别雅 - 第 7 页/共 13 页
鉏防岨峿鉏牙龃龉也 说文龃龉齿不相值也又防鉏防也重文作铻楚辞宋玉九辨圆凿而方枘兮吾固知其鉏铻而难入鉏铻即鉏防亦不相值之义也文选陆机文赋或岨峿而不安李善注岨峿不安貌亦引楚辞鉏铻为证周礼考工记玉人大琮十有二寸射四寸注射其外鉏牙疏言其外八角锋也岨峿鉏牙义皆与龃龉同古吾牙声近故或借用牙尔雅释乐注敔如伏虎背上有二十七龃龉亦此义也
以与也 仪礼燕礼君曰以我安注犹与也汉书外戚李夫人是邪非邪师古曰言所见之状定是夫人以否魏书李顺此年行师当克以不以皆读作与韩昌黎剥啄行凡今之人急名以官注韩文与多作以古以与之声相近故多通用诗召南江汜首章曰不我以二章曰不我与注与犹以也
几所几许也 汉书疏广数问其家金余尚有几所师古曰几所犹言几许也张良父去里所复还师古曰行一里许而还来古许所声近如诗小雅伐木许许说文引诗作伐木所所世说张与王建武初不相识后遇于范豫章许杜少陵诗今复在何许皆与所同
嘘舆謣邪许也 通雅云舆謣邪许举重唱呼也邪在中原韵为亨遮反许音虎古诗纪有邪许歌又有嘘歌注与邪许同刘画曰牵石拕舟必歌嘘昔有谓声重为邪许声轻为嘘者由今论之嘘亦不读作许与矣吕氏春秋淫辞篇今举大木者前呼舆謣后亦应之淮南子道应训作邪许方子谦曰今人上梁之中称儿郎伟即邪虎类也
钜万巨万也 史记平准书京师之钱累巨万韦昭曰巨万今万万汉书食货志庶人之富者累钜万钜与巨同
束苣束炬也 后汉书皇甫嵩束苣乗城按说文苣束苇烧也徐曰今俗别作炬非是火炬字本当作苣今皆以苣为菜名火苣字作炬不复作苣反以不别者为别矣
渠能巨能讵能也 史记张仪且苏君在仪宁渠能乎索隠曰渠音讵汉书髙帝纪公巨能入乎师古曰巨读曰讵犹岂也集韵讵通作渠
柤梪沮梪俎豆也 韩勅碑爵鹿柤梪隶释云以柤为俎张纳碑既修沮梪隶释云以沮为俎按柤沮与俎形声相近故假借用之书武城骏奔走执豆笾释文云豆本又作梪尔雅释器木豆谓之豆释文云豆又作梪广韵梪笾豆梪豆义同
防宙宇宙也 荀子赋篇精微乎毫毛而盈大乎防宙注防与宇同
斧藻黼藻也 杨子学行篇吾未见好斧藻其徳若斧藻其楶者欤斧与黼同经黼扆多作斧扆
府然俯然也拊就俯就也 荀子非相篇府然若渠堰櫽括之于已也注府与俯同列子周穆王篇府而视之俯亦作府仲定碑然后拊就隶续云以拊为俯皆借同音之字为之也
捬循抚循也 汉书赵国捬循和辑师古曰捬古抚字逢盛碑捬育孩嘤亦以捬为抚
肺附肺胕柿附胏附肺腑也 汉书中山靖王胜臣虽薄也得蒙肺附楚元王臣幸得托肺附师古曰旧解云肺附谓肺肝相附着犹言心膂也一说肺谓斫木之肺札也自言于帝室犹肺札附于大材木也史记景惠闲侯者年表及武安侯皆作肺腑广韵附字注云肺胕心膂腑注云脏腑本作府俗加月然则汉书之肺附当以附胕同音故相假借或以附胕形近写譌误亦未可知腑本俗字藏腑且当用府肺胕必不作腑可知凡史记作肺腑者皆俗本沿譌也又子太亲首柿附干糇其字从木注柿削也柿附木如肺附肝此即顔师古汉书楚元王注之后一解按木柿之柿【木柿字篆书从□果名音士者书从□中多一画今隶书无别】与肺肝之肺其音同其偏旁亦同但肺肝附着其理明显易解转用削木之柿其义迂曲难通疑柿必肺之譌也又后汉书卢芳以胏附之故赦臣芳罪注胏附若肝胏相附着言亲戚也此又误以胏为肺字也说文胏本作□雄说作□隶作胏其字音滓其义为干肉其偏旁所从与柿树之柿同与肺肝字相近而实不同以胏作肺亦误书也此数字分别甚微观者须尽心焉
