一切经音义 - 第 140 页/共 480 页
蕤宾(蕊佳反白虎通云五月律谓之蕤宾文字典说从草甤亦声经作[卄/((麩-夫+(十/工))-來+土)]俗字)。
缁俗(滓师反毛诗传云缁黑色也考工记染羽七人为缁案缁俗者即僧众也俗士也古今正字从糸从[巢-果+(凵@土)][巢-果+(凵@土)]亦声经作[繢-貝+田]非也)。
深密解脱经五卷
慧琳撰
第一卷 第二卷(并无字可音)
第三卷
观察(音察亦同用声类云察审也明也知也文字典说从言从祭省声也)。
愦[朿-木+大](上回外反下拏效反前佛升忉利天经上卷已释讫)。
喜[朿-木+大](上禧纪反考声喜好也心所悦也说文云亦悦也从心喜声)。
细楔(仙[木*(尤-尢+曳)]反说文云楔开物具也从木契声也)。
第四卷(无字可音)
第五卷
炼治(上莲细反或作炼前宝雨经第一卷已释讫下雉离反考声云治理也修故也顾野王云治谓修理也文字典说从水台声)。
解深密经五卷第一
玄应
蠹罗绵(上当固反或作妒罗绵旧言兜罗绵皆一也)。
[飢-几+氐]糊(徒奚反下户孤反谓酥酪之精醇者通俗文酥酪谓之[飢-几+氐]糊是也)。
第二卷
大青(梵言摩诃泥罗亦是天帝所用庄严宝也)。
末罗羯多(莫钵反亦言磨罗伽多缘色宝也大论云出金翅鸟口边能辟诸毒也)。
毗湿缚药(此云有种种功能药)。
婆罗痆斯(拏黠反旧言波罗柰或作波罗奈斯又作波罗奈写皆一也)。
第五卷
诞生(达坦反诗云诞弥厥月传曰诞大也)。
解节经一卷
玄应撰
伤佉(经中或作蠰佉又作儴佉正言胜佉此译云贝)。
辛辣(力达反通俗文辛甚曰辣经文作剌非体)。
相续解脱地波罗蜜了义经一卷
慧琳撰
睎望(上欣衣反方言云睎盻也广雅云睎视也说文睎亦望也从目希声盻音批戾反经从心作悕非也)。
羸劣(上累危反杜注左传云羸弱也贾注国语病也许注淮南子云羸亦劣也说文亦瘦也从羊[嬴-女]声[嬴-女]力戈反)。
壑空(上诃各反顾野王云壑溪谷也郭注尔雅云壑坑堑丘墟耳说文壑沟也或作睿从土睿睿亦声经作[豁/土]俗字也)。
肤过(上甫孚反孝经云身体发肤受之父母是也郑注仪礼云肤负草之肉也说文肤皮也或作肤从肉卢省声经作肤俗也)。
缘生经两卷(经序)
慧琳撰
诠穷(上七宣反考声云诠叙也证也淮南子云诠言者所以譬类人事与相解喻治乱之体也说文云具说事理也从言全声经序从草作荃香草名也与经义不同也)。
稻秆(下干旱反考声云禾黍茎也杜注左传云秆秉把也秆槁也广雅稻穰谓之秆也说文从禾旱声从草作芉非也)。
彦琮(下粗宗反僧名也白虎通云琮言聚也说文从王宗也)。
缘生经上卷
一髆([阿-可+旁]莫反字林云髆胛也说文肩胛也从骨从博省声经多从月作膊非也胛音甲也)。
上气喘(川兖反桂苑珠藂云人之气息也谓之喘也说文疾息也从口专声专音端也)。
下卷(无字可音)
分别缘起初法门经上卷
慧琳撰
偻曲(力矩反广雅云偻曲也杜注左传云偻伛也说文云尪也从人从娄声尪乌黄反)。
下卷
战掉(下条尿反考声云掉动也贾注国语掉摇也说文从手卓声)。
一切经音义卷第三十
一切经音义卷第三十一
翻经沙门慧琳撰
楞伽阿跋多罗宝经四卷 慧琳
入楞伽经十卷 玄应
大乘入楞伽经七卷 慧琳
菩萨神通境界经三卷
大萨遮尼乾子经七卷 慧琳
密严经三卷 慧琳
后译密严经三卷 慧琳
首楞严三昧经三卷 慧琳
观普贤行经一卷 慧琳
诸法无行经二卷 慧琳
诸法本无经三卷 慧琳
无极宝三昧经一卷 慧琳
慧印三昧经一卷 慧琳
如来智印经一卷 慧琳
宝如来三昧经二卷 慧琳