟辽边务十事其一谓本镇军士逃故寖多今欲清勾族丁徒尔繁扰无益备御莫若募住壮士以营关营原额其二谓燕河一路墩台久隳又皆孤悬绝顶兹欲修筑即寸土块石必竭人力始致而各关营军士自分戍外所余无几宜用永平府卫军人佐之其三谓本镇太平寨旧设参将一员统三屯建昌二营兵千人戍其地边烽少息已而革去虏复时时侵略今宜复设千总指挥一员仍屯太平为援应其四谓近边之民村舍稀散畜牧被山谷以此致寇宜以各庄＜山童＞并入关营其去关营远者即将小庄并入大庄筑墉设堠守之虏至急入收保使野无所掠其五谓小河口等关极当虏冲正德时徙置内地是自弃其险也宜议复旧关脩筑完固即于各关东西因山立寨台护之谕军民复归其中而令该关提督把总严加按兵设备其六谓沿边村落居民或流寓或土著中多桀鸷之夫第因卫县交错无所羁管往往肆为御夺宜略仿古保甲法籍其民于官而推众所信服者长之团结训练有司月再临试量加激劝有不服团结去马奇衺者四邻不告与连罪是一举而训武销奸两得之也其七谓本镇夜不收投荒涉险冲沙冒雪猝遇伏贼身膏大漠艰苦可悯宜加给行粮三斗如宣大诸边例其八谓中国长技惟火器可以及远今各关营铳炮甚少而火药率三岁一给缓急无济宜出巡按巡关两御史罚锾益多铸火器分给三路关堡其火药除岁给外仍以山海关税钱委官督办其九谓本镇原额马二万一千八百匹今仅存者半宜将顺天所属州县各及各边仓储匮乏宜及兹秋成募商籴粟以实塞下事下所司覆议如奏采行之 　　○辛巳改南京刑部右侍郎王軏为户部右侍郎 　　○命巡抚四川右副都御史郑毅协理南京都察院事 　　○山西巡按御史杜民表勘覆往岁虏掠井坪朔州马邑诸边事及诸守将罪状其言总兵官朱振游击叶宗拥兵自防无格虏意而振又素嗜利失士心请以二臣与诸将并治之兵部谓振以革闲宜宥宗虽褫冠服然犹甚事宜夺其官诸失事守将宜逮问如御史言 上以虏方窥边用人为急令免叶宗官参将赵廉等各夺俸二月军民被害者令镇巡官量恤之仍复三年 　　○裁革福建兴化漳州二府杂造局泉州府织染局副使各一员 　　○翰林院编修廖道南疏陈洪范九事言洪范一曰五行五行者天地之真精而土著者万物之母伯易文曰阳伏而不能出阴迫而不能蒸于是乎有地震乃今连岁震于畿甸于郡国于边鄙者数数焉是土失其性也臣愿以顺五行以法天运二曰敬用五事五事者人君之大德而思又者又圣功之本刘向传曰思之罔睿厥咎雾厥罚恒风近来雺雾交作大风扬霾是思之可徵矣臣愿慎五事以修君德三曰农用八政八政者皆经国之大要而食与师尤今日之急务也比年以来水旱频仍饥馑相继常平之支不给而太仓之粟无余又且军伍耗缺赏罚混淆夷狄猖獗于边关盗贼充斥于郡县今日食与师皆有可忧者臣愿八政以行王道四曰五纪五纪者乃天地之恒运而日为君象又众阳之宗也精丽于天则为心为荧惑象著于易则为离为晋迩者荧惑畹度内库被灾大火时行辽东告眚乃今五月朔日有食之阴长阳微不可不慎臣愿协五纪以若人时五曰建用皇极谓之皇极者帝王大中至正之道也其曰凡厥庶民无有淫朋言民不可立党也比年以来朝廷无和衷之美甿庶有胥戕之风朋言讹兴诪张为幻闻人之善从而媢嫉之闻人之过从而媒孽之闻人之谈道则指之为伪学闻人之论文则訾之为谬谈士气日诿人心日漓皇极之道毙也久矣臣愿建皇极以端治本六曰又用三德释者谓刚柔为民性之偏而刚克柔克者乃人