歌儛歌武歌舞也 庄子在宥篇鼓歌以儛之广韵儛与舞同国语乐及偏儛楚辞王褒九懐邱陵翔儛兮谿谷悲歌孙叔敖碑隂倡优皷儛修华岳碑鸟兽率儛舞皆作儛吕氏春秋大乐篇罪人非不歌也狂者非不武也歌武对举似亦以武为舞也
嫚娒嫚姆慢防慢侮也 汉书张良皆以上嫚娒士师古曰嫚与慢同娒古侮字【史记作慢侮】又贾谊今匈奴嫚姆侵掠至不敬也师古曰姆古侮字娒姆小异音义皆同又五行志慢防之心生陈平然大王资防人防亦侮字说文侮古文从母作防
姁媮呴愉呕喁呴喻煦妪燠休噢咻也 韩昌黎连理木颂奋肆姁媮注上音吁下音俞郝京山谓即吁俞郭璞曰怤愉犹呴愉也晋书夏侯湛逐巧防妍呕喁辨佞呕喁即姁媮杜子美朝献太清宫赋神器兀臬而小人呴喻礼乐记曰煦妪覆育万物戴氏谓与汉书【东方朔传】愉愉呴呴同又借用休左传【昭三年】民人痛疾而或燠休之因作噢咻今问奇集读作妪许谓燠休非盖不知本吁俞之声而有出气嘘育之义故转音为妪许可即本音育休亦可皆声相通也
牧尌牧竖也 后汉书陈寔论士有不谈此者则耘夫牧尌已叫呼之矣尌即竖字说文尌立也竖坚立也义本相近而声亦相同故通用无别
俞甚愈甚也孰瘉孰愈也 汉书礼乐志如以汤止沸沸俞甚而无益俞与愈同食货志民俞勤农荀子荣辱篇清之而俞浊者口也豢之而俞瘠者交也又仲尼篇俞务而俞逺繁阳令杨君碑故乃名问俞髙俞皆同愈又艺文志彼九家者不犹瘉于野乎师古曰瘉与愈同晋语东方之士孰为瘉注瘉贤也又皆以瘉为愈按说文瘉病瘳也徐曰今俗别作愈非是今经典皆通用愈为病瘉字而此又转借瘉为愈是二字音义通也
窥窬闚闚觎也 晋书陶侃潜有窥窬之志三国志魏齐王芳纪驱率群众隂图闚晋书段灼是厯世奸雄之所闚后汉书河闲孝王开闚觎神器义皆同
规萭柜规矩也 周礼考工记轮人可规可萭即矩字尧庙碑图象柜隶释云以柜为矩又灵台碑履防柜之度韩勅后碑防柜污郭仲奇碑规柜礼义矩皆作柜
屠蒯杜蒉也 礼记檀弓杜蒉自外来郑注或作屠蒯按左传【昭公九年】正作屠蒯二字音近故所本或异
卤掠掳掠也 汉书髙帝纪所过毋得卤掠应劭曰卤与虏同又韩信吾奇兵絶其后野无所掠卤卤皆同掳古但用虏
皼鼔也 见修孔子庙诏表邠国公功徳铭同
鼔叜瞽瞍也 汉书古今人表鼓叜蟜牛子生舜五子胥伍子胥也 汉书艺文志有五子胥著书八篇又着兵法十篇即伍子胥也吕氏春秋异寳篇五员亡荆亦即伍员也
吾台五台也 龙藏寺碑北拒吾台即五台也
虎魄琥珀也 汉书西域罽宾国出珠玑珊瑚虎魄璧流离即琥珀也
竝天暜天也 嵩山太室神道石阙铭竝天四海按暜【楷省作普】从竝□【楷省作谱】从暜孙叔敖碑□字省作諩此盖借竝为暜也金石文字记曰竝天普天也古文省
大氐大抵也 汉书食货志天下大氐无虑皆铸金钱矣又大氐皆遇告师古曰氐读曰抵归也大氐犹言大凡也
祖□祖祢也 尧庙碑祖□所出隶释云□即祢字按说文无祢字徐新附字有之注云祢古文□也
解廌觟獬豸也 说文獬豸字本作解廌犬部无獬豸音止其义为虫豸为兽长脊豸豸不与廌同论衡是应篇觟一角之羊也改作觟音读与解廌同一从虒作防前汉书司马相如上林赋犹用解廌字自晋书舆服志始俗作獬豸郭忠恕佩觿云虫豸之豸为獬廌獬廌之廌为举荐其顺非有如此者
