小腆纪传 - 第 43 页/共 71 页
宇燝，偕其兄力持苦节。张煌言之殁也，设祭恸哭于不波航中，一如其兄之祀王翊也。家贫如洗，而凡同难诸孤护之不遗余力；时论高之。
毛聚奎字象来，鄞县人；慷直多节概。少与弟聚璧并有声，称西皋双凤。乙酉（一六四五），与于六狂生之列；为降人谢三宾所害，幸不死。行营将士争求识六狂生者；聚奎曰：『狂者，不量力之谓也。量力则爱身，爱身则君父亦不足言；若谢氏子者，是矣』。寻参瓜里军，以明经授户部郎，司饷。鲁监国既败，奔走山海，累遭名捕；遯而免，而家亦遂落。晚岁始归。所著「吞月子集」有「方石铭」，词甚奇伟；不具录。录其舆人、皁人、丐人传曰：『舆人者，南都武定桥人；不详其姓氏。乙酉（一六四五）之变，夫妇同日缢死。吾友吴于蕃亲见其事，为吊之。皁人者，于姓；江阴人。乙酉（一六四五）之变，传新县官至，往执旧役。谛视良久，叹曰：「此寡廉鲜耻者，吾不可以为之役」！遂归而缢。时新县官者，湖州李某也。丐人者，姓氏与邑里俱未详。闯贼陷北都，题诗养济院，自缢死。吞月子曰：夫舆人、皁人、丐人也，汲汲赴义若此，可异也？噫！无异也。夫舆人、皁人、丐人，人之微者也；然而人也。人则义，其性之者也；则亦有人而不舆人、皁人、丐人者乎？夫人而不舆人、皁人、丐人者，多矣；不舆人、皁人、丐人而人者，吾未数数见也。予之为三人者立传也，拟曰「舆公、皁公、丐公三先生传」。既而思之，今所谓公之、先生之者，皆其不舆人、皁人、丐人者。举舆人、皁人、丐人而公之、先生之，是不以人目之也；故从而人之。人之者，人之也；人之者，则于不舆人、皁人、丐人而不人之者也。不异，固所以异之也』。
华夏字吉甫，定海人；寄籍于鄞。以恩贡入太学，与同里王家勤齐名。初与家勤同受业于上虞倪元潞、漳浦黄道周，已又同事刘宗周，归筑鹤山讲舍。夏通乐律；家勤精于礼，不与先儒苟同：浙东所称华、王二子者也。夏一诸生而有范滂、陈东之风，浙东资其清议以为月旦。
乙酉（一六四五）六月，越中兵起；首与董志宁倡义，豫于六狂生之目。谢三宾欲杀之，不得。鲁监国授兵部司务，晋职方主事，皆不受；请以布衣从军。与太仆卿陈潜夫出战牛头湾，弹从头上过如雨，不少退。性素劲挺，即与督师钱肃乐议亦不能尽合。
江上既溃，浙东士大夫犹惓惓故国，山寨四起；夏谓『人心未去也』！及肃乐航海入闽，连下三十余城；闽人告急，浙中抽兵去，备稍虚。夏又谓：『此可乘之会』。谋之急。丁亥（一六四七），始入舟山，乞师于总兵黄斌卿不应，愤而归。未几，慈溪有大侠以侍郎冯京第书往来海上，事泄牵连，捕夏入狱；家勤与其友董德钦悉力营救，出之。旋复谒御史李长祥于东山；长祥曰：『吾于会稽诸城俱有腹心，一鼓可集；但欲得海师以张军势』！夏曰：『海师不足用也』！长祥以为此间人以海师为望，可因其势用之；强夏再入舟山。会冯京第亦在坐，力劝斌卿；斌卿曰：『我军弱，中土之助我者究得几何』？夏慨然应曰：『布置已定，发不待时；何庸以寡助忧！将军至蛟关，有范公子兆芝当以徐给事孚远柴楼师会，可六百人。至鄞江，杨推官文琦当以王职方翊大兰师会，可千人；王评事家勤当以施公子邦炌管江师助，可三千人；张屯田梦锡当以大皎师助，可四百人；而屠驾部献宸当以城中海道麾下陈天宠、仲谟二营之师为内应，可千人；至慈溪，冯职方家桢当以子弟亲兵会，可五百人；至姚江，则李侍御长祥当已下绍兴，迟于东山之寨，除道以俟；而张都御史煌言当以平冈之师会，可三百人；渡曹江，章都钦臣以偁山之师会，可二千人；若急移小亹合李侍御军西渡萧山，尚有石仲芳寨可千人。