圣济总录 - 第 69 页/共 447 页

治伤寒时气，肺热咳嗽，咽喉痛，如有疮。地黄煎方生地黄汁（半升） 升麻 玄参 芍药 柴胡（去苗各一两） 贝母（去心三分） 麦门冬（去心焙一两） 竹叶（一两） 白蜜（五两）上九味，除地黄蜜外、细锉，用水五大盏，煎至二盏，去滓下蜜及地黄汁，慢火煎成膏，每服半匙，不计时候，咽津。 　　治伤寒咽喉痛，壅塞不通，口苦，玄参汤方玄参（坚者一两） 羚羊角（镑） 升麻 射干（各三分） 芍药 木通（锉各半两）上六味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入生姜半分拍碎，同煎至八分，去滓食后温服。 　　治伤寒毒瓦斯上冲，喉中痛，闷塞不通。茯苓汤方赤茯苓（去黑皮半两） 木通（锉三分） 升麻 羚羊角（镑） 前胡（去芦头半两） 桑根白皮（锉三分） 大黄（锉炒半两） 马蔺根 朴硝（各一两）上九味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至六分，去滓食后温服治伤寒咽喉痛，心中烦躁，舌上生疮。牛黄散方牛黄（研） 朴硝（研） 甘草（炙锉各一两） 升麻 山栀子（去皮） 芍药（各半两）上六味，各捣研为细散，再同研令匀，每服一钱匕，食后煎姜蜜汤放冷调下。 　　治伤寒咽喉痛，口中干燥不止，犀角散方犀角屑（半两） 黄连（去须） 铅霜（研各一分） 栝蒌根（半两） 郁金 甘草（炙锉各一分）上六味，各捣研为细散，再同研匀，每服食后，用去心麦门冬熟水调下二钱匕。 　　治伤寒脏腑虚热，毒瓦斯攻冲，咽喉肿塞急痛。升麻丸方升麻（三两） 甘草（生用） 射干（各二两）上三味，捣罗为末，用牛蒡汁，和杵数百下，丸如弹子大，每服绵裹一丸，含化咽津，不拘时，如和不成，入炼蜜少许。 　　治伤寒头痛身热，咽喉壅塞，语声不出。麻黄地骨皮汤方麻黄（去节三分） 地骨皮 玄参（各半两） 五味子（三分） 甘草（炙锉） 干姜（炮各一分） 附子（炮裂去皮脐半两） 桔梗（炒） 杏仁（汤浸去皮尖双仁炒） 知母（各半两）上十味，锉如麻豆，每服五钱匕，水一盏半，煎至八分，去滓食后温服。 　　卷第三十 　　伤寒毒攻手足 　　论曰伤寒毒攻手足者，热胜则肿也，热毒之气，客于腑脏，邪结在里，循经而出，注于四肢，故令人手足烦热赤肿疼痛也。 　　治伤寒后毒瓦斯攻手足，肿满疼痛，心神烦闷。连翘汤方连翘（一两） 大黄（半两锉炒） 当归（切焙一两） 木香（半两） 麦门冬（去心一两焙） 防风（去叉） 羌活（去芦头各半两） 黄芩（去黑心） 犀角屑（各一两） 麝香（研一钱） 枳壳（锉麸炒去瓤） 恶实（炒各半两上十二味，粗捣筛，每服五钱匕，用水一盏半，煎至八分，去滓食前温服。 　　治伤寒后毒瓦斯攻四肢虚肿，及喘息促急。防己丸方防己（半两） 桑根白皮（锉三分） 葶苈子（炒） 郁李仁（炒各半两） 木通（锉三分） 赤茯苓（去黑皮） 百合（各半两） 泽漆（炒一分）上八味，捣罗为末，炼蜜和更捣三五百杵，丸如梧桐子大，每服二十丸，空心煎桑根白皮汤下。 　　治伤寒毒瓦斯攻四肢，及胸背虚肿。五香汤方沉香 木香 薰陆香 鸡舌香（别研各三分） 麝香（研一钱） 白薇（三分） 枳实（麸炒） 麻黄（去根节） 防风（去叉） 葳蕤 秦艽（去苗土） 独活（去芦头） 甘草（炙各半两）上十三味，除五香别捣研外，粗捣筛，每服三钱匕，用水一盏，煎至七分，去滓下五香末一钱匕，再煎令沸，温服，食前临卧日三服。 　　