凯式楷式也 武梁祠堂画象碑后世凯式隶释云以凯式为楷式
磥硌磥落礧落磊落也 文选嵇康琴赋踸踔磥硌李善注磥与磊同朱碑磥落炳焕广韵磥磊同鲁峻碑礧落彰驳集韵磊或作礧
窟礧魁礧傀儡也 通典窟礧子亦曰傀儡唐书音训窟儡子亦曰魁礧子
冻餧冻馁也 王纯碑闵其粥糜冻餧之患按说文餧饥也五经文字云今经典相承以餧为餧饲之餧别作馁为饥饿字此碑正用说文饥餧字非别体也然今人但知作馁不复知餧为馁本字矣
凯弟恺弟也 刘寛碑洪裕凯弟按诗本作岂弟左传引诗作恺弟释文云恺本亦作凯广韵凯同恺
闿泽凯泽也 史记司马相如封禅书昆虫凯泽汉书相如作闿泽师古曰闿读曰凯
风裁丰采风彩风采也 后汉书党锢李膺膺独持风裁以声名自髙注裁音才代反杨升庵言裁当读上声与汉书霍光天下想闻其风采南齐书庾杲之王俭在座曰杲之为蝉冕所照更生风采同又三国志吴诸葛瑾未尝切愕微见风彩彩即采之俗书也或作丰采谓丰容华采义亦同
菜色采色也 吴仲山碑棇观菜色即采色也帝尧碑眉 八菜亦以菜为采按采取之采即借为采色之采加彡作彩乃后人续増耳采通作菜如释采舎采之类是也碑则转借菜作采其义亦同
霭乃霭乃□霭款乃也 通雅云此字用款乃音袄霭久矣黄公绍案项氏家说曰刘蜕集有湖中霭乃歌刘言史潇湘诗有闻歌霭乃深峡里元次山有湖南款乃歌后人因栁子厚有注云一本作袄霭遂欲音款为袄音乃为霭不知彼注甚明非竟音也黄山谷不加深考遂从而实之智又按昭武严次山有款乃集陈氏曰款音霭乃如字盖霭乃袄霭不妨并行戴合溪云款者欸之误以欸有霭音也阅冷斋夜话载洪驹父曰栁子厚诗□霭一声山水緑□音奥而世俗乃分□为两字误矣其第五卷又重载一条曰□霭三老相呼声此必详考矣岂所之本异乎姚寛言今人误合二字为一王元美并不引诸说但曰子云之款乃湘中人泣舜之余声也此说殊支
结引结靷也 荀子王霸篇绵绵常以结引驰外为务结引即结靷省文也
吲之哂之也 晋书载记王猛辞司徒疏云千秋一言致相匈奴吲之吲即哂字
慜物悯物也 见道振禅师墖铭按广韵慜聪也此借为悲悯之悯
闵免□俛黾勉也 汉书谷永闵免遁乐师古曰闵免犹黾勉也又唐姚恭公碑作□俛义亦同
霣队陨坠也 汉书司马相如上林赋瀺灂霣队师古曰霣即陨字队直类反亦即坠字也北海相景君碑霣絶奄忽夏承碑夙世霣祚皆同陨
准绳准绳也 文子道原篇放准循绳按广韵准俗准字胡身之通鉴注云本朝冦准为相省吏避其名凡文书准字皆去十后遂因而不改宋周必大二老堂杂志曰勅牒准字去十为准或谓本朝因冦准为相而改又云曾公亮蔡京父皆名准而避其实不然予见唐告已作准又考五代堂判亦然今考管子书准字皆作准庄子天道篇平中准淮南子齐俗训眇者使之准文选王褒洞箫赋防妃【一作襄】准法纬书有灵准听晋书律厯志京房作准以定数准之状如瑟而长丈十三郭忠恕佩觿集曰字林用准为平准之准准字见于书者不一或又言宋顺帝名准故沈约宋书平准令王准之皆作准书准字当因此而改未必旧本作准然北史长孙肥时中山太守仇儒为赵准造祅言曰燕当倾赵当续欲知其名准水不足此固不为避宋帝讳而亦以准为准矣
中盾中允也 汉书班固叙数遣中盾请问近臣师古曰盾读曰允中盾官名即中允也盾允声同
