一切经音义 - 第 69 页/共 480 页

第二第三(先不音) 　　第四卷 　　迦陵频伽(经中或作歌罗频伽或云加兰伽或云羯罗频迦或言毗伽皆梵音讹转也迦陵者好毗者声名好声鸟也)。 　　命命(梵言耆婆耆婆鸟此言命命鸟是也)。 　　良祐(力张反良善也良亦贤也下古文[門@右]祐二形同尤救反字林祐助也)。 　　多伽罗香(此云根香多摩罗跋香此云藿叶香[ㄊ/肉]抵花抵音直尸反此译云相应花也)。 　　第五卷(先不音) 　　第六卷 　　七卓(知角反卓越也释名言举即脚有所卓越也)。 　　[庭-壬+手]燎(刀吊反郑玄注周礼云燎树于门外日火烛于门内曰[庭-壬+手]燎皆所照象为明也经文作锭镣二形又作[火*定]并非也)。 　　摩夷(正言摩怛理迦此言本母理为教本故以名焉)。 　　第七卷(先不音) 　　第八卷 　　不肖(先妙反小尔雅云不肖不似也谓不似其先也故曰不肖谓儜恶之类也说文从肉小声也)。 　　炜烨(子鬼反下为猎反说文炜盛明貌也方言烨盛也经文作玮晔非体也)。 　　耐磨(奴代反谓堪能任耐也顾野王云耐犹能也苍颉篇耐忍也)。 　　穿押(古狎反尔雅押辅也谓押朿也经文作甲非也)。 　　第九卷 　　援助(于眷反谓依授护助之言也)。 　　窑师(余招反说文烧瓦灶也通俗文陶灶曰窑也)。 　　第十卷(先不音) 　　第十一卷 　　村屯(徒昆反字书屯亦村也广雅屯聚也音墙句反)。 　　摩纳(或云摩纳婆或云摩那婆或云那罗摩那皆是梵语讹转耳此译云年少净行亦云人也)。 　　第十二卷 　　揵椎(直追反经中或作揵迟案梵本臂吒揵稚臂吒此云打揵稚所打之木或檀或桐此无正翻以彼无钟磬故也但椎稚相滥所以为误已久也)。 　　罗差(或言洛沙讹也应云勒叉此译云紫色也)。 　　憍奢耶(此译云虫衣谓用野蚕丝绵作衣应云俱舍此云藏谓蚕藏在茧中此即野蚕也)。 　　趍走(又作趋同促瑜反释名疾行曰趍疾趍曰走也)。 　　圊厕(七婴反广雅圊圂屏厕也皆厕之别名也)。 　　瑰异(又作傀[(德-彳+王)-心+(衣-〦)]二形同古回反傀美也广雅傀伟琦玩也)。 　　御之(古文敔同鱼举反御当也左传亦止也尔雅御禁)。 　　娑咩(弥尔反)。 　　喽泞(洛口反下奴定反)。 　　婆坻(丁礼反)。 　　啰缇(他礼反)。 　　婆踟(直知反)。 　　第十三卷　第十四卷(先不音) 　　第十五卷 　　劫波育(或言劫贝者讹也正言迦波罗高昌名[疊*毛]可以为布罽宾以南大者成树以北形小状如土葵有壳剖以出花如柳絮可纫以为布也纫女珍反)。 　　偻[辟/止](力矩反偻曲也下卑觅反[辟/止]跛不能行也字从止也)。 　　跛蹇(又作[(虺-兀+元)-虫+皮]同补我反下居免反字林跛蹇行不正也)。 　　窊面(一瓜反广雅窊下也经文作洿一胡反洿池非也)。 　　栌欂(来都反下平碧反说文欂栌柱上枅也三苍云柱上方木也山东江南皆曰枅自陕以西曰[打-丁+沓]也枅音古奚反)。 　　怡怿(古文[(〡*臣*巳)/女]同翼之反下以益反尔疋怡怿乐也经文作津液之液非也)。 　　监领(古文譼同公衫反方言监察也亦览也经文作鉴非体也)。 　　輨辖(古缓反下又作[五/?/(宋-木+?)]辖二形同胡瞎反方言閞之东西曰輨亦曰辖谓车轴头铁也辖键也经文从竹作管非体也)。 　　鞦纼(又作[糸*也]纼二形同直忍反谓牛鼻绳也)。 　　旒幢(字书作统同吕周反谓旌旗之垂者也天子玉藻十二旒诸侯九旒是也)。 　　第十六卷 　　焦悸(古文痵同其季反字林悸心动也说文气不定也)。 　　[山/虫]笑(尺之反苍颉篇蚩轻侮也经文从口作嗤非体也)。 　　第十七卷 　　郁鸠(于六反)。 　　鸠攡(力知反)。 　　蔚耆(于费反)。 　　晒婆(力计反)。 　　第十八卷　第十九卷(先不音) 　　第二十卷 　　唏隶(呼几反)。 　　喽梨(力口反经文作蝼非也)。 　　斫啾(酒由反)。 　　膝伽(私七反经文作[(雪-雨+(雪-雨))*束]非也)。 　　提蘘(而羊反)。 　　萨陁(徒多反经文作[哫-口+日]非也)。 　　茂睼(吐奚反经文作[施-方+(雪-雨+(雪-雨))]非也)。 　　遁[足-口+大](今作遁[這-言+彖]二形徒顿反遁逃也广雅遁避也)。 　　第二十一卷