治伤寒毒瓦斯攻手足虚肿疼痛甚者。虎杖汤方虎杖（细锉四两）上一味，以水一斗，煎至五升，去滓看冷热，以渍手足即瘥，于避风处用。 　　治伤寒热病后，毒瓦斯攻手足肿满，疼痛欲脱者。苍耳渍手足方苍耳（五握锉碎）上一味，捣绞取汁，以渍手足良。 　　治伤寒后毒瓦斯攻手足虚肿。铅丹膏方铅丹（半两） 蜡 松脂 乳香（各一两研） 麝香（研一分）上五味，除松脂蜡外，各别研为末，在瓷器内先炼松脂，次下蜡及铅丹乳香等，慢火煎少时，候冷摊于绢上，以贴肿处，一切肿毒，并宜贴此膏。 　　卷第三十一 　　伤寒后夹劳 　　论曰伤寒瘥后，复夹劳者，由病患先有风疹，因汗下之后，营卫虚弱，气不复常，形体羸瘦，时有盗汗，寒热不常，喘咳痰唾，鼻中臭气，饮食不消，肢体酸痛，面黄颊赤，不即治之，则致危殆。 　　治伤寒后夹劳，气四肢无力，脾虚胃弱，饮食无味，向晚潮热，手足心烦渐觉黄瘦。木香丸方木香 鳖甲（去裙 醋浸炙各一两） 羌活（去芦头三分） 柴胡（去苗一两） 半夏（汤洗七遍去滑半两） 桔梗（炒） 知母（焙） 陈橘皮（汤浸去白炒各三分） 五味子 秦艽（去苗土） 天灵盖（酥炙各半两桃仁（汤浸去皮尖双仁炒研如膏四两）上一十二味，捣罗十一味为末，与桃仁同研匀，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服空心，米饮下二十丸，晚再服。 　　治伤寒后夹劳，肢体烦疼，早晚虚热，口苦嗌干，夜卧多汗，脚手麻痹，及风劳等疾。 　　羌活散方羌活（去芦头） 白术 黄 （锉） 青橘皮（汤浸去白炒） 桔梗（炒） 甘草（炙）附子（炮裂去皮脐） 五加皮（用茱萸半两水一碗煎水尽焙干去茱萸各一两） 桂（去粗皮）干姜（炮各半两）上一十味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，或用水一盏，生姜三片，枣一枚劈，同煎至七分，温服不拘时。 　　治伤寒后夹劳，骨节疼痛，浑身壮热，气力虚乏。人参汤方人参 桔梗（炒） 白术 芍药 白茯苓（去黑皮） 紫菀（去苗土） 香子（炒各一两）秦艽（去苗土三分） 甘草（炙一两半） 柴胡（去苗） 陈橘皮（汤浸去白焙） 苍术（米泔浸洗切炒） 羌活（去芦头各二两上一十三味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜三片，枣一枚劈，同煎七分去滓，温服不拘时。 　　治伤寒后劳气四肢烦痛，日渐虚羸，唇红颊赤。知母汤方知母（焙半两） 犀角屑 地骨皮 前胡（去芦头） 白藓皮 柴胡（去苗） 赤茯苓（去黑皮） 人参 黄 （锉各一两）上九味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜三片，煎至七分，去滓食后温服。 　　治伤寒后骨蒸热，日渐黄瘦，大便涩，小便赤。鳖甲汤方鳖甲（去裙 醋浸炙一两） 知母（切焙半两） 大黄（锉醋炒） 桑根白皮（锉） 甘草（炙锉各一分） 木香（炒半两）上六味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，童子小便三分，葱白三寸，煎至七分，去滓早晚食后温服。 　　治伤寒温病瘥后夹劳，形体羸瘠，或寒或热，如疟状，四肢烦疼。