君威福之权故曰惟辟作福惟辟作威言权不可下移也曰臣无有作福作威言臣不可上僭也不移于下则天下之政出于一不僭于上则天下之势定于一臣愿明三德以肃邦纪七曰明用稽疑雨霁蒙驲克五者卜之兆贞悔二者卦之占也然谋之鬼神则机隐而难测谋之于卿士庶人则理显而易知故谋之心曰是若卿士庶人群然非之宁违其是以从天下之非谋之心曰非若卿士庶人群然是之宁违其非以从天下之是此谓是非之大同虽卜筮有不能越者矣故是非之公议在朝廷则天下蒙其福是非之清议在草野则天下受其敝此识其体者之所忧也臣愿决稽疑以定国是八曰庶徵雨旸燠寒风者造化之迹而时与不时则系乎人君之感召何如耳其时也谓之休徵其不时也谓之咎徵刘向五行传又推广之曰恒雨时则有青祥恒旸时则有白祥恒燠时则有赤祥恒寒时则有黑祥恒风时则有黄祥比年以来民讹物孽又草木之妖岁时叠出要皆天心仁爱以警人君灾者可转为祥咎者可转感为休天人之际捷如景响臣愿审庶徵以感休祥九曰五福曰六极五福者天之所畀而六极者人之所招也尝考诗书所载殷高宗之事曰命于下国封建厥福即洪范所谓福与富也曰寿考且宁以保我后生即洪范所谓寿与康宁也高宗何以得此于天哉亦曰攸好德焉耳曰台恐德弗类无以正四方则图治勤矣曰若岁大旱用汝作霖雨则任相专矣曰乃不良于言予罔闻于行则求言切矣曰台小子旧学于甘盘暨厥终罔显则讲学逊矣曰天命降监下民有严则敬天爱民诚矣曰不僭不滥不敢怠遑则行政慎矣然其要则在于法祖故曰监于先王成宪其永无愆臣愿定福极以立世则使嘉靖之治永垂万世即高宗不足侔也疏入 上嘉纳之 　　○壬午升山东道御史张英为南京太仆寺少卿 　　○升河南按察副使张瀚为本司按察司兵部武运司员外郎何瑗为山东布政使司右参议 　　○荣王祐枢奏沅江湖课虽久蒙赐给而渔户多不归输乞赐敕谕仍乞罢原设河泊所官部议河泊官不宜罢 上以湖课业已与王悉从其请 　　○以原任镇守贵州总兵官署都督佥事陈珣仍充总兵官镇守延绥 　　○癸未 孝宗敬皇帝忌辰遣京山侯崔元祭 泰陵○时久旱顺天府官祷雨未应礼部请命群臣并斋修 天地 社稷山川之祀于是大学士杨一清等言斋祭皆宜如礼部议但 皇上既以竭诚露祷于 上帝后祗矣则 天地之祀似不必再渎惟遣官祭告于 社稷山川而顺天府官仍率属祷都城隍如故 上曰然致灾之由固在朕躬但君臣交修本为一体朕既痛自循省惟赖尔文武群臣同寅竭诚匡朕不逮以回天意 　　○甲申诏改起用礼部尚书罗钦顺为吏部尚书遣官即其家促就道 　　○初马录坐罪久系御史萧一中谓时方灾署宜恤庶狱请以录蚤付有司问遣 上怒以为党护逮系诏狱 　　○乙酉 上谕内阁令讲官及翰林官日轮一员将经书通鉴撮其有关君德政事与修省之道者直录其义以赞所未晓庶心得其旨而理自通大学士杨一清等言皇上孜孜勤学兹当炎暑之时暂辍日讲犹欲采录经史之要言日命儒臣轮讲且博取人善讲官之外兼及翰林是皆 睿旨之传宣非出臣下之建白臣等以为经书渊微通鉴浩繁有难一一研究窃见 先朝令讲官自经筵之外日以大学衍义进讲甚为有益宜将此书令日讲官并经筵官日轮一员讲折其大义参以时事明敷陈则经书之格言通鉴之要旨尽在此书而治国平天下之道举而措之不难矣 