卫生宝鉴 - 第 57 页/共 88 页
上作一服。水一盏半。煎至七分。去渣。温服。食后。不利加盐豉二十粒。
【滋阴化气汤】 治因服热药过多。小便不利。或脐下闷痛不可忍。服诸药不效者。如昼不通者加知母。
黄连（炒） 黄柏（炒） 甘草（炙。各等分）
上 咀。每服三钱。水二盏。煎至一盏。去渣。温服。食前。
论曰。问此如何得利。答曰。无阳者阴无以生。无阴者阳无以化。又云。膀胱者津液之府。气化则能出焉。因服热药过度。乃亡阴也。二药助阴。使气得化。故小便得以通也。或以滋肾丸服之。其效更速。
【红秫散】 治小便不通。上喘。（张文叔传。大妙）
蓄（一两半） 灯草（一百根） 红秫黍根（二两）
上 咀。每服五钱。用河水二盏。煎至七分。去渣。热服。空心食前。
【立效散】 治下焦结热。小便黄赤。淋闭疼痛。或有血出。及大小便俱出血者。亦宜服之。
甘草（炙。二钱） 山栀子（去皮。炒。半两） 瞿麦穗（一两）
上为末。每服五钱。至七钱。水一碗。入连须葱根七个。灯心五十茎。生姜五七片，同煎至七分。时时温服。不拘时候。
【海金砂散】 治小便淋涩。及下焦湿热。气不施化。或五种淋疾。癃闭不通。
木通 海金砂（研） 滑石 通草瞿麦穗（各半两） 杏仁（去皮尖炒。一两）
上六味为末。每服五钱。水一盏半。灯草二十茎。煎至七分。去渣。温服。食前。
【琥珀散】 治五种淋涩疼痛。小便有脓血出。
琥珀（一两。研） 没药（一两。研） 海金砂（一两。研） 蒲黄（一两。研）
上四味为末。每服三钱。食前。用通草煎汤调下。日进二服。
【葵花散】 治小便淋沥。经验。
葵花根（一撮。洗净）
上锉碎。用水煎五七沸服。
【灸法】 治小便淋涩不通。用食盐不以多少。炒热放温。填脐中。却以艾灸七壮。小便自出。艾炷如箸头大。
卷十七 胞痹门（治小便不利。并溺附）
淋痛治验
【参苓琥珀汤】 中统三年六月中。黄明之小便淋。茎中痛不可忍。相引胁下痛。制此服之。大效。
人参（五分） 茯苓（去皮。四分） 川楝子（去核。锉炒。一钱） 琥珀（三分）
生甘草（一钱） 玄胡索（七分） 泽泻 柴胡当归梢（各三分）
上九味 咀。都作一服。用长流水三盏。煎至一盏。去渣。温服。空心食前。
【水芝丸】 治下焦真气虚弱。小便频多。日夜无度。此方得之于高丽国王。
莲实（去皮。不以多少。先以好酒浸一二宿。用猪肚一个。却将酒浸莲实入在内。用水煮熟。
取出将莲实切开。于火上焙干秤用）
上为末。醋糊丸如鸡头大。每服五十丸。温酒送下。空心食前。
卷十七 胞痹门（治小便不利。并溺附）
小便数而欠
中书右丞合刺合孙。病小便数而欠。日夜约去二十余行。脐腹胀满。腰脚沉重。不得安卧。至元癸未季春下旬。予奉圣旨治之。遂往诊视。脉得沉缓。时时带数。尝记小便不利者有三。不可一概而论也。若津液偏渗于肠胃。大便泄泻。而小便涩少。一也。宜分利而已。若热搏下焦津液。则热湿而不行。二也。
必渗泄则愈。若脾胃气涩。不能通利水道下输膀胱而化者。三也。可顺气令施化而出也。今右丞平素膏粱。湿热内蓄。不得施化。膀胱窍涩。是以起数而见少也。非渗泄分利。则不能快利。遂处一方。名曰茯苓琥珀汤。内经曰。甘缓而淡渗。热搏津液内蓄。脐胀腹满。当须缓之泄之。必以甘淡为主。是用茯苓为君。滑石甘寒、滑以利窍。猪苓、琥珀之淡以渗泄而利水道。故用三味为臣、脾恶湿。湿气内蓄。则脾气不治。益脾胜湿。必用甘为助。故以甘草、白术为佐。咸入肾。咸味下泄为阴。泽泻之咸以泻伏水。肾恶燥。急食辛以润之。津液不行。以辛散之。桂枝味辛。散湿润燥。此为因用。故以二物为使。煎用长流甘澜水。使不助其肾气。大作汤剂。令直达于下而急速也。
两服减半。旬日良愈。
【茯苓琥珀汤】茯苓（去皮） 琥珀 白术（各半两） 泽泻（一两）
滑石（七钱） 木猪苓（半两。去皮） 甘草（炙） 桂（去皮。各三钱）
上八味为末。每服五钱。用长流甘澜水煎一盏。调下。空心食前。待少时。以美膳压之。
卷十八 妇人门
调经顺气
【加减四物汤】 治胎前产后腹痛。及月事不调。或亡血去多。或恶露不下。妇人一切疾证。
当归 白芍 熟地黄 川芎（各二两）
上 咀。每服四钱。水一盏半。煎至八分。去渣。带热服。无时。日进二服三服。平常产乳。
服至三腊。如虚弱者。至一月止。○妊妇下血。加阿胶末一钱。艾叶五七片。○因虚致血热。热与血搏。口干欲饮水。加麦门冬三分。栝蒌根一两。○血崩。加地黄、蒲黄各一两。○恶露不下。腹中刺痛。加当归、白芍药各一分。○因热生风。加川芎一分、柴胡半两。○身热脉躁。头昏项强。
加柴胡、黄芩各半两。○秘涩。加大黄半两炒、桃仁一分。○滑泄。加附子、官桂各一分。○呕吐。加人参白术各半两。○发寒热。加干姜、芍药。牡丹皮各一分。○腹胀。加浓朴、枳实各一分。
○虚烦不得眠。加人参、竹叶各一分。○烦躁大渴。加知母、石膏各半两。○水停心下吐逆。加猪苓、茯苓、防己各二分。○寒热类伤寒。加人参柴胡、防风各三分。○妇人血积。加三棱、蓬术、桂、干漆炒、共等分。
【逍遥散】 治血虚发热。经候不调。
甘草（炙。半两） 当归 白茯苓 白术柴胡 白芍药（各一两）
上锉。每服二钱。水一大盏。烧生姜一块。切破。薄荷少许。同煎至七分。去渣。热服。不拘时候。