将军以此众长驱入杭，百里之内牛酒日至，何庸以寡助忧』！斌卿辄不为信。夏益恨，激之怒；斌卿奋拳来击，曰：『吾今听子；倘诸军爽约，则取子肝以饷军』！然特强许之，而终无出师意。无已，废然归。复令推官杨文琦往；京第等益劝斌卿，斌卿乃诺之。夏偕文琦、家勤等飞书发使，以为功有绪也；而又为谢三宾告变。三宾初欲杀六狂生，自度为清议所不容；及再降，益决裂。刊揭四布，自言前此归命之早，后为王之仁所胁；今幸复得反正见天日。然而卒不见用；乃益思所以徼功者，广行贿赂，中途赚取夏贻大兰帛书，告之我大府，密调慈溪兵袭大兰、调定海兵剿管江、调姚江兵捣东山，三道兵皆溃。捕夏急，得之。届期，舟山兵果入关，抵三江口；诸军无一至者。斌卿不敢进，亟引去。我巡按令知府大陈刑具，究党与；夏慷慨曰：『心腹、肾肠、肝胆，吾同谋也』！问帛书所载杨、王、屠、董诸名；言皆不预。再拷之；则大呼曰：『太祖高皇帝造谋，烈皇帝主兵，圣安皇帝司饷；其余甲申、乙酉（一六四四～四五）殉节诸忠范景文、史可法而下，皆同谋也』。知府三拷之，终不屈。而是日谢三宾亦为人所告，下之狱。谢之初欲害五君子以求用于新朝也，不意我巡道孙枝秀艳其富，欲并杀之取其室；密使人说夏曰：『汝于谢仇深；力引之，则汝怨可伸』！及庭讯，夏曰：『咄！斯反面易行，首先送款之人也；乃谓其忘故国而预吾事，吾目不瞑矣』！谢旁跪，抟颡而呼曰：『长者，长者』！
夏在缧绁中，鼓琴赋诗，自称过宜居士。或叩之；曰：『周公之过，不亦宜乎？何有于夏』！临刑，巡按曰：『非不欲活尔，奈国法何』！夏曰：『事成则吾不汝置，事败则汝不吾置，理也』。受刑时，忽有白光一缕冲天去。妻陆氏，纫其首以殓；自缢以殉。先数日，以次子名懔咫者密托夏之友人评事林时跃，获免。有谢寅生者，素与夏不往还；在狱，忽往询之曰：『吾愿以女许配公子』。子长，竟分田宅以成立之；盖义士也。监国还军舟山，赠夏检讨。
王家勤字卣一，鄞县六狂生之一，而与于戊子（一六四八）五君子翻城之狱者也。初为诸生。南都立，由选贡入太学。乙酉（一六四五）六月，与华夏等同倡义；鲁监国授大理寺评事。期年事败，诸遗臣分界立寨；家勤主东南甄，踰姜山至管江。管江之豪施氏、杜氏破产募死士三千人，相与刺血誓师，约舟山水师入关及诸山寨兵由陆路会于宁波城下：是为翻城之狱。五君子者，华夏、杨文琦、施邦炌、杜懋俊及家勤也。而诸道所集，莫如管江为盛。已为降人谢三宾所发；谍至，家勤谓耳目有异，率众擒谍者，搜得其檄，斩之。官军旋至，施、杜乃据险斗；密遣死士卫家勤入海乞援，中道见执。时顾子者从行，亦被缚。三宾私授意，谓多引荐绅，可自免；家勤怒叱之。而顾子诈为一纸，诸名下咸与列；由是衣冠之祸大作。家勤遭不白冤，华夏从狱中惊询之，悉其故。三宾又布言曰：『王卣一，静默者；非若华子必不可活』！我巡按乃急移狱于省；家勤曰：『吾岂望覆巢之完卵哉，惟华、杨、施、杜为不可负』！累讯，瞠目不语。遂刑于市。
杨文琦字瑶仲；与弟文琮、文瓒、文球，世所称甬上杨氏四忠也。父秉鼐，素谨厚，而以名节勖诸子；里人呼曰「杨太公」。江上之役，秉鼐亲帅诸子从军。
