春秋纂言 - 第 28 页/共 55 页
秋
八月
丁未及邾人战于升陉【左传曰邾人以须句故出师公卑邾不设备而御之臧文仲曰国无小不可易也无备虽众不可恃也君其无谓邾小蠭虿有毒而况国乎弗聴及邾战我师败邾人获公胄县诸鱼门澄曰邾人邾大夫也以君及臣故不书公杜氏曰升陉鲁地】
冬
十有一月
己巳朔宋公及楚人战于宋师败绩【左传曰楚人伐宋以救郑宋人既成列楚人未既济司马曰彼众我寡及其未既济也请击之公曰不可既济而未成列又以告公曰未可既陈而后击之宋师败绩公伤股门官殱焉杜氏曰宋伐郑楚救之故战也水名孙氏曰宋襄无齐桓之资欲绍齐桓之烈帅诸侯而致彊楚故盂之防见执受伐今复与楚争郑以起此战丧师水上身伤七月而死为中国羞苏氏曰宋襄被执见释而犹争诸侯楚以夷狄而干诸夏故之战虽曲在宋而春秋词无所予张氏曰不言楚救郑恶夷狄也】
【经书月二书日二大衍厯正月甲戌小庚辰冬至二月癸夘大三月癸酉小四月壬寅大五月壬申小六月辛丑大七月辛未小八月庚子大丁未八日九月庚午小十月己亥大十一月己巳朔小十二月戊戌大】
二十有三年【甲申襄王十五年○宋霸襄十四卒○蔡庄九○曹共十六○卫文二十三○晋惠十四○郑文三十六○陈穆十一○杞成十八卒○齐孝六○秦穆二十三○楚成三十五】
春
齐侯伐宋围缗【缗公作闵后同○左传曰讨其不与盟于齐也杜氏曰谓十九年盟于齐而宋独不防故今讨之澄曰楚与诸侯盟于齐乘间以干中夏尔齐侯不悟而受其盟宋之不与盟于齐不愆义也齐反借此为名以责宋伐之于败伤之后悖理甚矣何氏曰襄公欲行霸为楚所败诸夏之君宜杂然助之反因其困而伐之不仁也胡氏曰齐霸国之余业宋襄既败于则楚之势益张矣齐侯既无尊中国遏冦乱恤灾患畏简书之意又乘其约而伐之郑与楚合冯陵中国桓公伐郑围新城攘荆楚也宋与楚战兵败身伤齐侯伐宋围缗残诸夏也美恶不嫌同辞张氏曰十八年宋伐齐纳孝公也齐侯忘宋襄纳己之徳因宋败于而围其邑谷梁所谓以恶报恶也缗宋邑汉志山阳郡东缗县今济州金乡县】
夏
五月
庚寅宋公兹父卒【兹公作慈○左传曰伤于故也澄按宋襄公即位九年而图霸至此六年在位通十四年子王臣嗣是为成公张氏曰僖公不防宋襄之葬盖已忘盟薄之信有志于附楚矣】
秋
楚人伐陈【左传曰楚成得臣帅师伐陈讨其贰于宋也遂取焦夷城顿而还澄按曹南之盟陈不从宋伐郑之役陈亦不从宋盟齐则陈从楚防盂则陈从楚考之经唯见陈之服于楚不见陈之贰于宋今楚以为贰于宋者盖以宋公被执之后郑畏而朝楚而陈未朝楚尔楚之无厌于诸夏犹狄之无厌于太王也因其不能如郑之来朝即诬以贰宋之罪伐之而取其一邑积其势不至于灭陈不已也】
冬
十有一月
杞子卒【杞成公也在位十八年其弟姑容立是为桓公杞二王之后宜与宋同爵其初有称东娄公者盖公爵也后以小弱而自降为伯今又降为子以告终也小国君卒无名説已见前○杞前此讣告不通于鲁成公鲁之甥其母伯姬犹在于今始来告丧自此以后杞君之卒皆讣矣经书月二书日一大衍厯正月戊辰大丙戌冬至二月戊戌小三月丁夘大四月丁酉小五月丙寅大庚寅二十五日六月丙申小七月乙丑大八月乙未小九月甲子大十月甲午小十一月癸亥大十二月癸巳小】
二十有四年【乙酉襄王十六年○蔡庄十○曹共十七○卫文二十四○晋惠十五卒○郑文三十七○陈穆十二○杞桓公姑容元年○宋成公王臣元年○齐孝七○秦穆二十四○楚成三十六】