黄 鳖甲汤方黄 （锉） 鳖甲（去裙 醋浸炙各一两） 知母（焙） 桑根（白皮各半两） 甘草（炙锉） 陈橘皮（汤浸去白炒） 白术（各三分）上七味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，葱白三寸，生姜三片，煎至一盏，去滓食后温服。 　　治伤寒后夹劳，五心烦热，背膊疼痛，手足无力，不能饮食。柴胡汤方柴胡（去苗） 黄 （锉） 赤茯苓（去黑皮各一两） 秦艽（去苗土） 地骨皮 黄上一十一味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜三片，煎至七分去滓，不拘时温服。 　　治伤寒后夹劳，寒热乍进乍退。虎骨汤方虎头骨（涂酥炙） 知母（焙各半两） 甘草（炙） 鳖甲（去裙 醋浸炙） 人参 黄上六味粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，童子小便三分，生姜三片，葱白三寸，煎至七分去滓，不拘时温服。 　　治伤寒后夹劳，寒热往来，进退不时，头痛体痛，口苦咽干，不思饮食。人参鳖甲汤方人参 鳖甲（去裙 醋浸炙） 附子（炮裂去皮脐） 柴胡（去苗各一两） 桃仁（去上一十四味，锉如麻豆，每服三钱匕，水一盏，生姜三片，煎至七分去滓，早晚食前温服。 　　治伤寒瘥后夹劳，四肢无力，骨节烦疼，不思饮食。人参丸方人参 前胡（去芦头各一两） 干姜（炮半两） 鳖甲（去裙 醋浸炙） 桔梗（锉炒）上六味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，生姜枣汤下，不拘时服。 　　治伤寒后，百节疼痛，变为劳气，发热盗汗。前胡汤方前胡（去芦头） 桔梗（各一两） 龙胆 甘草（炙各半两） 柴胡（去苗二两） 乌上六味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜二片，同煎至七分，去滓温服不拘时。 　　治伤寒后夹劳，羸瘦盗汗，寒热不常，喘咳痰唾，饮食减少。当归汤方当归（切焙） 代赭（研） 黄连（去须各三分） 桑根白皮（锉焙） 桂（去粗皮） 附上一十三味，锉如麻豆，每服五钱匕，水一盏半，煎至八分，去滓温服。 　　卷第三十一 　　伤寒后劳复 　　论曰内经谓热病少愈，食肉则复，多食则遗，此其禁也，盖伤寒病新瘥之后，脾胃尚虚，气皆令邪热乘虚，还入经络，复成大病，故名劳复，当随其证候，或表或里，根据法治之。 　　治伤寒差后，因食劳复如初，壮热头疼。柴胡知母汤方柴胡（去苗一两） 知母（焙三分） 鳖甲（去裙 醋炙一两） 石膏（捣碎一两半） 雄上六味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入豉一百粒，同煎至八分，去滓食后温服。 　　治伤寒瘥后，因饮食动作。致劳复如初。麻黄栀子汤方麻黄（去节一两） 山栀子（半两） 鳖甲（去裙 醋炙一两） 雄鼠粪（炒三七粒）上四味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入葱白五寸，豉一百粒，同煎至八分，去滓食后温服，良久吃葱豉粥，衣被盖覆取汗。 　　治伤寒温病瘥后，或食肉，或沐浴，或嗔怒，动作劳复。三物汤方山栀子仁（三七枚） 鳖甲（去裙 醋炙） 生干地黄（焙各一两）上三味， 咀如麻豆大，每服五钱匕，水一盏半，入豉一百粒，同煎至八分，去滓温服食后，日二。 　　治伤寒瘥后劳复，壮热头痛。