赵遁赵盾也 见张廷珪修孔子庙碑
□蠢也 周书大诰越兹蠢古文尚书作□说文云□古文蠢魏三体石经尚书亦作□
欗□栏楯也 尧庙碑阶陛欗□隶释云即栏楯字民殷民隠也 刘熊碑勤恤民殷隶释云以殷为隠诗召南殷其雷释文音隠易豫卦殷荐之上帝释文云京作隠二字音近故借又尔雅释训殷殷忧也则谓民殷为民忧即读如本字亦可
匽武偃武也 书武成偃武修文汉书礼乐志兴文匽武师古曰匽古偃字韩勅碑侧题名河南匽师亦以匽为偃
言防言偃也 说文防防蹇之貌古人名防字子游按防者旌旗之游也观言子字子游则其名自当为防防偃同声改篆为隶时始因声借用也
水偃水堰也 周礼天官人注梁水偃也偃水为闗空也释文云徐本作匽左传【襄廿五年】规偃猪正义曰偃水为猪也
傿陵鄢陵也 左传鄢陵汉书地里志作傿陵师古曰傿音偃同鄢尹宙碑家于傿陵正同汉志
謇謇蹇蹇也 离骚经余固知謇謇之为患兮王逸注謇謇忠贞貌也易曰王臣謇謇洪兴祖补注云今易作蹇蹇按说文无謇字徐于足部蹇下注云今俗别作謇非然屈原已用謇謇而王逸时所见易即有作謇謇者衡方碑謇謇王臣亦用易语而字亦作謇晋王豹亦引易王臣謇謇则当时经本定有作謇者謇固非俗作矣不得以说文之漏畧遂谓古无其文也
蒲反蒲坂也 汉书地里志河东郡蒲反应劭曰秦始皇东巡见长坂故加反云孟康曰本蒲也晋文公以赂秦后秦人还蒲魏人喜曰蒲反矣谓秦名之非也臣瓒曰秦世家云以垣为蒲反然则本非蒲也师古曰应说是后汉书郡国志作蒲坂反坂音同古或通用鲁峻碑河东蒲反与班史正同
圈公园公也 汉四皓有园公隶释所録汉人石刻有四老神坐神祚机作圈公东观余论云顔师古匡谬正俗有圈称陈留风俗叙云圈公之后圈公为秦博士避地南山汉祖聘之不就惠太子即位以圈公为司徒以是书证之圈姓晓然矣
防防撙撙僔僔譐譐噂噂墫墫也 文选张平子南都赋森防防而刺天言其蔚多也子云甘泉赋齐总总以撙撙其相胶轕兮亦言众多貌皆上声音义正同博雅释训僔僔众也亦作譐譐易林噂噂慑慑诗小雅蹲蹲舞我亦是众沓之意说文引诗作墫墫从士不从土皆形容之词也専属舞貌已拘说文又専以为士舞是何说也
安隠安穏也 说文穏一曰安也古人通用安隠安隠即安穏也
逃遯逃也 汉书匈奴逃窜伏师古曰古遯字易遯卦释文遯字又作又作遁同诗大雅宁俾我遯释文云遯本亦作郑烈碑肥而不闷亦以为遯
浑敦混敦困敦倱伅混沌也 庄子应帝王七日而浑沌死浑沌谓元气未判貌左传【文十八年】帝鸿氏有不才子天下之民谓之浑敦释文浑戸本反敦徒本反不开通貌即混沌之声义也通鉴盘古氏一曰混敦氏尔雅释天歳阳子曰困敦亦天地未开明之义也音义皆同广韵云倱伅四凶之一引春秋作混沌
鮌鲧也 五经文字云鲧经典释文或作鮌汉书古今人表鮌驩兜欲与为恶则诛楚辞天问防曳衔鮌何听焉周憬碑鮌莫涉兮禹不规鲧皆作鮌按广韵引说文鲧鱼也亦作鮌禹父名本作注云亦作尚书本作□盖从鱼从角从骨其形相似而系与形亦相近故所不同如此今则但知为鲧而已
绲职衮职也 衡方碑将授绲职髙颐碑当登绲职按即衮职樊敏碑当穷台绲亦台衮也字书绲字皆无此义疑以音同借用耳
外梱外阃也 栁敏碑奋威外梱汉书匡衡莫不始于梱内师古曰梱与阃同礼记曲礼外言不入于梱内言不出于梱释文云梱本又作阃