春
王正月
夏
狄伐郑【左传曰郑之入滑也滑人聴命师还又即卫郑公子士泄堵俞弥帅师伐滑王使伯服游孙伯如郑请滑郑伯不聴王命而执二子王怒将以狄伐郑富辰谏曰不可棠棣四章曰兄弟阋于墙外御其侮如是则兄弟虽有小忿不废懿亲今天子不忍小忿以弃郑亲其若之何王弗聴使頽叔桃子出狄师伐郑取栎襄陵许氏曰郑执王使是无王也王啓狄师是无方伯也】
秋
七月
冬
天王出居于郑【左传曰王徳狄人将以其女为后富辰谏弗聴初甘昭公有宠于惠后惠后将立之未及而卒昭公奔齐王复之又通于隗氏王替隗氏頽叔桃子曰我实使狄狄其怨我退奉大叔以狄师攻王王御士将御之王曰先后其谓我何宁使诸侯图之頽叔桃子奉大叔以狄师伐周大败周师王出适郑处于汜大叔以隗氏居于温澄按天王居于狄泉不书出者王虽去京师而犹在畿内也此则去畿内而越在诸侯之国故书出常山刘氏曰时王者政令仅行于畿内才出畿内即非王有故书曰出】
晋侯夷吾卒【惠公也在位十五年经书冬而左氏以为九月卒则是周之冬十有一月也左传以为二十三年者非当从经子圉嗣是为懐公惠公之兄重耳自楚适秦秦伯纳之是为文公杀懐公于髙梁】
【经书月二书日无大衍厯正月壬戌大辛夘冬至闰月壬辰小二月辛酉大壬戌大寒三月辛夘小四月庚申大五月庚寅大六月庚申小七月己丑大八月己未小九月戊子大十月戊午小十一月丁亥大十二月丁巳小长厯是年闰四月】
二十有五年【丙戌襄王十七年○蔡庄十一○曹共十八○卫文二十五卒○晋文公重耳元年○郑文三十八○陈穆十三○杞桓二○宋成二○齐孝八○秦穆二十五○楚成三十七】
春
王正月
丙午卫侯燬灭邢【左传曰卫人将伐邢礼至曰不得其守国不可得也我请昆弟仕焉乃往得仕卫人伐邢二礼从国子巡城掖以赴外杀之灭邢朱子曰因下文有卫侯燬卒故误多一燬字澄按説春秋者因谓灭同姓故书名按灭同姓者多矣何独此称名乎但书卫侯灭邢而灭同姓之恶自见何待书名故知朱子之説为得之】
夏
四月
癸酉卫侯燬卒【文公也在位二十五年子郑嗣是为成公】
宋荡伯姬来逆妇【杜氏曰伯姬鲁女为宋大夫荡氏妻自为其子来逆称妇姑存之辞澄曰伯姬归不书者诸侯女嫁大夫非敌也今又纳内女为其子之妇姑自来逆妇而书于经者讥公降尊而自主其昬也况昬礼当夫来亲迎岂有姑来逆妇之礼乎刘氏曰伯姬之嫁也不见经今其来也何为见经内女虽亲体不敌则不书于防今君失其礼以爱易典主大夫之昬是卑朝廷而慢宗庙也】
宋杀其大夫【义与曹杀其大夫同】
秋
楚人围陈纳顿子于顿【顿近陈之小国陈盖欲兼并之故前年楚伐陈尝城顿杜氏曰顿迫于陈而出奔楚故楚围陈纳顿子顿国汝隂南顿县张氏曰今属陈州姬姓国也逼于陈而不能有其国故楚围陈而后能纳之圣人书此见中国诸侯不能恤小国而定其位反使楚人行其义闵中国之无霸也】
葬卫文公
冬
十有二月
癸亥公防卫子莒庆盟于洮【洮吐刀切○左传曰卫人平莒于我盟于洮修卫文公之好且及莒平也杜氏曰莒以元年郦之役怨鲁卫文公将平之未及而卒成公追成父志故曰修文公之好洮鲁地澄曰卫文公虽葬成公不书爵丧未逾年也庆名莒再命之卿经书月三书日三大衍厯正月丙戌大丁酉冬至丙午二十一日二月丙辰小三月乙酉大四月乙夘小癸酉十九日五月甲申大六月甲寅小七月癸未大八月癸丑大九月癸未小十月壬子大十一月壬午小十二月辛亥大癸亥十三日长厯是年闰在三月】
