一切经音义 - 第 305 页/共 480 页

以砥(职夷反山海经唵嵫山多[石*互]砺郭璞曰磨石也崦音于廉反嵫音子辞反砺音例)。   跨马(苦骂反字林跨踞也亦蹑也说文跨渡也)。   憩止(说文作憩同却厉反尔雅憩息也)。   皆踬(陟利反礩碍也通俗文不利曰踬限至曰碍)。   第十六卷(先不音)   第十七卷   自炮(字书作炰同白包反说文毛炙肉也诗传曰以毛曰炰是也亦裹烧也)。   吃人(九乞反说文言难也重言也)。   第十八卷   掼头(古患反谓贯其头也)。   青虹(古文作[牛*丘]同胡公反说文螮蝀也状似虫字从虫俗呼为美人螮音帝蝀音董)。   第十九卷(先不音)   第二十卷   胁诸(字体作胁同虚业反谓以威力相恐惧也)。   雷[這-言+(雨/手)](达顶达丁二反尔雅疾雷为[這-言+(雨/手)]霓郭璞曰雷之急激者也苍颉篇霹雳也霓音五继反)。   畦畔(下圭反说文五十亩为畦今之稻畦菜畦等也律文有作塍食[卄/丞]反稻田畦也)。   毛[並*毛](布莽反字林[罽-厂]方文者曰[並*毛]谓毛布也律文作[(壹-豆+方)*毛]非体也)。   拘褶(之涉反或言拘执梵言讹转耳谓[罽-厂]之垂毛者)。   第二十一卷   铲发(又作刬同初简反广雅刬削也声类刬平也)。   屯门(徒昆反广雅屯聚也屯亦陈也)。   等屧(思协反屧谓履属也律文作燮非体也)。   作靿(一豹反靴靿也律文作[革*雍]俗语也书无此字)。   第二十二卷   鳣[胎-口+日](知连反尔雅鳣大鱼也似鲟而短鼻口在颔下江东呼为黄鱼亦鲤也长者二三文鲟音徐林反鼻长七八尺肉重千斤)。   用麴(去六反方言江淮陈楚之间谓之[曹-日]音曲注云楚语转耳)。   糁米(古文作糁籀文作[米*替]同桑感反说文米和羹也律文作[米*炎]非也)。   第二十三卷(先不音)   第二十四卷   斧剉(且卧反谓剉斫也说文折伤也律文作锉才戈反小釜也又音族)。   相揩(口皆反广雅揩摩也字从手)。   第二十五卷   錍箭(普啼反方言箭广长而薄廉者谓之錍也)。   人逻(力贺反韵略云逻循行非违也戍属也谓游兵以御寇者律文作儸力歌反[仁-二+庶]儸也[仁-二+庶]音之邪反也)。   泥镘(又作槾镘二形同莫槃反尔雅镘谓之杇郭璞曰泥镘也杇音乌)。   第二十六卷   奠食(徒见反奠陈也献也广雅奠廌也调也)。   [臼*巿]之(府发反广雅[臼*巿]舂也埤苍[臼*巿][臼*易]米也通俗文捣细曰[舂/巾]旸音荡)。   三[接-立+木](三苍奴回反手捼也说文捼摧也一曰手相切也)。   翻翻(又作翻同孚元反广雅翻翻飞也亦盛貌也律文作[(米/田)*ㄆ]非也)。   第二十七卷   辄呞(又作[齒*可]龄二形同敕之式之二反尔雅云牛曰呞注云食已复出嚼之也)。   庖厨(蒲交反庖言之包也厨庖屋也苍颉篇主食者也)。   筴箸(古侠反字林公洽反筴亦著也下文庶反饭攲也筴亦取也律文作挟藏之挟非体也)。   [戀-心+斗]水(居愿反通俗文汲取曰[戀-心+斗]说文杼漏)。   莝草(千卧反谓斩刍饲马者也诗云乘马在厩莝之秣之传曰莝刍也)。   第二十八卷(先不音)   第二十九卷   作[總-囪+巳](渠记反所以联缀簪记之也)。   跶脚(他末反字林足跌曰跶取其义者也)。   第三十卷   勖勉(许玉反方言齐鲁谓勉曰勖滋尚书勖哉夫子孔安国曰勖厉也谓勉强也)。   阿哹(匹尤反梵言也依字吹哹也)。   一切经音义卷第五十八   一切经音义卷第五十九     翻经沙门慧琳撰   只音四分律六十卷   四分律第一卷   律藏(力出反。梵言毗尼。或言鞞泥迦。或言毗那耶。或云鼻那夜。或云毗奈耶。皆由梵音轻重声之讹转也。此译云离行行亦道也谓此行能离恶道因以名焉。或译云灭恶也。或云化度。言梵经化度众生也。或云调伏。调伏贪嗔痴也。即文殊净律经云晓了贪欲名为律是也。案尔疋律法也谓法则也。又云律诠也法律所以铨量轻重也。又云律常也言可常行也。故字从彳。彳即行也。从聿。聿者笔也。定罪正刑非笔不断也。释名云律者缧也[网-(ㄨ*ㄨ)+又]人必使不得放肆也。言尸罗者此音止得谓止恶得善也。旧译云清净及性善者皆义释也。缧音力追反缧系也)。   稽首(字诂古文[(二/日)*(首-目+日)]同苦礼反白虎通曰所以稽首何稽至也首头也言头至地也三苍稽首顿首也说文下首也周礼太祝辩九拜一曰[(二/日)*(首-目+日)]首是也)。   说戒(古薤反戒亦律之别义也梵言三婆罗此译云禁戒者亦禁义也广疋戒备也周易以此斋戒韩康伯曰洗心曰斋防患曰戒字体从廾持戈以戒不虞字意也廾又作拜同巨龙反)。   讽诵(福凤反讽谓咏读也诵谓背文也)。   挂碍(又作罫同胡卦反字书网碍也说文碍止也)。   垣墙(于烦反四周墙也释名垣援也人所依阻以为援卫也墙者障也所以自障蔽也)。