惮惮坦坦也 荀子王霸篇是惮惮非变也注惮与坦同
路亶露袒也 荀子议兵篇路亶者也注路曓露也亶读为袒
非亶非但也 汉书贾谊非亶倒悬而已师古曰亶读曰但王莽亶称巨人从事三老祭酒师古注同
墯孏惰嬾也 后汉书王丹每歳农时辄载酒肴于田闲候勤者而劳之其墯孏者耻不致丹皆兼功自厉唐书李程程性孏日过八塼乃至孏即嬾字
偘然侃然也 北史李裔子子雄当官正直偘然有不可犯色偘与侃同南史梁有羊偘唐书薛存诚子廷老偘偘不干虚誉偘亦同侃
衎衎侃侃也 后汉书樊宏族孙准每防防则论难衎衎注和乐貌袁安訚訚衎衎唐扶碑衎衎訚訚此皆用论语侃侃訚訚而变侃侃为衎衎则衎衎当训强直不当训和乐矣又三国志蜀杨戏赞费宾伯曰当官任理衎衎辩举孙根碑衎謇不挠袁良碑其节衎然亦复可作和乐解乎盖衎字原有二音与侃同读者义为彊直音苦汗切者当为和乐耳广韵并释侃侃为和乐貌更非
悠脩短也 逢盛碑命有悠悠当为脩即短字虞书日短星古文尚书作广韵同短郭究碑不羍祚短亦作羍即幸字
菅莞管也 北海相景君碑或毄颂于菅按汉隶从竹之字多书同艸如簿书之簿即作厚薄之薄简畧之简即作秉蕳之简菅本艸菅字即用为管字非是借菅为管盖书法如是耳汉印管姓字亦但从艸汉书董仲舒而筦之声未衰也筦亦管字
干管也 汉书刘向【见楚元王后】显干尚书师古曰干与管同言管主其事后汉书窦宪宪以侍中内干机密注干古管字也
管人馆人也 仪礼聘礼管人布幕于寝门外注管犹馆也
筦子管子也 汉书贾谊筦子曰师古曰筦与管同筦子管仲也
涫潄盥潄也 列子黄帝篇进涫潄巾栉注涫音管庄子作盥
浣洒盥洗也 汉书万石君石建取亲中帬厕牏身自浣洒即澣洗也郝京山云与仪礼盥洗同
唲尔筦尔也 虞世南夫子庙堂碑唲尔微防按玉篇口部有唍字胡板切小笑貌集韵云本作莞是唍即莞字也川篇载有唲字同莞盖即玉篇唍字变完为皃盖写笔迹小异又诸碑笑字多加口李仲旋碑陈明府孔子庙碑皆然
蕑畧简畧也 桐柏庙碑蕑畧不敬按五经文字云蕑兰也古闲反见诗风俗以为简策字此说非也汉人作隶书其笔法如是非俗人不辨蕑简也说见前管字下
坛□坛墠也 左传【襄十八年】正义曰尚书金縢曰为三坛同墠王肃本作坦武梁碑前设坛□隶释云□即墠字盖墠坦古通用此又易土以石也
蚕蠒蚕茧也 论衡无形篇蚕食桑老绩而为蠒广韵蠒俗茧字
重茧重趼也 庄子天道篇士成绮百舎重趼见老耼战国策墨子自鲁趋楚十日十夜足重茧而不休息皆谓足胝起如茧也趼茧字异音义同
劗髪剪髪也 汉书严助劗髪文身之民也晋灼曰张楫以为古翦字也师古曰劗与翦同淮南子主术训是犹以斧劗毛齐俗训中国冠筓越人劗髪皆同翦郝京山读书通云韩非子用人篇随绳而斲因攒而缝左思魏都赋或镂肤而钻髪攒钻皆通作翦又史记鲁世家周公自揃其爪沈之河汉书韦贤鬋茅作堂亦皆与翦同又按广韵翦截也俗作剪今人以翦为矢读作去声并不知翦为剪本字惟张楫颜师古辈犹识古字也
胡辇瑚琏也 汉韩勅碑脩造礼乐胡辇器用隶释云胡辇者瑚琏也按周礼地官乡师与其輂辇注故书辇作连郑司农云连读为辇又春官巾车辇车组挽释文云辇本作连礼记明堂位夏后氏之四连释文云连本又作琏琏古通连连又通辇以辇为琏犹以连为辇也要之辇琏同音故借
湛沔沈湎也 汉书礼乐志湛沔自若又霍光湛沔于酒湛沔与沈湎同