二十有六年【丁亥襄王十八年○蔡庄十二○曹共十九○卫成公郑元年○晋文二○郑文三十九○陈穆十四○杞桓三○宋成三○齐孝九○秦穆二十六○楚成三十八】
春
王正月
己未公防莒子卫甯速盟于向【速公作遫后速字并同向舒亮切○左传曰寻洮之盟也澄按去冬方盟盟既未寒又何寻焉盖卫本欲平鲁莒之怨而洮之盟莒子不亲至僖公必欲与莒子盟故复为此防也甯速卫三命大夫甯庄子也向莒地】
齐人侵我西鄙【左传曰讨是二盟也陈氏折衷曰盖嫌其党莒卫而背齐也王氏笺义曰鲁与卫莒盟于洮齐辄兴师讨之非也澄曰齐师无名故曰侵】
公追齐师至酅不及【酅户圭切公谷作巂不公谷作弗○杜氏曰公逐齐师远至齐地济北谷城县西有地名酅下张氏曰后汉属东郡今属东平府东阿陈氏折衷曰公拒齐师齐师不战而公乘胜追之轶于西鄙而深入齐地齐师既不敌公追之弗及故收兵而还】
夏
齐人伐我北鄙【左传曰公使展喜犒师齐侯未入境展喜从之齐侯曰鲁人恐乎对曰小人恐矣君子则否齐侯曰何恃而不恐对曰恃先王之命昔周公太公股肱周室成王劳而赐之盟曰世世子孙无相害也载在盟府太师职之桓公是以纠合诸侯而匡救其灾昭旧职也及君即位诸侯之望曰其率桓之功我敝邑用不敢保聚曰岂其嗣世九年而弃命废职恃此以不恐齐侯乃还杜氏曰孝公未及鲁境先使微者伐澄按君大夫将而称人者盖虽有君大夫在而但遣微者以偏师加我也前书侵者师无名也此书伐者盖齐以鲁不服罪为辞也林尧叟曰自隠以来以兵加我君大夫将皆书人君将书君自文十五年齐懿公始大夫将书大夫自齐髙厚始讫春秋惟邾莒称人】
卫人伐齐【左传曰洮之盟故也张氏曰二盟乃卫人平莒于我故为鲁伐之澄按卫平莒鲁齐何与焉洮向之二盟虽渎其非过在鲁非齐之所当问也齐孝公乃连兴侵伐之师可见谋国之不合义矣其致卫之伐与鲁之伐者自取之也】
公子遂如楚乞师【左传曰东门襄仲臧文仲如楚乞师臧孙见子玉而道之伐齐宋公羊传曰乞者卑辞也孙氏曰国之大小师之众寡皆有王制不可乞也书者恶鲁不能内修戎备而外乞师于荆楚常山刘氏曰虽晋之大命鲁兴师亦书曰乞所以正王法若公子遂如楚乞师则又讥用外兵伐中国尔胡氏曰齐人侵西伐北固非义矣僖公不能自反深思乃以楚师敌齐是以蛮荒残中国也张氏曰僖公初年颇有意于治国务农闵雨国以殷富中年以来渐肆荒怠初附齐桓浸失政于大臣灭项取执齐桓既没不及闲暇修明政刑民事既荒国备不立齐人再伐已不能支而逺乞师于荆楚以刷其耻孔子罪臧文仲窃位从公子遂借兵彊夷为国之无谋也使其立展禽以为政所以辅僖公者必有道矣何至乞楚师以伐齐哉】
秋
楚人灭夔以夔子归【左传曰夔子不祀祝融与鬻熊楚人让之成得臣鬬宜申帅师灭夔刘氏曰楚祖鬻熊夔祖熊挚诸侯之祀不过其祖是夔于祀典不得祀祝融与鬻熊也楚反以是责而灭之贪而不义也杜氏曰夔楚同姓国今建平秭归县张氏曰今之归州秭归县及兴平县皆有夔子城澄按夔子失国不名者远国莫可得而知之】
冬
楚人伐宋围缗【左传曰宋以善于晋侯也叛楚即晋澄曰宋可谓能速于徙义者矣楚伐其国而围其邑书以着楚人之肆横也】