上曰大学衍义可令直解参以时事以开朕学若日逐进览恐不得精宜五日一进不以寒暑废庶得探索精研不徒劳精神虚延日月一清等复请于经筵讲官内与日讲官各分为两班每逢三八日各轮一人进讲 陛下温言降接虚怀听受有所疑必形诸顾问有所得必见诸躬行仍以别册置之便殿以备清闲之观沉潜玩索久而贯通则道术自明人才自辨治体自审民情自知逸欲去而敬畏崇言行谨而威仪正家齐国治而天下平矣臣等仍日轮一员侍班至于春秋月日和照凉爽之时经筵日讲照旧规惟三八日专讲大学衍义 上曰讲学为治之首君道当先朕虚怀以受卿等及讲官尽心讲说开诚启沃以资朕学卿一清免侍班贾咏等日轮一员如有召论不在此例至于春秋之时不必以三八日可于该朝 两宫之日既免日讲只于午后进讲衍义庶并行而无废一清等复言进讲大学衍义以五月十三日为始一如日讲于御案上背讲切近 天颜恐汗气薰渎合无于地屏下设一小案照经筵例令讲官看讲 上从之已乃命侍郎温仁和桂萼张璁詹事董玘侍读学士徐缙祭酒严嵩庶子穆孔晖谕德顾鼎臣张璧许成名洗马张瀚赞善谢丕更直进讲 　　○丁亥庆府巩昌王寘銂辞代理府事之命 上嘉其谦让赐敕奖谕令遵旨代理不准辞 　　○以广西岑猛余党卢苏王受等复炽诏起原任南兵部尚书新建伯王守仁兼左都御史总制两广及江西湖广邻近地方军务督同巡抚都御史姚镆等讨之仍令巡按御史石金纪功 　　○戊子 仁宗昭皇帝忌辰遣瑞安侯王桥祭 献陵 　　○以祈雨遣武定侯郭勋祀 社稷坛镇远侯顾仕隆祀山川坛 　　○升原任山东右布政使王廷相为都察院右副都御史巡抚四川升国子监司业吴惠为南京翰林院侍讲学士 　　○升河南布政使司右参政陈祥为福建右布政使浙江按察司副使潘旦为江西按察使山东按察司副使冯时雍为狭西苑马寺卿户部山东司署郎中范时儆为云南按察司佥事 　　○太子少保南京兵部尚书李充嗣再疏乞休 上复诏留之 　　○己丑诏宗室有阑出百里外者许所在有司遮留即遣官护还本藩仍奏闻发凤阳高墙安置并严治辅导官之罪 　　○庚寅升南京应天府尹王爌为南京刑部右侍郎 　　○辛卯工部尚书秦童瑞以被论再疏求罢不允 　　○沙洲住牧属番仓尔加之族数剽掠为患抚臣寇天叙请征之兵部难其事谓宜檄镇巡等官遣谍者往谕番酋以朝廷恩威使之格非向化不听则量调士马歼首恶以儆余族 上从部议令提督尚书王宪审图之 　　○ 上问辅臣曰昨闻讲大学衍义中论汉明帝三雍解曰一曰明堂二曰灵台三曰辟雍朕观历代皆有明堂未审我 祖宗朝即明堂否也大学士杨一清曰臣按明堂之制始于黄帝祀上帝于明堂唐虞之五府夏之世室殷之重屋多主祀上帝而言周人则谓之明堂乃王者所居以出政治之所其规法井田随四时方向坐以朝诸侯施政令东曰青阳南曰明堂西曰总章北曰玄堂两堂旁二室谓之左个右个总谓之明堂虚其中为太庙太室然曰宗祀文王于明堂以配上帝则大祀以祖宗配焉亦在其中矣故谓之太庙西汉明堂之论甚多而皆主享祀东汉光武初营明堂辟雍灵台至明帝祀五帝于明堂以光武配乃颁时令敕群后遂登灵台望元气群僚藩辅宗室子孙众郡奉计九夷八蛮皆有陪位乃颁养老之令于辟雍命诸生讲说经书古今侈为美谈魏晋以下至于唐宋皆有祀明堂登灵台望云物之文纷纷不一宋仁宗以明堂为王者布政之宫诏以常朝大朝为明堂合祀天地于此其后因之臣窃谓明堂即今之奉天殿也灵台即今之司天台也辟雍即今之国学也我朝享祀施政望气养士皆有成法卓冠古今规模宏远也 　　