文瓒，崇祯己卯（一六三九）举人；鲁监国授监察御史。力言：『浙、闽宜合不宜分。即使主上屈节于天兴，将来无损于配天之业』。时方以开读礼为争，皆不谓然；行人张煌言尤力排之。文瓒乃入闽；隆武帝召对，又力言『当联络闽、浙以为同仇，不当启争端』。上然之；赐食，撤御前灯送之还邸。丙戌（一六四六）春，泉州饥；按视，请发帑金三千赈给。归而陈四难、十失诸疏。命巡按云南；力辞。请如前旨以颁饷浙中，图会师；郑氏尼之，不果。寻命掌贵州道；扼防建、延三关，便宜招募。
初，文瓒赈泉州时，上询知有兄；即召文琦临轩试之，对言：『今日宜作马上天子，未可狃承平积习』！上韪其言。以明经，授惠安训导；旋加监纪推官，监惠安诸军。
是年六月，浙东亡，仙霞告急；文球奉其父就两兄，商所向。乱兵突过执父去，重索万金，不则烹；文球散发狂号。路人怜其孝，不数日得泉数千缗。赍入砦，贼以数不足，欲杀之；文球对父长号。贼感动，令奉翁以归。闽事败，乃偕避于泰顺之竹园。
时浙中止舟山未下，而宁、绍、台山寨大起；文琦与大兰寨主王翊最善。戊子（一六四八）翻城之议，文琦独主西南一道；已为降人谢三宾密揭告变，并列文琦、文瓒名，旁及文球。或劝之逃；文琦曰：『吾以义动；临难不赴，且将陷父于危，安用义为！然偕死无益，吾力任之』！因遣弟辈入闽。文瓒不肯，乃独令季弟文球变服走。文琦就讯，慷慨无挠词；但言文瓒不预谋，请释之养父，而自请速死。时华夏已独承是狱，欲尽脱诸同难；文琦独不可，与夏同死于法。文瓒得释归；未几，复为三宾所仇，逮辟，大呼高皇帝不绝而死。文琦妻沈氏、文瓒妻张氏，皆殉之（详「列女传」）。
文球之入闽也，督师钱肃乐已卒；遂参阁部刘中藻军事。次年，福安不守，亦殉之。
时父秉鼐无恙，仅存仲子文琮。迨父卒，以降卒告其出海状，且言将引海上军赵彪者为患；遂亦被逮。至省，赋绝命词，自扼吭以死。文琮官职方主事、文球官都事，皆鲁监国所授官也。我朝赐文瓒通谥，曰「烈愍」。
杜懋俊、施邦炌、懋俊之仲父兆苮，皆鄞之管江人；世所称管江三烈士也。懋俊为宁波诸生，少熹言兵。流寇乱中原，海隅不逞之徒乘间起；乃谋于兆苮，请以土团之法陈诸有司。遂部勒族人，分队瞭野、击柝行夜，闾党为之安堵；沿海诸村皆效之。丙戌（一六四六），浙东不守。懋俊忽若病癎，歌哭不常；家人从壁鏬窃窥，则案无他物，惟进士黄醇耀「臣事君以忠」文一首，朱墨累累不绝。
邦炌者，故都督翰之子。武世家而为文诸生，以荫应袭而不赴。国难作，乃悔曰：『吾非袭爵，无以号召人』！会钱肃乐起兵，即毁家输饷；监国许以左班换授部曹，未上而江防溃。戊子（一六四八），预于五君子翻城之谋。懋俊闻而喜，为之集众三千人，且约侍郎冯京第军为应。闻金峨山中有卖炭赵翁者，精星象、谙兵法；亲往致之，置军中，奉以为帅。未及期三日，评事王家勤来奔，以事泄告；城中逻者踵至。邦炌即枭逻者首，与懋俊仓卒据山立寨，鸣鼓起事；而急令家勤先入海。意谓城中虽有备，而海师早晚必薄城，则势未能分；故且部署军士为入海计。城中兵果不出，而我定海镇将常得功豫遣舟师扼海口，分军直抵管江；家勤中途被执。山寨颇阨塞，懋俊据险斗三日夜；矢石雨集，夷伤殆尽。寨陷，犹以家丁力战；头目中矢如猬，伤重倚墙毙，尸屹立不仆者数日。邦炌纵火自焚其营，拔世遗佩刀自刎。兆苮被缚，斫其首十二刀而后坠。卖炭赵翁者跳而免；后辛卯、壬辰（一六五一～五二）间，犹往来海上衒其术。寻亦死。