公以楚师伐齐取谷【左传曰置桓公子雍于谷易牙奉之以为鲁援楚申公叔侯戌之澄曰公不用鲁师而用楚师虽能取齐之邑而借援彊夷辱国莫大焉将以刷西鄙北鄙之耻而适所以甚其耻也】
公至自伐齐【何氏曰鲁乞师以犯彊齐防齐侯昭卒晋文行霸幸而得免故虽得意犹致伐也】
【经书月一书日一大衍厯正月辛巳小壬寅冬至二月庚戌大经正月己未在此月三月庚辰小四月己酉大五月己夘小六月戊申大七月戊寅小八月丁未大九月丁丑小乙巳处暑闰月丙午大十月丙子小旦日秋分十一月乙巳大十二月乙亥大长厯己未正月十一日】
二十有七年【戊子襄王十九年○蔡庄十三○曹共二十○卫成二○晋文三○郑文四十○陈穆十五○杞桓四○宋成四○齐孝十卒○秦穆二十七○楚成三十九】
春
杞子来朝【左传曰杞桓公来朝公卑杞】
夏
六月
庚寅齐侯昭卒【齐孝公也在位十年弟潘立是为昭公襄陵许氏曰齐桓既没诸侯思之而孝公不能借之以兴观其间楚之胜以困宋襄又侵伐鲁僖不已与下宋桓鲁庄之意正反有以知其为谋不逺霸业之所以隳矣】
秋
八月
乙未葬齐孝公【左传曰有齐怨不废丧纪礼也】
乙巳公子遂帅师入杞【左传曰责无礼也张氏曰人方来朝而帅师入之以怨报徳欲加之罪何患无辞也杜氏谔曰杞春来朝今遂帅师入其国虽曰责其不恭何至于用师乎盖杞弱于鲁鲁欺之尤甚齐楚之大则鲁事之不暇矣澄曰鲁在春秋为次国未尝不受彊大之陵暴傥能推己以及人所恶于彊无以施之于弱可也杞以小弱而朝于鲁纵使礼有不备岂不愈于不朝者乎今于其来朝也已忽其小弱而卑之朝礼甫毕即以上卿帅重师以入其国其志在于灭而取之也鲁号乗礼义之国而陵小弱如此他又何责焉】
冬
楚人陈侯蔡侯郑伯许男围宋【谷梁传曰楚人者楚子也左传曰楚子将围宋使子文治兵于暌子玉复治兵于蒍杜氏谔曰宋中国也楚之彊暴因欲服之是以前年伐而围缗今又以诸侯之兵围之髙氏曰曹南之盟诸侯称人而宋独称爵围宋之役诸侯称爵而楚独穪人圣人于内外之辨其严如此】
十有二月
甲戌公防诸侯盟于宋【杜氏曰诸侯伐宋公往防之非后期宋方见围无嫌于与盟故直以宋地澄曰鲁之臣前年如楚乞师既道之伐齐宋矣楚以南荒肆暴中国而鲁以中国之望又啓其谋既而楚果伐宋围缗又以师为鲁伐齐取谷今冬又合四国之力围宋鲁不伤中国之受楚祸乃畏之徳之谨事之以求媚焉故往防楚子于师而受其盟中国无霸荆楚肆行而无忌以至于此哀哉髙氏曰公畏楚之彊而求为此盟以报乞师之恩宋于是告急于晋而文公得以为资遂霸诸侯也】
【经书月三书日四大衍厯正月乙巳小丁未冬至二月甲戌大三月甲辰小四月癸酉大五月癸夘小六月壬申大庚寅十九日七月壬寅小八月辛未大乙未二十五日九月辛丑小乙巳五日经有日无月十月庚午大十一月庚子小十二月己巳大甲戌六日长厯庚寅六月二十日乙未八月二十六日乙巳九月六日甲戌十二月七日】
二十有八年【己丑襄王二十年○晋霸文公四年○葵庄十四○曹共二十一○卫成三○郑文四十一○陈穆十六卒○杞桓五○宋成五○齐昭公潘元年○秦穆二十八○楚成四十】
春
晋侯侵曹