○壬辰南京兵部尚书太子少保李充嗣户部尚书邹文盛右侍郎胡定刑部尚书李承勋右侍郎王軏总督粮储右副都御史杭淮提督操江右佥都御史张九叙通政使司右通政黎奭太常寺卿边贡少卿何塘应天府府尹王爌府丞唐凤仪国子监祭酒湛若水总理河道工部右侍郎章拯巡抚河南右副都御史蒋瑶狭西右副都御史寇天叙顺天右佥都御史张缙少詹事兼侍讲学士方献夫各以考察自陈乞休皆不允仍促献夫赴任 　　○西番阿木等族安巴等各贡刀宴赐如例○癸巳升福建按察司佥事郑佐聂珙及山东河南佥事顾＜璁-心木＞河南素江西 　　○兵部左侍郎张璁言近者佥推吏部尚书科道官欲举前尚书乔宇杨旦吏部郎推宇臣谓冢宰统百僚者也宇与旦皆以党附杨廷和得罪去今辄议起用是大臣之用舍不在朝廷而在臣下也又推礼部尚书吏部欲首举刘尨次温仁和乃仁和遂以历俸年深出争先后臣谓大宗伯掌礼者也古者士让为大夫大夫让为卿今乃自荐而争先是大臣之会推不用朝廷而由己也伏乞 圣明严加戒饬自今凡休致大臣必奉明旨起用方许与推凡推用大臣吏部与九卿共定其论以听宸断 上是其言诏大臣致仕者非奉 旨不得径推吏部以用人为职凡推用官员必吏部先举若舆情未协亦要明白商榷不得自陈资序以亏礼让亦毋得立异纷争以伤大体其有援引非人举用失当者科道纠正之 　　○甲午武骧左卫军丁梁宜应募捐资聚众捕斩西山贼首王瓒等二十五名都督同知桂勇上其功诏授宜本卫所带俸试百户诸从者给赏如例 　　○乙未改南京工部右侍郎周伦为兵部右侍郎 　　○左春坊左谕德顾鼎臣以南京科道论劾自疏求罢不允 　　○丙申命礼部尚书兼翰林院学士专理诰敕掌詹事府事吴一鹏回部管事一鹏辞理诰敕掌府及学士之职许之 　　○少詹事方献夫兵部主事霍韬以纂修赴召在道上书言臣等谨按自古立主为后之议者宋莫甚于司马光魏莫甚于明帝汉莫甚于王莽主仆议者司马光为首吕诲范纯仁吕大防附之而光之说惑人最甚主哀帝议者王莽为首师丹甄邯刘歆附之而莽之说流毒最深若魏明帝以篡逆得国本名教罪人不足多论惟宋儒祖述王莽之说以惑万世误后学似是而非不可不辨臣等谨案汉书魏志宋史略采王莽师丹甄邯之奏与其事之始末及明帝之诏濮园之议而各为论正以附其后乞付之纂修官参互考订俾天下臣子知为后之议实起于莽宋儒之论实出于莽于以下洽群宜上章 圣孝诏下其书于史馆 　　○丁酉诏核宣大军储初冯清言宣府一镇自洪治九年以来兵粮渐增日长月益即今尺籍稽之官军实七万七千六百余员名岁应支粮九十七万八百余石较洪治时兵增一万九千五百有奇则岁增粮当三十一万三千二百余石而本镇屯民岁赋及各郡县所输犹如旧额即间发内帑中商盐皆以备虏大入为客兵益戍之需而实于主兵无与且本镇屯粮多以灾逋而山西民运边虽准易以河东盐银又无一至者即今通查本镇官军积欠月粮布花折俸等银约已七十二万九千余两不知何道以足之或大发内帑或多中商盐或别有奇谋长策愿诏廷臣集议事下户部覆言正德八年间都御史丛兰尝核实宣府官军六万七千四百余员名今如清言又增一万二百余人不知起自何时且自正德九年迄今仅十三年前后发帑开盐及改漕粮计谕该银已四百万两有奇纵使兵增粮缺亦可通融补给而告匮乃尔此臣等之所未喻也宜令清及郎中于敖查该镇见存兵粮各若干顷发去盐并开中盐已未支用各若干有无虚冒侵克等毙即今各城堡积贮可支主客兵几时所请发帑开盐应否听给本镇官军累年粮布俸银有无逋欠各画一以闻 