一切经音义 - 第 229 页/共 480 页
扪摸(莫奔莫本二反声类云扪摸也字林扪抚持案也扪持谓手把执物也)。
第六卷 第七卷(并先不音)
第八卷
溉灌(歌赉反说文溉灌也灌注也)。
第九卷第十卷第十一卷第十二卷(已上并先不音)
金刚般若波罗蜜经破取著不坏假名论上卷
慧琳
俾其(卑弭反若取上声此字从彳丑尺反考声云使也尔雅云俾从也苦作去声即从人韵诠与也说文益也从人卑声也)。
谓禀(鄙锦反孔注尚书云禀受也广雅云与也说文禀赐谷也从禾[稟-禾]声[稟-禾]音廪也)。
百龄(历丁反礼记古者年龄齿亦龄皆寿也郑注礼记云年夭气齿人寿之数也广雅龄年也古今正字从齿令声或为秢也)。
下卷
沮乱(上庄所反毛诗传云沮坏也亦止也贾注国语非也说文从水且声)。
即晞(下稀依反毛诗传云晞者明之始升也韩诗云明不明之际曰晞也说文从曰希声)。
泫露(上玄詃反考声云泫流下貌也礼记云孔子泫然流涕也说文亦流也从水玄声也)。
弥勒菩萨所问经论第一卷
慧琳撰
乞[句-口+止](下葛[卄/又]反苍颉篇[句-口+止]行请也求也说文亦乞也亡人为[句-口+止]论文作丐不成字或作[句-口+止]俗字)。
踯跳(上呈剧反顾野王云踯骤举足而不进说文住足也踦也或作蹢古今正字从足郑声下[袖-由+兆]吊反孔注尚书跳步足不能过也苍颉篇踊也广雅跳上也说文亦蹶也跃也从足兆声也)。
第二卷
堑路(上韱艳反顾野王云城池为堑也考声长坑也说文亦坑也大也从土渐声也)。
劈裂(上疋觅反广雅云劈裂也埤苍剖也说文破也从刀辟声)。
牵挽(上挈贤反考声云牵连也说文引前也下亡远反考声挽引也亦作挽说文牵引也从手)。
梯嶝(下登邓反考声作橙履也小阪也说文云仰也文字典说从山登声也)。
指钻(下俭炎反说文云钻铁鋷也从金占声论作钳误也)。
恶藾(下此渍反郭注尔雅莿茦针也木[卄/(└@人)]也方言凡草木刺人谓之刺也文字典说从草刺声论作剌误也)。
第三卷
卷手(上倦员反考声卷用力也又作拳拳手拳也集训屈手也)。
[各*支]打(上矿获反广雅[各*支]击也[埤-(白-日)]苍击颊也顾野王云今[各*支]耳是也古今正字从攴各声也攴音普卜反论文作掴俗字也)。
第四卷
婆私咤(下摘加反梵语仙人名也)。
限剂(下齐细反周礼剂节量也考声云分段也古今正字剂齐从刀齐声也)。
第五卷
钻燧(下随醉反声类燧取火于因也马注论语云钻火四时各异木也左传云燧取火贝也古今正字从火遂声)。
鼓捊(下蒲沟反声类作掊广雅掊[捏-日+(千-一+(爻*爻))]也今案捊鼓杖也说文从手孚声也)。
消皱(下侧救反考声云皱皮聚也论作[(雪-雨+(雪-雨))*皮]俗字也)。
批尼(上频蜜反梵语也)。
第六卷 第七卷 第八卷(已上并无字可音训)
金刚般若论上卷
慧琳音
钵罗肾禳(下禳掌反梵语唐云智慧也)。
下卷
懈怠(上佳邂反贾注国语云懈倦也广雅懈懒也说文亦怠也从心解声经作懈亦通也)。
佛地经论第一卷
玄应音
劫比拏王(梵语女家反南憍萨罗国王名也因缘广如经说也)。
封主(府用府逢二反字林封爵诸侯也声类建国以土地曰封周礼建邦国而制其城诸公之地封疆方五百诸侯之地方四百里等也起土为界曰封也)。
第二卷(先不音)
第三卷
如钻(奇廉反通俗文锻具曰钻苍颉篇云钻持也)。
补特伽罗(梵语此云数取谓数数往来诸趣也)。
第四卷 第五卷(并先不音)
第六卷
殉利(辞俊反苍颉篇云殉求也汉书贪夫殉财应劭曰殉营也)。
勇悍(何且反说文悍勇也有力也三苍悍杰也)。
如毗湿饭怛罗(梵语都达反即苏达本生因缘也)。
第七卷
逾缮那(梵语市战反亦言逾阇那此云合也应也计应合尔许度量同此方驿也自古圣王一日行也案西国膳那亦有大小或三十里或四十里昔来皆取四十里也旧经论中或云由延又作由旬或言俞旬皆讹略也)。
底沙佛(梵语旧经中作弗沙佛同一也)。
苏达那等(梵语亦作苏陀沙等此云善与亦言好施旧云须达拏讹也)。
金刚般若波罗蜜经论上卷