晋侯伐卫【左传曰宋公孙固如晋告急狐偃曰楚始得曹而新昬于卫若伐曹卫楚必救之则齐宋免矣晋侯将伐曹假道于卫卫人弗许还自南河济侵曹伐卫取五鹿卫侯请盟晋人弗许卫侯欲与楚国人不欲故出其君以説于晋卫侯出居于襄牛杜氏谔曰楚之病中国久矣齐桓图霸二十余年而后服之桓公没而宋襄继图其业然力不能攘而身见执战败卒伤而死圣人悼之晋文之立特起救宋之志欲敝彊楚曹卫背盟附楚而侵伐之然晋侯非实欲侵伐曹卫盖志在于救宋服楚也吕氏大圭曰从楚围宋者陈蔡郑许晋文不攻陈蔡郑许而乃及于无罪之曹卫陈蔡郑许迩楚之国也曹卫迩宋之国也楚方围宋而晋乃远攻陈蔡郑许则无以释宋之围而亦无及于楚安有城濮之战曹卫二国虽曰其师不与围然楚之所以敢于横行中国者实以得曹而新昬于卫故也齐侯伐楚犹恃江黄楚人伐宋岂无资于曹卫岂必曹卫之皆与围哉】
公子买戍卫不卒戍刺之【刺七赐切○杜氏曰公子买鲁大夫子丛也内杀大夫皆书刺言用周礼三刺之法不枉滥也澄曰鲁受楚之命遣公子买戍卫以拒晋伐卫之师今晋伐卫而买不能为楚拒晋师故以其不卒戍为罪而杀之党荆楚杀大夫鲁之罪有二焉孙氏曰公与楚故使公子买戍卫晋之兵力非公子买所能抗也故买不卒戍而归徐闻楚人救卫公惧楚之见讨也乃杀买以説焉内残骨月苟悦彊夷书以着其恶吕氏大圭曰买之不卒戍者岂见晋方彊不卒戍以避晋耶鲁之刺公子买者为党楚非党晋前年方以楚师伐齐又防楚于宋鲁人党楚之罪不可掩矣】
楚人救卫【盖楚人就分围宋之师以救卫也狐偃固己先料其必如此矣】
三月
丙午晋侯入曹执曹伯畀宋人【左传曰宋人使门尹般如晋师告急公曰宋人告急舎之则絶告楚不许我欲战矣齐秦未可若之何先轸曰使宋舎我而赂齐秦借之告楚我执曹君而分曹卫之田以赐宋人楚爱曹卫必不许也喜赂怒顽能无战乎公説执曹伯分曹卫之田以畀宋人澄曰晋之用师于曹卫也实欲致楚而与之战先以假道而啓卫之衅卫既不许则还师自南河济略侵曹境不深治曹也移师伐卫责其不假道之罪取其邑卫服罪请盟而犹不许以致其君出避鲁戍逃还则楚人不得不救卫矣楚既救卫则又移师临曹入其国而执其君又以曹君畀受围之宋多方以激楚之怒则楚人不得不与晋战矣】
夏
四月
己巳晋侯齐师宋师秦师及楚人战于城濮楚师败绩【濮音卜○左传曰楚子入居于申使申叔去谷使子玉去宋曰无从晋师子玉使宛春告于晋师曰请复卫侯而封曹臣亦释宋之围子犯曰子玉无礼哉君取一臣取二先轸曰子与之定人之谓礼楚一言而定三国我一言而亡之我则无礼不许楚言是弃宋也楚有三施我有三怨怨雠已多将何以战不如私许复曹卫以携之执宛春以怒楚公悦乃拘宛春于卫且私许复曹卫曹卫告絶于楚子玉怒从晋师晋师退军吏曰以君避臣辱也何故退子犯曰师直为壮曲为老岂在久乎微楚之惠不及此退三舎避之所以报也我退而楚还我将何求若其不还君退臣犯曲在彼矣退三舎楚众欲止子玉不可晋侯宋公齐国归父崔天秦小子憗次于城濮楚师背酅而舎子玉使鬬勃请战晋侯使栾枝对曰寡君闻命矣楚君之惠未之敢忘是以在此为大夫退既不获命敢烦大夫谓二三子戒尔车乘敬尔君事诘朝相见晋师陈于莘北胥臣以下军之佐当陈蔡子玉以若敖之六卒将中军子西将左子上将右胥臣蒙马以虎皮先犯陈蔡陈蔡奔楚右师溃狐毛设二斾而退之栾枝使舆曳柴而伪遁楚师驰之原轸郤溱以中军公族横击之狐毛狐偃以上军夹攻子西楚左师溃楚师败绩子玉收其卒而止故不败胡氏曰荆楚恃彊凭陵中夏灭黄而霸主不能恤败徐于娄林而诸大夫不能救执中国盟主而在防者不敢与之争今又戍谷逼齐合兵围宋战胜中国威动天下非有城濮之败则诸姬几