上从部议令清同巡抚周金及敖严加查核所负本镇岁供钱粮户部行各府抚按官督发毋忽 　　○御史刘濂劾奏狭西总兵郑卿受赇纵戍宜罢得旨卿革任闲住 　　○戊戌以水灾免涿州良乡固安永清大城文安五县税粮有差 　　○己亥宣府盐商白仓等奏巡抚都御史蔡天祐额外科罚每淮盐一万引于正价外罚银五千两户部覆奏奉钦查依查勘退还且令于新开引盐补给于户科给事中郑一鹏等言臣尝伏睹巡抚敕谕许以便宜措置今白仓之罚即使有之意必边储急缺暂为区划之计或陇断罔利重为裁抑之图尔今若听其退还不免堕其徂诈之术况补给新引盐必不可补给也户部覆议上 上曰区画钱粮自有公正之道何乃于盐价外无故罚金遵前旨行蔡天祐科罚无名令以状对天祐因上疏自辨言盐利重商人兢趋一日之间争先愿纳且资以补给藩禄及缮修城垣馈遗燕享之需前奉 旨许臣便宜处置及代府禄米久缺令臣通融补给商获重利以佐公家之急宜无不可者事下户部言成化时每引输米不过三四斗折银亦不过四五钱意在疏通以备缓急迩时始增至七钱五分后复定六钱今天祐所罚殊失祖宗立法之意其所支销多系冒破 上乃责天祐科取累商身冒宪令何以约束下僚补给禄米固为公用馈遗等数岂尽出公令巡按御史核实以闻白仓多入盐价即为处给天祐罪候勘上定夺 　　○是岁春虏寇神木永兴等堡参将黄宰败之番贼侵松萌岩守备史经败之总制尚书王宪上言总兵彭瑛镇守太监张绅巡抚都史张缙功状诏嘉宪累有战功赐敕褒谕并绅缙瑛宰经各赉金币有差余下巡按御史勘核 ○庚子升浙江按察使陈晣为应天府府尹 ○辛丑裁革易州山厂运薪官并真定府定州平阳府汾州判官各一员平阳府夏县县丞一员真定府宁晋行唐灵寿饶阳南宫枣强武邑保定府涞水深泽束鹿完唐蠡太原府交太原交城平阳府安邑闻喜襄陵曲沃翼城阳城陵川长子襄垣潞城壶关济南府莱芜阳信济信淄川兖州府单县东昌府立县青州府安丘沂水乐安临胊寿光主簿三十七员 　　○诏四川盐课自元年至三年凡二十七万七百八十余引召商中纳以佐采木之费从抚按官郑毅等请也 　　○改南京太仆寺少卿郑裕为南京鸿胪寺卿 　　○赠广西古田县死事典史陈祚为本县主簿荫其子度为国子生祚莆田人正德末年荔浦蛮寇发祚率兵捕御力战死之 　　○甲辰赐辽府镇国将军宠濂尚书传四书集注各一部从其请也 ○江西抚臣陈洪谟修省诏言本省灾变频仍人民愁困顷奉诏旨修建真人府第但令仍旧制而新之尔今少监吴猷乃别拓新规计其费当用银一十九万七千余两此虽括府库之藏殚生民之力不能讫工乞申明前旨令吴猷惟依旧式营造其料价以守巡诸臣复估法当用四万七千八百两而足不得额外科扰重费才力报可 　　○乙巳隰川王府用国将军聪氵□策聪湒聪涏建楼堂以藏 御书请名额诏名其楼曰处善堂曰孝义 　　○升吏部右侍郎兼翰林院学士温仁和为本部左侍郎学士如故令专理诰敕掌詹事府事 　　○以左军都督府署都督同知张凤充总兵官镇守狭西 大明世宗肃皇帝实录卷七十七 　　