懋俊有子名宪琦，陆宇燝抚如己出；以父死国难，缟素、禁酒肉，有妻不娶；宇燝以大义责之，始婚。旋病卒。
屠献宸字天生、董德钦字若思，鄞人也；先世皆官兵部侍郎。南都亡，德钦痛哭，纳衣巾于文庙。献宸西探行省消息。孙、熊兵起参其事，更自募一军屯瓜沥之龙王堂；授车驾主事。德钦亦招军输饷，授监纪推官。屠氏之居，侍郎故第也；大兵渡江后，夺其半为署。有海道中营游击陈天宠、仲谟者，故史阁部麾下士；屠、董瞰知二将有异，微说之。二将乃屏左右言：『当阁部垂死，遗言属我辈：必无负明！心实勿忘，顾无所措力。今观公等非碌碌者；愿勿疑，当效死力』！遂从衣领间，出史阁部遗牒示之；且曰：『城下倘有警，吾等缚兵备使以应』。二人大喜，用少牢祀阁部，盟于密室。与盟者，华夏、王家勤、杨文琦及陈、仲二将也。夏与家勤乃奔走山海诸道合约大举；德钦独请任饷，先期斥卖家赀以待。方聚谋时，献宸谓夏曰：『里中有外托气节名而阴贼不可问者；宜慎之』！夏疏不甚防，已而果为谢三宾所告。陈、仲二将犹秣马待应，而诸道兵已尽为官军所截。事既泄，屠、董跳至天台；三宾又力构之，遂急捕下狱，与夏等同日死。我朝赐献宸通谥，曰「烈愍」。献宸妻朱氏，投缳以殉（详「烈女传」）。
李文瓒字昭武，鄞人也。工诗、古文词兼书画。乙酉（一六四五），从钱肃乐起兵；鲁监国授兵部车驾司员外郎。丁亥（一六四七）夏，由天台入舟山，将从监国于闽。舟山诸同志者倚以中土之事，劝其归；遂与于戊子（一六四八）翻城之祸。时华夏欲独承是狱，故诸人有逊词求免者；文瓒顾强项不挠。在囚中，与杨文琦分赋「雁」字诗，汇成卷帙。寻大吏分系诸囚他所，独留夏；文瓒请身伴之。司狱者大骇曰：『汝不畏死邪』？文瓒笑曰：『白首同归，何恨』！适评事倪元楷以蓄发下狱，三人共一狴户，相与歌传奇中「木公不肯屈魔鬼」曲，声撼狱壁；闻者益骇。再被拷，终不屈；而夏力辨之，乃放归。文瓒叹曰：『过宜生我；过宜之义，我之惭也。虽然我不求生，过宜自成其义耳。呜呼！过宜何曾死，我虚生矣』！
己亥（一六五九），张煌言兵败，微服走天台；文瓒遇诸途，以死士卫之，煌言得复入林门。事去，乃遨游四方以老。临终，其子问遗言；取笔题曰：『众人皆醒，非夫也』。嗔目而卒。
卷第四十八
前翰林院检讨加詹事府赞善衔六合徐鼒譔
列传第四十一
义师（三）
陈泰来（刘诏新等、李含初、倪大显）曾亨应（弟和应、子筠） 刘士桢（王宠、邹文鼎、郭贤操等） 胡定海（揭新、魏一柱）胡梦泰（万文英、唐倜） 余应桂（子显临、吴江、金志达、孔彻元、弟彻哲、蔡观光、宋奎光、郭天才） 陈邦彦（白常灿、朱学熙、彭耀、陈嘉谟）
陈泰来（刘诏新等、李含初、倪大显）曾亨应（弟和应、子筠）
刘士桢（王宠、邹文鼎、郭贤操等）
胡定海（揭新、魏一柱）胡梦泰（万文英、唐倜）
余应桂（子显临、吴江、金志达、孔彻元、弟彻哲、蔡观光、宋奎光、
郭天才）
陈邦彦（白常灿、朱学熙、彭耀、陈嘉谟）
陈泰来字刚长，新昌人。崇祯辛未（一六三一）进士；由知县，入为户科给事中。尝自请假兵一万肃清辇毂；帝壮之，改兵科。出视诸军战守方略；奏界岭失事状，劾副将柏永镇论死。迁吏科，乞假归。