为所尽矣张氏曰齐桓之伐楚致屈完于召陵楚未大创也故次年即灭诱郑终桓公之霸楚为患而不能制文公欲霸天下以为楚不大创不足以定霸故欲战而胜楚以取威而后霸业定当是时楚为齐宋二国之患文公欲虐曹卫致楚与战乃不许卫盟执曹伯以快宋人之心因激楚人之怒而使之不得不战以取一胜之功皆谲而不正之事吕氏大圭曰齐桓之楚虽曰强暴败蔡师执蔡侯又一伐蔡三伐郑然蔡郑特近楚之国未至偃然与中国并驱争先故齐桓犹可以徐为之谋晋文之楚则执中国盟主而在防者不敢与争战于而宋以先代之后不能与之敌鲁至于如楚乞师而戍谷逼齐四国合兵以围宋而曹卫亦受其节制此荆楚之极盛也故晋文不得不速与之战召陵之次一得屈完之盟而退师城濮之役不至于楚师败绩不已也盖桓公之所为将以服彊楚之心而晋文之举事所以挫彊楚之气也二公所遇之敌不同故其用计亦异而立功之缓急亦如之其为有功于中国则一也然召陵之师规矩既定区处既当声其罪而伐之楚亦屈服而不敢校此正也晋文欲救宋而侵曹伐卫执曹伯以畀宋人迨子玉使宛春告晋以释曹卫则又私许复曹卫而执其使者楚怒于使者之见执也能不请战乎及其将战则又辞楚三舎名曰报施而实则示怯以诱子玉也子玉刚而无礼怒晋之顽喜晋之怯能不进战乎一致师之间而其诡计如此孔子断以一言而谓之谲岂不信哉齐桓晋文均霸之盛也然齐桓图楚之功三十年而后有召陵之役防诸侯之事亦三十余年屡防屡盟而后有葵丘之盛若文公则侵曹伐卫胜楚围许盟践土防于温两致天王执曹伯复曹伯复卫侯执卫侯凡霸者之事为之略尽而皆在一年之内故齐桓犹有近正之意若晋文公则大谲矣齐桓犹有近厚之心若晋文公则大迫矣】
楚杀其大夫得臣【左传曰子玉既败王使谓之曰大夫若入其若申息之老何及连谷而死晋侯闻之而后喜可知也曰莫余毒也已蒍吕臣实为令尹奉己而已不在民矣杜氏曰至连谷王无赦命故自杀也张氏曰楚自得臣伐陈立为令尹令其围陈围宋无非猾夏狃胜之事故虽知晋之不可敌而不能使之退师师败而不能自反其平日求胜无厌之罪方责其无以见申息之老纵其穷兵求胜及其一败而辄杀之】
卫侯出奔楚【左传曰卫侯闻楚败惧而奔楚使元咺奉叔武以受盟陆氏曰令叔武摄位而去故不名也澄曰卫侯党楚之情深固晋虽私许复之终懐疑而不敢信故闻楚败惧晋害已而出奔楚也】
五月
癸丑公防晋侯齐侯宋公葵侯郑伯卫子莒子盟于践土【左传曰至于衡雍作王宫于践土献楚俘于王王命尹氏及王子虎内史叔兴父防命晋侯为侯伯曰王谓叔父敬服王命以绥四国纠逖王慝晋侯三辞从命曰重耳敢再拜稽首奉扬天子之丕显休命受防以出出八三观王子虎盟诸侯于王庭要言曰皆奬王室无相害也有渝此盟明神殛之俾队其师无克祚国及其孙无有老幼杜氏曰襄王闻晋战胜自往劳之故为作宫诸侯盟于践土宫之王庭践土郑地澄按传言王子虎盟诸侯于王庭经不书王人者王子虎不与盟也卫子卫侯之弟叔武也子者父死子继未逾年君之称卫侯惧晋执辱之故身出奔而使其弟摄君以受盟当书曰卫叔而序于众诸侯之下今书曰卫子是晋文怒卫侯奔楚立叔武为君而以之代其兄见伯主以私意废置诸侯紊王制也】
陈侯如防【杜氏曰陈本与楚楚败惧而属晋来不及盟故曰如防】
