一切经音义 - 第 217 页/共 480 页

有德女所问大乘经 　　　　慧琳 　　嶷然(凝棘反考声嶷然山貌也桂菀珠丛[山/(吳-口+日)]嶷亦山峰貌也说文从山疑声又音疑今不取[山/(吳-口+日)]音锄侧反)。 　　大乘四法经(无字音)不增不减经 　　　　慧琳 　　是触(下冲烛反广雅触[穴/犮]也说文触抵也从角蜀声经作粗古字也)。 　　如来记法住经 　　拘尸(旧经中或作拘夷那竭又作究拖那城者以梵言那伽啰此云城也译言上茅城者多有好茅故也)。 　　枯槁(古文[歹*高]说文作槁同苦道反槁木枯)。 　　阿输迦(此云无忧或言阿育者讹略也是阿阇世王孙)。 　　讪谤(所奸反苍颉篇云讪诽也广雅讪谤毁也)。 　　佛为海龙王说法印经妙色王因缘经(已上二卷并无字音训) 　　大乘流转诸有经 　　　　慧琳 　　稠密(上宙流反毛诗传稠亦密也说文稠多也从禾周声经从糸作绸是绸缪字非经义也)。 　　师子素驮娑王断肉经 　　囚絷(下砧立反毛诗传云絷绊也杜注左传拘絷也古今正字从糸执声或作[馬-(烈-列)+廾]古字也)。 　　般泥洹后灌腊经 　　贳许(上时夜反顾野王云贳赊也说文贷也从贝世声也)。 　　达嚫(初靳反文字集略云嚫施也从口亲声)。 　　栲治(上珂老反考声云栲击也说文从木考声下雉知反考声云治理也顾野王云修故也说文从水台声也)。 　　八部佛名经 　　　　慧琳 　　族姓(上藂鹿反尔雅父之从祖昆弟为族父说文从[施-也]从矢经从手作挨俗字也)。 　　钞贼(上炒教反郭注方言云钞强取物也广雅云掠也说文从金少声亦作抄)。 　　一切经音义卷第四十四 　　一切经音义卷第四十五 　　　　翻经沙门慧琳撰 　　菩萨内习经一卷　慧琳 　　菩萨投身饿虎经一卷　慧琳 　　师子月佛经一卷　慧琳 　　八大人觉经一卷　慧琳 　　长者法志经一卷　慧琳 　　萨罗国王经一卷　慧琳 　　庵提遮女经一卷　无字 　　十吉祥经一卷　慧琳 　　法灭尽经一卷　慧琳 　　一切智光仙人经一卷　无字 　　甚深大回向经一卷　无字 　　天王太子辟罗经一卷 　　三品第子经一卷　无字 　　四辈经一卷　慧琳 　　佛说当来变经一卷　慧琳 　　金刚三昧经二卷　慧琳 　　金刚三昧不坏经一卷　慧琳 　　十二头陀经一卷　慧琳 　　佛分卫经一卷　慧琳 　　法常住经一卷　慧琳 　　长寿王经一卷　慧琳 　　优婆夷净行法门经二卷　慧琳 　　已上大乘单译经已下大乘律 　　菩萨地持经十卷　玄应 　　菩萨善戒经九卷 　　净业障经一卷　慧琳 　　优婆塞戒经七卷　慧琳 　　梵网经二卷　慧琳 　　受十善戒经一卷　慧琳 　　佛藏经四卷　慧琳 　　菩萨璎珞本业经二卷　慧琳 　　菩萨戒经二卷　慧琳 　　菩萨戒羯磨文一卷　慧琳 　　菩萨藏经一卷　慧琳 　　菩萨善戒经一卷　慧琳 　　菩萨内戒经一卷　慧琳 　　优婆塞五戒威仪一卷　慧琳 　　文殊净律经一卷　慧琳 　　清净毗尼方广经一卷　慧琳 　　寂调音经一卷　慧琳 　　三聚忏悔经一卷　慧琳 　　五法忏悔经一卷　慧琳 　　受菩提心戒经一卷　慧琳 　　最上乘受戒经一卷　慧琳 　　入灌顶受戒经一卷　无字 　　三曼陀多颰陀罗经一卷　玄应 　　佛说菩萨受斋经一卷 　　文殊师利悔过经一卷 　　舍利弗悔过经一卷 　　法律三昧经一卷　慧琳 　　十善业道经一卷　慧琳 　　右五十经八十一卷同此卷音。