南都以刑科起，不赴。闽中擢为太仆少卿；寻迁右佥都御史，督领江西义军。闯贼余党掠新昌，泰来大破之。
初，益王之起兵建昌也，泰来将从之。同里按察使漆嘉祉、举人戴国士持不可；曰：『公受闽命矣。今复从王，将奉王臣闽乎，王必不屈；将两事乎，是怀二心也。公为国事捐身家，本以教忠；而先示二心于人，人谁谅之』！乃止。已而建昌失援、新昌破，国士出降，翻为金声桓用；泰来恨之曰：『吾乃为贼所绐，彼固为敌游说也！均之国事，益与闽又何分乎』！意欲诛之；顾力薄不能抗，仍相通好。时有上高举人曹志明与鲁国祺、聂明时、黄瑛、黄国彦等兵起，泰来与相结。十二月，攻取上高、新昌、宁州，戮国士妻子及亲党数人，暴其罪。围瑞州，不克；遂取万载。声桓引大兵逼新昌，守将出降。泰来至界埠，志明等从上高移军会之，进攻抚州；俱殁于阵（或曰：国士与泰来为姻联；已降，权驿传道事。金声桓使之招泰来，而以重兵蹑其后。国士入陈营甫相见，大军已压垒阵矣；败，走黄氏祠中自刎死）。其同死者：瑞州刘诏新、堪廷椿、胡亲民。我朝赐泰来通谥「忠节」。
李含初，德化人。乙酉（一六四五），降将金声桓入南昌，含初倾家起兵■〈月良〉山，连破德化、瑞昌。未几，部将王拐子私款于我九江守将余世忠，因袭■〈月良〉山；含初死之。同死者：生员李映阳、武生唐扉、邓士凤、熊九鼎、宗麻子五人。
倪大显者，乐平人；与兄大恢、大登俱以勇力闻。乙酉（一六四五），饶州推官周损币致之。损败，归督师大学士黄道周；道周败，从广信威武侯曹大镐。后王得仁大发兵屠乐平，军中闻大显勇，争取之以为功。有僧长八尺余，下马搏之；大显斫僧，应手头落。已官军鳞集，度不支，抽刀自刎死。大恢、大登被执，皆死。
曾亨应字子嘉，临川人；广东布政使栋之子也。成崇祯甲戌（一六三四）进士，官吏部文选主事。诏起废，亨应以毛士龙、乔可聘、李右谠等十人上；御史张懋爵有夙怨，以纳贿行私力攻之，遂坐谪。南都立，凡谪籍起者多骤贵，亨应独不赴。
乙酉（一六四五）六月，降将金声桓令王得仁以兵徇抚州，亨应乃命弟和应奉父入闽，己与举人艾南英、前吏部揭重熙议守御。募兵未集，骑已薄城下，众皆散。
会益宗永宁王慈炎以建昌败，走闽、广招连子峒土兵数万，下建昌、入抚州；寓书亨应，请为东道主。亨应喜，募卒数百与相犄角。走书大姓，劝助饷；张皇其事，以冀四方之有应者。一日，置酒高会；得仁侦得之，潜从祝家渡济师。或驰以告，亨应不之信；言未既而兵大至，亨应趋避石室中。从弟某，恨其贾祸，指穴出之；并执其长子筠。筠大骂不屈，立见杀。得仁解亨应缚，揖之曰：『公，义士也。时不可为，盍随世以就功名乎！否则，鸡犬肉矣』。亨应箝口不一答。曳诸阶下，挝数十；询之，复如前。乃悬诸树间，令射之。已复宛曲相慰，终不可；得仁叹曰：『此铁石人也』！遂被戮。弟和应，奉父入闽；闽失，避之肇庆。肇庆又失，乃拜辞其父，投井死。同邑举人王秉干、诸生汤仲发，亦以举兵未集事露，受刑最酷（仲发，显祖孙也）。我朝赐亨应通谥「烈愍」。
刘士桢，江西龙泉人。崇祯中，由进士历官应天府尹。弘光帝立，擢通政使。是时北归诸臣思起用，行宫前章奏杂投；士桢请严封驳、参治之禁。宗室朱统■〈金类〉承马、阮旨，劾大学士姜曰广，并言士桢阻遏章奏；士桢抗疏言：『曰广劲骨戆直，守正不阿。统■〈金类〉何人，扬波喷血！飞章越奏，不由职司。此真奸险之尤者，岂可容于圣世！乞置诸理』。上柔，不能问也。寻擢工部右侍郎。