公朝于王所【时襄王下劳晋侯宫于践土晋文既盟诸侯遂率与盟之诸侯朝王于践土之宫故曰王所以别其非京师也春秋鲁史故但书公朝非是鲁一国独朝而诸侯不朝也胡氏曰践土之防天王下劳晋侯削而不书何也周室东迁所存者号与祭尔其实不及一小国之诸侯晋文之爵虽曰侯伯而号令天下实行天子之事此春秋之名实也与其名存实亡犹愈于名实俱亡也故天王下劳晋侯于践土则削而不书去其实以全名也】
六月
卫侯郑自楚复归于卫【左传曰晋人复卫侯杜氏曰以叔武受盟于践土故聴卫侯归澄按卫侯初惧晋执辱故奔楚而使其弟受盟未尝失国也故出奔不名晋文疑卫侯之背已而喜叔武之从已故立武以代卫君而称子既而知叔武之受盟实卫侯使之则知卫侯实不背晋也故又许其归国然叔武既称未逾年之君以受盟则国非卫侯有矣故今自楚复归而书名者言其已失国而再得国也凡言复归者言国乃其国昔失而今复之尔】
卫元咺出奔晋【咺况晩切○左传曰或诉元咺于卫侯曰立叔武矣其子角从公公使杀之咺不废命奉夷叔以入守甯武子与卫人盟于宛濮曰天祸卫国君臣不协以及此忧也今天诱其哀使皆降心以相从也不有居者谁守社稷不有行者谁扞牧围不协之故用昭乞盟于尔大神以诱天衷自今日以往既盟之后行者无保其力居者无惧其罪有渝此盟以相及也明神先君是纠是殛国人闻此盟也而后不贰卫侯先期入甯子先长牂守门以为使也与之乘而入公子歂犬华仲前驱叔武将沐闻君至喜捉髪走出前驱射而杀之公知其无罪也枕之股而哭之歂犬走出公使杀之元咺出奔晋澄曰叔武卫侯之弟卫侯素知其心之无他故信之而使之摄君受盟元咺之心则卫侯有所不知也咺见晋文怒卫侯则欲奉叔武为君以夺其位而已遂相之故晋文立武为卫子虽晋文之非义实元咺成其意也有以元咺立叔武告卫侯者实言其事非谮也故卫侯杀其子角咺子虽被杀而奉叔武居守自若者意欲终奉叔武为君而不意晋文之复卫侯也其时卫国盖有二君矣叔武之立实元咺之谋其叔武本无心焉特愚而不知分义尔卫侯归则叔武仍为臣但辅之者未必能如叔武之心也甯武子惧立叔武之党疑而不自安故盟以安之盟辞明指居者行者为二党则知贰于叔武而无复君卫侯者葢有其人故曰闻是盟也而后不贰卫侯怒元咺之立叔武而杀其子故前驱探卫侯之心阳为不识叔武而射杀之叔武既死则卫侯怨之之心息矣而又深知其立非叔武之本心故枕而哭之哀者兄弟之情不能自已也歂犬初意卫侯必以己之杀叔武为有功及见卫侯哭弟而哀则杀之者为有罪矣于是走出卫侯闻其出而使杀之者亦聊以归狱明自已本无杀弟之心也元咺奸逆不忠见卫侯前已杀角今又杀武则自度其必不免故惧诛而奔晋也】
陈侯欵卒【欵陈穆公也在位十四年其子朔嗣是为共公】
秋
杞伯姬来【髙氏曰以去年公子遂帅师入杞故伯姬来请平厥后又来求妇盖欲亲鲁也澄按伯姬以鲁桓公之女庄二十五年归为杞惠公之夫人二十七年春防庄公于洮其冬又来鲁未几杞君亦来朝鲁盖以小弱之国欲以昬姻之好结援于鲁也及僖五年惠公将卒之前而伯姬挟其长子成公来朝及成公卒特来讣告皆为欲亲鲁也次子桓公继成公而立即来朝鲁而为鲁所卑又使卿帅师入其国鲁之待杞可谓无恩矣故至此伯姬又来谢过而求平也】
公子遂如齐【鲁以楚师伐齐取谷幸而孝公遄卒未及报怨晋文既霸齐鲁均为受盟之国则齐不敢背晋盟而报鲁怨故鲁因使公子遂聘齐讲好而释前怨也张氏曰杞伯姬来而入杞之怨释公子遂如齐而取谷之憾解中国贵于霸权之立如此】