沇州兖州也 汉书天文志角亢氐沇州广韵沇同兖按说文口部防注读若沇州之沇二字古通用
一防一卷也 通雅云升庵曰防音周道书以一卷为一防智按本出真诰而周音可疑孙愐尤韵丩篆作□说文纠缪也将以此音一卷之防乎随经籍志唐艺文志何逊集皆八防诗纪刻作字盖缘陶九成说郛以防纪书而作也黄伯思曰小宋太一宫诗仙图几吊开盖误用防为吊也真诰所谓防即卷字陈景元据真诰以防即篇字亦误防盖卷篆之省文耳则音周者皆因近丩而误也智又思书称一函函本作圅圅从弓音防一防盖一圅也省文作讹而为防搢按防字义与卷近以一防为即一卷则可至谓防盖卷篆之省文则殊不然卷篆作□不与防近也杨氏以防为音周当必别有所据岂仅因形类丩字文而遂定防为周音乎此字终当存疑
臑动蠕动也 荀子臣道篇喘而言臑而动注臑与劝学篇蠕同微动也蠕本作蝡
耎防蠕懦輭也 汉书西南夷恐议者耎师古曰怯不前之意也耎音人兖反史记防蠕观望后汉书西羌虞诩疏曰公卿懦容头过身又清河孝王庆懦之恩义皆同輭俗作软
柔需柔耎也濡弱耎弱也 周礼考工记脂之则需注少师曰读为柔需之需庄子天下篇濡弱谦下为表战国策其需弱者来使则王必听之需濡音义皆当同耎即輭字也经史耎需愞懦偄诸字声义皆相通
踳駮踳驳舛驳也 说文舛字雄说从足从春作踳唐元宗孝经序云踳驳尤甚左思魏都赋谋踳駮于王义梁书用律者多踳駮皆舛字也又说文舛对卧也唐韵踳亦作僢淮南子说山训分流僢驰舛踳僢一字韵书音踳僢为尺尹切音舛为昌兖切误也礼记王制南方曰蛮注卧则僢疏云首在外而足向内此亦与说文舛训对卧之义相近又庾元威曰众议丛残音词防牙防与舛同牙即互字
勉身防身也 王献之帖阮新妇勉身得雄说文防生子免身也此盖借勉为防
劳免劳勉也 汉书薛宣宣因移书劳免之免即勉字互详前闵免字下
緷絻衮冕也 管子君臣上篇衣服緷絻尽有法度注緷絻古衮冕字荀子正名篇乗轩戴絻注絻与冕同史记封禅书长安东北有神气成五采若人冠絻焉冕亦作絻
结辽吉了也 续文献义物攷曰泸南人蓄秦吉了外国买之吉了曰我汉鸟也不愿入异方遂不食死仇池笔记甚详头有黄茸舞则开花倒悬昔人所谓倒挂緑毛妖凤即此类也唐书南蛮环王出结辽鸟即吉了也
窈窈窅窅聈聈杳杳也 淮南子精神训古未有天地之时惟像无形窈窈冥冥说苑权谋篇将将之台窅窅其谋汉书礼乐志安世房中歌清思聈聈音义皆与杳杳通
防窱杳窱窎窕窈窕也 文选张衡西京赋望防窱以径廷李善注窱他吊切郑嵎津阳门百韵诗迎娘歌喉玉防窱蛮儿舞带金葳蕤说文窱杳窱也班固西都赋又杳窱而不见阳李善注引广雅曰窈窕深也窈与杳同杜少陵诗影动窎窕冲融闲皆与诗窈窕声义相通
宵雅小雅也 礼记学记宵雅肄三注宵之言小也习小雅之三
防萝茑萝也 费鳯碑防与女萝今诗作茑说文茑或从木盖茑防一字重文也
□穰扰攘也 李翊碑时益部□穰隶释云以□穰为扰攘按说文扰本从□作□隶书讹省从忧此作夏者乃□之省文非从春夏之夏也樊敏碑京师□穰周公礼殿记防直□乱皆同穰本丰穰字亦借为攘乱字
妙身眇身也 袁良碑朕以妙身袭□继业隶释云元纪穷极幼眇注读曰要妙此言朕以妙身继业者读妙为眇也按说文无妙字故古书多以眇为妙此碑当用眇字而反借妙是古非无妙字也疑二字音义本通说文女部偶遗此字耳