六神汤方鳖甲（去裙 醋炙） 柴胡（去苗） 人参 知母（焙） 黄连（去须炒各一两） 乌上六味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入生姜半分拍碎，同煎至八分，去滓食后温服。 　　治伤寒新瘥后，劳动用力，或饮食过伤，致劳复。知母汤方知母（焙） 鳖甲（去裙 醋炙） 柴胡（去苗各一两半） 麻黄（去根节） 葛根（锉上六味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入葱白五寸，豉一百粒，同煎至八分，去滓食后温服，服后吃少葱粥取汗。 　　治伤寒温病瘥后，起早及饮食多致劳复。紫苏饮方紫苏茎叶（锉一两） 生姜（切半两） 豉（二合）上三味，用水二盏半，煎至一大盏，去滓食前分温二服。 　　治伤寒后食肉劳复如初，壮热头痛，心烦欲吐，小便赤黄。石膏黄芩散方石膏（碎一两） 黄芩（去黑心） 山栀子仁 葛根（锉焙） 知母（焙） 人参 黄上七味，捣罗为细散，每服二钱匕，浓煎葱白竹叶汤调下，空心食前日二服，以瘥为度。 　　治伤寒天行病瘥后，食劳加热。异功汤方雄鼠粪（炒令烟出二七粒） 山栀子仁（五枚） 枳壳（去瓤麸炒一分）上三味，细锉，用水一盏半，煎至八分，去滓食后温服。 　　治伤寒后伤食，食劳困绝者。曲 汤方陈曲（捣碎炒一两） 大麦 （炒半两） 寒食干饭（半合） 雄鼠（粪三七粒炒令烟上四味，除鼠粪外，略捣过，拌令匀，分作二服，每服用水一盏半，入葱白五寸，薤白五寸，豉一百粒，同煎至八分，去滓入鼠粪末一半，搅匀空心温服。 　　治劳复小腹硬卵缩， 痛欲死。知母汤方知母（焙） 柴胡（去苗） 麦门冬（去心焙） 甘草（炙各半分） 葱白（三茎）上五味， 咀，如麻豆大，即以水一盏，浸一宿，次日煎，令水欲尽，下童子小便二盏，豉半合，煎五六沸，下地黄汁二合，更煎微沸去滓，空腹顿服，微利即瘥。 　　卷第三十一 　　伤寒后骨节烦疼 　　论曰伤寒后骨节烦疼者，由津液不足，血脉皆虚，余毒客于经络，营卫涩滞于骨节之间，故令骨节烦疼也，诊三部脉细而迟涩者，乃其候也。 　　治伤寒后毒瓦斯未解，四肢少力，骨节烦疼，心腹胀满。葛根汤方葛根（锉） 生干地黄（焙） 羌活（去芦头） 桂（去粗皮） 芍药 芎 麻黄（去根节汤煮掠去沫） 陈橘皮汤浸（去白焙） 木香（各半两） 甘草（炙锉一分）上一十味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入生姜半分拍碎，枣三枚劈破，同煎至七分，去滓空心温服，晚食前再服。 　　治伤寒后百节疼痛，壮热头疼。柴胡汤方柴胡（去苗） 芍药 知母（焙） 桃仁（汤浸去皮尖双仁炒黄） 木香 山栀子仁 升麻大青 白芷 黄芩（去黑心各半两） 细辛（去苗叶） 甘草（炙锉各一分） 石膏（一两）上一十三味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入生姜半分拍碎，同煎至七分，去滓，食后温服日三。 　　治伤寒后骨节疼痛，咳嗽不能食，口舌干燥，乍寒乍热，唇口生疮。柴胡饮方柴胡（去苗） 升麻 茯神（去木） 芍药 犀角（镑） 百合 地骨皮 麦门冬（去心焙） 黄芩（去黑心） 人参（各半两） 鳖甲（去裙 醋炙） 石膏（各一两） 甘草（炙锉一分）上一十三味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入生姜半分拍碎，竹叶三七片，同煎至七分去滓，食后温服日再。