开元释教录 - 第 3 页/共 142 页
·摩诃衍精进度中罪报品经(出智度论)
·大迦叶遇尼乾子经(出长阿含)
·阿难惑经(出人本欲生经)
·第一四门经
·第二四门经
·第三四门经
·甘露正意经(亦云佛入甘露调意经第一四门等四经出僧祐失译录亦出宝唱录并是大十二门经一部后人分品写出遂成四经)
·尊者薄拘罗经(或直云薄拘罗经亦云薄拘罗答异学问经)
·婆罗门行经
·长者兄弟诣佛经(亦云长者梨师达多兄弟二人往佛所经薄拘罗等三经出中阿含)
·五战斗人经
·世间强盗布施经
·梵天诣婆罗门讲堂经
·郁伽居士见佛闻法醒悟经(亦云修伽陀居士佛为说法得性悟经)
·水喻经(五战斗等五经并出增一阿含)
·佛为婆罗门说四法经
·佛为事火婆罗门说悟道经
·佛为婆罗门说耕田经(或无田字)
·佛为憍慢婆罗门说偈经
·佛为频头婆罗门说像类经
·佛为阿支罗迦叶说自他作苦经
·目连见众生身毛如箭经
·阿那律思惟目连神力经
·无畏离车白阿难经
·商人脱贼难经
·世间言美色经
·纯陀沙弥经(或作沙门或为淳字)
·商人子作佛事经
·婆罗门通达经论
·外道出家经
·婆罗门服白经
·精勤四念处经
·婆罗门虚伪经
·佛为调马聚落主说法经
·一切行不恒安住经
·婆罗门问世尊将来有几佛经
·婆罗门问佛布施得福经
·豆遮婆罗门论议出家经
·佛化火与(或作大与)
·婆罗门出家经
·浮水譬喻经(一名恒水流澍经或作流澍)
·四吒婆罗门出家得道经
·过去弹琴人经
·婆罗门解知众术经
·独富长者经(亦云独付长者财物无付经亦云长者命终无子付嘱经)
·佛为年少婆罗门说知善不善经
·佛为那拘罗长者说根熟经(或无罗根熟三字)
·禅思满足经(说四法等三十二经并出杂阿含)
·禅秘要经(出治禅病秘要法)
·前世诤女经
·子命过经
·迦旃延无常经
·审裸形子经(一名佛覆裸形子经)
·鳖喻经(前世诤等五经并出生经)
·镜面王经(出义足经)
·三毒经
·数息事经(上二小乘杂抄)
·七老婆罗门请为弟子经
·孤母丧一子经
·斫毒树复生经
·求离牢狱经
·良时难遇经
·昔有二人相爱敬经
·慈仁不杀经
·摩耶只女人谤佛生身入地狱经
·最胜长者受咒愿经(亦直云受咒愿经)
·佛神力救长者子经
·佛度旃陀罗儿出家经
·承事胜己经
·调达生身入地狱经
·多倒见众生经
·长者夜输得非常观经(亦直云得非常观经七老婆罗门等一十五经并出出曜经)
·人受身入阴经
·人身四百四病经
·五阴成败经
·地狱罪人众苦经
·人病医不能治经(人受身等五经并出修行道地经)
·阿练若习禅法经(出坐禅三昧经)
·莲华女经(出法句譬喻经)
·迦叶诘阿难经(亦名迦叶责阿难双度罗汉喻经)
·金色女经(迦叶诘阿难等二经出杂譬喻)
右八光经等八十五部八十五卷。长房等录皆云安高所出。今按隋开皇仁寿二本众经录及新括出别生抄经等。此等并从诸经别生。或非安高所出。不合足为翻译之数。今为实录故总删之。
·道行经一卷(光和二年十月八日出见经后记朱士行汉录僧祐录等安公云道行品者般若抄也外国高明者所撰安为之序并注)
·般舟三昧经二卷(光和二年十月八日出见经后记高僧传等二经同时启夹故出日同也旧录云大般舟三昧经或一卷第二出与大集贤护经等同本)
右二部三卷其本并阙。
沙门竺佛朔。经后记云。竺佛朔印度人也。识性明敏博综多能。以灵帝光和之初。赍道行等经来适洛阳。转梵为汉。译人时滞虽有失旨。然弃文存质深得经意。月支沙门支谶传语。河南孟福字元士张莲字少安笔受。并见经后记 法镜经二卷(安公云出方等部初出与宝积郁伽长者会等同本或一卷沙门严佛调笔受康僧会注见僧祐录)阿含口解十二因缘经一卷(亦云断十二因缘经亦直云阿含口解旧录云安侯口解凡有四名同是一本内典中安高安玄俱出口解者误也)。
右二部三卷其本并在。
优婆塞安玄。安息国人也。志性贞白深闲理致。秉持法戒毫厘弗亏。博诵群经多所通习。汉灵帝时游贾雒阳。有功号骑都尉。性虚静温恭。常以法事为己务。渐练汉言志宣经典。常与沙门讲论道义。世所谓都尉者也。玄以光和四年辛西。与沙门严佛调共出法镜等经。玄口译梵文佛调笔受。理得音正尽经微旨。郢匠之美见述后代。祐云法镜佛调出者。据其共译以说。又称阿含口解世高译者。此乃姓同相滥也(旧录既名安侯口解计亦合是世高出也)。
·成具光明定意经一卷(或云成具光明三昧经或直云成具光明经第二出见朱士行支敏度僧祐等三录及高僧传)
·阿那律八念经一卷(或直云八念经一名禅行敛意经旧录云禅行检意出中阿含经第十八卷异译见旧录)
·马有三相经一卷(亦云善马有三相经出杂阿含经第三十三卷异译房云见吴录)
·马有八态譬人经一卷(亦直云马有八态经一名马有八弊恶态经出杂阿含经第三十三卷异译房云见吴录)
·小道地经一卷(房云见吴录已前见存已后阙)
·闻城十二因缘经一卷(第二出与世高译十二因缘经等同本房云见吴录)
·大摩耶经一卷(或无大字或二卷初出与摩诃摩耶经同本房云见吴录)
·赖吒和罗经一卷(出中阿含经第三十一卷异译房云见吴录安云出方等部者或恐误也)
·小本起经二卷(或云修行本起或云宿行本起近加小字耳初出与瑞应本起经等同本见旧录及高僧传)
·堕落优婆塞经一卷(或云优披塞房云见吴录)
右一十部一十一卷(小道地上五部五卷见在闻城下五部六卷阙本)。
沙门支曜西域人。博达群典妙解幽微。以灵帝中平二年乙丑。于洛阳译成具光明等经十部。长房等录又有首至问佛十四事经(或无佛字)余亲见其本乃是经抄已编别生录内。此删不载。