南都亡，士桢归龙泉，起兵入泰和、庐陵。明年吉安再陷，遣四子肇履入闽求援，而令季子稺升从李陈玉起兵信丰为赣声援。赣破，避于南田。
戊子（一六四八），金声桓、王得仁叛归于明，复令肇履募兵从刘一鹏围赣州，而令稺升趋南雄。金、王败归，匿龙泉；我郡守索之急，乃绝粒死。稺升后战死长桥铺。
王宠，吉水人。初从刘同升起兵，以所部不戢去，往来临、吉、抚、赣间。一日，为大兵所获；宠诡降，夜半杀其伴，载其旗帜以行。过新淦、峡江，令见旗帜，以为本兵也，出迎江浒；宠擒杀之，连破二县，乃遁。已同里邹文鼎者，与其从子敬起兵，宠与之合。大兵至，战败，文鼎赴水死；敬被执至省，见杀。宠复走脱，别树一帜，大书「追剿王宠」四字，噪呼杀贼而去；去既远，我兵始知其即宠也。明年，金、王反正，遍招之不得；宠已入山死矣。
郭贤操，德安人。乙酉（一六四五）七月起兵，连克德安、建昌。部将高长子私款于我，执贤操以献；时方议招抚，释勿杀。明年四月，集众图再举。王师侦得，环庐焚之；跳而逸。戊子（一六四八）金、王之乱，复投袂超；为我九江守将所执，死之。子七人；次良锡，与从子良铨攻建昌，中流矢死；三良铎，从岛兵营战死。同起兵死者，诸生桂登魁、胡戒；登魁妾胡氏殉之。又，武生胡伯仰亦死焉。
胡定海（亦作海定），南昌人。起家乡贡，以荐授泛水知县；操守廉洁。致仕归，贫甚；移居德兴之海口，授徒董氏。董亦义侠也，国变后，破家起兵金川；定海为之联络乡勇。洎王师取婺源，金川兵绝我粮道；乘王师之退，攻婺源，杀我长吏。已闻王师将进讨，徒步乞师于黄道周。比归，海口已有兵；战败被执，论杀。首既殊，犹僵立不仆。同死者为揭新，不知何许人。我朝赐定海通谥「节愍」。
魏一柱，泸溪贡生。乙酉（一六四五）王师下滤溪，以李光者署县事；一柱缚光送郑彩所，磔之。与前令张载述画策守泸，败我师于密潭。丁亥（一六四七），王得仁下令族泸之丁、傅、魏三姓；一柱遂弃妻子走闽，袭破将乐，结永西、德化、兴安诸宗藩，攻克建宁。王师攻之五阅月始破，一柱与诸藩皆死；惟兴安王获免（载述事别见）。
胡梦泰字友蠡，铅山人。崇祯丁丑（一六三七）进士，知奉化县。邑人戴澳官顺天府丞，其子怙势不纳赋；梦泰捕治如法，澳借他事阴劾之。给事中沈迅发其隐，澳下狱；梦泰声益起。十六年（一六四三）夏，吏部举天下廉能吏十人；梦泰与焉。帝念畿辅残破，欲得治行已效者治之；梦泰因得为唐县。京师陷，南归。
黄道周之出师也，梦泰拜疏请出湖东；授兵科给事中，协守广信。倾家募士，与侍郎詹兆恒、御史周定礽守铅山。城陷，夫妇同缢死。我朝赐通谥，曰「节愍」。
万文英字仲实，南昌进士。崇祯时，为凤阳推官。城破，子元亨代死；得脱归。弘光时，以礼部主事召；不赴。隆武帝授兵部员外郎，从黄道周出关。王师逼广信，道周令文英偕御史周定礽分兵援之；守铅山。丙戌（一六四六）四月，降将金声桓逼铅山；文英与主事唐倜合军出战。倜阵殁，文英挈家投前湖死；城遂陷。倜，太平诸生；以熊开元荐，授兵部主事。我朝赐文英通谥「节愍」。
余应桂字二矶，都昌人。万历己未（一六一九）进士；知龙岩，调海澄。邑濒海多警；筑溪尾、大泥两炮台，缭以周垣，而于中筑关联络之。沿溪砌石为腰城二百余丈，置炮孔。贼艘入，击之辄沈溺；相戒不敢犯。