嘉靖六年六月丙午朔提督两广军务都御史姚镆乞致仕许之赐驰驿归廷臣会推王守仁代镆上报允寻谕辅臣杨一清曰等曰姚镆朝廷特不言其罪只就伊辞章准之卿等之意乃为还有郑润与朱麒耳以他每三人同事何止罢镆一个今时虽曰镇巡总兵同任一方之事照致吉与凶皆在一巡抚果若事事同心相处彼此不异事岂得不成斯朕谓之吉也如彼此相抗事出一偏至于有失则推让他人斯朕谓之凶也且田州未能平息輙来奏捷邀功以致余孽复乱岂不为生民之害虽蛮夷猾诈然在我处之未尽卿等又以王守仁不知何日可到守仁见今取用若镆既在守仁亦不知来与不来果如斯任缺人着所在有司催促上紧赴任勿得负朕委朕托守仁自当兼程趋事可也卿等还再耳一清等言镆事已前决守仁才名素著委之经略安计议如朕所言不可只随卿等如何行但要地方早安必有成功乞如 圣谕令兵部亟趋之赴任从之 　　○升吏部文选司郎中王学夔为南京太仆寺少卿 ○总理河道侍郎章极等言黄河济漕固为国家之利至于汜滥则为地方之患今欲筑浚分杀以免民患而济运漕者有二处一曰孙家渡在荣泽县北一曰赵皮赛在兰阳县北皆可以引水南流以杀河势但此二河通亳州涡州东入淮又东至凤阳长淮卫经寿春王等园寝为患叵测惟考之宁陵县北岔河一道过饮马池至文家集又经夏邑至宿州符离桥出宿迁小河口自赵皮赛至文家集凡二百余里其中壅塞者宜大发丁夫浚活庶水势易杀而于园寝亦无所患乃为图说以闻工部请从拯等议 上然之命拯等刻期举工 ○丁未赠故江西瑞州府知府宋以方为光禄寺卿荫一子为国子生以方湖广黔阳人守瑞州时知宸濠有反状阴缮城堑集民兵以备之濠使至不为礼所徵索皆不应濠中以他事逮系南昌狱就系之明日濠遂反械以方置(州)[舟]中以方骂濠不屈赴水死至是巡抚都御史陈洪谟上其事请加赠录故有是命 ○南京给事中邹架等御史毛麟之等以拾遗纠劾礼部右侍郎桂萼工部左侍郎童瑞右侍郎蒋曙都御史周金张仲贤陈洪谟南京兵部尚书李元嗣右春坊左谕德顾鼎臣左赞善谢丕南京鸿胪寺卿刘乾等不职状时曙已罢归瑞及充嗣鼎臣丕皆奉旨留用吏部以萼等去留请 上令洪谟金并致仕萼等供职如故 ○礼部覆侍郎桂萼言国学诸生几二千人宜令入监半年以上有祖父母及父母者各予假归省视地远近限月日准为实在过限者作旷从之 　　○戊申 诏免大宁都司达官达舍何涌等垦田子粒初涌等久处保定尝垦荒地以自给有司误定草场界中徵其子粒至是陈疏乞免乃罢之 ○岷王彦汰既革爵为庶人 上命礼部下所在镇巡官议可以摄国事者咸推彦汰子善化王誉桔而江川王膺鐩唐年王膺录及长史朱维屏纪善唐鉴等各疏请赦彦汰复其爵俾得自新彦汰又自陈谢请无革长史八所官及民校事下礼部以为所请皆可从且誉桔亲彦汰子子无制父之义以故反覆奏渎不能归一请诘镇巡管等官保勘未当及拨置诸王者罪别于宗支中推择一人为理国事 上从其议 ○己酉升翰林院编修林时为国子监司业 　　○宁晋伯刘岳卒赐祭葬如例 　　○庚戌提督宣大兵部左侍郎冯清言宣府岁荒米价腾涌军士月粮皆乞本色而仓榖少不足支放且宣镇积逋官军月粮七十万以上请发帑银济之总理粮储郎中于敖亦言宣镇开中盐粮未有至者即增价收籴无所得谷请亟下廷臣议处给事中郑自璧亦请行穵运之法事并下户部言边镇素不能撙节以待仓猝之乏及虏寇稍宁坐费如故故纷纷告匮请饷即罄内藏以界之犹以江河实漏卮也且闻边民中有积谷而抑于占窝之人多不得售及受引者率不持升斗坐误边储臣窃恨之今关内诸商颇挽刍粟行塞外急可得谷三五万石臣请给太仓银十五万于宣府其八万九千三百五十两运至管粮郎中所合前所发银十三万皆负买本色支用或遇折银之月则增价与之勿为例其六万六百五十两分送本部委官处居庸怀来保安以时和籴贮之近仓以待给军又该镇亢旱恐失播种穵运之法似亦宜行仍敕总兵以下凡调兵按伏非百里外勿妄支行粮以滋边费 上然之发银十五万给宣府和籴命所司量价高下视势缓急行之令月粮皆增价一二钱以省召买之费开中引盐皆本折兼收本色先给客兵折价以待秋籴有奸商占勒者罪之已而户部言穵运之法不若增价召买及增银折放之便请如冯清议后加一二钱候秋成乃止 上亦以为然命如前旨尽心整理勿事虚文 　　○先是宣府镇城米价腾贵军士苦之巡抚等官议以是月给折色石增价至七钱军士哗不已乃诣提督侍郎冯清愿给本色颇悖慢侵辱清清许以本折兼支乃稍定然犹暴恣不戢提督巡抚等官并以状闻御史杜民表因劾奏巡抚都御史周金管粮郎中于敖故乏军储及总兵官郑永约束不严之罪户部覆言军士横暴恐不专为月粮往年甘肃大同之变皆缘镇巡官至生嫌隙所致前事可为明鉴请下兵部亟为议处 上是部议因责巡抚管粮官不能先事预处因时制宜以失人心姑宥其罪以军士暴横不可长令御史严治首恶诸管军头目下提督侍郎治之仍责郑永纪律不严令申明禁约与诸臣协心休国共济边 　　○壬午升南京太常寺卿何塘为南京工部右侍郎 　　○升南京工部员外郎黄绾为光禄寺少卿入史馆脩书绾疏辞任不允 　　○诏太常光禄二寺见缺厨役悉以在册余丁充补暂止原籍清勾以苏民困 　　○癸丑通政使司右参议葛禬本孙姓少育于外叔祖华因从其姓至是奏乞复姓而华妻张氏具言所以育养乞勿听许 上亦悯之下吏部议言禬既孙氏子不得背天经以犯人子之戒复姓为宜但张氏有恩则听同居以母事之殁后乃复归宗庶于情义皆得报可 　　○升广东左布政使梁材为都察院右副都御史巡抚江西大理寺左丞寺丞刘源清为左佥都御史巡抚宣府 　　○提督狭西三边兵部尚书王宪言边将不畏国法专事奔竞间多假贷金银赂遗权贵人以求迁擢至辄朘削士卒偿其所负展转递迁为害滋甚请敕厂卫及五城巡缉究治于是兵部侍郎张璁亦言顷者边将种勋以求败幸赦不诛是以苞苴及门称为常例簠簋不饬恬然成风诚如宪言禁之便臣请令宪明疏其人寘之重典以昭国法仍榜示京城边方痛革前毙有才名出众屈抑下僚者令抚按公举以需拔擢 上深然之诏如议行既而尚书王时中覆疏上 上仍命查累年事例严加禁约犯者发戍 　　○狭西镇番卫大风拔木复大雨雹杀伤三十余人 　　○上以大学衍义写刻不精欲将经文并题语大书诸儒并真德秀所注细书令司礼监刊印并欲述序一篇以申重刊之意大学士杨一清等因请 御制序文冠诸卷首用彰 帝王之学以垂来世阅日 上以听经筵官讲大学衍义五言古诗一章并序一首写示内阁一清等依韵恭和以进 上览毕赐玺书谕答有忠诚恳到之褒及勉以协恭辅导因命以御制并一清等诗章集成一册题其名曰翊学诗云○丙辰致仕少傅兼太子太傅礼部尚书武英殿大学士谢迁疏辞召命 上曰任贤求旧惟朕本怀纳诲辅德尚资耆硕且闻卿精力未衰宜勉为朕一出以副眷倚至意勿再辞仍令镇守巡按官敦趣就道 　　○户科都给事中刘祺等言南北直隶河南山东山西诸府州县卫所岁饥民亡请稍缓徵科之令命所司勘核灾伤以差蠲恤从之 　　○沈王铨钲薨 上辍朝三日遣官致祭命所司治葬